Este blog se crea para que todos los ciudadanos puedan expresar libremente sus opiniones, y además poder aportar todas estas ideas y compartirlas con el resto de la ciudadanía.
Noticia publicada en Diario Noticias de Giupzkoa,el domingo día 30 de Julio de 2023.
El edificio de la Vertiz Ford ya ha sido derribado
Los siguientes pasos del proyecto serán ampliar las zonas verdes y dar continuidad al bidegorri
Ania M. Seisdedos
30·07·23
|
03:42
Entrada al polideportivo Azken Portu de Irun, que espera su ampliaciónX.S.
Los trabajos de derribo del edificio en el que se situaba el concesionario Vertiz Ford ya se han ejecutado.
Tanto esta actuación como la apertura del nuevo mirador al río
en calle Juan Thalamas Labandibar, unidos a la futura renaturalización
de la regata de Artia que el Estado se ha comprometido a acometer,
servirán para completar la recuperación de la fachada fluvial del
Bidasoa en esta orilla del río. Los siguientes pasos consistirán en
ampliar los espacios verdes de la zona, dando continuidad al paseo
peatonal y al carril bici, y afrontar a futuro el proyecto de ampliación
del polideportivo Azken Portu.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el sábado día 29 de Julio de 2023.
Una exposición para mostrar la obra más desconocida de Menchu Gal
La muestra ‘Paisajes de la Costa Vasca en la obra de Menchu Gal’ se podrá visitar hasta el 24 de septiembre
Ania M. Seisdedos
29·07·23
|
03:10
Santano y Alzaga junto a Edorta Kortadi y Karmelo Arren.N.G.
Bautizada como Paisajes de la Costa Vasca en la obra de Menchu Gal,
ayer se inauguró en el espacio que lleva su nombre una exposición que
recoge cerca de cuarenta obras de esta reconocida artista irundarra.
En concreto, la muestra reúne 26 cuadros y 11 dibujos de
temática diversa, desde el autorretrato hasta parques y desnudos
femeninos, muchos de ellos desconocidos por el gran público y que
muestran la pasión de Gal por la naturaleza y el entorno sociocultural
de Euskadi. Las piezas expuestas pertenecen tanto a la pinacoteca
municipal, como a la Fundación Menchu Gal, Kutxa Fundazioa, San Telmo Museoa y la Diputación Foral de Gipuzkoa.
Durante la presentación de la exposición, el alcalde, José Antonio Santano, señaló
que “esta sala tiene que ser una parada obligada en nuestros planes de
verano. Con su apertura, el objetivo siempre ha sido rendir homenaje a
Menchu y abrir la instalación a otros grandes autores del Bidasoa y de
más allá. Hoy toca volver a los orígenes con una colección de trabajos
de la artista nunca antes vista aquí”.
La muestra permanecerá abierta hasta el 24 de septiembre y se podrá visitar de martes a sábado de 18.00 a 21.00 horas y los domingos y festivos de 11.30 a 13.30 horas.
Gazteria arloak antolatuta, udako
kontzertuak egingo dira bihar Oñako Baroia parkean, 17:00etatik
22:00etara. Bertako zortzi artistek hartuko dute parte topaketan.
GazteARTEan Irungo Udaleko
Gazteria arloak antolatuta, udako kontzertuak egingo dira bihar
(larunbata, hilak 29) ikasturtea bukatu eta udari ongietorria emateko.
Kontzertuak Oñako Baroia parkean izango dira, Martindozenea
gaztelekuaren ondoan, 17:00etatik 22:00etara. Orotara, hainbat musika
estilo jorratzen dituzten zortzi artistek hartuko dute topaketan.
Udalak adierazi du “bertako talentu gazteak eta eskarmentu handiko
talentuak” izango direla protagonistak. Antolatzaileek zehaztu dute
artista gazteenak eta eskarmentu handiena duten artistak elkarrekin lan
egitearen helburua dela “hazten ari den bertako talentuaren balioa
nabarmentzea”.
Egitasmoaren beste xedeetako bat da herritarrek eta publiko gazteak
“hainbat musika estiloren berri izatea”. Topaketa herritar orori irekita
dago, eta doakoa da.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 27 de Julio de 2023.
Gazteluzar acogerá el domingo un espectáculo visual y sonoro
‘El cantar de Gazteluzar’ es una pieza que conmemora el V. Centenario de la Primera Batalla de San Marcial
Ania M. Seisdedos
27·07·23
|
04:37
El castillo de Gazteluzar tras los trabajos de rehabilitación. | FOTO: N.G.
El castillo de Gazteluzar albergará el próximo domingo la
primera cita cultural tras su rehabilitación, que finalizó el pasado mes
de marzo. Será el Cantar de Gazteluzar, un espectáculo visual y sonoro
que aúna escena, versos y romances.
Según explican sus autores, Pedro Ballaz y Fernando Tejero, la
pieza “nace con el objetivo de conmemorar el V. Centenario de la Primera
Batalla de San Marcial”, que tuvo lugar en junio del año 1522. A pesar
de ser concebida para llevarse a cabo en el propio castillo, la obra se
estrenó el año pasado en el Amaia KZ, con motivo de los trabajos de
restauración que se estaban llevando a cabo en el yacimiento.
La función arrancará con un audiovisual para contextualizar el
momento histórico previo a la batalla. Al mismo tiempo, la Agrupación
Música Antigua Aldaba situará a la ciudadanía en el marco temporal de
los hechos a través de narraciones breves y música. Además, la historia
de la batalla se relatará mediante romances escritos por Pedro Ballaz
siguiendo el modelo de literatura de tradición oral. La narración de la
pieza se realizará a través de Romances y Coplas de Ciego, un estilo
medieval que utilizaban las personas ciegas, acompañadas por sus
lazarillos, para contar historias y gestas heroicas en la plaza. El
recitado y la escenificación correrán a cargo de José Luis Toledano, que
interpretará al personaje ciego, y de Klara Mendizábal, que
representará al lazarillo.
