Noticia publicada en la página WEB irun.org, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

La Semana Europea de la Movilidad se celebrará en Irun entre el 16 y el 22 de septiembre con una docena de actividades

11.09.2026

Irun celebrará una nueva Semana Europea de la Movilidad entre los días 16 y 22 de septiembre, con una docena de actividades que buscan sensibilizar y concienciar a la ciudadanía en torno a los beneficios de una movilidad sostenible para su día a día, además de mostrar las negativas consecuencias que tiene el uso irracional del coche para el medio ambiente y los beneficios del uso de modos de transporte más sostenibles como el transporte público, la bicicleta y los viajes a pie.

En el caso de Irun, entre las actividades más destacadas, cabe mencionar la clásica marcha popular en bicicleta que se realiza por las calles de la ciudad, el taller práctico para aprender a andar en bicicleta con Educación Vial, así como la celebración del Día Mundial Sin Coches.

El delegado de Movilidad Sostenible, Sergio Javier, junto al delegado de Seguridad y Convivencia Ciudadana, Iñigo Berges, han presentado esta mañana en la Plaza del Ensanche la programación al completo de la semana junto con agentes participantes en la misma.

En palabras del delegado de Movilidad Sostenible, "en el Ayuntamiento creemos de verdad en un modelo de ciudad que promueva la movilidad sostenible, y semanas como esta nos permiten seguir fomentándolo. Nuestra apuesta es firme y estamos en el camino correcto para seguir haciendo de Irun la ciudad amable respecto al medioambiente que es a día de hoy. Hoy presentamos una programación que, sin duda, tiene un efecto pedagógico entre la ciudadanía, promoviendo el respeto hacia las demás personas y el planeta".

Por su parte, el delegado de Seguridad y Convivencia Ciudadana ha valorado que "en Irun queremos avanzar hacia una movilidad más sostenible, pero también hacia una movilidad más segura y más respetuosa. Por eso, apostamos por la prevención, la educación y el cumplimiento de las normas, prestando especial atención a la velocidad, los pasos de peatones, los entornos escolares y a todas aquellas conductas que puedan poner en riesgo a otros usuarios, porque cuando compartimos la calle, nuestra seguridad depende también de cómo actuamos los demás. Y por eso la movilidad no puede entenderse solo como una cuestión de desplazarnos: tiene que ser también una cuestión de respeto, responsabilidad y convivencia".

Asimismo, cabe destacar que la edición de este año contará con el estreno del BICIminuto, una campaña municipal en favor de la movilidad en bicicleta que presente un mapa que calcula los tiempos de las distancias existentes en la ciudad. Estos mapas, con toda la información detallada, se distribuirán próximamente en diferentes puntos de la ciudad.

Por otro lado, se extiende a todo el año el "Muxu eta Agur", el sistema de calmado del tráfico de los alrededores de los centros escolares de Elatzeta y Eguzkitza, una medida encaminada a mejorar el entorno escolar reduciendo maniobras peligrosas para lograr un entorno más seguro.

En cuanto a Nagusikleta, este proyecto ofrecerá un servicio a personas que puedan tener mermada su movilidad, mediante paseos en triciclos para ayudarles a hacer frente a la soledad no deseada de la mano de personas voluntarias y en colaboración con Balazta, Nagusilan y el Instituto Plaiaundi.

A continuación se desglosa todo el programa de actividades con motivo de la Semana Europea de la Movilidad 2026 en Irun:

Jueves, 17 de septiembre

Taller práctico para aprender a andar en bicicleta: Las personas interesadas, gracias a los consejos de las y los agentes de Educación Vial, serán instruidas en el correcto uso de la bicicleta en la ciudad.

• Horario: 16:00h.
• Lugar: Centro de Educación Vial de Ibarla (Ibarrola hiribidea).
• Inscripciones en la web municipal o en el SAC (c/ San Marcial, 2).

Viernes, 18 de septiembre

Faustinarekin Munduratuz: En este espectáculo, ofrecido por Eneko Etxebarrieta, las y los más pequeños de la casa disfrutarán de una vuelta al mundo en bicicleta, con una mirada educadora y humorística.

• Horario: 18:00h.
• Lugar: Espacio Palmera Montero.

