Este blog se crea para que todos los ciudadanos puedan expresar libremente sus opiniones, y además poder aportar todas estas ideas y compartirlas con el resto de la ciudadanía.
Visita de los Cuerpos de Seguridad de Irún al Foro Ciudadano Irunés
Una de las practicas habituales del Foro Ciudadano Irunés, cuando tenemos un tema de especial interés
tanto para el Foro como para la ciudadanía de nuestra ciudad, es el tratar de informarnos de primera mano para lo que acudimos a la fuente del tema que nos ocupa y así obtener la información mas veraz posible.
En esta ocasión el tema de especial interés que nos preocupa es el de la Seguridad Ciudadana en Irún, y
para acudir a la fuente invitamos a nuestra sede social a los Cuatro Cuerpos de Seguridad presentes en
nuestra ciudad.
Así pues el pasado lunes día 26 de mayo recibimos la visita de los mandos de la Policía Local, la
Ertzaintza, la Policía Nacional y de la Guardia Civil, con la intención de informarnos sobre la realidad de la seguridad en nuestra ciudad, de la seguridad real con que contamos no de la percepción existente y de negativa propaganda divulgada en las redes sociales tan propensas a los bulos.
Se inicio la reunión informando sobre los campos de trabajo y el reparto de competencias de cada uno de los cuerpos en el día a día, tema que en el Foro no lo teníamos claro, como de la existencia de
coordinación entre ellos, duda que fue despejada con rotundidad por boca de los cuatro mandos.
Se comento sobre la particularidad que la frontera dota a nuestra ciudad en el tema de la seguridad y la
herramienta existente de la CPA, Comisaria Policial Aduanera de Hendaya, en el trabajo de coordinación entre los cuerpos de ambos lados de la frontera para la resolución de delitos.
La existencia de una muy buena y productiva relación entre los cuatro cuerpos policiales de nuestra
ciudad, tanto a nivel de mandos como de agentes, apoyándose en el trabajo diario cada uno dentro de sus competencias. También del trabajo que se realiza en los juzgados de Irún, especialmente con los juicios rápidos de hurtos y delitos leves, para con la pronta resolución de delitos.
Se incidió en la particularidad que tenemos los iruneses por tener cuatro cuerpos de policías en la ciudad, trabajando conjuntamente por la seguridad, con 4,6 policías por cada 1000 ciudadanos, y que el que comete delito tarde o temprano la paga, este donde este.
Una reunión en el que se aportaron informaciones de mucho valor, que despejaron muchas de las
interrogantes con las que contábamos los componentes del Foro y que motivó la petición de realizar la
reunión.
Y como en todas las visitas que recibimos en el Foro Ciudadano Irunés, finalizar agradeciéndoles a los
mandos de la Guardia Civil, la Policía Nacional, la Ertzaintza y a la Policía Local su asistencia a nuestro
local social, y que esperamos que en un espacio prudencial de tiempo podamos volver a repetir tan
Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el lunes día 19 de Mayo de 2025.
Uda bukaeran hasiko dira eraikitzen Arbesko egoitza
Azterketa geoteknikoak egin ondoren, "modulu kontrolatuko zutabeetan bermatutako hormigoizko lauzen zimendu sistema" erabiltzeko hautua egin du Gipuzkoako Foru Aldundiak. Joan den astean Aldundiak eta Udalak udal taldeetako bozeramaileekin eta auzoko ordezkariekin bilera egin zuten proiektuaren berri emateko.
Arbes auzoko gizarte zerbitzuen egoitza berria uda bukaeran eraikitzen hasteko asmoa du Gipuzkoako Foru Aldundiak. Lursailaren azterketa geoteknikoa egin eta “modulu kontrolatuko zutabeetan bermatutako hormigoizko lauzen zimendu sistema” erabiltzea dela egokiena ondorioztatu dute. Eraikuntza lanek 28 hilabete irautea aurreikusten dute, eta 34.898.547 eurokoa da aurrekontua.
Eraikitzen hasi aurretik egin beharreko hainbat lan egin dituzte dagoeneko, besteak beste, “lurzatia zeharkatzen zuen linea elektrikoa kendu, lursailaren baldintza hidrogeologikoei buruzko azterketa lanak egin edo inguruko eraikinetako notario aktak hartu”. Udala hasi da jada “obra lizentzia eman ondorengo lanekin”, egoitza berria “ahalik eta epe laburrenean” eskuragarri egoteko asmoa baitu.
