jueves, 29 de julio de 2010

En el paraguas de un plazo largo

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles 28 de Julio de 2010.


KORROKOITZ-PAPINEA
En el paraguas de un plazo largo
28.07.10 - 01:55 -

Complicadas negociaciones durante muchísimos años han dejado estos dos ámbitos de la Parte Vieja como si fueran zona de guerra. Resultante de un acuerdo aparentemente satisfactorio para todas las partes, en septiembre de 2008 se aprobó el Plan Especial de Reforma Interior para Korrokoitz, la zona pegada al canal de Dunboa entre las calles Uranzu y Santa Elena, con una previsión de 250 nuevas viviendas. Meses antes, se había aprobado ya el mismo documento para Papinea, enfrente del anterior, al otro lado de la calle Uranzu, y en el que se van a levantar otros 80 pisos. Para esas alturas la situación del mercado inmobiliario ya era la que era, por eso, cuando a principios del pasado año se aprobó el Plan de Actuación Urbanizadora de Korrokoitz, se marcaron unas fases de obra y unos plazos para el comienzo de las mismas más que generosos. Por aquel entonces, todavía faltaban por tramitarse los proyectos de Urbanización y Reparcelación y hasta la aprobación definitiva de ambos, ni siquieran empezaron a correr los plazos. Más allá de las 330 viviendas planteadas (50 de VPO) y de las 610 plazas de garaje que suman, ambas operaciones forman la piedra angular en la rehabilitación de la Parte Vieja.

El sacrificado del espacio ferroviario


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles 28 de Julio de 2010.




Anunciada a bombo y platillo por el Gobierno Vasco y el municipal en 2004, la promoción residencial prevista en el lazareto pecuario de Anaka estaba llamada a alojar un centenar de viviendas protegidas, de las que la mitad iba a ser de alquiler. En 2005 se firmó el convenio entre ambas instituciones, en 2006 se iniciaron las trámites para adaptar el ámbito a ese futuro residencial y en 2007 aún se hablaba de que serían «las próximas VPO en sortearse». A partir de ese momento, nunca más se supo. El Lazareto desapareció del discurso público del Gobierno local y la razón es que aquel proyecto está parado en seco. Se ha entendido mucho más conveniente no desgajarlo del conjunto de la regeneración del espacio ferroviario y será en esa operación en la que se incluya.


Retrasos que impiden el derribo

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles 28 de Julio de 2010.


IPARRALDE-RECONDO
Retrasos que impiden el derribo
28.07.10 - 01:55 -

El Programa de Actuación Urbanizadora indicaba que los derribos debían iniciarse en el primer trimestre de 2010. Sin embargo, el Ayuntamiento no ha terminado todos los trámites necesarios. Queda el Proyecto de Reparcelación, que podrá salir adelante cuando termine la exposición pública (con la incorporación de enmiendas tras la misma, si procede) del Convenio de Ejecución Urbanística, aprobado inicialmente el 24 de junio. Hace exactamente dos años se retomó el camino para la ordenación de este ámbito, sumamente degradado. Hasta ese momento, se habían barajado diversas opciones que quedaron deshechadas ante una opción que combina 92 viviendas y un espacio cultural que, en cualquier caso, no llegará en esta primera fase.


Mucho tiempo aún hasta las obras

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles 28 de Julio de 2010.


IPARRALDE-GAL
Mucho tiempo aún hasta las obras
28.07.10 - 01:55 -

Proyecto ambicioso y revolucionario, pretendía reconstruir la fachada fluvial y ordenar la avenida Iparralde en la acera par entre la variante y el puente internacional. Entre sus muchas complicaciones está la necesidad de trasladar una empresa consolidada como es el caso de Doman e, incluso, el derribo del Stadium Gal, siempre condicionado a la construcción de un nuevo campo de fútbol en la parcela anexa, precisamente la que actualmente ocupa la empresa transportista. De la operación resultarán 522 nuevas viviendas, de las cuales un 47,6% serán protegidas, de acuerdo a la ordenación del ámbito que el Pleno municipal aprobó en diciembre de 2008. Claro que eso podría cambiar, porque de aquella previsión ha desaparecido ya la estación de autobuses, que de estos papeles ha pasado a los del proyecto de reordenación del espacio ferroviario. Quizá sea la razón de que entre aquella aprobación inicial de la modificación del PGOU y la provisional que debía seguirle vayan a pasar casi dos años. De momento, ya van 19 meses, y no será antes de septiembre. En este tiempo se ha estudiado si el suelo está contaminado y 'repasado' la viabilidad económica del proyecto. Antes de ver obras, quedan muchos trámites más; para años

miércoles, 28 de julio de 2010

Irun espera sortear "a finales de año o principios de 2011" sus 172 VPO de Oinaurre

Noticia publicada en Diario de Noticias de Gipuzkoa sección Bertan-Bidasoa Txingudi el miércoles día 28 de Julio de 2010.

Irun espera sortear "a finales de año o principios de 2011" sus 172 VPO de Oinaurre

La urbanización y la edificación de las viviendas se harán de forma solapada

Irunvi ha adjudicado la construcción de sus dos paquetes de VPO y el Gobierno Vasco hará lo propio con las suyas

Xabier Sagarzazu - Miércoles, 28 de Julio de 2010 - Actualizado a las 04:29h.


IRUN. El Ayuntamiento de Irun espera sortear "a finales de este año o principios de 2011" las 172 viviendas de protección oficial (VPO) que le corresponden a la sociedad municipal Irunvi en el ámbito de Oinaurre, según adelantó ayer el concejal delegado de Urbanismo, Obras y Vivienda, Miguel Ángel Páez.

El edil presentó en rueda de prensa los "importantes pasos" que se han dado en el mes de junio y en este de julio para la que será, en Oinaurre, "una de las bolsas de vivienda pública más importantes de los últimos años en la ciudad".

"Por un lado, en sendos consejos de administración de Irunvi, se ha adjudicado la concesión de la construcción de los dos paquetes de VPO que tiene esta sociedad pública en Oinaurre. La primera, de cuatro bloques de viviendas, a la empresa Nasipa, por un importe de 5,36 millones de euros; y la segunda, a la UTE Suquía-Gedi, por 4,2 millones de euros", detalló Miguel Ángel Paez.

Por otro lado, y en paralelo a este proceso, la Junta de Concertación del ámbito de Oinaurre que forman los propietarios de los terrenos (tanto el propio Ayuntamiento como los propietarios privados), ha adjudicado a la UTE formada por Mariezcurrena, Urbycolan y Zubieder, por 7,86 millones de euros y con un plazo de ejecución de un año y siete meses, "las obras de urbanización de la primera fase de Oinaurre".

Esta primera fase, que conllevará el movimiento de 322.124 metros cúbicos de tierra, "contempla un espacio de 67.592 metros cuadrados, que abarcan los terrenos donde se construirán las 172 VPO a cargo de Irunvi, las 128 que impulsará el Gobierno Vasco y las viviendas que tiene en el ámbito una cooperativa constituida hace ya bastantes años", detalló el edil.