Bajo la dirección de Fernando Tejero, el coro Atzokoak
Abesbatza, que se reforzará vocalmente para esta cita, interpretará La Nueva Artillería,
una pieza compuesta por el propio Tejero para esta ocasión, e inspirada
en una serie de versos escritos por Pedro Ballaz, que pretenden elevar
un cántico por la paz. El coro estará acompañado por la acordeonista
Marina Hernáez, mientras que de presentar el espectáculo se encargará
Leyre Paternain.
La cita, que se enmarca en la agenda cultural veraniega de la
ciudad, dará comienzo a las 22.00 horas y la entrada será gratuita y
libre hasta que se complete el aforo.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 26 de Julio de 2023.
Fallece un motorista de Irun en Navarra
Se
trata de Ramón Dalmau Vento, de 60 años, a quien las asistencias
sanitarias han efectuado maniobras de reanimación, sin poder hacer nada
por salvar su vida
Lugar del accidente en el que ha fallecido el motorista de Irun
Un vecino de Irun de 60 años, Ramón Dalmau Vento, ha fallecido este miércoles tras colisionar la motocicleta que conducía con un coche en la carretera N-121, en el término municipal de Murillo el Cuende, a unos 50 kilómetros al sur de Pamplona.
La sala de gestión de emergencias de SOS Navarra 112 ha recibido aviso del siniestro vial a las 11.55 horas
y ha movilizado al lugar de los hechos efectivos de Bomberos del Parque
de Tafalla, una ambulancia de soporte vital avanzado (medicalizada) y
patrullas de Seguridad Vial de las comisarías de Pamplona y Tudela de la
Policía Foral.
La colisión se ha producido, por causas que investiga la Policía Foral, a la altura del kilómetro 50,1 de la N-121, en la incorporación de la NA-5381 a la carretera nacional, según ha informado el Gobierno de Navarra.
Las asistencias sanitarias han efectuado maniobras de reanimación cardiopulmonar (RCP),
sin poder hacer nada por salvar la vida del motorista fallecido, un
hombre de 60 años vecino de Irun, conductor y único ocupante del
vehículo.
El cuerpo será trasladado al Instituto Navarro de Medicina Legal,
donde le será realizada la autopsia. Patrullas de la Brigada de
Atestados de las comisarías de Pamplona y Tudela de la Policía Foral
instruyen las diligencias del siniestro.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 25 de Julio de 2023.
Avanzan los trabajos de reurbanización de la calle Ermita
Las obras de la primera fase cuentan con un presupuesto de más de 600.000 euros y ayudas europeas
Ania M. Seisdedos
25·07·23
|
03:10
Estado actual de los trabajos en la calle Ermita.Ayuntamiento de Irun
Los trabajos de la primera fase de la reurbanización de la calle Ermita avanzan
a buen ritmo. Entre las tareas ya ejecutadas, se han renovado las
infraestructuras de saneamiento y agua potable en el tramo que comprende
los números 4 y 14, e igualmente se han completado los servicios de
energía eléctrica, telefonía y alumbrado público. Además, han comenzado a
repavimentar la calle desde la propia Ermita.
Las obras seguirán después en el resto del ámbito, entre el número 14 y la fuente de Santa Elena, donde también está previsto que se realicen trabajos de mejora y de recuperación de algunos aspectos degradados en este elemento histórico.
El proyecto incluye, entre otros, la peatonalización de la zona,
la renovación de los acabados y pavimentos, de infraestructuras y
mobiliario urbano, del alumbrado y la distribución de zonas ajardinadas.
Cabe recordar que el proyecto contó con un proceso de participación con
los vecinos del entorno y que la propuesta busca la integración del
área en el casco histórico de la ciudad. En este sentido, desde el
Ayuntamiento señalan que los criterios de actuación se corresponden con
los establecidos en el Plan Especial de Rehabilitación del Casco Antiguo
de Irun del que forma parte la calle Ermita.
Una patrulla de gendarmes custodiando el paso fronterizo del puente Avenida, vallado entre Irun y HendaiaJ.N.
Nuevo varapalo para el Gobierno francés y la Prefectura de Pau: el Consejo de Estado ha ratificado la prohibición de vigilar con drones la frontera entre Irun, Urruña y Hendaia
para perseguir a migrantes. Al menos a la vista de cómo lo quería hacer
el Ejecutivo francés, que acaba de ver este martes cómo el tribunal
supremo contencioso-administrativo rechaza su intento de salvar los
planes. Sin éxito: no queda acreditado el incremento de flujos migratorios que justifique estos medios complementarios, y la tecnología de drones era, más allá de sus fines, invasiva con la intimidad de miles de vecinos de Iparralde.
Un día antes de que concluyera la orden de la prefectura, suspendida tras la decisión del Tribunal Administrativo de Pau hace 20 días,
el Consejo de Estado ha atendido las razones de tras asociaciones de la
zona y ha denegado el recurso del Ministerio del Interior francés. La
orden datada el 28 de junio permitía que un dron sobrevolara un área entre Hendaia y Urruña; una zona de forma trapezoidal entre el puente de Behobia, el casco urbano de Urruña, Aire Leku y Endarlatsa.
Planes que indignaron a asociaciones en defensa de los derechos de personas migrantes, que entendían que era convertir a estas personas objeto de caza, y a asociaciones de vecinos que se asustaron de los usos indebidos que puede tener un dron sobrevolando decenas de domicilios particulares a lo largo de un área de 22 kilómetros cuadrados.
