viernes, 31 de octubre de 2014

ACTIVIDADES MES DE OCTUBRE 2014

ACTIVIDADES MES DE OCTUBRE 2014

1 de Octubre de 2014

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre nuestra opinión sobre el proceso de Presupuestos Participativos.


Reunión del Grupo de Trabajo de Bienestar Social del FORO
Temas tratados:
-       Determinar en qué áreas nos gustaría trabajar y compromiso de apoyo.

2 de Octubre de 2014

Referencia a la noticia de NOTICIAS DE GIPUZKOA sobre nuestra opinión sobre el proceso de Presupuestos Participativos


Asistencia a la reunión de las asociaciones que trabajan en Irun en temas de Bienestar Social
Temas tratados:
-       Acordar en qué momentos se sale a luz pública y con qué nombre.

Reunión de trabajo del FORO
Temas tratados:
-       Explicación del proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.
-       Elección de las propuestas para llevar a las reuniones del proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.
-       Balance del proceso de Presupuestos Participativos de la Diputación.

9 de Octubre de 2014

Asistencia a la primera reunión del proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.

10 de Octubre de 2014

Asistencia a la primera reunión de puesta en marcha del proceso de RECUENTO NOCTURNO en nuestra ciudad.

13 de Octubre de 2014

Asistencia a la reunión de la Comisión de Personas Mayores del Consejo Asesor de Bienestar Social.
Temas tratados:
-       Prevención del aislamiento social
-       Servicio de ayuda y comidas a domicilio

14 de Octubre de 2014

Asistencia a la reunión de la Comisión Informativa de Bienestar Social
Temas tratados:
-       Información sobre el protocolo de actuación ante la situación de desprotección a la infancia y adolescencia entre servicios sanitarios y servicios sociales.
-       Información sobre la contratación de un estudio sobre interacciones y manifestaciones sociales entre adolescentes en Irun.

15 de Octubre de 2014

Jornada de formación para participar, como voluntarios, en RECUENTO NOCTURNO

Entrevista en ONDA VASCA sobre nuestra opinión sobre el proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.

16 de Octubre de 2014

Declaraciones a RADIO IRUN sobre nuestra opinión sobre el proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.

Asistencia a la segunda reunión del proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.

17 de Octubre de 2014

Referencia a la carta publicada en ALBORADAS del DIARIO VASCO


Asistencia a la reunión de la Comisión Informativa de Hacienda
Temas tratados:
-       Propuesta de ordenanzas fiscales para 2015.

Asistencia a la Inauguración de la Exposición “...Y el Rock llegó al Bidasoa”

18 de Octubre de 2014

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre nuestra participación en la segunda sesión de los Presupuestos Participativos de Ayuntamiento


Asistencia a la Concentración contra la Violencia de Género convocada por la Comisión de Igualdad del Consejo Asesor de Bienestar Social

21 de Octubre de 2014

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre nuestra asistencia a la Inauguración de la Exposición “...Y el Rock llegó al Bidasoa”


23 de Octubre de 2014

Asistencia a la reunión de la Comisión Informativa de Urbanismo
Temas tratados:
-       Trabajo realizado entre las áreas de Deportes y Urbanismo: Código Urban Sasoi

Asistencia a la reunión de la Comisión Informativa de Cultura
Temas tratados:
-       Información sobre el Plan General de Promoción del Uso del Euskera. Plan de gestión 2014: Solas Jolas, VII Campeonato de Euskal Herria de palabras cruzadas, Beca J.A. Loidi.
-       Adhesión a la red Sareuska.
-       Avance programación cultural.
-       Información general sobre Deportes.
-       Se preguntó sobre el problema de las goteras del Amaia, sobre los cursos de Cerámica y Pintura y sobre la posibilidad de traer a Irun algún concierto del certamen de Masas Corales de Tolosa.
-       Se agradeció el cambio en el folleto de la Agenda Cultural y se puso en valor las mejoras del Centro Cultural Amaia.

