viernes, 13 de noviembre de 2026

La comarca secundó masivamente la convocatoria de huelga general de ayer

Noticia publicada en Angula Berria.info, el jueves día 12 de Noviembre de 2026.

La comarca secundó masivamente la convocatoria de huelga general de ayer

A11 Greba Orokorra

Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

En el ámbito educativo, alrededor del 70 % del personal docente de la comarca se han sumado a la huelga, mientras que la participación entre el personal sanitario ha sido de alrededor del 15 %. Tras los piquetes informativos y las caravanas de la mañana, se formaron colas de coches en Amute y Jaitzubia en dirección a Gipuzkoa, pero la policía intervino para regular el tráfico.

Se ha garantizado un servicio mínimo del 30 % en el transporte público, pero muchos autobuses han circulado casi vacíos. Aunque la mañana transcurrió sin incidentes destacables, se han producido numerosas pintadas contra las agencias inmobiliarias y los bancos, y Lurraldebus ha tenido que suspender la línea BI05 en la plaza de Urdanibia debido a un acto de desobediencia civil.

La convocatoria del Comité de Huelga de Bidasoa para «salir a la calle» en esta jornada de huelga general, el 11 de noviembre, está recibiendo un amplio apoyo en los centros de trabajo. Bajo el lema «¡Por el derecho a la vivienda, no a la especulación!», tanto los sindicatos como las sindicatos de vivienda que se han sumado a la convocatoria confían en que la huelga cuente con un amplio respaldo. De hecho, «hay una diferencia significativa con respecto a otras huelgas generales: esta ha surgido del descontento generalizado de la ciudadanía ante el problema de la vivienda».

LAB, ELA, ESK, Steilas, Etxalde, Hiru, la Red de Sindicatos Vascos de la Vivienda y los Sindicatos Socialistas de la Vivienda han señalado que ha habido un alto nivel de participación en las reuniones celebradas en fábricas y centros educativos durante las últimas semanas. En total, más de 240 organizaciones y movimientos sociales del sur de Euskadi han respaldado la huelga general. En nuestra comarca, también lo han hecho varias asociaciones de vecinos y vecinas. De hecho, según el Comité de Huelga de Bidasoa, no solo juventud, sino también las familias y muchos colectivos se ven afectados y afectadas por este problema. Y esta preocupación se ha reflejado claramente en los últimos resultados del Soziómetro. Según este, para el 57 % de la población de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, la vivienda es el problema más grave, por delante del mercado laboral (47 %) y la sanidad (26 %).

En las movilizaciones de ayer, los sindicatos de la vivienda han llevado a cabo acciones en la localidad para denunciar el problema de los pisos turísticos en Hondarribia. Hay 145 pisos turísticos de este tipo registrados en la localidad y, tal y como han destacado esta mañana en un programa especial de radio en Antxeta Irratia, «es imposible vivir en la localidad por sí solo, Todos los alquileres superan los 1.000 euros y, a menudo, hay que desocupar la vivienda durante el verano porque generan mayores beneficios en plataformas como Airbnb».

Hay que tener en cuenta que en Hondarribia, una localidad de 16.960 habitantes, 1.680 personas están inscritas como solicitantes de vivienda social en Etxebide. En Irun (64.500 habitantes), por el contrario, alrededor de 3.200 hogares se encuentran en la misma situación en la lista de la empresa de vivienda pública, Irunvi.

Caravana y piquetes informativos

Teniendo todo esto en cuenta, además de reclamar la «necesidad de regular el mercado inmobiliario en función de las necesidades sociales», las movilizaciones organizadas en el marco de la huelga general para exigir condiciones laborales dignas comenzaron a las 6:30 de la mañana en Irun (con salida desde el Gal Stadium) y a las 7:00 de la mañana en Hondarribia (desde el aparcamiento de Eroski). Formaron caravanas con el objetivo de colapsar la red viaria de la región y, tras ser advertidos y advertidas por la Ertzaintza de que intervendría si bloqueaban el tráfico, las caravanas continuaron avanzando sin detenerse, pero ralentizando la circulación.