EJECUCIÓN SOLAPADA El delegado de Urbanismo, Obras y Vivienda señaló que "el proceso de urbanización de los terrenos, es decir, el de eliminar las cotas, explanar las parcelas de las viviendas y canalizar los servicios como el agua y la electricidad, y la construcción de las viviendas, se harán de forma solapada en el tiempo, a partir del inicio de la urbanización, que será a finales del mes de agosto".

"La construcción de las primeras viviendas podrá arrancar en paralelo al avance de la urbanización dentro de unos meses, de manera que esperamos que para el verano de 2012 hayan concluido las dos obras, tanto la urbanización como la construcción de las viviendas. Ya con las obras en marcha, queremos sortear las 172 VPO de Irunvi a finales de este año o principios de 2011", detalló Miguel Ángel Páez.

El edil se congratuló también de que "el precio final de la obra de urbanización ha sido bastante inferior a los 10,8 millones previstos. Una diferencia que permitirá financiar los realojos necesarios y también la construcción de la subestación eléctrica que dará servicio a Oinaurre y Txenperenea y que sustituirá a la actual de Larreaundi".

SEGUNDA FASE El edil señaló, respecto a las 128 viviendas que impulsará el Gobierno Vasco, entre las que hay 80 en régimen de alquiler, que "será Lakua la que adjudique sus construcción y planifique su sorteo", y detalló que "en la segunda fase de Oinaurre se construirá la vivienda privada restante hasta sumar las 180; y entre ellas habrá un paquete de 48 unidades que se venderán con precio concertado, en una fórmula similar a la empleada hace algunos meses en Alzukaitz".

Frenado por la revisión de PGOU

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles día 28 de Julio de 2010.


MENDIPE
Frenado por la revisión del PGOU
28.07.10 - 01:56 -

El proyecto de reforma urbanística de Mendipe, en Behobia, se dio a conocer en junio de 2007, toda vez que se aprobó el Plan Especial que delimitaba la actuación. Según aquel documento, se preveía la construcción de 118 nuevas viviendas (32 de ellas protegidas) en cuatro bloques entre la parte de atrás de la gasolinera 'grande' (la que da a la rotonda de Zaisa) y las llamadas 'casas de Tranche'. La operación incluía una revolución en términos viarios, ordenando la entrada y la salida a la propia gasolinera, ofreciendo 40 nuevas plazas de aparcamiento en superficie y unas 180 subterráneas bajo los nuevos bloques de vivienda. Se hablaba de la intervención como de «una de las patas para la transformación de Behobia». Entre finales de 2008 y principios de 2009 se procedió a los siguientes trámites urbanísticos, pero entonces llegó un parón. No se siguió porque el Avance del Plan General contravenía el proyecto en su propuesta de ordenación viaria. Toda vez que la revisión del Avance eliminaba la contradicción, desde Urbanismo afirman que el proyecto se puede retomar. Existe retraso con respecto al Programa de Actuación Urbanizadora aprobado, que prevía que los derribos debían estar acometidos

Ajustándose a la reducción


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles día 28 de Julio de 2010.



PORCELANAS
Ajustándose a la reducción
28.07.10 - 01:55 -


La complicada gestión del caso Porcelanas acabó con la empresa cerrada pero con la necesidad de mantener la recalificación de los suelos de la empresa para que ésta pudiera hacer frente, más deudas, a las indemnizaciones de sus empleados. Eso sí, a finales del pasado año se aprobaban los últimos cambios para reducir el aprovechamiento. El Plan Especial y el Programa de Actuación Urbanizadora tienen pendiente su aprobación definitiva, que podría llegar en otoño. Después, faltarán aún el proyecto de Reparcelación y el de Urbanización. Terminada toda la tramitación (raro que ocurra en menos de un año) será cuestión de la promotora decidir en qué momento se acomete el derribo de las edificaciones actuales y la construcción de las 440 viviendas (90 de vPO).

También avanzan Txeperenea y San Miguel-Anaka

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles día 28 de Julio de 2010.

BIDASOA
También avanzan Txenperenea y San Miguel-Anaka
28.07.10 - 01:55 -

A comienzos de julio, el alcalde José Antonio Santano, adelantó la adjudicación de las obras de Oinaurre antes de que acabara el mes. También presentó entonces avances en los otros grandes bloques de VPO pendientes. En Txenperenea, el pasado junio se aprobó el Programa de Actuación Urbanizadora que, entre otras cosas, fija el coste de la urbanización. En este caso, para un ámbito mayor como es éste (700 viviendas, más de 500 públicas), será de unos 23 millones de euros. Sobre San Miguel-Anaka adelantó que en septiembre se aprobarán inicialmente los proyectos de Reparcelación y de Urbanización, penúltimos trámites urbanísticos. Para entonces, seguramente se habrá presentado un nuevo convenio con el Gobierno Vasco para este ámbito.

Arranca Oinaurre




Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el miércoles día 28 de Julio de 2010.





IRUN
Arranca Oinaurre
Las máquinas entrarán al ámbito a primeros de septiembre y se irán antes del verano de 2012. Los movimientos de tierra y la explanación tendrán un coste de casi 8 millones aunque se estimó que serían más de 10
28.07.10 - 02:06 -
IÑIGO MORONDO IRUN.




Irunvi prevé sortear las 48 concertadas y las 300 VPO a comienzos del próximo año





Oinaurre está más cerca que nunca de convertirse, por fin, en realidad. Atrás quedan años y años de complicaciones (la compra de la primera parcela en el ámbito se aprobó en la última sesión plenaria de 1999) que han estado continuamente condicionadas al visto bueno de Aviación Civil y de sus criterios con respecto al aeropuerto de Hondarribia.



Lejos ya de todo aquello, de todos los trámites urbanísticos hechos y rehechos a la sombra de circunstancias y servidumbres de obligado cumplimiento, el delegado de planeamiento urbano, Miguel Ángel Páez, pudo poner fecha al inicio de las obras, a la entrada de las máquinas en el ámbito: «Será en la última semana de agosto o en la primera de septiembre».


Enjugar la deuda de VPO


No cabe discusión posible sobre la necesidad de desarrollar este ámbito. Junto Txenperenea y San Miguel-Anaka, Oinaurre conforma el principal vacío de desarrollo del Plan General vigente (1996). Y son las grandes promociones de VPO. En concreto, Oinaurre sacará al mercado en torno a 450 viviendas y 300 de ellas serán protegidas, 220 en derecho de superficie a 75 años y 80 en régimen de alquiler gracias a un convenio con el Gobierno Vasco. Esa voluntad de ofertar rentas protegidas hacía necesaria la entrada de la Consejería de Vivienda, buscada y negociada durante una década y fraguada en un compromiso que el alcalde de Irun, José Antonio Santano, y el consejero, Iñaki Arriola, firmaron en una visita de este último al ámbito de intervención.
Su departamento aportó 2 millones de euros por la parcela en la que se levantarán 48 pisos de adjudicación a 75 años y 80 de alquiler. El resto de parcelas públicas, gestionadas por Irunvi, se han adjudicado a Nasipa (Lote 1) y a la UTE Sukia-Gedi (Lote 2), y en ellas se construirán las 172 VPO restantes y 48 viviendas libres que saldrán al mercado como concertadas, «siguiendo la fórmula que tan buen resultado dio en Alzukaitz», recordaba Páez. Nasipa aportará 5,36 millones; la UTE 4,2. Sumados a los 2 millones del Gobierno Vasco, la Junta de Concertación del ámbito (70% Ayuntamiento-30% particulares) tenía dinero para afrontar, sin aportación por vía presupuestaria, las obras de urbanización (movimiento de tierras y explanaciones incluidas), que estaban calculadas en torno a los 10,8 millones. La sorpresa aquí también ha sido agradable, porque finalmente se han adjudicado por 7,86 millones a la UTE Urbycolan-Mariezcurrena-Zubieder en un concurso al que concurrieron 15 ofertas.


