martes, 7 de julio de 2026

MUGI txartelak turismo bulegoetan kargatu ahalko dira

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 7 de Julio de 2026.

MUGI txartelak turismo bulegoetan kargatu ahalko dira

Txartel anonimoak bertan eskuratzeko aukera ere ezarri dute. Turismo bulegoak badira askorentzat eskualdean zapaldutako lehen lekuak.

Hondarribiko eta Irungo turismo bulegoetan MUGI txartel anonimoa lortzeko eta betetzeko aukera izango da ostiraletik aurrera. Horrela aurkeztu dute Azahara Dominguezek, Nuria Alzagak eta Estitxu Urtizbereak berria, Eusko Jaurlaritzako Mugikortasuneko, Turismoko eta Lurralde Antolaketako sailak eta Bidasoa Bizirikek. 

Gipuzkoako bigarren helmuga turistikoa da Bidasoa, eta beraz, turismo bulegoek badute haien garrantzia. Bai herritarrentzat eta baita ere kanpotarrentzat aukera ederra da haien egunerokoan egin beharreko izapidea beste eremu batean egiteko. Iaz, Hondarribiko aireportuan MUGI txartelak eskuratzeko zerbitzua martxan jarri zen, eta orain, gehiago zabaltzea erabaki dute.

“Turismo-bulegoak dira, pertsona askorentzat, Bidasoara eta Gipuzkoara sartzeko lehen atea. MUGI txartela saltzeko eta kargatzeko aukera txertatzeak harrera-zerbitzu hori are gehiago hobetzea dakar, pertsonek lehen unetik bertatik modu erraz, eroso eta jasangarrian mugitzeko aukera izan dezaten. Bisitan datorkigunari egin diezaiokegun ongietorririk onena gure lurraldea ezagutzea erraztea da”, esan du Nuria Alzagak.

“Hitzarmen honek bisitariei ez ezik, eskualdeko herritarrei ere mesede egingo die. Hemendik aurrera, MUGI txartelak kargatzeko puntu gehiago izango dituzte eskura, eta horrek eguneroko joan-etorriak errazago egitea ahalbidetuko du. Turismo-bulegoek zerbitzu berri bat eskaintzeaz gain, herritarrentzako baliabide erabilgarriago bihurtzen dira, eta, aldi berean, garraio publikoaren erabilera sustatzen laguntzen dute”, azaldu du Urtizbereak.

La campaña de códigos descuento de Irun.market dispara un 42 % los canjeos y un 33 % la facturación del comercio local

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 7 de Julio de 2026.

La campaña de códigos descuento de Irun.market dispara un 42 % los canjeos y un 33 % la facturación del comercio local



La quinta edición de la campaña de códigos descuento de Irun.market ha vuelto a confirmar la buena respuesta de la ciudadanía. Un total de 673 personas han canjeado 1.184 bonos entre los 25 comercios participantes, un 42 % más que en la edición anterior. Así, estos bonos han servido para un total de 747 pedidos, frente a los 469 de la última campaña, lo que da buena cuenta del efecto positivo que han tenido entre el bolsillo de la ciudadanía y el impulso dado a la economía local.

Esto ha repercutido de manera muy positiva en la facturación durante el periodo de canje, ascendiendo a los 25.100 euros, un 33 % más que los 18.800 de la pasada edición, datos que según la primera teniente de alcaldesa y delegada de Impulso de Ciudad y Promoción Económica, Nuria Alzaga, "estos resultados demuestran que cuando apoyamos al comercio local con herramientas útiles, la ciudadanía responde. Esta campaña no solo ayuda a las familias a ahorrar, sino que genera más actividad económica para nuestros comercios, atrae nuevos clientes y contribuye a mantener vivo un tejido comercial fundamental para nuestros barrios y ciudad".

