jueves, 30 de abril de 2015

Este viernes se abre la Primera Fase de votaciones para elegri el cartel de Fiestas de San Pedro y San Marcial

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el jueves día 30 de Abril de 2015.

ESTE VIERNES SE ABRE LA PRIMERA FASE DE VOTACIONES PARA ELEGIR EL CARTEL DE FIESTAS DE SAN PEDRO Y SAN MARCIAL

SAN JUAN15
Hasta el 10 de mayo se podrá votar entre 39 carteles


El departamento de Cultura informa que, finalizado el plazo de presentación de trabajos en el Concurso de Carteles de las Fiestas de San Pedro y San Marcial, se abre ahora la primera fase de votaciones con la participación de 39 trabajos.
Los carteles se expondrán del 1 al 10 de mayo en los siguientes puntos:
- en la sala de exposiciones del C.C. Amaia en el siguiente horario: de martes a sábados de 18:00 a 21:00 horas.
- en la página web del Ayuntamiento se expondrán las carátulas correspondientes.
Por lo tanto, a partir de este viernes 1 de mayo se abre el procedimiento del voto popular, que constará de dos fases. En la primera (1-10 mayo) se votará entre todos los trabajos admitidos y carteles que obtengan una mayor puntuación, hasta 8 carteles, pasarán a la final.
La segunda y definitiva ronda arrancará el día 12 de mayo, y se podrá votar hasta el día 17 entre estos carteles finalistas para elegir el trabajo ganador. Las vías para participar en estas votaciones en ambas fases serán, bien Internet a través de la web municipal o mediante un ordenador habilitado en el C.C. Amaia en horario de la exposición.

La Exposición 'Maestros del Bidasoa', organizada por los Ayuntamientos de Irun y Pamplona presenta 80 obras de 28 artistas

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el jueves día 30 de Abril de 2015.

LA EXPOSICIÓN ‘MAESTROS DEL BIDASOA’, ORGANIZADA POR LOS AYUNTAMIENTOS DE IRUN Y PAMPLONA PRESENTA 80 OBRAS DE 28 ARTISTAS

Expo Maestros del Bidasoa15
Hasta el 14 de junio permanecerá expuesta en la Sala Conde de Rodezno de Pamplona, y del 17 de julio al 30 de agosto, podrá verse en la Sala de Exposiciones Amaia KZ de Irun