Hasta primavera de 2012


Además de la fecha de inicio, Páez puso otras marcas en el calendario. Estimó que «hacia el comienzo de 2011 podrán sortearse las VPO y las viviendas concertadas»; también que «en unos 10 meses tras la entrada de las máquinas podrá comenzar la construcción de las viviendas» y que, antes que eso, «la parte viaria, con una glorieta en el cruce del alto de Arretxe».



La obra adjudicada, correspondiente a la primera fase, incluye todo lo mencionado y parte del viario interno del ámbito para que los privados puedan ejecutar parte de la vivienda libre que se prevé en la ordenación. Incluso habilitar la conexión hacia el futuro tercer pinchazo de la A-8, en Txenperenea, que el concejal irunés espera que Bidegi autorice, financie y adjudique «en dos o tres años». Con todo esto, la obra tiene una previsión de final, en torno a «un año y siete meses», decía Páez, lo que supone llegar hasta «la primavera de 2012, aproximadamente». Estos plazos suenan más fiables que nunca, pero en honor a la verdad merece recordarse que en noviembre de 2007 se previó el sorteo de las VPO antes de que acabara aquel año.


pie de fotos:Arriola acudió al ámbito de actuación tras firmar el convenio para Oinaurre. :: F. DE LA HERA


Miguel Ángel Páez explicó las etapas de obra de esta primera fase para la ordenación urbanística de Oinaurre. :: F. DE LA HERA

lunes, 26 de julio de 2010

El Gobierno Vasco acepta las sesenta y siete contrataciones del Ayuntamiento por un plazo de seis meses

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 23 de Julio de 2010.


IRUN
El Gobierno Vasco acepta las sesenta y siete contrataciones del Ayuntamiento por un plazo de seis meses
Intenta hacer frente a la crisis, solicitando fondos. Se trata de la respuesta a la petición del consistorio irunés de que financie esos empleos con el Plan +Euskadi 2009
23.07.10 - 01:53 -
I. MORONDO IRUN.


El Gobierno Vasco, dentro de su iniciativa +Euskadi 2009 para hacer frente a la crisis, propuso a los Ayuntamientos financiar la contratación de personal por un periodo de seis meses. Acogiéndose a la oferta del Ejecutivo autonómico, el Ayuntamiento de Irun solicitó fondos para realizar 67 contratos. Sumando solicitudes del Patronato de Deportes, de la Mancomunidad de Servicios de Txingudi, de Bidasoa activa y de empresas de interés general que trabajan en la ciudad, la cifra final fue de 202.

Ayer, el alcalde, José Antonio Santano, anunció «una buena noticia». Desde Vitoria ha llegado la respuesta al primer paquete remitido desde Irun, el de los 67 puestos para el Ayuntamiento. Todos han sido aprobados, por lo que se contratará a otras tantas personas, para seis meses y con un salario bruto de 1.500 euros mensuales. «En la mayoría de los casos se trata de personas que perciben la renta de garantía de ingresos», señaló Santano. Lo considera un elemento clave para valorar estos contratos en su justa «doble importancia: por un lado por lo que supone sacar al mercado 67 muevos puestos de trabajo y, por otro, porque al ser perceptores de la renta de garantía supondrá un alivio para el gasto social al mismo tiempo que un impulso para la autoestima de esas personas que ven que sus capacidades les permiten regresar al mercado laboral».

Con la aprobación por parte del Gobierno Vasco sólo es cuestión de tiempo que los contratos se constituyan. «Empezaremos las próximas semanas. Algunos llegarán en verano, pero desde el principio estaba prevista una entrada escalonada, aunque siempre antes de octubre, que es límite del plazo de contratación», explicó

Entre las funciones que desempeñarán estos 67 eventuales del Ayuntamiento, Santano mencionó «mantenimiento de la vía pública, patrimonio, sostenibilidad y medio ambiente, trabajos administrativos... Tareas que mejorarán la ciudad y la calidad de vida de todos». Además, quiso recordar que estos contratos llegan «en un momento en el que el empleo y la actividad económica están en el centro de atención y de acción de todas las administraciones y naturalmente también del Ayuntamiento, es una de nuestras prioridades».

La experiencia 'Camino escolar' se repetirá el próximo curso en Irungo La Salle

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 20 de Julio de 2010.


IRUN
La experiencia 'Camino escolar' se repetirá el próximo curso en Irungo La Salle
20.07.10 - 02:22 -
M.A.I. IRUN.

La primera experiencia piloto del 'Camino escolar' con el colegio Irungo La Salle, que se ha realizado por primera vez en Irun, ha concluído «con un éxito notable», según valoró ayer la delegada de Relaciones con el Ciudadano, Maite Cruzado. Con el final del curso escolar, el pasado mes concluía esta primera edición del programa y el Gobierno local presentó ayer su balance de valoración.

En este primer año, tomaron parte en la iniciativa 47 escolares, «principalmente alumnos de 4º a 6º curso, aunque también han participado estudiantes de 1º a 3º acompañados por sus hermanos mayores o por algún adulto». Según explicó Maite Cruzado, el objetivo consiste en que «los niños vayan a la escuela a pie, de manera autónoma y segura, a través de unos itinerarios prefijados». En el punto de partida de esta iniciativa se valoraba que «hoy en día, el aumento del tráfico en nuestras ciudades, la existencia de transporte escolar, la sobreprotección de los padres... ha provocado en los niños una dificultad para moverse con autonomía e ir así solos al colegio». Ésa es la situación que con este programa se quería superar, en una colaboración entre el Ayuntamiento y en, este caso, Irungo La Salle.

Animados por la experiencia positiva de este curso, «al comienzo del próximo se pondrá de nuevo en marcha el 'Camino escolar' en Irungo La Salle, y seguro que nuevos alumnos se animan a ir andando hasta el colegio siguiendo las 'huellas verdes' que marcan el camino al centro escolar», vaticinaba ayer la delegada.

lunes, 19 de julio de 2010

El Punto de Atención Social del Antiguo Hospital ya está en marcha


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 17 de Julio de 2010.



IRUN
El Punto de Atención Social del Antiguo Hospital ya está en marcha
Las instalaciones, que están en activo desde el 2 de julio, cuentan asimismo con duchas y una lavandería. El comedor del servicio tiene capacidad para atender a 30 personas
17.07.10 - 03:17 -
JOANA OCHOTECO IRUN.