Sábado, 19 de septiembre

Markel eta Mugikortasun Iraunkorra: Se trata de un espectáculo callekero ofrecido por Alboka y Stravinsky que busca generar conciencia en torno a la importancia de una movilidad sostenible en bicicleta.

• Horario: 17:00h.
• Lugar: Plaza Pío XII (en caso de lluvia, se celebrará en la sala de bailes del Amaia KZ).

Domingo, 20 de septiembre

Igandero: como es habitual, se celebrará el clásico Igandero de los domingos, cerrando el Paseo de Colón a los vehículos a motor:

• Horario: 09:30h - 19:00h.
• Lugar: Paseo de Colón.

Juegos infantiles con bicicletas (organizado por el Club Ciclista Irunés): actividades preparadas para las y los más pequeños de la casa, con la bicicleta como eje central:

• Horario: 10:00h - 11:30h.
• Lugar: Paseo de Colón (en caso de lluvia, se celebrará en el patio cubierto del colegio Eguzkitza).

Taller decorativo de bicicletas: una carpa en la que cada persona podrá decorar su bicicleta a su gusto:

• Horario: 10:00h - 13:30h.
• Lugar: Paseo de Colón (en caso de lluvia, se celebrará en el patio cubierto del colegio Eguzkitza).

Mercado de bicicletas de segunda mano (organizado por Servicios de Txingudi): tratando de dar una segunda vida, estará esta carpa para todas aquellas personas interesadas en adquirir una bicicleta de segunda mano:

• Horario: 10:30h - 14:00h.
• Lugar: Plaza del Ensanche (en caso de lluvia, se celebrará en el patio cubierto del colegio Eguzkitza).

Camión de reparación de bicicletas + Escape Room de Mugi (organizado por la Diputación Foral de Gipuzkoa): se habilitará un camión en el que cualquier persona podrá llevar su bicicleta y que sea reparada, mientras que también habrá una Escape Room para fomentar el transporte público:

• Horario: 10:30h - 14:00h.
• Lugar: Plaza del Ensanche (en caso de lluvia, se celebrará en el patio cubierto del colegio Eguzkitza).

Marcha popular en bicicleta (organizado por el Ayuntamiento de Irun y Ekoetxea Txingudi): la ciudadanía tomará las calles con sus bicicletas, en una marcha popular que recorrerá las calles más céntricas de la ciudad.

• Horario: a partir de las 11:30h.
• Lugar: salida y llegada desde y hasta la Plaza del Ensanche. El almuerzo se celebrará en el aparcamiento del Parque ecológico de Plaiaundi.
• Nota: las y los menores de edad que participen tendrán que ir acompañadas/os por sus madres, padres o tutores.

Martes, 22 de septiembre

Día Mundial Sin Coches: Coincidiendo la fecha con el Día Mundial Sin Coches, se trata de una jornada en la que el paseo de Colón (entre la avenida de Gipuzkoa y la intersección con la calle Francisco de Gainza) se convierte en un espacio únicamente habilitado para bicicletas, triciclos y vehículos de movilidad personal, así como autobuses, taxis y servicios de emergencias.

• Horario: 10:00h - 19:00h.
• Lugar: Paseo de Colón.

Taller práctico de circulación segura en bicicleta: estará destinado a las personas que quieran aprender a circular en bicicleta de forma segura por la ciudad, realizando una salida a diferentes puntos de Irun:

• Horario: a partir de las 16:00h.
• Centro de Educación Vial de Ibarla (Ibarrola hiribidea).
• Inscripciones en la web municipal o en el SAC (c/ San Marcial, 2).

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

El CBA cumple su primer año como nuevo espacio de creación, encuentro y cultura de Irun

11.09.2026

El Centro de Cultura y Creatividad CBA cumple este viernes, 11 de septiembre, su primer año desde su inauguración. Doce meses en los que el centro ha comenzado a construir una identidad propia y, sobre todo, a demostrar las posibilidades de un equipamiento concebido no solo para acoger programación cultural, sino también para crear, experimentar, encontrarse y participar de la cultura.

"Un año después, cuesta imaginar Irun sin el CBA. Y creo que esa es seguramente una de las mejores maneras de explicar lo que ha supuesto su apertura para la ciudad. En muy poco tiempo hemos visto exposiciones, conciertos, cine, artes en vivo, talleres, conversaciones y procesos de creación, pero, sobre todo, hemos empezado a dar vida a un espacio en el que pueden pasar muchas cosas y en el que diferentes públicos, artistas y agentes culturales pueden encontrarse", ha señalado la primera teniente de alcaldesa y delegada de Cultura, Nuria Alzaga.