Entre los autores, Vázquez Díaz, Darío de Regoyos, Javier Ciga, Jesús Montes, Ana Mari Marín, Menchu Gal o Juan Carlos Pikabea
El alcalde de Irun José Antonio Santano ha asistido este jueves a la presentación, en la sala de exposiciones Conde de Rodezno de Pamplona, de la exposición ‘Maestros del Bidasoa. Inspiración y dedicación’, una muestra se podrá visitar hasta el 14 de junio, y en la que participan 28 artistas entre los que se pueden citar a Vázquez Díaz, Gaspar Montes, Darío de Regoyos, Tomás Sobrino, Javier Ciga, Ricardo Baroja y Nessi, Jesús Montes, Ana Mari Marín, Menchu Gal o Juan Carlos Pikabea. Ha sido presentada esta mañana por el alcalde de Pamplona, Enrique Maya, el alcalde de Irun, José Antonio Santano, la directora del área de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Pamplona, Teresa Lasheras, y el comisario de la muestra, Juan Carlos Pikabea; así como artistas del Bidasoa.
La exposición, organizada en colaboración por los ayuntamientos de Irun y Pamplona, reúne 80 obras de distintas épocas que tienen al río como eje vertebrador ya que las pinturas hacen referencia al Bidasoa desde su nacimiento hasta su desembocadura en el mar. Como señalaba el alcalde de Irun, “en el Bidasoa existe algo especial, ese río que tiene algo de mágico y ha cautivado a tantos artistas. El río y la cultura nos une, hoy estamos más cerca que nunca. Con esta exposición Irun y Pamplona están unidos por los pinceles y paletas de los artistas en torno al río”.
Por su parte, como indica el comisario Juan Carlos Pikabea en el catálogo, “de su nacimiento a su fusión con el mar, el río Bidasoa ha inspirado a diferentes generaciones de artistas que han dedicado su vida a plasmar en sus lienzos la belleza de nuestro río, la riqueza de nuestras tradiciones y la fuerza del color de nuestra tierra. La selección que he realizado para esta exposición intenta establecer esta conexión temporal entre Arte y Naturaleza gracias a la emoción y a la sensibilidad del espectador”.
La exposición llegará a Irun en julio
El horario en el que permanece abierta la exposición es de martes a viernes de 18.30 a 21 horas, los sábados de 12 a 14 y de 18.30 a 21 horas y los domingos y festivos de 12 a 14 horas. Posteriormente, del 17 de julio al 30 de agosto, podrá verse en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural Amaia. Los fondos que se presentan en esta exposición pertenecen a colecciones privadas de los autores o familiares y públicas, entre ella, las de la Fundación Kutxa; Fundación Javier Ciga; ayuntamintos de Irun y Valle de Baztán; y galerías Echeberría de San Sebastián y Conde de Rodezno de Pamplona.
Amplio catálogo con todas las obras, currículum vitae y textos sobre el Bidasoa
Los 28 pintores que participan en la exposición son Darío De Regoyos y Valdés, José Salis Camino, Ricardo Baroja y Nessi, Vicente Berrueta Iturralde, Javier Ciga Echandi, Francisco Echenique Anchorena, Daniel Vázquez Díaz, Bernardino Bienabe Artia, Gaspar Montes Iturrioz, Juan Larramendi Arburua, Menchu Gal Orendain, Elías Garralda Alzugaray, Enrique Albizu Perurena, José María Rezola, José Gracenea Aguirregomezcorta, José María Apezetxea Fagoaga, Ana Mari Marín, José Mensuro ‘Mensu’, Amaia Hernandorena Albea, Jesús Montes Iribarren, Javier Sagarzazu Garaikoetxea, Juan Carlos Olaetxea, Antonio Moreno Bergareche, Tomás Sobrino Habans, Xabier Soubelet, Ignacio Larra, Kepa Arizmendi Bereau y Juan Carlos Pikabea Zubiri.
Una escuela centrada en el paisaje
Pello Fernández señala en su texto que la Escuela del Bidasoa plantea problemas en cuanto a su definición, cronología, perdurabilidad en el tiempo, distintos focos, lenguajes plásticos, estilos o artistas. Por encima de todo ello, indica que tiene sentido hablar de esta Escuela pictórica, centrada en el género del paisaje, y más en concreto en la cuenca fluvial del río, “pero que va más allá de lo físico para convertirse en una realidad trascendente. En el caso de algunos pintores, no sólo se ciñeron a este género, sino que ahondaron en la figura humana y otras temáticas. Es así, que este género destila lirismo y emotividad”. Paisajes en los que aparecen además del río, praderas, frondosas forestas y follajes con infinidad de verdes que en otoño adoptan una explosión cromática diferente en la que se suceden los rojos, anaranjados, morados, amarillos, ocres, marrones y malvas. A estas características también se pueden unir la lluvia y la niebla.
‘MAESTROS DEL BIDASOA. INSPIRACIÓN Y DEDICACIÓN’. AUTORES
• Darío De Regoyos y Valdés (Ribadesella, Asturias, 1857 – Barcelona, 1913)
• José Salis Camino (Santoña, 1863 – Irún, 1926)
• Ricardo Baroja y Nessi (Riotinto – Huelva, 1871 – Bera Bidasoa, 1953)
• Vicente Berrueta Iturralde (Irún, 1873 – 1908)
• Javier Ciga Echandi (Pamplona 1877-1960)
• Francisco Echenique Anchorena (Elizondo, 1880-1948)
• Daniel Vázquez Díaz (Aldea de Riotinto- Nerva- 1882 – Madrid, 1969)
• Bernardino Bienabe Artia (Irún, 1899 – Etxalar, 1987)
• Gaspar Montes Iturrioz (Irún, 1901 – 1998)
• Juan Larramendi Arburua (Bera 1917 – 2005)
• Menchu Gal Orendain (Irún, 1918 – 2008)
• Elías Garralda Alzugaray (Lesaka, 1926 – Olot-Girona, 2012)
• Enrique Albizu Perurena (Valencia, 1926 – Hondarribia, 2014)
• José María Rezola (San Sebastián, 1927 – 2000)
• José Gracenea Aguirregomezcorta (Irún, 1927)
• José María Apezetxea Fagoaga (Erratzu, 1927)
• Ana Mari Marín (Elizondo, 1933)
• José Mensuro ‘Mensu’ (Madrid, 1935)
• Amaia Hernandorena Albea (San Sebastian, 1936)
• Jesús Montes Iribarren (Irún, 1940)
• Javier Sagarzazu Garaikoetxea (Hondarribia, 1946)
• Juan Carlos Olaetxea (Bera Bidasoa, 1946)
• Antonio Moreno Bergareche (San Sebastián, 1953)
• Tomás Sobrino Habans (Elizondo, 1953)
• Xabier Soubelet (Ziburu, 1953)
• Ignacio Larra (Caracas, 1954)
• Kepa Arizmendi Bereau (Elizondo, 1958 – Baiona, 2009)
• Juan Carlos Pikabea Zubiri (Lesaka, 1964)