El fin es evitar que las personas en situación más desfavorecida «caigan en la exclusión social», señaló el alcalde

El servicio cuenta ya con cinco usuarios, si bien las previsiones indican que esta cifra irá incrementándose


El nuevo Punto de Atención Social, ubicado en las instalaciones del Antiguo Hospital, ya ha comenzado su actividad. Abierto desde principios de este mes, en la zona que hasta ahora ocupaba la asociación Gure Altxor, cuenta con una superficie de 190 m2 en los que se ubican distintos servicios: además del comedor y de una zona de encuentro, las instalaciones recientemente puestas en marcha incluyen duchas y una lavandería.

«Tenemos que garantizar una red social para que la gente que lo está pasando peor tenga la posibilidad de desarrollar una vida con los menores inconvenientes posibles. En esa política se inscribe este punto de atención social», definió el alcalde, José Antonio Santano, durante la visita que él y otros miembros de la Corporación municipal realizaron ayer a las instalaciones del centro. El «gran objetivo estratégico» de las mismas reside en «evitar que aquellas personas que han quedado fuera del mundo laboral caigan en la exclusión social», explicó el alcalde.

Atención individualizada

La entidad social RAIS Euskadi ha suscrito un convenio con el Ayuntamiento para llevar adelante y gestionar el proyecto, en colaboración con los servicios sociales municipales. El Punto de Atención Social, cuyas obras han tenido un presupuesto de 117.427,93 euros, tiene «fundamentalmente, dos usos», según explicó el director del área de Bienestar social, Juan de Dios Sanz.

Por una parte está «el de comedor social», en el que las comidas se sirven a través de un servicio de catering, de lunes a viernes a partir de las 13.00. El mismo cuenta con capacidad para albergar a treinta comensales. En cuanto a los usuarios del servicio, «son personas que conocemos en Bienestar social, a los que hemos entrevistado y que cumplen una serie de requisitos para acceder al servicio».

Previamente, los potenciales usuarios han mantenido una entrevista también con los responsables de RAIS, «para que les conozcan y puedan ofrecerles un programa de seguimiento más personalizado». Además del comedor y de una zona con duchas y lavandería, las instalaciones cuentan con «una zona de estancia y de atención directa con profesionales de los servicios sociales». Se trata de un lugar «en el que los usuarios pueden estar y convivir con el equipo de RAIS», de modo que se les pueda ofrecer atención individual.

El Punto de Atención Social cuenta ya con cinco usuarios, si bien las previsiones indican que «el número se irá incrementando», comentó Juan de Dios Sanz. El director del área de Bienestar social recordó, asimismo, que éste es «un proyecto piloto, y habrá que ver qué dimensión adquiere».

Carácter preventivo

Cristina Laborda, delegada del área de Bienestar social, recordó que el nuevo centro «no es sólo un comedor, sino un punto de trabajo social», al tiempo que hizo hincapié en el «carácter preventivo» del mismo. «Son tan importantes las políticas dirigidas a asegurar la subsistencia y las ayudas sociales como la prevención. Tenemos comprobado que salir de las situaciones de exclusión social es muy difícil, por lo que hay que mantener el apoyo y el tejido social que impidan caer en ella», subrayó la delegada.


pie de foto: Juan de Dios Sanz explica a varios miembros de la Corporación los detalles del servicio. :: F. DE LA HERA

La fase de trabajo en mina bajo San Juan empezará tras el verano


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 16 de Julio de 2010.



IRUN
La fase de trabajo en mina bajo San Juan, empezará tras el verano
Los pilares y el muro perimetral se terminarán en un par de semanas y la losa superior estará a finales de septiembre
16.07.10 - 03:08 -
I.M. IRUN.



El Ayuntamiento dio a conocer ayer la previsión de trabajo en la obra de San Juan para los próximos meses. Salta a la vista que los operarios han iniciado ya la construcción de la que será la losa superior, sobre la que se remata la urbanización exterior. Esta losa se soporta sobre los pilares y el muro perimetral, que prácticamente están instalados en su totalidad y que en cualquier caso lo estarán para la última semana de este mes o la primera del siguiente.

A partir de ese momento todos los esfuerzos se centrarán en la construcción de la losa, que ha empezado por lo que será el vial de León Iruretagoyena, que unirá el paseo de Colón y Larreaundi. Le seguirá el resto de la zona de obra y cuando toda ella cuente ya con ese 'techo' del subterráneo, podrá acometerse la siguiente fase de trabajo, la que tendrá condición de 'mina'.

La previsión apunta a que sea a finales de septiembre o primeros de octubre cuando se pueda abrir esa nueva fase de los trabajos. Desde ese momento, el espacio exterior será ya transitable en alguna medida y los trabajos se realizarán bajo suelo desde algunos puntos de entrada concretos. Desde allí, se cavarán los subterráneos usando la estructura construida como soporte.


pie de foto: Avanzando. En la obra de San Juan ya trabajan en lo que será la cubierta del subterráneo. :: F. DE LA HERA

"Nuestro patrimonio lucee mucho más aquí"


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 10 de Julio de 2010.



Mikel Irizar, Responsable de Cultura de Kutxa
«Nuestro patrimonio luce mucho más aquí»
10.07.10 - 02:09 -
IÑIGO MORONDO IRUN.



Su trabajo en la Obra Social de Kutxa le vincula directamente a la actividad cultural. Mikel Irizar acudió ayer a la Sala de Exposiciones Menchu Gal a presentar la colección de 12 grabados a color propiedad de la entidad y que se expondrán en la sala pequeña del centro expositivo

-¿Conocía esta sala de exposiciones irunesa?

-No, la verdad, y me he sorprendido gratamente, incluso con el edificio, que creo que puede permitir muchas posibilidades. La exposición permanente me ha gustado mucho. Creo que Irun ha dado un paso importante con este espacio y me alegra que Kutxa haya estado aquí desde el principio, y vaya a seguir estando en el futuro.


-Incluso se presenta ahora una nueva colección de grabados a color, todos de Menchu Gal, y todos propiedad de Kutxa.

-Estamos haciendo un esfuerzo por divulgar la cultura, precisamente en este momento. No queremos que la cultura acabe pagando los platos rotos de la crisis. También creemos en una cultura socializada, al alcance de todo el mundo. Por eso nuestro patrimonio está saliendo cada vez más, en exposiciones nuestras o compartidas con otros, para que se conozca y se disfrute.

-¿Quiere decir que veremos más fondos de Kutxa por Irun?

-Posiblemente, porque otra premisa que manejamos es la del equilibrio territorial, que no sólo las capitales disfruten de determinado nivel cultural. Queremos ir a donde estén los ciudadanos y no que ellos tengan que desplazarse donde se encuentre la cultura. Por otra parte, también tenemos intención de exportar Gipuzkoa a través de la cultura. Vamos a llevar la Obra Social a diferente provincias y comunidades en las que tenemos oficinas y como la cultura local ya la promocionan allí otras entidades, nosotros daremos a conocer la guipuzcoana.


-¿Cuándo se hizo Kutxa con estos grabados de Menchu Gal?