Alzaga ha destacado que "el CBA no nació para ser simplemente un edificio en el que programar actividades. Queríamos un espacio vivo, donde la cultura se pudiera mostrar, pero también crear, pensar, experimentar y compartir. Porque la cultura es mucho más que entretenimiento: es identidad, encuentro, pensamiento, creatividad y también una manera de construir ciudad".

Durante estos primeros doce meses, el centro ha ido dando forma a ese modelo a través de una programación diversa y de la puesta en marcha de proyectos vinculados a la creación, la investigación, la mediación artística y el apoyo al ecosistema cultural local. Un primer año que ha servido también para experimentar, probar nuevos formatos, generar alianzas y comenzar a construir comunidad alrededor del CBA.

66 propuestas y una importante presencia del talento de Irun

La agenda cultural del CBA ha reunido durante este primer año un total de 66 propuestas: 26 de artes en vivo, 25 conciertos, 7 propuestas cinematográficas, 2 exposiciones principales y otras 6 vinculadas a KEOA, la línea de cultura y creación contemporánea.

La actividad desarrollada ha incluido asimismo los encuentros del programa Geltoki, las Jam Sessions con músicos locales y diferentes acciones vinculadas a los programas y líneas de trabajo impulsados desde el centro.

Una de las señas de identidad de este primer año ha sido precisamente la presencia de creadoras y creadores de Irun. Un total de 26 artistas y grupos locales han participado en la programación, reforzando una de las vocaciones con las que nació el CBA: ofrecer un espacio de visibilidad, encuentro y proyección para el talento artístico de la ciudad.

"Las cifras nos permiten hacer balance, pero no explican por sí solas lo que está ocurriendo aquí. Tan importante como cuántas actividades hemos desarrollado es quiénes están encontrando en el CBA un espacio para mostrar su trabajo, crear, encontrarse con otros artistas o acercarse a nuevos públicos", ha señalado Alzaga.

Un espacio para mostrar, pero también para crear

El primer año del CBA ha permitido desarrollar diferentes espacios y formatos que responden a una misma idea: la cultura no comienza cuando una obra llega a un escenario o a una sala de exposiciones, sino mucho antes, en los procesos de investigación, experimentación, creación y encuentro que existen detrás.

Las dos grandes exposiciones de este primer año han sido ‘Jonbismo-Reencuentro’, del creador irundarra Jon Benet, con la que se inauguró el CBA y cuya permanencia se amplió debido a la respuesta del público, y ‘Vía Irun’. Junto a ellas, los talleres de KEOA y las Becas Ribera han incorporado al centro nuevos procesos de creación y propuestas expositivas y performativas.

Entre estas experiencias se encuentran ‘Urak Darama’, proyecto de investigación y creación sobre la memoria de las mujeres del Bidasoa desarrollado en el marco de la Beca Ribera; ‘Través’, muestra de un proceso de creación comunitaria; o ‘Denboraren Makina’, de la fotógrafa Estitxu Ortolaiz, que planteó una mirada hacia un posible Irun del futuro a través de la Inteligencia Artificial.

El CBA ha acogido también espacios de reflexión sobre la propia creación artística. El colectivo UKKE impulsó una mesa redonda con creadoras y creadores locales en torno a los procesos creativos, mientras que ‘Ertzetatik’, coincidiendo con el 15 aniversario de Bitamine, reunió pensamiento, prácticas contemporáneas y experiencias profesionales poniendo el foco en cómo sostener y desarrollar un proyecto cultural en el tiempo.

Acercar la creación a la vida cotidiana

Otra de las líneas desarrolladas durante este primer año ha sido ARTOTEKA, una plataforma de difusión del arte contemporáneo y mediación artística que busca generar nuevas formas de relación entre la creación y la ciudadanía. En este primer año, ARTOTEKA ha contado con obras de diez artistas y ha desarrollado diferentes acciones de mediación, planteando una relación con el arte contemporáneo que va más allá de la visita puntual a una exposición.