"Esta campaña vuelve a poner de manifiesto el papel del comercio local como motor económico y elemento esencial para mantener vivos los barrios de la ciudad, gracias en gran parte al gran trato personal que ofrecen a su clientela. En vista de los resultados de la actual edición, animo a todos los comercios a adherirse en campañas futuras a Irun.market para que sigamos tejiendo una red económica local fuerte y cercana", ha añadido la delegada.

Cabe destacar que esta quinta edición introdujo dos novedades pensadas en el incentivo de las compras entre la juventud y en ampliar el alcance de la campaña. Así, las personas de hasta 35 años recibieron diez códigos, en lugar de los cinco habituales, mientras que quienes tengan más de 35 años mantendrán los cinco códigos por persona.

Además, los comercios adheridos han podido ofrecer un nuevo producto en la plataforma con el 'Cheque de compra en tienda física', permitiendo utilizarlo directamente en la tienda durante la campaña, con más de 700 cheques adquiridos por la ciudadanía, facilitando que los establecimientos puedan ofrecer productos también fuera de su catálogo online, poniendo en valor el contacto directo entre personas y el trato como una de las esencias del comercio local.

La cultura tomará las calles de Irun este verano con una veintena de propuestas para todos los públicos

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 7 de Julio de 2026.

La cultura tomará las calles de Irun este verano con una veintena de propuestas para todos los públicos

Tras unas intensas fiestas de San Pedro y San Marcial, Irun mantiene el pulso cultural durante todo el verano con una programación que reunirá una veintena de propuestas entre los meses de julio y septiembre, pensadas para todos los públicos y repartidas por distintos espacios de la ciudad. Destaca especialmente la XVI edición del Festival Romano Dies Oiassonis que tendrá lugar en la ciudad entre los días 15 y 19 de julio, con el objetivo de seguir acercando el legado romano a la ciudadanía, así como la 46 edición de la Euskal Jira los días 7, 8 y 9 de agosto, llenando la Plaza de Urdanibia con ambiente festivo y popular.

La programación estival se completa con todo tipo de propuestas como espectáculos y teatros de calle, así como el regreso un verano más de Girabira, todo un atractivo para el público más joven y familiar, con sus propuestas de Cine y Teatro al aire libre en algunos de los parques de la ciudad. Urmuga, la iniciativa artística que aúna música y montaña será otro de los atractivos de la agenda, con un multitudinario concierto en frente de las instalaciones de Santiagotarrak KE, en memoria de los migrantes que puerden su vida al cruzar la muga.

Las artes escénicas estarán también presentes en esta agenda estival con las representaciones de Trapu Zaharra Antzerkia con Santi Ugalde o los espectáculos de danza de Node konpainia. Además, no faltarán clásicos del verano como las Polkas de la calle Santiago de la mano de la Banda de Música 'Ciudad de Irun', el Bidasoa Folk o el encuentro de la Feria Ribera.

La primera teniente de alcaldesa y delegada de Cultura, Nuria Alzaga, ha presentado esta mañana esta agenda, destacando que "después de unas semanas en las que la ciudad ha vivido intensamente sus fiestas, Irun sigue llenándose de cultura durante todo el verano. Queremos que quien se quede en la ciudad y quien nos visite encuentre siempre una propuesta para disfrutar de nuestros espacios públicos, de nuestro talento y de nuestra cultura".

Las citas principales pueden consultarse ya en el tótem gigante informativo colocado en la plaza del Ensanche donde, precisamente, ha tenido lugar la presentación de esta programación, ya que en él están sobreimpresionadas todas las actividades que tendrán lugar en Irun durante estos meses estivales.

Un tótem que este año ha sido diseñado por la artista local Ainhoa Gordo, y que se enmarca en la línea de colaboración con artistas e ilustradoras locales que se viene impulsando desde hace varios años desde el servicio de Cultura.

