RAQUEL VELASCO Y SUSANA MARTÍNEZ PROPIETARIAS Y DISEÑADORAS DE AI LOF LLU ATELIER DE IRUN
“El premio ‘10 Bitxiak’ de la Cámara de Comercio ha sido para nosotras como un subidón de adrenalina”
Amigas desde hace muchos años, estando en paro hace tres años, Raquel Velasco y Susana Martínez, de 43 años, se propusieron poner en marcha Ai Lof Llu Atelier, su propia marca y tienda de complementos que ellas mismas diseñan y elaboran.
XABIER SAGARZAZU - Domingo, 4 de Diciembre de 2016 - Actualizado a las 06:13h
IRUN - Estas dos emprendedoras irundarras están de enhorabuena, porque hace unos días recibieron en la gala de los premios de la Cámara de Comercio de Gipuzkoa, en la categoría 10 Bitxiak, el galardón al comercio más destacado de la comarca del Bidasoa, algo que confiesan les ha hecho ”muchísima ilusión y ha sido inesperado”.
¿Qué es Ai Lof Llu Atelier y cómo se les ocurrió la idea de este proyecto?¿Qué trayectoria tenían hasta entonces?
Susana Martínez (S.M) -Las dos somos amigas desde hace muchos años y hasta hace tres años, habíamos trabajado, en lugares distintos, dentro del sector de la decoración. Estábamos en paro un buen día, tomándonos un café, pensamos en montar algo juntas. Barajamos la idea de hacer camisetas customizadas pero vimos que era una parcela con mucha competencia. Y como teníamos buena mano, se nos ocurrió lo de ponernos a diseñar y confeccionar bisutería, que además era algo que nos encanta. En pocos meses, teníamos los primeros diseños, pedimos el material y empezamos a elaborar piezas que vendíamos a través de Facebook. En paralelo, nos formamos todo lo que pudimos en temas de comunicación, redes sociales y emprendizaje, hicimos el plan de negocio con Bidasoa Activa. Hasta que el año pasado, en abril, surgió la oportunidad de establecernos en un local, aquí en el 3 de la calle Jacobo Arbelaiz. Y además, en la tienda, además de nuestra propia bisutería, tenemos una selección de ropa elegida por nosotras mismas, para completar la oferta al cliente.
¿Cómo les ha ido en este tiempo?
Raquel Velasco (R.V.)-Se puede decir que vamos poco a poco, porque no son tiempos fáciles para el pequeño comercio en Irun, que está bastante de capa caída. En nuestro caso particular, además, aunque estamos muy cerca del paseo Colón, a la gente le cuesta bajar hasta aquí. Pero una vez que lo hacen, parece que les gusta y repiten. Hay mucha gente que nos conoce de Facebook y se sorprende al ver la tienda.
¿Qué ha supuesto para ustedes el premio otorgado por la Cámara de Comercio de Gipuzkoa?
(S.M.) -¡Ha sido como un gran subidón de adrenalina! La verdad es que nos ha hecho muchísima ilusión y nos da fuerza y ganas de seguir trabajando, porque es un premio que vota la propia gente del sector y además, mirando a los premiados de otras comarcas, veíamos que la mayoría eran negocios familiares con una trayectoria bastante larga. Que se hayan acordado de Ai Lof Llu Atelier es algo muy bonito, porque somos una empresa nueva y muy pequeña.
¿Por qué eligieron el nombre del Ai Lof Llu, escrito literalmente de la pronunciación de esta frase (I love you) en inglés?
(S.M.)-Lo de hablarnos así era un juego y una broma entre nosotras como amigas. Fue Raquel, que se formó en diseño gráfico, la que hizo la propuesta del logotipo y la imagen de la marca y me encantó en cuanto lo vi. Además, lo de escribir el inglés tal cual lo pronunciamos es una parte de nuestra comunicación e identidad como empresa. Lo usamos a menudo en Facebook y a la gente le gusta y le hace gracia, y nos siguen el juego cuando hacen comentarios de lo que vamos publicando. Digamos que no es fácil quedarse a la primera con ese Ai Lof Llu, pero en cuanto lo pilla, la gente no lo olvida. Y eso es un punto fuerte para diferenciarnos .
¿Qué planes tienen para los próximos tiempos y cómo se les presenta la campaña de Navidad?
(S.M.)-Estamos a punto de lanzar nuestra web, en la que vamos a vender únicamente la colección propia de bisutería. Será en unos pocos días y esperamos que pueda funcionar bien, llegando a muchas más gente de la que podemos alcanzar a través de la tienda. En cuanto a la Navidad, la del año pasado, que fue la primera, fue nuestro periodo fuerte de ventas y esperamos que este año sea incluso mejor. Eso sí, nos gustaría que desde las instituciones se facilitara un poco más la puesta en marcha de iniciativas para dinamizar el comercio de Irun. El comercio de esta ciudad siempre fue potente y tiene que seguir siéndolo.
las claves
Su txoko guipuzcoano. El faro de Higer, el lugar al que escapar para cargar pilas y desconectar.
Un monte. Jaizkibel. Por los recuerdos de infancia y por ser ideal para pasear.
Un paisaje. Cualquiera de costa. El mar, siempre.
Una playa. La de Hendaia. Amplia, de arena fina y cercana.
Una fiesta. Los sanmarciales, que se llevan dentro.
Gipuzkoand
o
o
No hay comentarios:
Publicar un comentario