Todo preparado para la XVII Feria de abril de Irun

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el día 30 de Abril de 2015

FERIA DE ABRIL

Todo preparado para la XVII Feria de abril de Irun

Se celebra del 1 al 3 de mayo en la Plaza del Ensanche, organizada por Embrujo Andaluz. Será la decimoséptima edición de esta fiesta andaluza



Como todos los años, el primer fin de semana de mayo, ponemos la mirada en la Feria de abril de Irun. Organizada con mucho cariño por Embrujo Andaluz, nos plantean 3 días de música y baile centrados en las sevillanas y el flamenco. La Plaza del Ensanche, ya está preparada con todo lo necesario para que no tengamos tiempo para aburrirnos: atracciones para los niños, un gran escenario donde bailarán los distintos grupos invitados y una gran barra para degustar productos andaluces. De todo esto hablamos con Paco Merino, presidente de Embrujo Andaluz.

Antxon Mendía: "Habrá que competir desde el primer día"

Noticia publicada en Radio Irun-Cadena SER, el jueves día 30 de Abril de 2015.
DEPORTES | CICLISMO | VUELTA AL BIDASOA


Antxon Mendía: "Habrá que competir desde el primer día"

El director de la conocida como mejor carrera sub-23 del país explica en la Cadena SER las novedades de un edición vinculada al Centenario del Real Unión

enlace audio:

http://cadenaser.com/emisora/2015/04/30/radio_irun/1430352026_869964.html
Es la 43 edicion de una carrera ya consolidada, de una Vuelta al Bidasoa que reúne todos los años a los mejores ciclistas aficionados del panorama internacional. Este año arrancará el miércoles 6 de mayo y terminará el sábado 9 de mayo con la clásica Irun-Irun de 77 kilómetros, pero tan explosiva que lo decide todo.
Este año tendrá la novedad de una llegada nueva, el Irisarri Land de Iganti, en Navarra. Pero también que se ha vinculado con el Centenario del Real Unión, por lo que el maillot blanco de la regularidad llevará el escudo de Irun y el del Real Unión.
Serán más de 330 kilómetros en los que competirán 20 equipos, seis de ellos extranjeros, la edición con más equipos de fuera de la historia. Escucha sobre estas línea la entrevista que concedió a la Cadena SER el director de la Vuelta al Bidasoa, Antxon Mendia.

Gastronomía unionista en miniatura

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el jueves día 30 de Abril de 2015.

COMERCIO

Gastronomía unionista en miniatura

La IX Ruta del Pintxo de Irun, que se pone hoy en marcha, se suma al programa de actos del centenario del Real Unión



Desde hace ya ocho años Irun se convierte en la capital guipuzcoana del pintxo durante el mes de mayo, gracias a la Ruta del Pintxo, una actividad de éxito que se organiza desde Mugan, la Asociación de Comercio, Hostelería y Servicios de Irun.

Hoy se pone en marcha la 9ª edición de esta iniciativa popular de cocina en miniatura, que este año tendrá sabores futbolísticos. Y es que el pequeño comercio y la hostelería local quieren sumarse y apoyar las celebraciones que el Real Unión viene organizando con motivo de su centenario.

El recorrido gastronómico de este año, que se celebrará hasta el 31 de mayo, respirará aromas “txuribeltz” y cada establecimiento participante creará un “Pintxo del Centenario” al precio popular de 1,50 euros. “Con sabores, con aromas que serán unionistas y tendrá sobre todo ese aspecto futbolístico que requiere esta celebración del centenario del Real Unión. Desde el pequeño comercio, desde la hostelería local, en la medida de nuestras posibilidades, queremos sumarnos a esta efeméride”, señala Tomás Maeztu, gerente de Mugan.

Un jurado popular será el que decidirá el ganador del Pintxo de Oro-Especial Centenario Real Unión Club. Los ciudadanos que lo deseen se podrán apuntar como jurado ofreciendo sus puntuaciones y participando en sorteos de pintxos y artículos conmemorativos del centenario.
enlace audio:



Mitxelena: «La participación ciudadana es la base para el cambio de la sociedad»

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 30 de Abril de 2015.

Mitxelena: «La participación ciudadana es la base para el cambio de la sociedad»




  • OINATZ MITXELENA, BILDU, Tras ser el portavoz de Bildu durante este mandato, Oinatz Mitxelena repite como candidato de la coalición a alcalde

Una ruta del pintxo unionista

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 30 de Abril de 2015.

Una ruta del pintxo unionista

Nueva Ruta. Ricardo García y Tomás Maeztu con algunos de los hosteleros participantes.
Nueva Ruta. Ricardo García y Tomás Maeztu con algunos de los hosteleros participantes. / F. DE LA HERA











  • El centenario del Real Unión ha inspirado a los cocineros que han puesto a sus creaciones nombres propios de la historia del club

  • Mugan estrena hoy la novena edición de esta iniciativa junto a 18 bares de Irun

miércoles, 29 de abril de 2015

Experiencias que valoran los productos locales

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER , el miércoles día 29 de Abril de 2015.