La delegada ha querido aprovechar la oportunidad para agradecer el trabajo de las personas, asociaciones y entidades que se han volcado conjuntamente con el Consistorio a la hora de confeccionar la agenda, "ya que nuestro objetivo es siempre el de ofrecer un programa orientado a todo tipo de público y de cualquier edad, desde el prisma de nuestro talento local, ya que son ellas y ellos quienes hacen posible que nuestras calles y plazas sigan llenándose de vida durante todo el verano".

"Además de acercar la cultura a la ciudadanía, esta programación contribuye a dinamizar la ciudad durante los meses de verano, favoreciendo la actividad en calles, plazas y comercios, y redundando de manera positiva en la economía local. Y es que las fiestas terminan, pero la cultura continúa hacia adelante. Porque la cultura forma parte de la vida cotidiana, no solo de los grandes eventos", ha concluido Alzaga.

Un Dies Oiassonis que no para de crecer

Con una batería de alrededor de medio centenar de actividades, la XVI edición del Festival Romano Dies Oiassonis contará con clásicos ya consolidados de la programación como la 'Navigium Isidis', el Circo Romano o la Ruta del Pintxo Romano, así como una representación de teatro clásico en el Amaia KZ.

Del 15 al 19 de julio, se completará un programa cargado de propuestas para todos los públicos, donde convivirán las actividades de recreación histórica de la época, en espacios como el propio Museo Oiasso y la Plaza Almudena Grandes. Además, la cultura contará este año también con un espacio importante en la propia plaza junto a las termas romanas del museo, desde la conferencia por parte de Emilio del Rio, a obras de teatro o la actuación del coro local Nayade Abesbatza.

Urmuga aunará música y naturaleza

Con la crudeza de la frontera norte como eje principal, Urmuga llegará al borde del río Bidasoa para generar conciencia en torno a la frontera interna que divide Euskal Herria entre los estados francés y español. La iniciativa se suma así a la bajada del río Bidasoa organizada por el Club de Remo Santiagotarrak en memoria de los migrantes que pierden su vida al cruzar la frontera.

Una nueva edición de la Euskal Jira

Entre los días 7 y 9 de agosto, la Plaza de Urdanibia celebrará la 46. Edición de la Euskal Jira, una cita imprescindible del verano irundarra que volverá a reunir tradición, música, danza, gastronomía y cultura popular en la plaza Urdanibia. Todo un escaparate del folkore y demás particularidades de la cultura vasca, como recuerdo a los usos y costumbres de antaño.

Agenda completa y actualizada en la página web

A continuación, se desglosa el calendario completo con todas las actividades programadas para los meses de julio, agosto y septiembre. En caso de modificación o cambio en las actividades, estas estarán siempre actualizadas en la web municipal:

10 de julio, viernes

Parque Soroxarta, 17:30h

Girabira Teatro

Plaza del Museo Oiasso, 22:00h

Música

Tripoters

11 de julio, sábado

Plaza de San Juan, 22:30h

Música "Mís ídolos"

Banda de Música 'Ciudad de Irun' + Paco Arrojo (semifinalista de La Voz)

15-19 de julio, miércoles-domingo

Festival Romano Dies Oiassonis

18 de julio, sábado

Frente a las instalaciones de Santiagotarrak KE, 20:00h

Música "Urmuga"

Mugarri, Otxo, Jokin Lasa, Rogelio Botanz y Percuteras de Garaldea

24 de julio, viernes

Plaza de San Juan, 22:00h

Música (Jazzaldia)

Internatioal Classic Jazz All Stars

25 de julio, sábado

Barrio de Santiago, 12:00h

Música - Polkas de Santiago

Banda de Música 'Ciudad de Irun'

31 de julio, viernes

Plaza del Museo Oiasso, 22:00h

Música

Isora

1 de agosto, sábado

Plaza del Ensanche, 10:00h - 21:00h

Feria del Coleccionismo

Plaza de San Juan, 19:00h

Teatro de calle "La última y nos vamos"