-Kutxa tiene una política de compra sistemática de patrimonio cultural, especialmente enfocada a los autores guipuzcoanos y en vida. Éstos, en concreto, fueron adquiridos en el 86, prácticamente al momento de su realización.

-¿Cuenta con más obra de la artista irundarra?

-Bueno, en esta misma exposición, en la parte de los óleos, hay un paisaje de Hondarribia que también es propiedad de Kutxa. Y aún tenemos varios óleos más y una acuarela que hemos puesto desde el principio a disposición del Ayuntamiento de Irun para exponerlos aquí cuando quiera. Kutxa es como un museo artístico de la provincia, pero su patrimonio luce mucho más en un espacio como este. Irun nos ha dado una pista en este sentido.


pie de foto:Mikel Irizar. :: F. DE LA HERA

La Sala Menchu Gal se renueva.







Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 10 de Julio de 2010.







IRUN
La Sala Menchu Gal se renueva
Doce grabados y varios óleos de la artista se suman a la exposición. Algunas de las obras añadidas pertenecen al fondo municipal, y Kutxa ha aportado los grabados y un óleo
10.07.10 - 02:22 -
JOANA OCHOTECO IRUN.






Conferencia: Como iniciativa paralela a la exposición, para el próximo martes, a las 19.30, se ha organizado una conferencia titulada 'Menchu Gal y la importancia de la pintura española en la segunda mitad del siglo XX'.




Ponente: El historiador, ensayista y crítico de arte Francisco Calvo Serraller será el ponente de la conferencia. Doctor en Filosofía y Letras en la especialidad de Historia del Arte por la Universidad Complutense, de la que es catedrático de Historia del Arte Contemporáneo, gran parte de su trabajo está centrado en la historia de la pintura española entre el final del siglo XIX y el siglo XX.







Casi seis meses y 1.700 visitantes después, la sala de exposiciones Menchu Gal renueva parte de sus contenidos. Desde su inauguración, el espacio ha pretendido ser «una sala viva», tal y como señaló el alcalde, José Antonio Santano. «Hay que incorporar novedades de modo que el espacio resulte atractivo para el público, y para que gente que ya lo haya visitado vuelva». La renovación se ha llevado a cabo con la colaboración de Kutxa, que participa «no sólo en el mantenimiento de esta sala, sino también en este caso en el préstamo de una serie de obras».




Concretamente, se trata de «doce grabados en color de temática paisajística y un óleo, también un paisaje, titulado 'Hondarribia', de 1981». En éste último pueden verse la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción y del Manzano, parte del colegio Hijas de la Cruz de fondo, y unas huertas en primer plano. En cuanto a los grabados, José Antonio Santano comentó que «desconocía esa faceta de Menchu Gal como pintora, y me ha llamado mucho la atención». Esta serie de obras se ha ubicado en la sala 2 del espacio. En cuanto a la sala 1, en la misma se mantiene «un recorrido cronológico a través del trabajo en óleo de Menchu Gal», al que se ha incorporado el cuadro de Kutxa. Además de añadir éste, se han redistribuido las obras expuestas retirando algunas e incorporando otras de la colección municipal, la cual consta de 41 cuadros.



«Ciudad de cultura»



La renovación en la exposición de la sala refuerza así la oferta cultural de Irun para los meses estivales. El objetivo, explicó el alcalde, «es muy claro. Ésta es una ciudad de cultura y queremos que así sea percibida. De cara al verano, se pretende que Irun tenga puntos fuertes de atractivo para todo ese público que se acerca a nuestro entorno».




José Antonio Santano agradeció a Mikel Irizar, responsable de Cultura de Kutxa, la aportación al espacio expositivo, y tuvo asimismo un recuerdo para la inolvidable artista irundarra: «una vez más, tenemos que agradecer a Menchu, allá donde esté, la donación que hizo a esta ciudad». Un patrimonio artístico sobre el que «tenemos que trabajar, como estamos haciendo, para ponerlo en valor y difundirlo». Para conocerlo, no hay más que acercarse a la sala de exposiciones Menchu Gal en horario de 18.00 a 21.00, los viernes y sábados, o de 11.30 a 13.00 los domingos.
pies de fotos:Un espacio vivo. Numeroso público se acercó, ayer por la tarde, a la inauguración de la nueva exposición que acoge la sala ubicada en la Parte Vieja. :: F. DE LA HERA
Visitantes observan documentos y fotos de la artista. :: DE LA HERA
Colaboración. Mikel Irizar (Kutxa), entre el delegado municipal de Cultura, Fernando San Martín, y el alcalde de Irun, José Antonio Santano, ayer en la Sala Menchu Gal. :: F. DE LA HERA

Las obras del parking subterráneo de Dunboa se licitarán este año


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 9 de Julio de 2010.



IRUN
Las obras del parking subterráneo de Dunboa se licitarán este año
Al menos 80 de los 92 interesados deberán pagar una fianza. El alcalde tiene claros los plazos y los trámites restantes se solaparán para que la adjudicación llegue, como muy tarde, a comienzos de 2011
09.07.10 - 01:59 -
I. MORONDO IRUN.



La encuesta para conocer el interés del vecindario de Dunboa por hacerse con una plaza en un posible parking subterráneo resultó un éxito. Se necesitaban 80 personas físicas que transmitieran su interés y lo hicieron 92.

Con esa cifra, el Ayuntamiento ya ha puesto en marcha el proceso que debe terminar con ese nuevo aparcamiento subterráneo bajo el patio del colegio público del barrio. Eso sí, por más que quiera correr, el Gobierno no llegará a tiempo para que las obras arranquen en 2010, como anunciaba el folleto buzoneado en su día. El proyecto está terminado ya, pero «tenemos que pedir la desafección del patio, aprobar un Plan Especial de Reforma Interior, licitar las obras y adjudicarlas», enumeraba el alcalde, José Antonio Santano. En el mejor de los casos, todo ello podría llegar a hacerse antes de fin de año y sería sólo cuestión de semanas que la entrada de máquinas se produjera en 2011. Sin embargo, Santano no se comprometía a tanto, aunque sí a que la licitación, es decir, la convocatoria del concurso para adjudicar las obras «sea este año».


Justo antes de dar ese paso, se requerirá una fianza a los que vayan a adquirir plaza, un compromiso económico que garantice una mínima viabilidad al proyecto. Como con el sondeo, harán falta al menos 80 personas, pero esta vez con dinero sobre la mesa.

Ni en Artia ni Belaskoenea

Mientras que los positivos resultados del sondeo en Dunboa han derivado en la puesta en marcha del proceso, lo contrario ha ocurrido en los barrios de Artia y Belaskoenea.


El sondeo en uno y otro ha sido igual al de Dunboa, pero la respuesta vecinal ha sido mínima con 28 interesados en Artia y 16 en Belaskoenea. En ninguno de los casos se estaba requiriendo aún ningún tipo de pago. En esas circunstancias el Gobierno optará por no embarcarse en operaciones costosísimas, cuya utilidad y, especialmente, viabilidad queda tan en duda, visto el escaso interés de los residentes. Sin embargo Santano no cerraba totalmente las puertas a las posibilidades de estos barrios de contar con subterráneos algún día. «Tendremos que esperar a ver si esa demanda crece o no», comentaba.