Hacia las 7:30 de la mañana, se formaron colas de coches en el puente de Amute, a la salida de Hondarribia, así como en la carretera GI-636, en la rotonda del Hospital de Bidasoa, en Jaitzubia, hasta que intervino la Ertzaintza. Los piquetes señalaron que la presencia policial ha sido significativa desde primera hora de la mañana y, aunque se han producido atascos, «hoy ha habido mucho menos tráfico de lo habitual».

No obstante, los sindicatos consideraron esencial la presencia de la huelga general en las carreteras. De hecho, de los 7.880 residentes en edad de trabajar de Hondarribia, solo el 26,36 % (2.077) trabaja en la localidad, mientras que el 73 % restante trabaja fuera del municipio. Del mismo modo, el 59 % de los 28.044 trabajadores y trabajadoras de Irun tiene actualmente su lugar de trabajo en un municipio distinto de Irun. Por lo tanto, afectar al tráfico de la mañana es crucial para los y las convocantes de la huelga. Sin embargo, como se ha mencionado, ha habido mucho menos tráfico de lo habitual.

Aunque la mañana transcurrió sin incidentes destacables, se produjeron numerosos actos con pintadas contra agencias inmobiliarias y bancos, y Lurraldebus tuvo que suspender la línea BI05 debido a una manifestación en la plaza de Urdanibia, en Irun.

Cabe recordar que Lurraldebus, Irunbus, RENFE y Euskotren han garantizado el servicio mínimo del 30 % ordenado por el Gobierno Vasco, pero los autobuses de Lurraldebus que van de Hondarribia-Irun y Bidasoa a Donostia han circulado vacíos o con pocos pasajeros y pasajeras durante toda la mañana, a excepción del que va al Hospital de Donostia. En ese caso, se trata de un servicio utilizado por muchos y muchas trabajadoras sanitarias.

Sin embargo, en el centro de salud de Dunboa, en Irun, la participación en la huelga durante el turno de mañana fue del 33 % en el personal administrativo. Aunque no hubo huelguistas en pediatría ni en enfermería, 5 de los 9 médicos del turno de mañana del Servicio de Atención Primaria se sumaron a la huelga. En el centro de salud de Irun, la participación en la huelga fue menor; de los 12 enfermeros y médicos que trabajaban en Atención Primaria en el turno de mañana, ninguno se sumó a la huelga.

Mientras tanto, la huelga generale en Irun y Hondarribia ha tenido un impacto significativo en la educación. El instituto Pío Baroja permanece cerrado hoy, y la mayoría de los alumnos de 3.º y 4.º de secundaria se han sumado a la huelga. En el BHIn de Txingudi, por ejemplo, solo el 5 % de los alumnos ha acudido al centro, y el 76 % del profesorado y del personal se ha sumado a la huelga. En el centro HH-LH de la Ikastola de Txingudi, el 64 % del profesorado y el 50 % del personal educativo se han sumado a la huelga. En el colegio Toki Alai, el 77 % del profesorado se ha sumado a la huelga. Y aunque la participación en la huelga ha sido elevada en el colegio Talaia de Hondarribia (cifra sin confirmar), en la guardería Loraitz del Consorcio de Guarderías se sitúa en el 78 %.

El Ayuntamiento de Irun ha aclarado que se mantendrá un conserje (empleado municipal) en las escuelas infantiles y de primaria públicas para garantizar el control de acceso a los centros. En la Escuela Infantil Municipal habrá dos personas del personal: un/una que se encargará de las tareas de gestión o coordinación y un/una profesora. También se mantendrá la presencia de persona del personal en la Escuela Infantil durante las horas de comida. Por su parte, en el Conservatorio Municipal de Irun habrá un miembro del personal presente para garantizar el control de acceso al centro.

A medida que avanzaba la mañana, se han llevado a cabo piquetes informativos en los centros de ambas localidades, así como en los polígonos industriales. El impacto de la huelga ha sido significativo en las fábricas y, en CAF, por ejemplo, la mayoría de los trabajadores se ha sumado a la huelga. El comité de empresa de LAB ha aclarado que la mayoría había decidido ir a la huelga en una asamblea celebrada el 6 de noviembre, y que participarán no solo en la manifestación del mediodía en Donostia, sino también en la de Bidasoa por la tarde. Asimismo, la huelga ha sido casi total en las empresas UVESCO y TESA de Irun.