Trapu Zaharra Antzerkia

7-9 de agosto, viernes-domingo

Plaza de Urdanibia

Euskal Jira

14 de agosto, viernes

Plaza del Ensanche, 22:00h

Música

Remember

23 de agosto, domingo

Plazoleta del Juncal, 20:00h

Música (Bidasoa Folk)

Xabi Aburruzaga Band y Caamaño&Ameixeiras

28 de agosto, viernes

Plaza de San Juan, 19:00h

Danza "Aztura"

Node konpainia

Parque Alai Txoko, 20:00h

Girabira Cine

5 de septiembre, sábado

Plaza de San Juan, 19:00h

Teatro de calle "Chef Nature"

Markeliñe konpainia

7 de septiembre, lunes

Plazoleta del Juncal, 20:00h

Música (Homenaje a la patrona Nuestra Señora del Juncal)

Banda de Música 'Ciudad de Irun'

11 de septiembre, viernes

Plaza de San Juan, 19:00h

Danza

Dantza Hirian

19 de septiembre, sábado

A orillas del río Bidasoa

Feria Ribera

Asun Casasola en el 18º aniversario del asesinato de su hija, Nagore Laffage: "Que Nagore sea un nombre y no un número es gracias a todos"

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 7 de Julio de 2026,

Asun Casasola en el 18º aniversario del asesinato de su hija, Nagore Laffage: "Que Nagore sea un nombre y no un número es gracias a todos"

El Ayuntamiento y la Casa de las Mujeres de Irun conmemoran esta tarde el decioctavo aniversario del asesinato de Nagore Laffage, un homenaje ciudadano enfocado en la prevención machista.

Asun Casasola en el 18º aniversario del asesinato de su hija, Nagore Laffage: "Que Nagore sea un nombre y no un número es gracias a todos"

Asun Casasola en el 18º aniversario del asesinato de su hija, Nagore Laffage: "Que Nagore sea un nombre y no un número es gracias a todos"

00:00:0015:24

La plaza Istillaga de Irun acoge esta tarde, a las 19:00 horas, el acto de homenaje anual en memoria de la irunesa Nagore Laffage, cuando se cumplen 18 años de su asesinato el 7 de julio de 2008 en Pamplona. El encuentro, organizado de forma conjunta por el Ayuntamiento de Irun y la Asociación Casa de las Mujeres de Irun (ACMI), tiene como propósito recordar la figura de la joven, visibilizar el impacto y las secuelas de la violencia machista, y reconocer públicamente la trayectoria de concienciación que desempeña su madre, Asun Casasola.

La programación institucional comenzará con una recepción oficial en el exterior del recinto a cargo de la alcaldesa, Cristina Laborda, y la delegada de Igualdad y Derechos LGTBIQ+, Maite Cortina. Posteriormente, el actor Patxi Pérez dirigirá una lectura dramatizada de textos seleccionados del Certamen Literario Asun Casasola, seguida por la intervención musical del Coro Feminista con la pieza 'Ate morea-La puerta violeta', concluyendo la jornada con unas palabras de la propia Casasola.

La labor divulgativa frente a los discursos negacionistas en las aulas

En Radio Irun, Asun Casasola ha analizado el estado actual de la concienciación social tras casi dos décadas de divulgación permanente a través del visionado del documental de Nagore en centros escolares y colectivos vecinales. Casasola defiende que la proliferación actual de denuncias y registros estadísticos no responde a "un incremento de las agresiones", sino "al fin del anonimato y al aumento de la determinación de las afectadas por dar a conocer su situación" ante una problemática histórica.

Respecto a la detección de dinámicas negacionistas de la violencia machista entre las nuevas generaciones, la madre de Nagore destaca "un cambio de actitud en las aulas respecto a las primeras campañas informativas". Según detalla, mientras que en los años iniciales "los perfiles conflictivos buscaban notoriedad pública durante sus charlas", en la actualidad esas conductas se retraen frente a la sorpresa y "el rechazo mayoritario del alumnado" ante la exposición de la realidad del caso. Casasola subraya el impacto que genera el material audiovisual en jóvenes habituados al consumo digital, promoviendo debates posteriores en el ámbito doméstico tras la finalización de las sesiones formativas.