Lo mismo ocurre en San Juan, donde los 57 solicitantes actuales vivieron el sorteo para sus ubicaciones este mismo miércoles. Sobraba sitio entre las 214 plazas ofertadas, pero el alcalde confía en que durante la obra y tras la misma, cuando se reabra la posibilidad de solicitud, la demanda crezca.


pie de foto: Bajo el colegio. El aparcamiento subterráneo de Dunboa, ocupará el subsuelo del patio. :: F. DE LA HERA

Araso ya genera actividad económica


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 8 de Julio de 2010.



IRUN
Araso ya genera actividad económica
Irungo Industrialdea ha adjudicado el 85% del suelo de los pabellones que promueve. Se instalarán 16 empresas, no todas ellas de la comarca y algunas de nueva creación
08.07.10 - 03:06 -
IÑIGO MORONDO IRUN.



Araso ha sido, estos últimos años, la gran apuesta municipal para la creación de empleo industrial. La nueva plataforma empresarial, situada entre la N-1 y la A-8, contaba hasta ahora con un único inquilino, la firma de circuitos impresos Zubelzu, que además llegó allí obligada por la operación urbanística iniciada con el objetivo, no logrado, de salvar Porcelanas Bidasoa.

Tras ésta, las siguientes iniciativas en el polígono tenían promoción pública, aunque muy diferente. Por un lado Eusko Tren ha iniciado las obras para construir sus nuevas cocheras; por otro, Irungo Industrialdea ha completado ya sus edificios de pabellones con cerca de 15.000 metros cuadrados de suelo útil.

Es sobre estos sobre los que ayer informaba el alcalde, José Antonio Santano. La víspera se había reunido el Consejo de Irungo Industrialdea para iniciar la adjudicación de pabellones a empresas solicitantes. No pudo haber mejor comienzo. «Se adjudicó más del 85% del suelo disponible a 16 empresas», subrayaba Santano. «Casi todas son empresas existentes que plantean una inversión importante para crecer en actividad y en empleo», explicaba, «pero hay algunas de nueva creación». La mayoría se trasladan desde distintos lugares de la comarca, «pero también hay otras que llegan de fuera, de otros municipios». En total, desde Irungo Industraildea se ha estimado un total de 350 empleos, de los cuales entre el 50 y el 60% existen actualmente. «Pero no hay que menospreciar ésos, porque si estas empresas que se trasladan aquí estaban buscando una mejora que no podían encontrar en Irun cabía la posibilidad de que se llevaran a otro sitio su actividad y con ella esos empleos».

Adjudicar el 85% del suelo disponible ha sido una decisión y no una necesidad. Santano explicó que había demanda para «haberlo adjudicado todo», pero también que «algunos demandantes no daban exactamente el perfil de industrialdea». Por ese motivo «hemos decidido esperar un poco y dejar ese margen, cuatro pabellones, para otras ofertas interesantes que puedan llegar».

Optimismo sintomático

Esos datos son, en realidad, mucho mejores de lo que a primera vista podría parecer. Cuando finalizó la urbanización exterior de Araso y cuando comenzaron a construirse estos pabellones de Irungo Industrialdea, Santano comentó que el polígono llegaba en un momento inmejorable para reactivar la economía. No se hizo queriendo, porque este proyecto había arrancado mucho años antes, cuando una crisis como la actual no la preveía (al menos no la predecía) nadie.

Lo cierto es que en otros municipios vascos se ha producido la misma coincidencia de nueva oferta de suelo público industrial con una economía en retroceso. El resultado ha sido una demanda escasísima en algunos casos y algo peor aún en otros. «Así nos lo confirmaban los representantes de Sprilur (agencia pública vasca para la promoción de suelo industrial) en el Consejo de Irungo Industrialdea».

Sin embargo, el caso irunés ha sido totalmente distinto. Quizá porque la demanda de suelo para actividades económicas llevaba muchos años muy por encima de la oferta, pero el caso es que adjudicar el 85% del suelo a las primeras de cambio «nos transmite cierto optimismo», afirmaba Santano. «Tenemos empresas que funcionan y que quieren crecer y emprendedores con una idea de negocio que quieren poner en marcha». Y no es poco para los tiempos que corren.


pie de foto: Buenos datos. Santano dio cuenta ayer de la comercialización de los pabellones de Araso. :: F. DE LA HERA

Adiós al skate urbano


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 7 de Julio e 2010.


IRUN
Adiós al skate urbano
El parque reúne cada día a un gran número de skaters y evita que se utilicen otras zonas de la ciudad para patinar. El nuevo skate park ya está a disposición de los patinadores locales
07.07.10 - 02:46 -
ALEXANDRA GONZALEZ IRUN.



Parece que la espera que han tenido que afrontar los skaters de Irun ha merecido la pena. Tras conseguir su propio skate park en la zona de Ficoba, se muestran agradecidos de no tener que buscar alturas y barras en diferentes zonas de la ciudad para poder desarrollar su afición. «Antes no teníamos ningún sitio para patinar bien. Patinábamos en Oiasso, pero los municipales nos echaban enseguida de allí», nos cuenta Zabalo, de Irun.

La zona del Museo Oiasso, la de los juzgados y el skate park de Hondarribia han sido los lugares más frecuentados por los jóvenes patinadores de la ciudad, antes de la construcción de este skate park.


«Creo que todavía es pronto para valorar si se va a notar la diferencia o no. Ya apenas se les ve patinando por aquí, pero todavía lo siguen haciendo algún día. Habrá que esperar», afirma Mª José Noain, trabajadora del Museo Oiasso.

Un parque para todos

Al parecer, la blanca pista situada en la muga entre Hendaia e Irun agrada a todo aquel que la ha probado. «Este skate park está muy bien, sobre todo porque tiene varios quarters y no está todo al mismo nivel, sino que cuenta con diferentes alturas, volcanes y dos tirantes», explica Javier Reyes entre bicis, patines y skates.

Con la llegada del calor, los patinadores locales se juntan aquí con sus respectivos grupos de

amigos. Aunque también se acerca bastante gente de Hendaia y Hondarribia para probar el nuevo parque.

«Este skate park está todo guapo», afirma Beñat Henri, de Irun. Sin embargo, Héctor García y su amigo Andoni creen que le falta alguna barra. Otro de los inconvenientes es el ruido de los coches y camiones que pasan por la zona, aunque esto parece no importarles demasiado. «Venimos aquí todos los días con los amigos».


En las próximas semanas tendrá lugar la inauguración oficial del parque con algún tipo de espectáculo de skate.


pie de foto: Marco incomparable. Las vistas en el entorno de la pista son envidiables aunque seguramente no es el principal elemento de atracción para los muchos patinadores que en este arranque del verano se acercan a la instalación en gran número. :: F. DE LA HERA

Adiós al skate urbano

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el día 7 de Julio e 2010.


IRUN
Adiós al skate urbano
El parque reúne cada día a un gran número de skaters y evita que se utilicen otras zonas de la ciudad para patinar. El nuevo skate park ya está a disposición de los patinadores locales
07.07.10 - 02:46 -
ALEXANDRA GONZALEZ IRUN.