Por lo demás, la economía de la región del Bajo Bidasoa se basa en el sector terciario. Tal y como ha confirmado Antxeta Irratia, han cerrado varias gasolineras (por ejemplo, la de Elitxu en Irun), el supermercado Eroski de Hondarribia también está cerrado y, en el sector de la hostelería, la situación ha sido variada. En el barrio de Portu, en Hondarribia, tres bares y panaderías han abierto para el desayuno. En Irun, mientras que todos los bares de la plaza de San Juan han estado abiertos, todos los de la plaza de Urdanibia han cerrado, y la adhesión a la huelga ha sido desigual en el paseo del Colón y en el centro de la ciudad.

El impacto también es significativo en los servicios municipales. Según lo ordenado por el Gobierno Vasco, más allá de los servicios mínimos del centro de inclusión social de Zubia, el servicio de ayuda a domicilio o los servicios de atención en la residencia municipal de personas mayores «Ama Xantalen», Debido a la huelga del personal, el Ayuntamiento de Irun se ha visto obligado a reducir el horario de atención al público de muchos de sus servicios. La oficina del SAC solo ha prestado servicio de 8:00 a 14:00 (cerrada por la tarde), y lo ha hecho con las luces de la oficina apagadas. En muchas otras instalaciones municipales se han mantenido los horarios festivos y, debido a la convocatoria de huelga, se han producido cambios en el funcionamiento habitual y en los horarios de apertura. Además, la biblioteca municipal CBA ha permanecido cerrada.

Publicado originalmente en euskera en antxetamedia.eus.

A11 Greba Orokorra

Unas 2.500 personas de Bidasoa han salido a la calle para exigir políticas basadas en las necesidades de los ciudadanos

Tras la movilización de 195.000 manifestantes esta tarde en las capitales del sur de Euskal Herria, esta noche también se han producido movilizaciones en unos 70 municipios en el marco de la huelga general. En la comarca del Bajo Bidasoa, más de 2.500 personas se han sumado a la convocatoria del Comité de Huelga del Bidasoa.

Bajo una lluvia intermitente, han salido hoy a las calles de Irun para exigir que se ponga a disposición de todos y todas una vivienda digna, un refugio donde todos y todas puedan pasar el día. Bajo el lema «¡Por garantizar el derecho a la vivienda, no a la especulación!», se han sumado no solo LAB, ELA, ESK, Steilas, Etxalde, Hiru, la Red de Cooperativas de Vivienda del País Vasco y la Cooperativa de Vivienda Socialista, sino también la organización estudiantil Ikama y GKS. Y tras partir de la rotonda de Zubimuxu a las 18:00, pensionistas de la Plataforma de Jubilados de Txingudi se han reunido en la plaza de Txanaleta.

Entre los 2.500 participantes en la manifestación había representantes de las fuerzas políticas de izquierda de la región, aunque participaban a título particular. Estaban presentes representantes de EH Bildu y Elkarrekin Podemos de Irun, así como miembros de EH Bildu y Abotsanitzeko de Hondarribia, entre esta representación el alcalde, Igor Enparan.

Más allá de las movilizaciones matutinas y de la huelga en diversos sectores, el Comité de Huelga de Bidasoa considera que, a las 18:00 horas, la población de Bidasoa realizó una «demostración de fuerza» desde la rotonda de Zubimuxu hasta la plaza de San Juan.

Publicado originalmente en euskera en antxetamedia.eus.

A11 Greba Orokorra

Tenemos que poner fin a la especulación y al rentismo

Unas 3.000 personas se han concentrado en Bidasoa para participar en una manifestación relacionada con la huelga general del 11 de noviembre. Han reivindicado una vivienda digna y han señalado a los responsables políticos.

En Irun se ha mostrado apoyo a la huelga. Por la mañana, la huelga tuvo poco impacto en la comarca, pero por la tarde la gente salió a la calle. Unas 3.000 personas se concentraron en la manifestación que partió de Zubimusu. La manifestación estuvo encabezada por los sindicatos que han organizado la huelga, pero miles de personas se sumaron a su convocatoria. Muchas personas de la comarca de Bidasoa participaron en la movilización de Donostia al mediodía, pero por la tarde tuvieron la oportunidad de demostrar la fuerza de la huelga en su propia comarca, y así fue.