La identidad de las víctimas frente a la despersonalización estadística

Uno de los aspectos prioritarios señalados por la madre de Laffage se centra en la preservación de la identidad y la memoria de las personas afectadas por crímenes machistas, evitando su reducción a meros índices anuales. En ese sentido, manifiesta el valor que posee el respaldo y el reconocimiento recibido por las instituciones de Irun y Pamplona, así como el tejido asociativo a través de colectivos como Lunes Lilas, para lograr que el nombre de su hija mantenga un significado propio en el espacio público frente al anonimato que sufren otras familias del país.

La labor de sensibilización vinculada a la memoria de la joven irunesa sumará nuevas iniciativas en el último tramo del año. Además de la apertura de una nueva edición del concurso de relatos breves prevista para el próximo mes de noviembre, Casasola ha adelantado que una compañía teatral de Pamplona prepara una obra enfocada en la historia de Nagore Laffage, tras mantener múltiples encuentros documentales en su propio domicilio de cara a su estreno y posterior distribución en la comarca.

Chernobil Elkartea trae a Irun y Hondarribia a niños que ahora sufren la guerra: "No hace falta una familia convencional, solo querer cuidar a un niño"

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 7 de Julio de 2026.

Chernobil Elkartea trae a Irun y Hondarribia a niños que ahora sufren la guerra: "No hace falta una familia convencional, solo querer cuidar a un niño"

La campaña estival de Chernobil Elkartea resguarda este verano en Bidasoaldea a menores ucranianos, ofreciéndoles un refugio emocional frente al conflicto bélico mediante una red de hogares solidarios.

Chernobil Elkartea trae a Irun y Hondarribia a niños que ahora sufren la guerra: "No hace falta una familia convencional, solo querer cuidar a un niño"

Chernobil Elkartea trae a Irun y Hondarribia a niños que ahora sufren la guerra: "No hace falta una familia convencional, solo querer cuidar a un niño"

00:00:0028:10

La Asociación Chernobil Elkartea ha completado el traslado de 92 niños y niñas procedentes de Ucrania para iniciar su estancia de acogida de verano en la comunidad autónoma. Los menores, que llegaron a Gipuzkoa el pasado 1 de julio, permanecerán con distintas familias receptoras hasta el próximo 28 de agosto, completando un periodo de ocho semanas destinado a ofrecerles un descanso y un beneficio para su salud física y emocional. Entre el grupo de menores que han viajado este año, un total de 15 niños realizan esta experiencia por primera vez.

Un proceso de adaptación marcado por el choque idiomático y emocional

La llegada de los menores al entorno familiar de acogida supone un cambio significativo que requiere un proceso de adaptación durante los primeros días. El voluntario y padre de acogida Jon Larrañaga, vinculado a la asociación desde 2013 y con experiencia en cuatro acogimientos, detalla que la separación de sus familias biológicas y el desconocimiento del idioma local generan inicialmente una fase de asimilación compleja para los menores. Tras una primera semana habitualmente silenciosa, es común que "se produzcan momentos de bajón emocional en los que los niños expresan el deseo de regresar a sus hogares", instante en el que resulta fundamental el apoyo y la empatía de los adultos.

La evolución del comportamiento de los menores se complementa con la participación en actividades cotidianas que resultan novedosas para muchos de ellos, como el descubrimiento del mar y los baños en la playa. Larrañaga explica que "el contacto inicial con el oleaje suele generar cierto temor", al estar habituados únicamente a aguas tranquilas de ríos o piscinas, pero que progresivamente se integran en el juego y logran relajarse, facilitando la comunicación y el aprendizaje de nociones básicas del idioma.