En su defensa, la Prefectura reconocía los problemas que tiene para controlar la frontera, que lleva a cerrar puentes peatonales como el Avenida, para escándalo de la zona.
París considera necesarios 35 agentes en el paso fronterizo cuando
cuenta con unos 20, según explicó el jefe de Gabinete de la Prefectura,
Vincent Bernard-Lafoucrière, al diario Sud Ouest hace unas
semanas. Entonces denunció que los abogados que recurrían la orden lo
hacían impulsados por “motivaciones políticas” y justificó la necesidad
de “medios técnicos” que apoyaran la labor de los agentes en una zona
rural.
Pese a reconocer que emplear drones puede atentar derechos y
libertades, consideraba que podrían hacerlo tras haber establecido “un
marco de uso de las imágenes muy estricto para los agentes”.
El órgano supremo ha rechazado los argumentos del Ejecutivo galo:
ni existe un incremento de flujos migratorios en la frontera que
pudiera avalar la implantación de medidas nuevas y novedosas como los
drones; y la invasión de la privacidad de un “altísimo número de
personas”, en referencia a los vecinos, tampoco queda justificado.
Los abogados de Pau y Baiona presentaron uno de los recursos ahora atendidos. Consideran que el fallo del Consejo de Estado demuestra cómo “un ataque tan grave contra las libertades fundamentales de todos no puede llevarse a cabo con total impunidad, sin ninguna justificación válida, con el pretexto de controlar los cruces fronterizos irregulares”.
La asociación se ha mostrado “encantada con esta gran victoria”, que han calificado de “inédita en Francia en lo que se refiere al uso de drones”.
Noticia publicada en Diario Noticias de Giupzkoa,el lunes día 24 de Julio de 2023.
Sigue abierto el plazo de las ayudas para aprender euskara
Las solicitudes se pueden realizar en la sede electrónica y en los terminales de autoservicio
Ania M. Seisdedos
24·07·23
|
02:40
|
Actualizado a las 15:00
El euskaltegi ubicado en la plaza Urdanibia.Ayuntamiento de Irun
El plazo para solicitar las subvenciones que concede el Ayuntamiento para el aprendizaje o la mejora del euskara continúa abierto.
Son ayudas dirigidas a personas mayores de 16 años empadronadas en Irun. Se subvencionarán los cursos de euskaldunización impartidos
por euskaltegis o centros homologados por HABE y realizados durante el
curso 2022-2023 en uno de los euskaltegis del municipio o en cualquier
otro centro con una oferta académica distinta a la de los euskaltegis de
Irun. También otros cursos, encaso de que el alumno o alumna no haya
sido admitido en alguno de los euskaltegis de la localidad.
Asimismo, se subvencionarán los cursos de grupos especiales de los euskaltegis, además de cursos de verano de las universidades que se impartan en euskera, cursos de tiempo libre o deporte en euskera.
Para recibir la ayuda se debe haber abonado el importe de la
matrícula y haber superado como mínimo un subnivel de los recogidos en
el Curriculum Básico de Euskaldunización de Adultos, que está en vigor
desde el 1 de octubre de 2015, exceptuando los cursos de menos de 165
horas. Las solicitudes se pueden hacer hasta el 5 de octubre a través de
la Sede Electrónica www.irun.org con o en los terminales de
autoservicio del SAC, Anaka, Palmera-Montero y Ventas..
Aste honetan bete ditu ehun urte Teresa Rodriguez Salis beraundarrak
Irungo Udalarak jakinarazi duenez. Ohi moduan, alkatea zoriontzera joan
da urtebetetze eguna zuenarengana.
Rodriguez Salisen familia kide batzuk ezagunak dira hirian. Tartean,
2012an Hiriko Urrezko Domina jaso zuen Jaime Rodriguez Salis, bere neba
zen; eta, bestetik, Dolores Salis eta Luis de Uranzuren alaba da ere.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el sábado día 22 de Julio de 2023.
Lapurriturri continúa con su programa de verano
La próxima actividad, dirigida a familias con niños de hasta seis años, tendrá lugar el sábado 5 de agosto
Ania M.Seisdedos
22·07·23
|
11:32
El punto de información de Lapurriturri, en Aiako Harria.N.G
El Punto de Información de Lapurriturri, situado en el Parque Natural de Aiako Harria,
continuará el sábado 5 de agosto con su programación de verano, a
través de la iniciativa Conociendo los Fósiles. La actividad, que
comenzará a las 11.00 horas y tendrá una hora de duración, pretende dar a
conocer los fósiles que se pueden encontrar en este entorno.
El encuentro está pensado principalmente para familias con niños y niñas de entre 6 y 10 años y las inscripciones se pueden realizar ya llamando al 010 o a través de la web www.irun.org.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 21 de Julio de 2023
Girabira 2023 arrancará este viernes en Belaskoenea
Este
programa, que cumple este año su novena edición, invita a disfrutar de
los parques de la ciudad en familia y siempre en torno a una temática.
En esta ocasión el circo será el telón de fondo, si bien debido a la
previsión de lluvia la actividad se trasladará del parque Gain Gainean
al patio del colegio Belaskoenea
El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa del
programa previsto, este viernes 21 de julio, con motivo de la primera
jornada de Girabira 2023. Este programa, que cumple este año su novena
edición, invita a disfrutar de los parques de la ciudad en familia y
siempre en torno a una temática. En esta ocasión el circo será el telón
de fondo, si bien debido a la previsión de lluvia la actividad se
trasladará del parque Gain Gainean al patio del colegio Belaskoenea
(calle Navegantes, 3).
El programa es el siguiente:
(Únicamente se suspende la opción de pícnic).