Las obras para reurbanizar la calle Hondarribia comenzarán hoy


Noticia publicada en Diario Vasco en la sección Bidasoa el día 4 de Julio de 2010.



IRUN
Las obras para reurbanizar la calle Hondarribia comenzarán hoy
Las reformas en la calle Estación también se iniciarán este verano, aunque tardarán aún dos o tres semanas. La huelga en la construcción está suspendida y eso permite arrancar
04.07.10 - 03:41 -
IÑIGO MORONDO IRUN.



El proyecto para urbanizar de nuevo la calle Hondarribia podrá empezar a ejecutarse hoy, una vez que los sindicatos que habían convocado la huelga del sector para Gipuzkoa han decidido ponerle fin. Hasta ahora, con su reivindicación para la aplicación del convenio, muchos trabajadores sólo estaban acudiendo a su puesto dos días cada semana, una situación poco sugerente para que la empresa iniciara la ejecución de un nuevo proyecto.

Así pues, la suspensión, que no desconvocatoria, de los paros permite que los trabajos puedan arrancar en esta importante arteria de la ciudad. «Contamos con que empezará mañana», aseguraba el delegado de Obras municipal, Miguel Ángel Páez, «pero que nadie espere ver las calles abiertas. Estamos hablando de que se vayan instalando los vallados perimetrales en algunas zonas o de que se produzcan los primeros acopios de material».


La ejecución de este proyecto cambiará sensiblemente la imagen de esta calle. La gran diferencia estará en la incorporación del arbolado como elemento separador de la carretera y las aceras. Al mismo tiempo, se limitará enormemente la presencia de coches aparcados en los márgenes del vial. Se trata de una apuesta por ampliar las aceras para reforzar el carácter comercial de la zona, amabilizar el entorno en general y mejorar la visibilidad desde un lado hasta el otro a fin de acrecentar la sensación de seguridad, uno de los grandes problemas que aquejan a esta calle.


Llegará la calle Estación

Mientras la calle Hondarribia se va a poder financiar gracias a la provisión de fondos para inversiones locales del Plan E, la calle Estación encontrará este año también la posibilidad de una renovación tan importante como necesaria y que, en su caso, tendrá amplia cobertura económica por parte del Gobierno Vasco y su programa de rehabilitación de entornos comerciales.


Estas segundas obras no empezarán tan inmediatamente como las anteriores. «Pero tampoco se van a ir más allá del verano. Estamos hablando de que puedan empezar en cosa de un par de semanas o tres», explicaba el delegado Miguel Ángel Páez. «Son dos proyectos que se han llevado de manera independiente y en el caso de calle Estación acaba de aprobarse definitivamente la adjudicación. Hay que firmar el contrato y completar otra serie de trámites», pero lo más probable es que el movimiento de maquinaria y operarios se deje notar antes de que llegue a finalizar este mes de julio.


El plazo para la ejecución de los trabajos previstos en la calle Hondarribia es de siete meses, así que si nada se tuerce, los albores del 2011 deberían ser testigos de su finalización. El presupuesto es de más de un millón y medio de euros (financiado por el Plan E al 100%) y la adjudicación del contrato recayó en la empresa Urbycolan.


En el caso de la calle Estación, la estimación del final de la obra viene a ser muy similar ya que aunque arrancará unas semanas después, tienen un plazo inferior en un mes. El presupuesto, en este caso, supera ligeramente el medio millón de euros.


pie de foto:Cambiará. Tras las obras que empiezan mañana, variará la imagen de la calle Hondarribia. :: F. DE LA HERA

miércoles, 14 de julio de 2010

Los patinadores locales ya pueden usar su skate park

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 24 de Junio de 2010.


IRUN
Los patinadores locales ya pueden usar su skate park
La instalación tiene más de 2.000 metros cuadrados. La obra ha incluido una reurbanización del ámbito para crear una plaza con juegos infantiles, nuevos accesos, un mirador...
24.06.10 - 02:07 -
M.A.I.
IRUN.



El Ayuntamiento achaca el retraso a Costas, a la meteorología y a los restos subterráneos de la antigua frontera

Se ha invertido algo más de un millón de euros entre el skate park y la reurbanización

Habrá un acto de inauguración oficial que incluirá algún tipo de espectáculo de skate



El delegado de Desarrollo Urbano y Obras, Miguel Ángel Páez, anunció ayer la apertura del parque infantil y el skate park de la zona del puente de Santiago. «Las obras se han terminado ya y aunque queda la colocación de una barandilla de seguridad para las pistas de skate, hemos entendido que con las vacaciones escolares y el buen tiempo era importante abrir la instalación para que pueda ser disfrutada», explicaba Páez. La barandilla que mencionaba es la que limita con la zona de los juegos infantiles con el objetivo de mejorar la seguridad, un detalle no incluido en el proyecto inicial y que se colocará en las próximas semanas.

Aunque la zona quede abierta al uso, desde el Ayuntamiento se anuncia que en próximas semanas tendrá lugar un acto inaugural para el que se ofrecerá «algún tipo de exhibición de skate».

Obras «complicadas»

La previsión de finalización de las obras apuntaba, cuando arrancaron el pasado año, a que finalizarían dentro del propio 2009 y, sin embargo, se han demorado hasta este inicio del verano. El delegado de obras justificaba ayer que han sido unas obras complicadas. «El trabajo era de por sí difícil por el alisado especial del hormigón que requieren las pistas de skate y que necesitaban un tiempo seco, que no ha sido habitual en este invierno. Además se han sumado problemas de los permisos de Costas (del Estado) y, entre otras cosas, las demoliciones de los pavimentos existentes bajo el entorno», pertenecientes a las antiguas estaciones fronterizas)».

Páez se mostraba satisfecho del resultado porque «hemos habilitado zonas de estancia, juegos y pistas de skate y hemos logrado recuperar para los iruneses un espacio emblemático, frente a Peñas y San Marcial, a orillas de la desembocadura del Bidasoa y con las islas de Santiago enfrente». Aprovechando la actuación, la zona se ha urbanizado completamente: una potente instalación de alumbrado con farolas y postes para las pistas, nuevo mobiliario urbano, nueva jardinería (zonas verdes, 59 árboles, arbustos, flores, vegetación de ribera) y un mirador al final del bidegorri.

Dos zonas diferenciadas

La zona de juego de niños que acompaña al skate park tiene 1.638 m2 con juegos infantiles colocados sobre una zona de caucho y una serie de puntos de estancia. También se incluyen ahí las zonas de paso, que conectan mediante escaleras y rampas ésta área con el paseo del borde del río y con la acera de la carretera, a la altura del paso de peatones. En la intersección del parque y la avenida de Iparralde se ha incluido un servicio público. La zona de skate tiene 2.094 m2 y consta de varias plataformas y una piscina o 'pool'. La transición entre zonas se realiza mediante elementos propios del skate como rampas, escaleras, bordillos, 'rails', 'planters'...