Gizarte zerbitzuen egoitzak sei bizikidetza unitatez osatutako 130 adineko pertsona jasotzeko aukera emango du. Desgaitasuna duten pertsonentzat, ordea, 26 toki egongo dira bi unitatetan banatuta. Eguneko bi zentro ere izango ditu egoitzak: 30 toki adinekoentzat eta 25 desgaitasuna duten pertsonentzat. Mendekotasunik ez duten 50 adinekoentzako tutoretzapeko 48 apartamendu ere egongo dira.
Zaintza sistema indartzen
Proiektuaren aurrerapenen berri emateko bilerak egin zituzten Maite Peña Zainketa eta Gizarte Politiketako diputatu eta Cristina Laborda Irungo alkateak aurreko astelehenean, hilaren 12an. Lehen bilera goizean egin zuten, Irungo udal taldeetako bozeramaileekin; bigarrena, ordea, arratsaldean egin zuten, Arbesko Irungo Herritarren Foroko eta Adinekoen Kontseiluko bizilagun eta ordezkariekin.
Horrelako bileren eta “herritarren parte hartzearen” garrantzia azpimarratu du Peñak, “funtsezkoak baitira gure bizilagunen beharrei benetan erantzungo dien zaintza sistema bat eraikitzeko”. Proiektua “eskubide zientifikoetan, pertsonalizazioan, prebentzioan eta parte hartze komunitarioan oinarritzen da”.
Aldundiak Gipuzkoa osoan ekin dion zaintza sistemaren eraldaketa prozesuaren baitan sartzen da Arbesko proiektua. Zainketa eta Gizarte Politiken 20>30 Agenda jarraituz “zaintza sistemaren eraldaketa sakona” abiatu du Aldundiak, helburua “beharrei aurre hartzea, laguntzak mantentzea eta lurralde eragile guztiekiko lankidetza sendotzea” izanik. Laborda alkateak ere proiektu honen balioa nabarmendu du, “premiazko behar sozial bati erantzuteaz” harago, “defendatzen dugun hiri eredua indartzen baitu, pertsonen zaintzan oinarritua dagoena”. Proiektua erreferente izatea bilatzen dute.
Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el lunes día 19 de Mayo de 2025.
'Yogal Zelaian', Bioterrarako prestatzeko
Aire zabaleko yoga saio kolektiboa antolatu du Bioterrak, EKO Azoka hasi baino egun batzuk lehenago. Stadium Galeko zelaian elkartuko dira ekainaren 1ean.
Ekainaren 6tik 8ra izango da Bioterra EKO Azoka Ficoban, baina, beroketarako hitzordua jarri dute hasi baino egun batzuk lehenago: Yogal Zelaian. Aire zabalean egindako taldekako yoga saioa izango da, ekainaren 1ean Stadium Galeko zelaian egingo dutena.
“Kirolarekin eta bizimodu osasungarriarekin konpromisoz”, jarduera 18 urtetik gorakoei irekia dago, baina, adin txikikoek ere parte har dezakete heldu batek lagunduta baldin badoaz.
Ekainaren 1eko 10:30ean hasiko da egitaraua, eta Maria Eskitxabel irakasle eta azokako kolaboratzaileak dinamizatuko du, “parte hartzaileei beren gorputz eta buruarekin eta ingurune naturalarekin konektatzen lagundu nahian”.
“Sekulako plana, osasungarria eta doakoa” izango da antolatzaileen hitzetan, eta internet bidez eman daiteke izena.
Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el lunes día 19 de Mayo de 2025.
Beste bost ezki moztu izana salatu du Artiako Lagunakek
Azarotik hamar ezki kendu ditu Udalak dagoeneko. Mozketak 24 ordu baino epe txikiagoan jakinarazi izana salatu du auzo elkarteak, eta kendutako ezkiak ordezkatzeko eskatu du.
Aurreko astean Udalak beste bost ezki kendu izana gaitzetsi du Artiako Lagunak auzo elkarteak, eta azaroaz geroztik hamar ezki kendu dituztela salatu du. Ehun ezkik osatzen zuten ilaratik, 88 gelditzen dira gaur egun.