17:30 Talleres de circo: talleres con ArmiArma Compagnie, Vol´ Arte
Studio école de cirque y Ziliportaka Elkartea. De la mano de tres
asociaciones de circo, las familias podrán tomar parte en 4 talleres de
circo. Habrá dos talleres de malabares adaptados según la edad de los
participantes, un taller de aéreos y otro de slackline. Los
participantes tendrán que estar acompañados de un adulto responsable.
Son talleres de participación libre que estarán repartidos por el patio.
19:30: Espectáculo circense CIRCO CHOSCO “Oh-Pera”. Contar historias
desde la imagen, cuando las cosas hablan, descubrir nuevos espacios y
ver cómo los viejos se transforman. Todo cambia, nada permanece y con
cada transformación se abre un mundo de posibilidades. Todo está formado
por átomos, dependiendo de cómo se combinen puede ser una jirafa, una
silla o una escalera. El mundo está hecho de piezas elementales y
nuestro mundo está hecho de cajas que van cambiando en diferentes
universos. Un viaje por las posibilidades de la vida, a través de las
elecciones que hacemos en nuestro día a día, en el que el amor es la
materia oscura que los une.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el viernes día 21 de Julio de 2023.
Elkarrekin Irun pide al gobierno municipal que se atiendan las reclamaciones de las asociaciones animalistas
David
Nuño, portavoz de Elkarrekin Irun, ha realizado un registro oficial en
el SAC dirigido al Gobierno Municipal donde solicita que el Ayuntamiento
acceda a la línea de subvenciones, que vence el 23 de julio, dirigidas a
mejorar e impulsar el control poblacional de colonias felinas
Este año el Gobierno de España ha sacado líneas de
subvenciones para entidades locales y ayuntamientos destinadas a mejorar
e impulsar el control poblacional de colonias felinas. El objetivo de
estas ayudas es sufragar los gastos que tienen las asociaciones
animalistas en la ejecución de proyectos destinados a impulsar el
control poblacional de colonias felinas mediante el método ético de
captura, esterilización y retorno.
La primera convocatoria se dio en enero de 2023, finalizando en mayo
del mismo año. El área donde se engloba la responsabilidad del bienestar
animal, Policía Local, “hizo caso omiso a esta línea de ayudas y se
perdió la primera oportunidad. El mismo mayo, una de las representantes
del colectivo animalista de Irun, Ángela Clape, compareció en la
Comisión Informativa de Urbanismo, Desarrollo Sostenible, Movilidad, Vía
Pública, Obras y Policía Local para preguntar si esta subvención había
sido pedida por el Ayuntamiento de Irun. Se le dijo que no podían
responder”.
“Esto no sería un problema hoy, puesto que el mismo 23 de mayo se
publicó la segunda convocatoria” ha dicho Nuño, quien ha realizado un
registro oficial para solicitar que el Ayuntamiento acceda a pedir esta
línea de ayuda para avanzar en políticas de bienestar animal. “El 23 de
julio termina el plazo, sería un error considerable dejar pasar esta
convocatoria de nuevo”, ha finalizado Nuño.
Elkarrekin Irun, coalición conformada por Podemos, Ezker Anitza/IU y
Alianza Verde, ha estado en contacto con las asociaciones animalistas
desde hace tiempo. Han trasladado que están realizando ese trabajo de
control de colonias felinas “como buenamente pueden”, dicen desde los
colectivos, entre los que se encuentran Animales de Asís, ASAMA, IrunSoS
Mascotas, Grupo Nebak y AKE Irun. Las subvenciones no han aumentado
desde hace tiempo y ni el Ayuntamiento ni el Gobierno Municipal responde
a las demandas que tienen. “Hemos tenido que adelantar dinero, mientras
que cuando nos hemos sentado con la delegada o, incluso, el alcalde,
hemos tenido la sensación de que hablábamos con la pared” coinciden las
representantes de las asociaciones. Los colectivos animalistas están a
disgusto por la gestión que realiza el Gobierno, que no solo pasa por
perder oportunidades para financiar la actividad necesaria que realizan
con las colonias felinas. Son diferentes las demandas y necesidades que
tienen además de las subvenciones y para las que han tomado la decisión
de unirse y hacer fuerza juntas. “Es la única manera de que nos escuchen
de verdad”, han finalizado.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 21 de Julio de 2023.
‘Girabira’ arranca hoy con una sesión dedicada al circo
Debido a la previsión de lluvia, la cita se celebrará en el patio del colegio Belaskoenea en lugar de en Gain Gainean
Ania M. Seisdedos
21·07·23
|
02:27
Fotografía de una de las sesiones de ‘Girabira’. | FOTO: AYUNTAMIENTO DE IRUN
Girabira, el programa de jornadas temáticas que persigue
fomentar el uso y disfrute en familia de los parques de la ciudad,
cumple este año su novena edición y arranca esta tarde con el circo como
telón de fondo. No obstante, debido a la previsión de lluvia, la cita
de hoy se ha trasladado del parque Gain Gainean al patio cubierto del
colegio Belaskoenea (en el número 3 de la calle Navegantes).
El encuentro comenzará a las 17.30 horas con cuatro talleres de
circo, de la mano de ArmiArma Compagnie, Vol´ Arte Studio École de
Cirque y Ziliportaka Elkartea, tres asociaciones de circo. En concreto,
habrá dos talleres de malabares, adaptados según la edad de los
participantes, uno de aéreos y otro de slackline. La participación es
libre, pero los niños y niñas deberán estar acompañados de un adulto
responsable.
Después, a las 19.30 horas, dará comienzo el espectáculo
circense Oh-Pera de Circo Chosco. Se trata de una pieza cuyos
impulsores definen como “un viaje por las posibilidades de la vida, a
través de las elecciones que hacemos en nuestro día a día, en el que el
amor es la materia oscura que los une”.