Del cuidado físico a las necesidades de apoyo psicológico por la guerra

El programa de Chernobil Elkartea, surgido a mediados de la década de los noventa para paliar los efectos de la radiación en la salud de los menores de la zona de Chernobil, ha tenido que reorientar su atención para "abordar el impacto psicológico derivado del conflicto bélico en Ucrania". Larrañaga señala que "las carencias físicas y de debilidad médica son una constante histórica del programa, pero que en los últimos años se ha evidenciado un incremento en las necesidades emocionales" debido a las vivencias directas vinculadas a la guerra, que incluyen la presencia de controles militares, la pérdida de familiares o la destrucción de viviendas.

Los primeros días de estancia suelen reflejar conductas de sobresalto ante ruidos cotidianos de la zona, como los provocados por motocicletas o fuegos artificiales, debido a la similitud con las alarmas aéreas que interrumpen el descanso nocturno en sus localidades de origen. Desde la organización se prioriza "ofrecer un entorno de absoluta normalidad y descanso", por lo que se desaconseja someter a los menores a revisiones médicas o intervenciones dentales no urgentes durante los primeros días de estancia para evitar situaciones de estrés añadidas en un espacio donde no dominan el idioma.

Logística del traslado por tierra y seguimiento continuo en la comarca

La actual situación del espacio aéreo en Ucrania obliga a la asociación a coordinar el traslado íntegramente por carretera mediante autobuses, un trayecto que cruza la frontera hacia Polonia y que presenta tiempos de espera variables que dificultan la planificación aeroportuaria. El operativo cuenta con un estricto control de permisos gubernativos y la supervisión directa de las diputaciones forales para registrar la asignación de cada menor. Para asegurar el correcto desarrollo de la campaña, tres monitoras de Ucrania residen en Hondarribia durante los dos meses para atender cualquier incidencia, al tiempo que se establece una red de familias veteranas de apoyo para orientar a los nuevos hogares.

Criterios de asignación y diversidad en los modelos familiares de acogida

La organización de Chernobil Elkartea cuenta con un equipo de voluntarias en Ucrania, principalmente docentes, que recopilan los datos sociofamiliares de los candidatos para dar prioridad a quienes residen en entornos desfavorecidos o cercanos a la central nuclear. La asignación de los menores se gestiona cruzando estos perfiles con las características de los solicitantes en Euskadi. Los responsables de la campaña recuerdan que el acceso al programa está abierto a cualquier tipología de hogar, incluyendo personas solas, familias monoparentales o parejas sin hijos, requiriéndose únicamente el compromiso de hacerse cargo del menor durante los dos meses de estancia.

Nuria Alzaga: "El balance es bueno, pero hacemos autocrítica, más actividades no se puede, el objetivo es ir a mejor"

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 7 de Julio de 2026

Nuria Alzaga: "El balance es bueno, pero hacemos autocrítica, más actividades no se puede, el objetivo es ir a mejor"

La delegada de Cultura de Irun y la hostelería local analizan en Radio Irun unos Sanmarciales marcados por la reorganización logística ante el calor y el reto de optimizar la calidad del programa.

Nuria Alzaga: "El balance es bueno, pero hacemos autocrítica, más actividades no se puede, el objetivo es ir a mejor"

Nuria Alzaga: "El balance es bueno, pero hacemos autocrítica, más actividades no se puede, el objetivo es ir a mejor"

00:00:0023:57

Las fiestas de San Pedro y San Marcial cierran su última edición con una afluencia masiva y la necesidad de adaptar las futuras programaciones a las contingencias climáticas y al descanso vecinal. La delegada de Cultura del Ayuntamiento de Irun, Nuria Alzaga, y el responsable del Bar Manolo, José Mari, han analizado en Hoy por hoy Irun el desarrollo de unas celebraciones marcadas por una exigente reorganización interna debido a las extremas condiciones meteorológicas y la alta concentración de eventos en el centro urbano. Desde el consistorio se ha descartado incrementar el volumen de actividades de cara a los próximos años para centrar los esfuerzos de la administración local en optimizar las infraestructuras existentes y la coordinación con las entidades locales.