“Artia auzoaren nortasuna” izateaz gain, ezkien “funtzio ekologiko ordezkaezina” azpimarratu du auzo elkarteak: “zementuzko auzo gris batean aterpe klimatiko naturala eta bizigarria sortzen dute”. Izan ere, zuhaitzek GI-636 errepidean sortzen den “kutsadura akustiko eta atmosferikoa” murriztu, “hiriko beroari aurre”, eta “oinezkoak eta bizilagunak babesten” dituzte.
Gainera, 24 ordu baino gutxiagorekin eman zitzaien berria auzoko bizilagunei, “data, eranskin eta teknikariaren sinadurarik gabeko txosten bidez”. Txostena duela lau hilabetedanik prest dagoela, baina “nahita ezkutatu zela” jakin dutela adierazi du elkarteak.
Duela bost urte, 2020an, 53 talde eta 4.100 pertsonaren sinadurak jaso zituzten ezkiak babesteko eskatuz, eta Udalbatzak aho betez zuhaitzak kontserbatzeko mozioa onartu zuela azpimarratu du Artiako Lagunakek. Haatik, “Udalak ez du kontserbaziorako alternatibarik aztertu: ez adarren murrizketa, ez sustraien euskarriak, ez lurzoruaren hobekuntza”. Moztutako ezkiak ez dituzte birlandatu, eta zuhaitz ilara “progresiboki ezabatzeko estrategia bat” nabari dute.
Erabaki hauen neutraltasuna zalantzan jarri, eta “politikoak” direla salatu du auzo elkarteak, “auzoko zuhaiztiaren suntsiketa progresiboan oinarritzen baita, ikuspegi ekologikorik gabe eta zuhaitzak babesteko benetako borondaterik gabe”.
Lau eskakizun egin dizkiote Udalari: eskatutako informazio guztia bidaltzea, moztutako ezki guztiak birlandatzea, 2020ko Dario Regoyos kaleko ezkiei buruzko mozioa eta Juan Thalamas Labandibar kaleko abiadura 30km/h-ra murrizteari buruzko mozioa betetzea, eta azkenik, gardentasunarekin eta herritarren parte hartzearekiko konpromisoa handitzea. Auzo elkarteko kideek argi dute: “arrisku hilgarria ez da zuhaitza”, “GI-636 errepideko trafiko handiak eta haren kutsadura” baizik.
Irungo eta Hondarribiko Udalek Bidasoa aktibaren bidez Bidalan programaren edizio berria jarri dute martxan; lankidetza batean oinarritzen da ekimena, eta Gipuzkoako Foru Aldundiaren Elkar-Ekin Lanean estrategiaren barruan dago kokatuta. Programaren helburua “kolektibo zaurgarrienen lan aukerak hobetzea” da formazio ibilbideak eta laguntza pertsonalizatua garatuz; Irungo La Salle, Mendibil Pedagogia Elkartea, Ijitoen Idazkaritza Fundazioa, Emaus Fundazio Soziala, Bidasoa LHII eta Katea Legaia dira lankidetza sarea osatzen dutenen elkarte eta erakunde batzuk.
Nuria Alzaga, Bidasoa aktibako presidentea. “Bidasoa eskualdeak erronka handia du enpleguaren alorrean, batez ere pertsona zaurgarrienekin. Bidasoa aktibatik urteak daramatzagu laguntza, formazioa eta Bidalan bezalako programen bidez enplegura sartzeko zailtasun handienak dituzten pertsonei laguntzen”.
Estitxu Urtizberea Bidasoa aktibako presidenteordeak ere egin du hitzartzea. “Bidalan programak sartzeko zailtasun bereziak dituzten profilei egiten die arreta: kalifikaziorik gabeko gazteei, 45 urtetik gorakoei, luzaroan langabezian daudenei edota laguntza ekonomikoak jasotzen dituztenei”.
Programa zenbait laneratze ibilbidetan egituratzen da, sektore ekonomiko ezberdinetan atzemandako lan beharrei erantzuteko baitago diseinatuta. Azaldu dutenez, aurreko edizioek baino iraupen luzeagoa izango dute oraingoan, eta helburua da kalifikazio profesional bat eskuratzea eta lan merkatuan sartzea erraztea. Modu horretan, ibilbide guztiek barne hartzen dituzte formazio kualifikatzailea, lanik gabeko praktikak eta parte hartzaileei zuzendutako laguntza espezializatua programen fase ezberdinetan aurrera egiteko.