Respecto a la novena edición de Girabira, cabe destacar que la
próxima cita girará en torno al cine, en colaboración con Bizinema, y
tendrá lugar el viernes 11 de agosto en el parque Alai Txoko. En
septiembre (domingo 17 en el parque Soroxarta) la temática será la
literatura infantil. Por último, el ciclo de este año finalizará el 8 de
octubre, domingo, en el parque Mendibil, con una sesión dedicada a la
música.
Toda la información relativa a este programa se puede consultar en la página web www.girabira.net.
Punto de Información de Lapurriturri. / Ayuntamiento de Irun
El Punto de Información de Lapurriturri, situado en el
Parque Natural de Aiako Harria impulsado por el área de Desarrollo
Sostenible del Ayuntamiento de Irun, continúa la programación de verano
con “Conociendo los Fósiles”, una nueva iniciativa que se llevará a cabo
el sábado, 5 de agosto, a las 11:00 horas. La actividad partirá desde
el Punto de Información de Lapurriturri y tendrá una hora de duración.
Se trata de una actividad que pretende dar a conocer los fósiles que
se puedan encontrar en Aiako Harria, un entorno que ofrece la
oportunidad de ver y tocar diferentes fósiles de otros puntos de
Gipuzkoa.
La actividad está dirigida a toda la ciudadanía y especialmente a
familias con niños/as entre 6 y 10 años. Todas las personas que estén
interesadas en apuntarse, podrán hacerlo llamando al 010 o a través de
la web www.irun.org a partir de este viernes 21 y hasta el 2 de agosto, siempre y cuando no se agote el aforo antes. Hay 20 plazas disponible.
Lapurriturri, lleno de actividad
El Punto de Información de Lapurriturri inició su actividad el pasado
28 de mayo, con una salida para conocer la gran variedad de aves que
habitan en nuestro entorno natural. El pasado mes de julio se realizó la
actividad “El Juego de Pistas de los Polinizadores”, para conocer los
animales polinizadores en los caminos cercanos a Lapurriturri. A lo
largo del verano y otoño, está previsto que se lleven a cabo otra serie
de excursiones en el mismo entorno natural de Lapurriturri. Cabe
recordar que el horario de atención al público será el habitual: fines
de semana, festivos y puentes de junio a octubre en horario de 10:00 a
14:00 horas.
Sobre el Punto de Información de Lapurriturri
El Punto de Información de Lapurriturri lleva más de 15 años dando a
conocer a todos sus visitantes el parque y para ello, se realizan
durante toda la temporada diversas actuaciones. Además de las
actividades que se reparten durante la primavera, el verano y la entrada
del otoño, el propio punto de información suministra a todos los
visitantes información en papel y explicaciones de la guía acerca del
Parque Natural, de los 5 recorridos temáticos (Pozos nevera, Minería,
Carboneo, Guerras y Flora-Fauna-Agua) y de la oferta turística del
entorno.
El alcalde de Irun, José Antonio Santano. / Ayuntamiento de Irun
La Junta Local de Gobierno ha aprobado esta semana la
contratación de del suministro, implantación, puesta en marcha,
operación y mantenimiento durante 4 años de una red de monitorización
para el control y seguimiento de la calidad del aire de Irun. Se trata
de una actuación que está financiada por los Fondos Next Generation EU.
Contexto
La Ley 7/2021, de 20 de mayo, de Cambio Climático y Transición
Energética establece en su Art. 14 la obligación para todos aquellos
municipios de más de 50.000 habitantes de implantación de una Zona de
Bajas Emisiones.
Por otro lado, el 28 de diciembre de 2022 se publicó el Real Decreto
1052/2022, de 27 de diciembre, por el que se regulan las zonas de bajas
emisiones. A través de este Real Decreto se pretende disponer de una
legislación homogénea en todo el territorio, que facilite el
establecimiento de las ZBE a las administraciones públicas obligadas por
la Ley 7/2021, de 20 de mayo, definiendo el contenido básico de los
proyectos de ZBE, así como los objetivos concretos y cuantificables en
el ámbito de las zonas de bajas emisiones, que puedan ser
convenientemente monitorizados y evaluados.
La implantación de la ZBE conllevará la toma de una serie de medidas
en diversos ámbitos que repercutirán en una mejoría de la calidad del
aire del municipio. Para poder evaluar esta mejoría, es necesario
desarrollar una red de monitorización de la calidad del aire que
facilite información de la situación anterior a la implementación de la
ZBE y posteriormente, una vez implementada la ZBE, permita valorar la
bondad de las medidas adoptadas y evaluar de modo objetivo la
implantación de medidas adicionales.
Por tanto, el objeto de la contratación de la red de sensores de
calidad del aire es conocer la situación de la calidad del aire y
cumplir con lo establecido en la legislación vigente. Los sensores que
se pretenden instalar miden los parámetros establecidos en el RD
1052/2022, por el que se regulan las zonas de bajas emisiones.
El presupuesto es de 179.830,20 euros y se prevé en principio colocar 6 sensores.
La Ertzaintza investiga la desaparición de una mujer de nacionalidad colombiana desaparecida en Irun desde el pasado día 12.
La mujer, de 51 años de edad, se llama Viviana Astrid Franco Maldonado. Es de complexión delgada, mide 1,65 metros de altura y tiene el pelo liso y rubio.
En el momento de la desaparición vestía una camisa o un polo azul claro, unos pantalones vaqueros azules y calzado rojo de la marca Puma. Llevaba consigo un bolso grande de color azul, con estampado de tipo camuflaje.
Si alguien pudiera aportar algún dato sobre su paradero, se ruega contacten con el teléfono de Emergencias SOS Deiak 112.
Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 20 de Julio de 2023
La nueva calle Ermita empieza a ser una realidad
Entre
las tareas ya ejecutadas, se ha estado trabajando en el tramo que
comprende los números 4 y 14 de la calle Ermita, donde se han renovado
las infraestructuras de saneamiento y agua potable, e igualmente se han
completado los servicios de energía eléctrica, telefonía y alumbrado
público. Se ha comenzado con la repavimentación desde la Ermita y se va
avanzando a lo largo de la calle hasta llegar al número 14
Las obras avanzan a buen ritmo. / Ayuntamiento de Irun
El alcalde de Irun, José Antonio Santano, y la delegada
de Obras, Cristina Laborda, han visitado la primera fase de la
reurbanización de la calle Ermita, en marcha desde el pasado mes de
abril. Se trata concretamento del tramo donde confluyen la ermita Santa
Elena, la fuente y la primera línea de casas hasta el puente del canal.
El alcalde explicaba que “la renovación de esta calle es una
actuación esperada e importante porque se trata de un lugar con gran
significado histórico y que forma parte del núcleo de esta Parte Vieja
que estamos mejorando estos años, más recientemente la calle Santa
Elena. Ermita es una de las calles emblemáticas que vamos a renovar de
forma integral para adaptar cuestiones como la accesibilidad, unos
espacios más amplios y zonas amables”.
Estado actual de la obra
Entre las tareas ya ejecutadas, se ha estado trabajando en el tramo
que comprende los números 4 y 14 de la calle Ermita, donde se han
renovado las infraestructuras de saneamiento y agua potable, e
igualmente se han completado los servicios de energía eléctrica,
telefonía y alumbrado público. Se ha comenzado con la repavimentación
desde la Ermita y se va avanzando a lo largo de la calle hasta llegar al
número 14.
Una vez llegados a este punto con la pavimentación, se comenzará con
el resto del ámbito entre este número 14 y la fuente de Santa Elena,
donde también están previstos unos trabajos de mejora y de recuperación
de algunos aspectos degradados en este elemento histórico.
Objetivos del proyecto
Los trabajos previstos incluyen, entre otros, la peatonalización de
la zona, renovación de los acabados y pavimentos, renovación de
infraestructuras y mobiliario urbano, renovación del alumbrado y
distribución de zonas ajardinadas. Cabe recordar que el proyecto contó
con un proceso de participación con los vecinos/as del entorno. La
propuesta busca la integración del área en el casco histórico de la
ciudad y, en este sentido, los criterios de actuación se corresponden
con los establecidos en el Plan Especial de Rehabilitación del Casco
Antiguo de Irun del que forma parte la calle Ermita.
Se está buscando así destacar los elementos de interés de la zona y
realzar su monumentalidad mediante los acabados, el alumbrado y una
configuración espacial que permita una adecuada visibilidad. El
planteamiento se guía para ello por criterios de sostenibilidad,
perspectiva de género y accesibilidad universal.
Siendo una de las principales prioridades del proyecto la de otorgar
al peatón el protagonismo que le corresponde en la vía pública, el punto
de partida ha sido la generación de un espacio de coexistencia en toda
la longitud del área de actuación. Se busca generar una calle en la que
haya espacio para otros usos además del de la circulación, como el
paseo, la contemplación, el descanso y la interacción social. Se asegura
la existencia de itinerarios accesibles, seguros y cómodos para todas
las personas usuarias, a todos los portales, monumentos y servicios.
Configuración de los espacios
La calle debe, por un lado, conservar la función de acceso rodado de
doble dirección desde el cruce con el puente de Santa Elena hasta el
comienzo de Ibaieta Ibilbidea. Por el otro, garantizar accesos
peatonales accesibles a todos los portales de las viviendas existentes,
así como a la Ermita-Museo y a la fuente histórica. Está situada,
además, al borde del Canal Dunboa, cuya presencia en conjunto con el
arbolado existente le añade también cierto interés paisajístico.
Debido al ancho reducido de la calle en la mayor parte de su
desarrollo, es necesario optimizar el espacio disponible. Se está
generando un parterre continuo en toda la largura de la calle junto al
muro que da al canal, de manera que los árboles existentes queden unidos
por una generosa franja verde y estén protegidos de la circulación.
Entre los árboles se alternarán los bancos para sentarse a su sombra. El
parterre se está ampliando en su encuentro con el puente de Santa Elena
para absorber el desnivel existente y generar una zona ajardinada. El
espacio restante, de un mínimo de 4m de ancho a excepción de en el
encuentro con Ibaieta Ibilbidea, se destina a la zona de coexistencia de
vehículos y peatones. En la zona de la fuente Ama Xantalen, donde la
calle tiene más anchura, se marca la zona de coexistencia con pilonas
para proteger las zonas exclusivamente peatonales. Esta limitación,
unida a la definición de la sección tipo y a la selección de los
materiales de pavimentación, favorecerá la reducción de la velocidad de
los vehículos.
En esta zona más ancha se crea además una franja ajardinada formada
por dos parterres entre la zona de coexistencia y la acera junto al
antiguo molino, que contribuye a la integración ambiental y separa en
cierta manera al tráfico rodado de los dos edificios singulares situados
al final de la calle. Se adecenta también la zona ajardinada adyacente a
la fachada oriental de la fuente Ama Xantalen y se realizan trabajos de
restauración en la misma, como la renovación de la cubierta o la
limpieza de sus muros.
El proyecto cuenta con un presupuesto de 643.480,25 euros y la
empresa adjudicataria es Urbycolan, S.L. Cabe destacar que esta para
actuación se ha solicitado ayudas financiadas por la UE y el programa
Next Generation EU.