El impacto socioeconómico y la saturación del calendario festivo

La respuesta del público a la oferta cultural se ha traducido en la asistencia de unas 50.000 personas a los conciertos principales, un volumen que equivale prácticamente a la población total del municipio. Esta afluencia masiva genera un importante retorno en la economía local, especialmente en el sector servicios del centro de la ciudad. El responsable del Bar Manolo ha señalado que "las fiestas suponen un impulso muy grande y un alivio financiero fundamental para afrontar los meses de verano", tradicionalmente más tranquilos en la facturación hostelera de la zona alta.

El crecimiento progresivo de la programación musical y social durante todo el mes de junio ha reabierto el debate en torno a la conciliación entre el ocio urbano y el descanso de los residentes. La delegada de Cultura ha especificado que "el consistorio no contempla incrementar el número de citas", argumentando que "a más ya no se puede ir" y que "el objetivo institucional pasa exclusivamente por ir a mejor". Alzaga ha atribuido la extensión del calendario a "la alta implicación de las asociaciones locales" y a las dificultades de encaje que surgen cuando las fechas principales de las fiestas patronales coinciden en días laborables, lo que obliga a "adelantar eventos a los fines de semana previos" para garantizar la viabilidad.

La gestión de la ola de calor y el papel de los refugios climáticos

Las extremas temperaturas registradas durante las jornadas festivas obligaron al Departamento de Cultura a coordinar medidas extraordinarias junto al área de Bienestar Social tras la convocatoria de una mesa de crisis municipal. La reorganización logística afectó a un total de 21 actividades que debieron ser modificadas sobre la marcha para priorizar la seguridad ciudadana. Entre los cambios más significativos destacó el traslado de los hinchables y juegos infantiles desde los barrios periféricos hasta las instalaciones del Centro Cultural Carlos Blanco Aguinaga (CBA).

Esta infraestructura funcionó como un refugio climático de referencia, registrando un aforo completo que obligó a establecer colas de espera en los accesos. La delegada de cultura ha reconocido que "más del 40% de los usuarios que acudieron a las actividades infantiles en este recinto no conocían el espacio previamente", un hecho que abre un periodo de reflexión institucional sobre "el alcance habitual de la programación ordinaria del centro". Asimismo, la tradicional comida de mayores, que congrega a 700 comensales, requirió una doble reprogramación de fechas y el traslado definitivo de todo el operativo, incluyendo transportes y cáterin, al recinto ferial de Ficoba debido a sus ventajas de climatización.

Ajustes en la programación y civismo para las próximas ediciones

La evaluación técnica del área de Cultura ha detectado la "ausencia de determinados géneros musicales en el cartel principal", recogiendo las peticiones ciudadanas para reincorporar el rock y el metal en los próximos años. En la libreta de notas que Alzaga ha reconocido llevar cada día también se ha registrado "la necesidad de ampliar las actividades ligadas al agua ante la previsión de veranos más calurosos", así como la revisión de los solapes horarios detectados entre la finalización de los monólogos en el centro y el inicio de los servicios de transporte en Ficoba.

Por su parte, el sector hostelero ha remarcado la importancia de consolidar los canales de comunicación previos con el ayuntamiento, que actualmente notifica con antelación los horarios y ubicaciones de los conciertos para coordinar las previsiones de existencias y las solicitudes de ampliación de horarios de cierre. José Mari ha apelado al "civismo general respecto al uso de las vajillas y la retirada de vasos de las inmediaciones de los establecimientos", recordando que el mantenimiento de la calidad y de la identidad del servicio hostelero requiere un compromiso compartido entre la gestión del personal y el comportamiento del público durante las grandes aglomeraciones.