Por su parte, IrekiART se ha consolidado como uno de los espacios destinados a favorecer la experimentación, el encuentro y el desarrollo de propuestas culturales y creativas. Durante estos doce meses ha acogido diferentes iniciativas, entre ellas propuestas de GazteARTEan y otros proyectos dirigidos a públicos jóvenes.

Nuevas formas de encontrarse con la cultura

La apertura del CBA ha permitido también experimentar con nuevos formatos de programación y aprovechar las posibilidades de sus diferentes espacios. La Sala Irun Zuzenean ha acogido durante este primer año una programación específica vinculada a la música y a otras propuestas en vivo, permitiendo además reformular el Ciclo Irun Zuzenean en el propio espacio que le da nombre.

Por otro lado, Geltoki ha propuesto un formato de encuentro cercano con personas vinculadas al mundo de la cultura para conocer sus trayectorias, proyectos y experiencias. Durante este primer año han participado Janus Lester, María Martín, Jabier Muguruza y Zuhaitz Gurrutxaga, generando conversaciones y conexiones en torno a la creación y la cultura.

Por primera vez, el CBA ha acogido también EKICC, el programa dirigido a impulsar y acompañar proyectos profesionales vinculados a las industrias culturales y creativas. Una iniciativa con la que el centro amplía su papel como espacio de apoyo al ecosistema cultural local, ofreciendo herramientas, formación y lugares de encuentro para favorecer el desarrollo de nuevas ideas y proyectos.

Un primer año para construir comunidad

El primer aniversario permite hacer una primera valoración de un proyecto que continúa creciendo y definiéndose a partir de la experiencia acumulada durante estos doce meses.

"Este primer año nos ha permitido probar, aprender y empezar a construir una comunidad alrededor del CBA. Hemos puesto a prueba los espacios y los formatos, pero también algo mucho más importante y menos visible: cómo generar relaciones entre públicos, creadoras y creadores, instituciones y agentes culturales. Y esa es una línea en la que queremos seguir profundizando", ha explicado Alzaga.

La delegada de Cultura ha remarcado que "no se trata de decir que el proyecto está terminado. Al contrario. Lo importante es comprobar que está vivo, que tiene recorrido y que todavía tiene muchas posibilidades por desarrollar. Hemos abierto puertas a diferentes disciplinas y públicos y ahora queremos crecer sobre esa experiencia".

El CBA afronta así su segundo año con el objetivo de ampliar públicos, acompañar nuevos procesos de creación y fortalecer las conexiones entre artistas, ciudadanía y agentes culturales.

"Queremos que cada vez más irundarras sientan el CBA como un lugar cercano y cotidiano. Un lugar al que acudir para disfrutar de la cultura, pero también en el que puedan nacer ideas, conversaciones, colaboraciones y nuevos proyectos. Y seguir profundizando en aquello que hace singular a este espacio: que aquí la cultura no solo se muestra; también se crea, se piensa y se comparte", ha concluido Alzaga.

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

La alcaldesa abre el nuevo curso escolar en el Colegio Eguzkitza

11.09.2026

La alcaldesa de Irun, Cristina Laborda, acompañada por la delegada de Educación, Sandra Caballero, ha visitado esta mañana el Colegio Eguzkitza con motivo de la 'Vuelta al Cole', dando inicio así al nuevo curso escolar 2026/27 en la ciudad. Junto a ellas, también han participado en la visita algunas de las y los miembros del equipo directivo así como del profesorado del centro.

Durante la visita, la primera edil ha podido compartir un rato con parte del alumnado para conocer sus inquietudes, deseándoles a su vez un "feliz" inicio del nuevo curso escolar. Asimismo, también ha aprovechado la ocasión para resaltar el trabajo que realiza el profesorado del colegio a la hora de orientar y apoyar a los alumnos y alumnas en su recorrido académico.

Tal y como ha destacado la alcaldesa, "la educación tiene un papel fundamental en nuestra sociedad, de ahí que, dentro de nuestras competencias, realicemos todos los años grandes apuestas de carácter económico, para que Irun cuente con unas instalaciones adecuadas, seguras y modernas que permitan al alumnado desarrollarse plenamente en sus estudios. Nuestra consigna es clara: que nadie se quede atrás y que todas las alumnas y alumnos puedan acceder a una educación pública de calidad".