En los seis primeros meses del año, Ficoba ha obtenido
unos excelentes datos de actividad. Ha albergado albergó 146 eventos,
que incluyen 105 reuniones, 33 eventos y 8 ferias. Una amplia variedad
de eventos, desde ferias comerciales hasta congresos, reuniones y
eventos culturales que han atraído a más de 93.000 visitantes y que han
supuesto una cifra de negocio de 1,3 millones de euros, un 26% más que
en 2022.
Entre los eventos destacados del primer semestre de 2023 se
encuentran la primera edición de la feria de soldadura y tecnologías de
unión, UNIRE; la segunda edición de la feria náutica de Euskadi Ababor;
las olimpiadas de formación profesional Eusko skills; el Congreso
Estatal de Memoria Democrática; la Exposición Internacional Canina, que
regresó tras el parón de la pandemia; una nueva edición de Caravantur,
la feria de autocaravanas, camper y furgonetas; la feria profesional de
productos gastronómicos vascos, Basquisite, y, por supuesto, la vigésima
edición de Bioterra, la feria de productos ecológicos, bioconstrucción y
energías renovables, entre otros.
“Estamos muy satisfechos con los resultados obtenidos en el primer
semestre de este año”, ha señalado Ander Sarratea, director de Ficoba.
“Hemos superado nuestras expectativas tanto en términos de facturación
como en la diversidad y calidad de los eventos que hemos acogido. Estos
resultados reflejan el compromiso de Ficoba de ser un referente en la
organización de ferias, congresos y eventos”.
Un primer semestre de retos
Ficoba también ha sido escenario de otros eventos de gran relevancia
que han supuesto un desafío organizativo y logístico. En el mes de mayo
se celebraron consecutivamente los exámenes de acreditación de los
niveles de euskera de HABE, a los que se presentaron 4.436 personas, las
oposiciones de Correos, en las que participaron 2.368 personas, y las
olimpiadas de la formación profesional Eusko Skills, con más de 2.700
participantes.
Una situación extraordinaria a la que el recinto ferial dio una buena
respuesta desde el punto de vista organizativo-logístico y de confort
para todos los participantes en las pruebas, incrementando la superficie
cubierta de Ficoba de los habituales 5.000 m2 a más de 8.500 m2,
instalando una carpa en la zona de exposición exterior de Ficoba.
La celebración en cadena de estos tres eventos de gran público sirvió
a Ficoba para poner de relieve todo el potencial de la infraestructura y
hacer un ensayo real de cómo responderían sus servicios feriales,
instalaciones y los accesos de visitantes ante la potencial ampliación
del recinto.
Asimismo, Ficoba ha vuelto a mostrar su utilidad sirviendo como
escenario a eventos que le vinculan con su entorno y le convierten en
una infraestructura valiosa para el éxito de esos eventos que se
celebran fuera del recinto ferial como, por ejemplo, el Top 14 del rugby
francés, que tuvo lugar en junio en San Sebastián y que requirió los
servicios de Ficoba como parking disuasorio.
Un segundo semestre con aniversario y con una nueva feria profesional
Las perspectivas para el segundo semestre del ejercicio son también
buenas. A ello se une que el 3 de octubre Ficoba celebrará una fecha muy
señalada: su vigésimo aniversario. Y lo va a hacer como ha venido
haciendo en los últimos 20 años, acogiendo, organizando e impulsando
eventos que ya forman parte de su calendario habitual y sumando otros
que eligen las instalaciones del recinto ferial para celebrarse.
Entre esos nuevos eventos, destaca Aúna Partner Days (14 septiembre).
Este encuentro profesional itinerante de carácter estatal reunirá en
Ficoba a 131 empresas expositoras de primer nivel y 1.500 visitantes
profesionales. Impulsada por Grupo Aúna, este evento reúne a sus
clientes con los principales fabricantes y proveedores de los sectores
de electricidad, fontanería, calefacción, climatización y energías
renovables, para potenciar el networking presentar las últimas novedades
de producto y tendencias de estos sectores, y disfrutar de una jornada
llena de actividades de colaboración y aprendizaje.
La
guía repasa varias temáticas que describen el potencial de la ciudad
como destino turístico, desde sus espacios naturales, su historia y
patrimonio. / Ayuntamiento de Irun
El delegado de Impulso de Ciudad del Ayuntamiento de
Irun, Miguel Ángel Páez, ha dado a conocer la nueva guía turística de la
ciudad editada de la mano de Bidasoa Activa. Se trata de un folleto
informativo, de pequeño formato para su fácil manejo, que recoge más de
una docena rincones para visitar bajo el lema “Es Irun y es un buen
plan”.
En palabras del delegado, “los últimos años veníamos editando un
folleto quizás más sencillo y hemos decidido dar el salto a convertirlo
en una guía con más contenido. Pasamos de tener en un documento los
recursos turísticos más clásicos de verano a reunir ahora un amplio
listado de puntos de interés que pueden ser visitados, tanto en verano
como el resto del año. Como el lema de la guía indica, queremos seguir
promocionando la ciudad dando a conocer los atractivos que hacen de Irun
un destino interesante no sólo para esta época, sino para todo el año”.
La guía repasa varias temáticas que describen el potencial de la
ciudad como destino turístico, desde sus espacios naturales, su historia
y patrimonio. Los rincones con encanto que incluye la guía son, entre
otros, el Irun romano con su museo Oiasso y events como el Dies
Oiassonis, la ermita Santa Elena, el castillo de Gazteluzar, el palacio
Sancho de Urdanibia, los hornos de Irugurutzeta, el amplio catálogo de
parques, o la parroquia del Juncal.