GASTRONOMÍA

Experiencias que valoran los productos locales

Varios establecimientos de la comarca del Bidasoa organizan talleres para dar a conocer los diferentes productos de nuestro entorno




La iniciativa consiste en organizar en cada establecimiento participante, una serie de talleres que nos ayuden a descubrir la riqueza de nuestros productos. Desde el txakoki, la sidra, la cerveza, los productos de la huerta o los helados, la oferta de talleres es muy amplia. Las reservas se pueden realizar en los propios establecimientos. Si quieren conocer más detalles del calendario de talleres pueden consultar toda la información en www.bidasoaturismo.com o en www.visithondarribiairun.com. Nosotros hoy hemos hablado con Marina Vaillet de Hiruzta Txakolindegia y con Yon Gallardo de la heladería Papperino

En marcha el programa “Lehen Aukera”

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 29 de Abril de 2015.

INSERCIÓN LABORAL

En marcha el programa “Lehen Aukera”

Promueve la contratación de jóvenes de entre 16 y 30 años que no se encuentran ocupados ni participan en actividades educativas o formativas


Bidasoa Activa vuelve a poner en marcha el programa “Lehen Aukera”, que promueve la contratación de jóvenes de entre 16 y 30 años que no se encuentran ocupados ni participan en actividades educativas o formativas. Una iniciativa financiada por Lanbide y la Unión Europea.
No se trata de una beca sino de un recurso para fomentar la contratación de jóvenes. Hay que tener en cuenta que muchos jóvenes no consiguen trabajo por falta de experiencia y éste podría ser un impulso para consolidar su inserción laboral. Para los empresarios una de las principales ventajas de este programa es que podrán optar a una subvención aproximada del 30% sobre el contrato final.
“Nosotros desde Bidasoa Activa lo que hacemos son las labores de captación, de gestión y de tramitación de los expedientes de ofertas de empleo que esperemos que nos lleguen, entre las personas demandantes y entre las empresas que quieren contratar personal en estas prácticas laborales”, ha asegurado Miguel Ángel Páez, presidente de Bidasoa Activa.
El año pasado 32 empresas se interesaron por este programa y finalmente se llevaron a cabo 28 contrataciones.
enlace audio:

Bidashop prepara un gran encuentro de Brass Bands para junio

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 28 de Abril de 2015.

COMERCIO

Bidashop prepara un gran encuentro de Brass Bands para junio

Txarangas locales, nacionales e internacionales recorrerán Irun, animando la ciudad como aperitivo de las fiestas de San Pedro y San Marcial



Bidashop, la nueva asociación de comercio y hostelería de Irun, ha anunciado la celebración los días 13 y 14 de junio del primer “Bidashop Brass Band Festival”. ¿Qué es esto, se preguntarán? Bueno pues hablamos de un encuentro internacional de txarangas, que animarán la ciudad en los barrios y en el centro, para ir calentando motores de cara a las fiestas.
“Va a ser un festival de Brass Band, como txarangas pero con mucha más animación. Recorrerán varios barrios de Irun, va a haber 6 txarangas diferentes. El sábado harán diferentes actuaciones y el domingo tocarán en la plaza del Ensanche y un jurado valorará, para que luego veamos quién gana. Queremos que sea un evento que se repita a lo largo de los años”, ha subrayado Yon Gallardo, presidente de la asociación.
Desde Bidashop se ha anunciado igualmente un acuerdo de colaboración con Ficoba, por el cual la asociación utilizará el recinto ferial para sus reuniones y encuentros a cambio de publicidad de Ficoba en su página web y en los eventos y actividades que la asociación organice. Bidashop ha señalado además que ha superado recientemente la barrera de los 120 asociados, “lo que demuestra que en Irun el comercio y la hostelería están muy vivos y con ganas de hacer cosas. Es una gran noticia porque la filosofía de la asociación es que con la fuerza de todos se puedan hacer acciones realmente importantes para la ciudad”, ha señalado Gallardo.
enlace audio:

El Ayuntamiento destina 20.000 euros de ayuda de emergencia para Nepal

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 29 de Abril de 2015.

El Ayuntamiento destina 20.000 euros de ayuda de emergencia para Nepal

Embrujo Andaluz celebra este fin de semana la Feria de Abril

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 29 de Abril de 2015.

Embrujo Andaluz celebra este fin de semana la Feria de Abril

  • La plaza del Ensanche acogerá desde el viernes hasta el domingo la caseta gastronómica y el programa de actuaciones