Asimismo, y al igual que viene realizando al inicio de cada curso escolar, Laborda ha señalado su intención de seguir con este tipo de visitas anuales en otros centros de la localidad, compartiendo así con la comunidad educativa el inicio del calendario escolar.

450.000 euros invertidos en la mejora de los centros escolares

Como es habitual, el parón estival que se da en las aulas permite al Ayuntamiento de Irun acometer una serie de mejoras en diferentes centros educativos. Así, este pasado verano el Consistorio irunés destinó un total de 450.000 euros para realizar distintas actuaciones en seis centros de la ciudad (Elatzeta, Dunboa, Belaskoenea, Toki Alai, Lekaenea y Txingudi Ikastola), entre las que destacan la adecuación de patios, reforma de baños o el pintado de varias salas.

11.300 alumnas y alumnos escolarizados

Cabe destacar que son cerca de una treintena de centros no universitarios, públicos, concertados y privados, que existen en la ciudad de Irun, entre los que se contabilizan un total de más de 11.300 alumnas y alumnos escolarizados. La oferta cubre aulas de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Formación Profesional, e Idiomas y Adultos.

Vuelta al cole con 'Erosi eta Ikasi Irunen'

Desde las áreas de Educación e Impulso de Ciudad y Promoción Económica recuerdan que la convocatoria de ayudas a las familias para la compra de material escolar en comercios de Irun 'Erosi eta Ikasi Irunen' permanecerá abierta hasta el próximo 30 de septiembre. Esta nueva edición, al igual que en años anteriores, cuenta con una dotación económica de 200.000 euros.

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

El Museo Oiasso acogerá la exposición del II Concurso Fotográfico de la Ruta del Hierro de los Pirineos

11.09.2026

El servicio de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de que el Museo Oiasso acogerá, a partir del próximo 17 de septiembre, la exposición del II Concurso Fotográfico “Arquitectura del Hierro y el hierro en la arquitectura”, una iniciativa que busca acercar a la ciudadanía el patrimonio siderúrgico de la Ruta del Hierro de los Pirineos a través de la fotografía y la creación artística.

La Ruta del Hierro de los Pirineos conecta diferentes enclaves de Occitania, Andorra, Cataluña y Euskal Herria vinculados históricamente a la actividad siderúrgica y permite descubrir el importante patrimonio industrial que esta actividad ha dejado en todo el territorio pirenaico.

Irun forma parte de esta red desde 2018 a través del entorno minero de Irugurutzeta, uno de los principales exponentes del patrimonio industrial de la ciudad. En la Ruta participan diferentes municipios ligados a la siderurgia, junto a la Diputación Foral de Gipuzkoa, con el objetivo común de proteger y divulgar este patrimonio, reforzar la cooperación transfronteriza y promover nuevas propuestas de turismo cultural.

En palabras de la primera teniente de alcaldesa y delegada de Cultura, Nuria Alzaga, "Irugurutzeta nos conecta directamente con una historia industrial que forma parte de Irun, pero también con un patrimonio que compartimos con otros territorios a ambos lados de los Pirineos. Esta exposición es otra manera de conocer ese pasado nuestro, de mirarlo y ponerlo en valor a través de la cultura".

A la convocatoria del concurso, celebrada entre el 22 de septiembre y el 22 de octubre de 2025, se presentaron fotógrafos de distintos territorios de la Ruta, aportando diferentes miradas sobre la relación entre el hierro, la arquitectura y el paisaje pirenaico.

El primer premio ha sido otorgado a Jean-Luc Bobin, por su obra “Le four à griller minerai de fer concession Escaró nord”. Junto a la fotografía ganadora, otras once obras han sido seleccionadas como finalistas y forman parte de esta exposición itinerante, que recorrerá diferentes enclaves de la Ruta del Hierro de los Pirineos.

La muestra se inaugurará en el Museo Oiasso el jueves 17 de septiembre, a las 12:00 horas, y permanecerá abierta hasta el 10 de enero de 2027. La entrada será gratuita.

De nuevo en marcha los talleres de teatro

Por otro lado, el Museo Oiasso abre el plazo de inscripción para una nueva edición de los talleres de teatro dirigidos por la actriz y profesora Tania Martín Fornielles.