Asistencia a la tercera reunión del proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.

24 de Octubre de 2014

Asistencia a la Comisión Informativa de Hacienda
Temas tratados:
-       Propuesta de modificación de tributos municipales para el año 2015.
-       Propuesta de modificación de créditos del Presupuesto Municipal.
-       Creación del fichero de datos de carácter personal: “Usuarios del comedor social”.

29 de Octubre de 2014

Asistencia al Pleno Municipal Ordinario de Octubre
Temas tratados:
-       Propuesta de modificación de tributos municipales para el año 2015.
-       Propuesta de modificación de créditos del Presupuesto Municipal.
-       Creación de fichero de datos de carácter personal “Usuarios del comedor social”.
-       Moción de BILDU sobre el derecho a decidir del pueblo catalán.
-       Moción de BILDU sobre la creación de la Comisión que se responsabilizaría del patrimonio histórico cultural.
-       Mociones de BILDU y PSE sobre la el anticipo de la edad de jubilación de los miembros del cuerpo de la Policía Local.

Participación en el programa “Recuento Nocturno” para localizar a personas “sin techo” que duermen en la calle

30 de Octubre de 2014

Reunión de trabajo del FORO
Temas tratados:
-       Balance de nuestra participación en el proceso de Presupuestos Participativos del Ayuntamiento.
-       Gestiones para compartir el local con la Asociación de Vecinos del Centro.
-       Preparación de la próxima reunión con la Policía Local.
-       Participación en la próxima Feria de Navidad de FICOBA.
-       Balance de las Comisiones Informativas de Bienestar Social, Cultura, Hacienda y Urbanismo.
-       Balance de la reunión de la Comisión de Personas Mayores del Consejo Asesor de Bienestar Social.
-       Balance de la participación en el programa “Recuento Nocturno”.

31 de Octubre de 2014

Referencia a NOTICIAS DE GIPUZKOA a nuestra opinión sobre los PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS del Ayuntamiento.


Mercadillo Vial Dolores Salís

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el viernes día 31 de Octubre de 2014.

Mercadillo Vial Dolores Salís

Mercadillo Vial Dolores Salís14
Con motivo de la festividad del Día de Todos los Santos, mañana sábado 1 de noviembre se suspende para esta semana el mercadillo, que desde el inicio de las obras de la plaza Urdanibia se celebra en el vial Dolores Salís.
Asimismo, el próximo sábado 6 de diciembre, Día de la Constitución y festivo, el mercadillo de esa semana tampoco tendrá lugar.

Euskara Arloak Azaroaren 3an "Familia Ola"Programaren edizio Berria aurkeztuko du

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el viernes día 31 de Octubre de 2014.

EUSKARA ARLOAK AZAROAREN 3AN “FAMILIA OLA” PROGRAMAREN EDIZIO BERRIA AURKEZTUKO DU

ayuntamiento irun
2 eta 12 urte bitarteko familiei zuzendutako ekimen bat da. Helburua da euskararen transmisioa indartzea familiaren esparruan.