Se refuerzan los contenidos con teléfonos de contacto, así como
varios códigos QR para ampliar la información y, además, poder
descargarse el plano de la ciudad. Se han editado 5.000 ejemplares en
euskera y castellano y otros 3.000 en francés inglés. Se puede encontrar
en hoteles, oficina de turismo y otras dependencias municipales.
Las visitas empiezan fuertes
El delegado ha aprovechado para informa que, tal como se presentó
recientemente, el paquete de visitas guiadas de este verano de la mano
con Bidasoa Activa está en marcha. Pensando tanto en iruneses/as como en
visitantes estos meses, se trata de los paseos por el patrimonio y el
casco histórico, así como las visitas a la Casa Consistorial. La novedad
este año es una nueva iniciativa que permitirá explicar la historia de
Europa recorriendo Irun.
Esta última se trata de una actividad que nace al mismo tiempo con el
objetivo de exponer todo el conjunto histórico y cultural local de una
manera dinámica, cercana y amena. Desde el puente Avenida, pasando por
la isla de los Faisanes, hasta el Castillo de Gazteluzar, a lo largo del
mes de julio y agosto, se ofrecerán un total de 6 visitas guiadas. La
primera visita comenzará este jueves, 20 de julio y hasta el 24 de
agosto, se realizará una visita guiada por semana, todos los jueves, en
horario de 11:00 a 13:00 horas. Las visitas están abiertas tanto
turistas como a la ciudadanía local. Se ofrecerán en euskera y en
castellano.
Todas las personas que estén interesadas en participar, deberán
realizar previamente su reserva en la Oficina de Turismo de Irun,
llamando al 943 02 07 32 o enviando un mensaje al correo electrónico:
turismoirun@bidasoa-activa.com. Se establecerá un máximo de 15 personas
por grupo. La primera salida, este jueves se ha llenado y para las
próximas sesiones hay personas interesadas que ya se han apuntado.
En paralelo a este nuevo ciclo de visitas, cabe recordar que hay
otras dos propuestas: las visitas guiadas a la Casa Consistorial por un
lado (último sábado de cada mes), y el paseo por el centro de la ciudad y
casco histórico. Esta última, ya veterana de la oferta veraniega en
Irun, recorre la iglesia del Juncal, el entorno romano Oiasso, plaza
Urdanibia, el exterior de la casa consistorial, y el exterior de la
ermita Santa Elena. A continuación, desglosamos el calendario completo
con los tres tipos de visitas guiadas e información práctica.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 19 de Julio de 2023.
Irun se prepara para evitar colapsos de tráfico en la ciudad
Ante los problemas generados el pasado verano a causa de los atascos en la frontera, se han puesto en marcha algunas medidas
A.M.S.
19·07·23
|
07:37
|
Actualizado a las 08:50
Retenciones entre Behobia e IrunTrafikoa
Con el fin de tratar de evitar el colapso del centro de la
ciudad que el pasado verano provocaron los atascos en la muga, el
alcalde de Irun,
José Antonio Santano, y otros responsables municipales han mantenido en
los últimos meses una serie de encuentros con las administraciones
competentes.
La última, con el Gobierno Vasco, tuvo lugar a finales de junio,
y en ella se decidió continuar trabajando de forma conjunta para evitar el colapso circulatorio.
Además, se pusieron algunas medidas sobre la mesa, entre las que
destaca, por un lado, que el Gobierno Vasco aumentará el flujo de
información en ruta, destinada a que los vehículos procedentes del sur
no abandonen la autopista. Y es que, según datos de Tráfico, se estima
que este verano la cantidad de automóviles que están de paso pueda incrementarse hasta un 2% con respecto a la temporada estival del 2022. Ello podría deberse, entre otras causas, a las obras en la N-I previstas para estas fechas, que desviarán el tráfico hacia la autopista.
Por otro lado, de cara a dar solución al colapso de la
autopista, la Ertaintza y la Policía Local trabajan ya en acciones
conjuntas que puedan paliar el impacto que esos atascos puedan generar
en la ciudad. De hecho, el Ayuntamiento ultima un plan con distintos
escenarios, en función del volumen de tráfico en la autopista, y no se descarta el cierre puntual de algunos accesos al municipio para reorientar la circulación y evitar que se colapse el centro.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 19 de Julio de 2023.
La agenda cultural veraniega propone actividades para todos los públicos
Ayer se presentaron las citas organizadas en la ciudad para los meses de julio, agosto y septiembre
Ania M. Seisdedos
19·07·23
|
07:38
Nuria Alzaga junto a representantes de diversas entidades. | FOTO: N.G.
La delegada de Cultura, Nuria Alzaga, presentó ayer, junto a
representantes de diversas entidades, la agenda de actividades
culturales y de ocio previstas para los meses de julio, agosto y
septiembre en Irun.
Entre las citas principales para las próximas semanas destacan
los talleres de circo Girabira (el viernes a las 17.30 en el parque Gain
Gainean); el concierto de Michele Hendricks & Ronald Baker Project,
en colaboración con Jazzaldia (el sábado a las 20.00 horas en la
plazoleta del Juncal) o el cine al aire libre, con la proyección de la
película El Colegio de los animales mágicos, a las 22.00 horas del día
28 también en el Juncal. Ese mismo día se inaugurará una exposición con
obras de Menchu Gal en el espacio que lleva su nombre.
Agosto comenzará fuerte con la Euskal Jira, así como con
conciertos al aire libre en Urdanibia y Ensanche, el festival Bidasoa
Folk o las actuaciones de txotxongilos para los más pequeños. También
habrá cine al aire libre en una nueva ubicación, el frontón de Ventas.
Para terminar, en septiembre llegarán a la ciudad los festivales Dan- tza Hirian, Ribera e Irun Zuzenean.
Como resulta habitual, la agenda completa se puede consultar en la web municipal www.irun.org.