2025 eta 2026 urteetako ibilbideak
Joskintza. Mendibil Pedagogia Elkartea: 500 orduko formazioa + 80 orduko praktikak.
Merkataritza laguntzailea. Emaus Fundazio Soziala: 290 ordu + 40 orduko praktikak
Supermerkatu polibalentea. Irungo La Salle: 322 ordu + 100 orduko praktikak.
Industry Aukera. Katea Legaia eta Bidasoa LHII: 495 ordu + 80 orduko praktikak.
Lorde Bidasoa I eta II. Ijitoen Idazkaritza Fundazioa: 160 ordu + 80 orduko praktikak
Sukaldaritza. Bidasoa aktiba: 730 orduko formazioa.
Noticia publicada en Bidasoko Hitza, el lunes día 19 de Mayo de 2025.
Emigrazioko Erakineko lanak aurrera doaz
Eraikinaren kanpoko lanak egiten ari diren bitartean, barnealdea txukuntzen hasiak dira. Hainbat zerbitzu emango ditu eraikin berrituak: adinekoen lokal bat, haurtxoko bat, liburutegi bat, eta auzo elkartearentzako egoitza bat.
Emigrazioko Erakinaren barrualdea bukatu eta txukuntzen, eta kanpoaldeko lanak egiten ari direla, lanei bisita egin diete Cristina Laborda, Irungo alkate, Gorka Alvarez, Obra, Mantentze eta Azpiegituretako ordezkari, eta Sergio Javierrek, Mugikortasuneko ordezkariak. Azken fase honetan “lanak erritmo onean doazela aurrera” nabarmendu dute. Lau hilabeteko epea du Campezo Obras y Servicios SA enpresak lanak bukatzeko.
Basurko kalea oinezkoentzako egokituko dute, eta Anaka kaleko Emigrazioko Eraikinaren espaloia ere gehiago zabalduz berrituko dute, “oinezkoentzako seguruagoa izan dadin”. Lan horiekin hastean Javier Esteban Indart kaleko zirkulazioaren noranzkoa aldatuko da, jaitsierakoa izango da. Basurko kalean ibia duten etxabeen erabiltzaileen ibilgailuak bakarrak ahalko dira sartu, gainerakoentzat debekatua egongo da. Lanen ostean Javier Esteban Indart kalea oinezkoentzako izango da. Gainera, argiteria eta saneamenduaren azpiegitura ere berrituko dute lanetan.
Laborda alkateak lan hauen “garrantzia” azpimarratu du, herritarrei “hobekuntzak” ekarriko dizkielakoan, “eta eraikina erreferente bihurtuko da auzoan bizi direnentzako”.
Eraikina berritzearekin batera, zenbait gizarte zerbitzu eskainiko ditu espazioak: adinekoen lokala, haurtxokoa, liburutegia, eta auzo elkartearentzako egoitza.
Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el lunes día 19 de Mayo de 2025.
Irun avanza en la fase final de la reurbanización del entorno del Edificio de Emigración
La actuación contempla la peatonalización de calles, la mejora de accesos y la transformación del edificio en un nuevo equipamiento social
El delegado de Obras, Mantenimiento e Infraestucturas Gorka Álvarez junto a la alcaldesa de Irun Cristina Laborda y el delegado de Desarrollo Sostenible Sergio Javier.
La alcaldesa de Irun, Cristina Laborda, junto al delegado de Obras, Mantenimiento e Infraestructuras, Gorka Álvarez, y el delegado de Desarrollo Urbano, Sergio Javier, han visitado esta mañana las obras de reurbanización del entorno del histórico Edificio de Emigración, en el barrio de San Miguel.
La reurbanización incluye la peatonalización de la calle Basurko, en el tramo comprendido entre las calles Javier Esteban Indart y Anaka, así como la ampliación de la acera adyacente al edificio en la calle Anaka. Además, se ha modificado el sentido del tráfico en Javier Esteban Indart, que ahora es descendente y se ha restringido el acceso rodado a la calle Basurko únicamente a usuarios con vado.