Irungo Udala Euskara Arloaren bidez, Merezi duelako! proiektua abian jarri zuen 2009an. euskararen transmisioa familiaren esparruan indartzeko asmoz. Ekimen honetan kokatuta, “Familia Ola” programa sortu da, 2 eta 12 urte bitarteko umeak dituzten familiei zuzendutako tailer batzuk.
Fernando San Martín, Euskara zinegotziak hau adierazi du: “biltzen ari garen datuetan oinarrituta, zalantzarik gabe Irun herritar elebidunen kopurua irabazten hiri bat da. Eskara mailari buruz, biztanleen %36,5 dira euskaldun eta hizkuntzaren praktikan maila handiak daude hezkuntzaren eremuan. Familia eremuko erabileraren indizeari buruz, portzentajea txikiagoa da eta hori dela eta lagundu nahi dugu familia transmisio hori indartzen eta horrela komunikazio eremu formalak eta naturalak berreskuratu nahi ditugu, etxeetan bereziki”.
Helburu horrekin, 2010-2011 ikasturtetik, 2-12 urte bitarteko seme-labak dituzten familientzako tailer batzuk eskaini dira: Sukaldaritza tailerrak, eskulanak, txangoak eta abar. Horiek dira aurreko ikasturteetan gauzatu diren jarduerak.
Hau gehitu du San Martinek: “Proiektu hau garrantzitsua iruditzen zaigu; beraz, ikasturte honetan berriro eskainiko dira tailerrak. Azaroan hasiko dira, Gipuzkoako Urtxintxa Eskolaren lankidetzarekin. Programa honen berri emango da ikastetxeen eta guraso eskolen bidez. Haiei eskertzen diegu beraien inplikazioa proiektua aurrera ateratzeko”.
Azaroaren 3an egingo da programaren aurkezpena Irungo Udaleko Musika Eskolako Kontserbatorioko auditorioan. “Asmoa da Familia Ola programa zehazki azaltzea -gehitu du Gipuzukoako Urtxintxa Eskolako Odei Sagardiak. Aurkezpenaren ondoren, familiek izena eman ahalko dute azarorako programatu diren tailerretan. Aurkezpenera joaterik ez duten eta interesa duten familiek jarduera horiei buruzko informazioa eskuratu ahalko dute www.irun.org/euskara webaren bidez, eta hartaz baliatuz ere inskribatu ahalko dira programan.

Más de 500 personas visitaron el punto de información de Lapurriturri durante este pasado verano

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el viernes día 31 de Octubre de 2014.

MÁS DE 500 PERSONAS VISITARON EL PUNTO DE INFORMACIÓN DE LAPURRITURRI DURANTE ESTE PASADO VERANO

Lapurriturri2
Se organizaron 8 actividades para todos los públicos dirigidas a promocionar el entorno natural de Aiako Harria, con la participación de 137 personas