La iniciativa, que se desarrolla desde 2021, permite acercarse a las técnicas teatrales a través de la lectura y el trabajo con textos grecolatinos. El proyecto cuenta con el apoyo de la Diputación Foral de Gipuzkoa y combina el acercamiento al teatro clásico griego y romano con la creación y la participación cultural. El trabajo, desarrollado a lo largo del curso, culminará con la preparación de una pequeña actuación en el marco del festival romano Dies Oiassonis.

Los talleres se celebrarán los jueves, de 18:00 a 19:30 horas, en el Museo Oiasso. Las sesiones tendrán lugar los días 8, 15, 22 y 29 de octubre; 5, 12 y 26 de noviembre; y 3, 10 y 17 de diciembre.

Las inscripciones pueden realizarse en el propio Museo Oiasso, a través del teléfono 943 63 93 53 o del correo electrónico info-oiassomuseo@irun.org. El precio de inscripción es de 45 euros.

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

Abierto el plazo para presentar solicitudes de instalación de txoznas en Santo Tomás 2026

11.09.2026

El servicio de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de que ya está abierto el plazo para presentar solicitudes de instalación de txoznas en la plaza de Urdanibia durante el día de Santo Tomás 2026 del próximo 21 de diciembre.

Esta convocatoria, abierta a todas las entidades o asociaciones de Irun culturales, deportivas, recreativas o sociales que cumplan con los requisitos, estará abierta hasta el próximo 15 de octubre, inclusive.

La lista provisional de solicitudes admitidas se expondrá el día 19 de octubre en el servicio de Cultura ubicado en el Antiguo Hospital (Urdanibia, 6), en el SAC y también se podrá consultar en Internet a través la web municipal durante 3 días naturales contados a partir del citado día, dentro de los cuales los interesados podrán efectuar las alegaciones que consideren oportunas.

Sorteo, el 27 de octubre

El sorteo será público y se efectuará el 27 de octubre, a las 19:00 horas, en la Sala de Conferencias del Amaia KZ. Se autorizará la instalación de un máximo de SEIS (6) PUESTOS que serán adjudicados mediante sorteo, y será obligatoria la asistencia de la persona interlocutora de cada una de las solicitantes a dicho sorteo.

Las solicitudes admitidas, entrarán en el sorteo agrupadas en cuatro lotes:

• Lote A) Asociaciones culturales.
• Lote B) Asociaciones deportivas.
• Lote C) Asociaciones juveniles y centros educativos.
• Lote D) Asociaciones sociales y Organizaciones No Gubernamentales (ONG).

Las bases con los requisitos, el plazo y demás documentación se puede consultar en el SAC y en la web municipal, y los impresos de las solicitudes pueden presentarse en las oficinas del SAC (c/ San Marcial, 2).

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

Abierto el plazo de solicitudes para la instalación, exhibición y venta de productos agroalimentarios para Santo Tomás 2026

11.09.2026

El servicio de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de que ya está abierto el plazo para presentar solicitudes para la instalación, exhibición y venta de productos agroalimentarios en la feria de Santo Tomás del 21 de diciembre, así como para apuntarse al Concurso de Frutas, Verduras y Hortalizas; Animales; y Miel. El plazo estará abierto hasta el próximo 30 de octubre.

Esta convocatoria está abierta a todas las personas o entidades de Irun que cumplan con los requisitos. El número máximo de puestos a instalar será de 22, entre las 09:30h y las 20:00h, y se tendrán en cuenta los criterios y la baremación de contenidos en las bases para la selección de los puestos.

Así, la feria constará de tres secciones: productos hortofrutícolas, flores y plantas; productos elaborados; y animales de granja.

Asimismo, los interesados en participar en el Concurso de Frutas, Verduras y Hortalizas, Animales y Miel deberán solicitarlo expresamente en la hoja de inscripción.

La solicitud, acompañada de los datos y documentación complementaria correspondiente, se presentará a través de la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Irun, utilizando el trámite normalizado "Santo Tomás - Feria: venta de productos y concurso", o por cualquiera de los medios establecidos en la legislación sobre Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

En el caso de que se presenten menos solicitudes que puestos dispuestos, estos se adjudicarán directamente. En caso de haber más solicitudes que puestos disponibles, se resolverá la adjudicación mediante un sorteo público que se celebrará el 13 de noviembre, a las 13:00h, en la sala de reuniones del área de Cultura y Deportes.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

Sociedad

Irun celebrará del 16 al 22 de septiembre la Semana Europea de la Movilidad con una docena de actividades

La bicicleta tendrá un papel protagonista, con una marcha popular el domingo 20 y diferentes talleres y propuestas para fomentar los desplazamientos sostenibles

Imagen durante la presentación de la Semana Europea de la Movilidad.