La intervención incluye también la renovación de las infraestructuras de alumbrado y saneamiento del área. Se enmarca dentro del proyecto más amplio de rehabilitación energética del edificio, que contempla a su vez la urbanización de la plaza interior del mismo. La empresa adjudicatoria de todos los trabajos es CAMPEZO Obras y Servicios, S.A. Con un presupuesto de 443.375,16 euros y un plazo de ejecución de cuatro meses.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el lunes día 19 de Mayo de 2025.
Comienzan las obras para peatonalizar la calle Basurko de Irun
Los trabajos se engloban dentro del proyecto de reurbanización del entorno del Edificio de Emigración, y contarán con un plazo de ejecución de cuatro meses
Gorka Álvarez, Cristina Laborda y Sergio Javier, esta mañana junto al Edifico de Emigración del barrio San Miguel.A.M.S.
Las obras de reurbanización del entorno del emblemático Edificio de Emigración, situado en el barrio San Miguel de Irun, avanzan a buen ritmo, a pesar de haber experimentado un ligero retraso respecto al calendario previsto inicialmente. Mientras en el exterior continúan los trabajos de peatonalización y modernización de infraestructuras, el interior del edificio está siendo rehabilitado para albergar nuevos servicios comunitarios, como un local para personas mayores, un Haurtxoko, una biblioteca y la nueva sede de la Asociación de Vecinos.
Según la alcaldesa de Irun, Cristina Laborda, estos trabajos suponen “una apuesta muy importante por la regeneración del barrio de San Miguel”. Al mismo tiempo, ha destacado que las obras el interior terminarán previsiblemente a finales de verano, y que ahora comienza una nueva fase, la de reorganizar y peatonalizar la calle Basurko, con el fin de convertir la zona “en un entorno más amable”, accesible y pensado para el peatón.
En la misma línea que la primera edil, Gorka Álvarez, delegado de Obras, Mantenimiento e Infraestructuras, ha resaltado que esta actuación “va a redundar en la calidad de vida de la ciudadanía”, además de “poner en valor un edificio histórico, como es el de Emigración”.
Por último, Sergio Javier, delegado de Movilidad Sostenible, ha asegurado que estas obras se alinean con lo establecido en el Plan de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS), “que es poner a las personas en el centro, mejorar los espacios públicos y transitar hacia una movilidad que mejore la calidad de vida de la ciudad y de las personas”. En este sentido, ha afirmado que “ya se han ganado muchas plazas y calles para las personas, y queremos seguir haciéndolo”.
La actuación en detalle
Entre las principales actuaciones, destaca la peatonalización del tramo de la calle Basurko comprendido entre las calles Javier Esteban Indart y Anaka, así como la ampliación de la acera anexa al edificio en la calle Anaka, que incrementará la seguridad del peatón. Además, el sentido del tráfico en la calle Javier Esteban Indart ha sido invertido, que ahora pasa a ser de bajada, y se restringe el acceso rodado a la calle Basurko exclusivamente a vehículos con vado autorizado.
El proyecto también incluye la renovación completa de las infraestructuras municipales de alumbrado y saneamiento, y se coordina con la urbanización de la plaza interior del edificio, integrada en el plan de ejecución de la Rehabilitación Energética del inmueble.
Cabe destacar que la empresa adjudicataria del contrato, Campezo Obras y Servicios, S.A., cuenta con un presupuesto de 443.375,16 euros (IVA incluido) y un plazo de ejecución de cuatro meses. Además, esta reurbanización se suma a anteriores intervenciones en el barrio, como la peatonalización realizada durante la pandemia en la calle Javier Esteban Indart.
Un edificio con historia
El Edificio de Emigración, diseñado por el arquitecto Alejandro de la Sota y construido en 1963 bajo el Instituto Español de Emigración, fue utilizado durante décadas hasta principios de los años 90. Su rehabilitación actual respeta la singularidad arquitectónica del inmueble, manteniendo el carácter original concebido por De la Sota junto a José María Iturriaga.
Por su valor patrimonial, desde el Ayuntamiento han señalado que las obras se ejecutan con especial cuidado, asegurando una intervención respetuosa que combine la preservación de su esencia con la adaptación a nuevos usos sociales.