El delegado de Medio Ambiente Miguel Ángel Páez ha dado a conocer desde el parque natural de Aiako Harria, el balance de temporada en el Punto de Información de Lapurriturri, una instalación impulsada por el Ayuntamiento de Irun con el asesoramiento técnico de la Sociedad de Desarrollo Rural Behemendi, representada en esta presentación por el técnico Mikel Zendoia, e Idurre Zugazagasti encargada de dinamizar el Punto de Información.
Como señalaba Miguel Ángel Páez en su introducción, “merece la pena buscar un hueco y subir hasta aquí para disfrutar de todo este entorno que tenemos a tan solo unos minutos en coche desde el centro de la ciudad. Precisamente para dar a conocer mejor este enclave, se puso en marcha este punto de información que pudiera difundir entre las familias irunesas, y las personas que nos visitan, la flora y fauna de Aiako Harria”.
El punto de información de Lapurriturri ha estado abierto durante este año los días de Semana Santa, y en verano, desde el 1 de julio hasta el 30 de septiembre, todos los sábados y domingos con un total de 515 visitas recibidas. Es una cifra que sigue la línea de los últimos años, si bien teniendo en cuenta el número de días que permaneció abierto, Lapurriturri registró un promedio de 18,4 visitantes por día, uno de los datos más altos de los últimos ejercicios.
En cuanto a la procedencia de los visitantes del punto de información de Lapurriturri, destaca que el 27% es de Irun. Los de la comarca, exactamente los de Hondarribia junto con Donostialdea, suman un 26%, y este año el porcentaje de franceses es del 19%. Los guipuzcoanos, alaveses, vizcaínos y navarros han sido el 13% de los visitantes. Y hay que destacar que el porcentaje de visitantes del resto del estado ha sido el doble respecto al año pasado.
8 actividades y 137 participantes
Como añadía Páez, “además de dar información a todos los visitantes que se pasan por aquí, otra de las características de esta instalación es la capacidad de organizar actividades paralelas de diverso tipo, con el objetivo de poder disfrutar en familia de la naturaleza y conocer más cosas de la flora y fauna de nuestro entorno”.
En 2014, Lapurriturri acogió un total de 8 actividades, que reunieron a cerca de 140 personas, siendo la salida para conocer los yacimientos mineros una de las más solicitadas, junto con la excursión para saber más cosas sobre el mundo de los hongos y setas. En detalle, la lista completa de actividades, con el número de asistentes, es la siguiente: observación de aves (8), reconocimiento de anfibios y reptiles (8), visita de los restos de fuertes y demás fortificaciones (10), sesión de orientación por el monte (12), juegos infantiles (45 en 4 sesiones), contemplación de estrellas (9), minería (20), y reconocimiento de hongos y setas (25).
“Lapurriturri sigue funcionando bien, y es un equipamiento que queremos no sólo mantener, sino también reforzar su contenido para que siga siendo útil al visitante. Por eso, continuaremos trabajando con Behemendi para ir incorporando novedades que permitan promocionar con más fuerza nuestro entorno natural”, explicaba el delegado de Medio Ambiente.
Por este motivo, como adelantaba Miguel Ángel Páez, se trabaja en poder añadir nuevos materiales a la documentación que se puede acceder en Lapurriturri, como por ejemplo la posibilidad de ofrecer nuevas rutas y paseos que conecten los enclaves medioambientales más señalados de la ciudad, y repartidos por Aiako Harria, Irugurutzeta o San Marcial.
Nueve años en la cima de Erlaitz
Lapuriturri abrió sus puertas por primera vez en el año 2006. El objetivo principal de esta instalación que se encuentra bajo la cima de Erlaitz es dar a conocer el Parque Natural y para ello, se realizan durante toda la temporada diversas actuaciones. Además de las actividades que se reparten durante la primavera, el verano y la entrada del otoño, el propio punto de información suministra a todos los visitantes información en papel y explicaciones de la guía acerca del Parque Natural, de los 5 recorridos temáticos (Pozos nevera, Minería, Carboneo, Guerras y Flora-Fauna-Agua) y de la oferta turística del entorno.

La viñeta se reduce un 4% para casi la mitad de los vehículos de la ciudad

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

La viñeta se reduce un 4% para casi la mitad de los vehículos de la ciudad

La viñeta se reduce un 4% para casi la mitad de los vehículos de la ciudad









  • Las tasas e impuestos que aprobó el Pleno tienden a una congelación generalizada

El Gobierno contrata la obra del nuevo espacio deportivo de Urdanibia Berri

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

El Gobierno contrata la obra del nuevo espacio deportivo de Urdanibia Berri

Los cargos locales del PP piden a su partido «una depuración total» ante los casos de corrupción

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

Los cargos locales del PP piden a su partido «una depuración total» ante los casos de corrupción

El Pleno acepta la propuesta de crear un consejo de patrimonio cultural histórico

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

El Pleno acepta la propuesta de crear un consejo de patrimonio cultural histórico

Santiago y Dumboa también pasarán una tarde de miedo

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

Santiago y Dumboa también pasarán una tarde de miedo

Las sesiones de los presupuestos participativos para jóvenes concluyen con 60 propuestas recabadas

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

Las sesiones de los presupuestos participativos para jóvenes concluyen con 60 propuestas recabadas

Comerciantes y hosteleros de Luis Mariano celebran hoy Halloween

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

Comerciantes y hosteleros de Luis Mariano celebran hoy Halloween

Rosa Mari Emparan, Miguel Ángel Páez y Carmen Bailón presentaron ayer la iniciativa.
Rosa Mari Emparan, Miguel Ángel Páez y Carmen Bailón presentaron ayer la iniciativa. / F. DE LA HERA










  • Con la colaboración de Pauso-K, organizarán un recorrido en este entorno y los niños que vayan disfrazados podrán pedir 'Truco o trato' en los establecimientos