Mario Prieto

Radio Irun11/09/2026 - 17:17 CEST

Añadir Cadena SER en Google

Irun celebrará entre el 16 y el 22 de septiembre la Semana Europea de la Movilidad, una iniciativa que reunirá alrededor de una docena de actividades relacionadas con la bicicleta, el transporte público y los desplazamientos a pie.

La programación tendrá uno de sus días principales el domingo 20 de septiembre. El Paseo de Colón permanecerá cerrado a los vehículos a motor entre las 9:30 y las 19:00 horas, dentro del habitual Igandero. Durante la mañana se organizarán juegos infantiles con bicicletas, un taller para decorar bicicletas, un mercado de bicicletas de segunda mano y un servicio de reparación. También habrá un Escape Room relacionado con el transporte público.

Marcha popular en bicicleta

La actividad central será la tradicional marcha popular en bicicleta, que comenzará a las 11:30 horas desde la Plaza del Ensanche. El recorrido atravesará distintas calles céntricas de Irun y finalizará en el mismo punto. El almuerzo posterior tendrá lugar en el aparcamiento del parque ecológico de Plaiaundi. Los menores deberán participar acompañados por sus madres, padres o tutores.

El programa arrancará el jueves 17 de septiembre con un taller práctico para aprender a montar en bicicleta correctamente por la ciudad, a partir de las 16:00 horas en el Centro de Educación Vial de Ibarla. El viernes 18 habrá un espectáculo familiar en Palmera Montero y el sábado 19, una propuesta de teatro de calle centrada en la movilidad sostenible en bicicleta.

Día Mundial Sin Coches

La Semana Europea de la Movilidad concluirá el lunes 22 de septiembre, coincidiendo con el Día Mundial Sin Coches. Ese día, entre las 10:00 y las 19:00 horas, un tramo del Paseo de Colón quedará reservado para bicicletas, triciclos, vehículos de movilidad personal, autobuses, taxis y servicios de emergencia.

Además, por la tarde se desarrollará un taller práctico de circulación segura en bicicleta, con una salida por diferentes puntos de la ciudad.

Entre las novedades de esta edición se encuentra también el BICIminuto, una campaña municipal que ofrecerá mapas con los tiempos aproximados de los desplazamientos en bicicleta por Irun.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el viernes día 11 de Septiembre de 2026.

Sociedad

El CBA de Irun cumple su primer año

El centro ha contado con la participación de 26 artistas y grupos locales y afronta su segundo año con nuevas líneas de creación y apoyo al sector cultural

CBA Espacio Cultural en la Plaza San Juan de Irun. / Iker Ibañez

Mario Prieto

Radio Irun11/09/2026 - 17:12 CEST

Añadir Cadena SER en Google

El Centro de Cultura y Creatividad CBA de Irun cumple este viernes, 11 de septiembre, su primer año desde su inauguración. Durante estos doce meses, el espacio ha acogido 66 propuestas culturales y ha contado con la participación de 26 artistas y grupos de Irun.

La programación ha incluido 26 propuestas de artes en vivo, 25 conciertos, siete iniciativas cinematográficas y dos grandes exposiciones, además de otras seis propuestas vinculadas a la creación contemporánea.

Entre los proyectos desarrollados destacan las exposiciones ‘Jonbismo-Reencuentro’, de Jon Benet, y ‘Vía Irun’, además de las Becas Ribera, los talleres de KEOA, las Jam Sessions y los encuentros del programa Geltoki.

El CBA también ha impulsado iniciativas como ARTOTEKA, centrada en la difusión y mediación artística; IrekiART, destinado a la experimentación y creación; y EKICC, dirigido al acompañamiento de proyectos profesionales relacionados con las industrias culturales y creativas.

Tras este primer año, el centro afronta su segundo ejercicio con el objetivo de ampliar públicos, impulsar nuevos procesos de creación y reforzar la conexión entre artistas, ciudadanía y agentes culturales.