La empresa responsable de la reurbanización ha sido Obeguisa, con un presupuesto total de 1.015.355 euros. Sin embargo, la parte de la actuación referida expresamente a los elementos de skate se subcontrató con una empresa especializada que se ocupa de este tipo de infraestructuras, Gestalt.

El PNV anuncia que Xabier Iridoi será su candidato a la Alcaldía


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 19 de Junio de 2010.



IRUN
El PNV anuncia que Xabier Iridoi será su candidato a la Alcaldía
La Junta Municipal de EAJ-PNV en Irun lo eligió en una Asamblea Extraordinaria el jueves por la noche. Actual director de Irungo La Salle, liderará la lista jeltzale en mayo de 2011
19.06.10 - 03:11 -
IÑIGO MORONDO IRUN.



La Asamblea Municipal de Irungo EAJ-PNV, reunida en Asamblea Extraordinaria el jueves por la noche, aprobó el nombramiento de Xabier Iridoi como nuevo candidato a la Alcaldía de la ciudad. Será por tanto quien encabece la lista que dentro de casi un año, en mayo de 2011, el Partido Nacionalista Vasco presente a los comicios municipales en Irun.

Tomará el relevo de Maria Eugenia Iparragirre, actual portavoz del grupo municipal EAJ-PNV que fue la cabeza de lista en las elecciones locales de 2007. Iridoi asume este cargo tras 16 años de filiación al partido, de manera especialmente activa en los primeros. Durante ese periodo llegó a formar parte de la Junta Municipal del Batzoki irunés.

Informático de formación, Xabier Iridoi ha ligado la mayor parte de su trayectoria profesional a Irungo La Salle, centro educativo al que se incorporó como profesor en 1984 y del que es director desde 2003. Tras la fusión entre Irungo La Salle y La Salle San Marcial, permaneció como máximo responsable del centro. Desde este cargo, ha participado en multitud de iniciativas amparadas por Bidasoa activa y el Ayuntamiento, y ha mantenido un estrecho contacto con el tejido empresarial de la comarca. Es evaluador externo de la agencia vasca para la excelencia Euskalit y miembro de Innobasque en el sector de Emprendizaje avanzado.

Iridoi explicaba ayer que fue precisamente esa intensa actividad profesional, junto con la responsabilidad de una paternidad en estreno, la que hizo que hace unos años se alejase un poco «del compromiso que en su momento adquirí con el partido, pero que seguía latente». Cuando la nueva lehendakari local del PNV, Lourdes Larraza, le propuso hace unas semanas esta nueva aventura «vi que éste era un momento mejor en mi vida y acepté».

Su nueva condición de alcaldable le exigirá una presencia más activa en la política municipal de aquí a mayo, pero no dejará, de momento, su trabajo en La Salle. «Lo he comentado tanto en el seno del partido como con la directiva del centro. Seguiré con mi trabajo, arrancaré el curso y luego ya veremos». Aunque no tiene experiencia política propiamente dicha, su trabajo le ha obligado a una interacción continua con organismos públicos y empresas. «Sobre todo dentro de la comarca, pero también fuera. He tenido la oportunidad de trabajar al lado de mucha gente, de personas muy diferentes en ambitos muy variados. Ha sido, sin duda, una experiencia muy positiva».

Para él se trata de «un nuevo reto» que dice asumir «con normalidad. Cuando uno acepta algo así, se va poniendo en situación poco a poco para intentar estar a la altura. Estoy tranquilo, pero soy consciente de que me espera mucho trabajo».


pie de foto: Candidato. Xabier Iridoi encabezará la lista del PNV. :: F. DE LA HERA

El Ayuntamiento impone 126.000 euros en multas a Orange por las infracciones urbanísticas de una de sus antenas

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 18 de Junio de 2010.


IRUN
El Ayuntamiento impone 126.000 euros en multas a Orange por las infracciones urbanísticas de una de sus antenas
Se encuentra en el camino de Gazteluzahar y su derribo ha sido reiteradamente requerido a la empresa
18.06.10 - 03:16 -
I.M. IRUN.


La Junta Local de Gobierno ha aprobado en su cita de esta semana imponer a la empresa France Telecom España SA-Orange tres multas que suman un total de 125.953,12 euros y que se corresponden a otras tantas infracciones urbanísticas graves derivadas de una de las antenas que la empresa de servicios telefónicos tiene en la ciudad.

Se trata de una instalación que se encuentra en la carretera de Gazteluzahar, en la parte superior del muro de contención de este camino en su bajada hacia el barrio de Behobia. Las infracciones por las que se han impuesto las multas son el incumplimiento de la orden demolición de la antena, el uso no amparado de la licencia y el incumplimiento de las órdenes de ejecución de reparación/construcción del muro. Éste se ha venido deteriorando a lo largo de los últimos años, desde que se construyó sobre él la plataforma en la que se apoya la antena y se ha llegado a prohíbir el tránsito por la acera que transcurre junto a él, entendiéndose que no ofrecía los niveles de seguridad adecuados. Los informes de los técnicos municipales determinaron, hace ya tiempo, que era la plataforma de la antena la causante directa del deterioro.

Todas estas cuestiones han sido advertidas desde hace más de un año desde el Ayuntamiento tanto a la empresa propietaria de la antena como al propietario de la parcela en la que está situada.

Ante la inacción de Orange hacia la solución adecuada de los problemas indicados, el Gobierno local ha determinado la imposición de las multas. Los diversos requerimientos a la empresa para desmantelar la instalación y para que repare el muro dañado, continúan presentes.

Irunvi comercializa los nuevos abonos por horas para el aparcamiento del Pinar


Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el 15 de Junio de 2010.





Irunvi pondrá en marcha, el próximo 1 de julio, el sistema de bonos por horas para el aparcamiento de El Pinar. Estos abonos están a la venta desde ayer en las oficinas de Irunvi (calle Iglesia). Una vez elegido el tipo de abono, se confecciona una tarjeta personalizada con los horarios elegidos y se firma un contrato mensual.

Los bonos por horas, mensuales y renovables, se suman a la oferta de adquisición por concesión administrativa a 75 años y a los alquileres con posibilidad de compra que ya existían en este aparcamiento. El tiempo diario de aparcamiento del que se dispone según el precio (6, 8, 10 ó 12 horas) puede ser utilizado en cualquier franja horaria del día o de la noche. Los precios varían según las horas y la planta. Así, un bono de 6 horas en el tercer sótano (lo más barato) sale a 20 euros mensuales mientras que uno de 12 horas en el primer subsuelo costará 50.

Dunboa

Por otro lado, el Ayuntamiento de Irun va a iniciar los contactos con los 82 vecinos del entorno de Dunboa que han mostrado interés en adquisición de una plaza de aparcamiento bajo el patio del colegio del barrio. La continuación del proceso estaba condicionado a un mínimo de interesados que se ha superado en esta primera consulta. Se informa así a los vecinos de la continuidad del proceso que exige ahora nuevos trámites administrativos y que posteriormente llevará a la apertura del plazo de formalización real de las solicitudes, ahora ya con una fianza de 300 euros, como en San Juan.


pie de foto:Nuevo formato. Las plazas del parking del Pinar podrán usarse por horas desde el mes de julio. :: DE LA HERA