Dos mujeres del Comité de Huelga del Bajo Bidasoa subieron al escenario de la plaza de San Juan para dirigirse a los y las asistentes a la manifestación. Lucía Larra e Irene Rubio fueron las portavoces. «Hoy ha sido un día de huelga general y hemos salido a la calle para exigir el derecho universal a la vivienda. Gracias a todas y todos los que se han movilizado, así como a las personas, los sindicatos y los colectivos del movimiento de base que han ayudado a organizar la huelga general de una forma u otra», afirmaron.

El comité de huelga ha declarado que hay tres líneas de actuación principales para seguir adelante:

  1. Expropiar los bienes de los especuladores.
  2. Prohibir el uso especulativo y rentista de la vivienda.
  3. Organizar todas las viviendas y los recursos en función de las necesidades de la clase trabajadora.

Han dejado claro que la organización es la mejor herramienta: «Aunque nos presenten los problemas como si fueran individuales, es fundamental organizarse colectivamente. Queremos hacer un llamamiento a la organización y queremos decirle claramente a todas las personas que sufren el problema de la vivienda: no os sintáis avergonzados ni culpables; organizarse y luchar son las mejores herramientas». Un balance y dos caras. Por un lado, «la pobreza, los recortes de los derechos económicos y políticos, y la incertidumbre». Por otro, «unos pocos especuladores e inversores rentistas, que acumulan los mayores beneficios de la historia».

A11 Greba Orokorra

Los partidos de derechas, el PSOE y sus afiliados, son los responsables

También se han dirigido a los y las políticas. Según el comité de huelga, todos los problemas señalados hoy no existirían si las instituciones públicas no actuaran en interés de la clase rentista. «Debemos señalar con el dedo a todos los partidos políticos que tienen responsabilidad. Los partidos de derechas PP, UPN y EAJ, que promueven políticas a favor de la especulación. Pero también al Gobierno del PSOE, que no ha hecho nada para abordar este problema de raíz. Y a todos los partidos que han apoyado al Gobierno del PSOE».

En el caso de Irun, se ha mencionado a Desokupa, pero también los desahucios que han tenido lugar en la ciudad. «El grupo fascista Desokupa fue expulsado de la ciudad y tuvo que marcharse humillado, y se puso de manifiesto cómo el propietario está acosando a esa familia. Por si fuera poco, en septiembre se celebró una rueda de prensa en el barrio de Katea en la que se denunció el riesgo de desahucio al que se enfrentaba otra familia en Irun y, gracias a ello, se consiguió paralizarlo».

Publicado originalmente en euskera en bidasoa.hitza.eus.

Comienza la semana intercultural de Larreaundi con la actuación de marionetas u la apertura de la exposición «Migrantas»

Noticia publicada en Angula Berria.info, el jueves día 12 de Noviembre de 2026.

Comienza la semana intercultural de Larreaundi con la actuación de marionetas u la apertura de la exposición «Migrantas»

Kulturartekotasunaren astea txontxongiloak

La actuación de marionetas organizada dentro de la semana intercultural será mañana viernes a las 17:30 en el Auzo lokala (hay un error en el cartel general).

Por otro lado, recordad que hoy a las 18:00 será la inaguruación de la exposición Migrantas en el Auzo lokala.

EH Bilduk ekitaldi politikoa egingo du Txingudiko merkataritza gunean

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el viernes día 13 de Noviembre de 2026.

EH Bilduk ekitaldi politikoa egingo du Txingudiko merkataritza gunean

Espainiako Gorteetarako hauteskunde kanpainaren barruan egingo du ekitaldia, gaur, ostirala 13, 11:00etan.

TxingudiTxingudi merkataritza zentroa.

Hasi da datorren azaroaren 29ko Espainiako Gorteetarako hauteskunde kanpaina. Ildo horretatik, EH Bilduk ekitaldia egingo du gaur goizean, 11:00etan, Txingudiko merkataritza guneko sarreran.

Ekitaldian izango dira, batetik, Madrilgo Kongresurako koalizioaren Gipuzkoako hautagai Ane Unanue, Irungo zinegotzia, eta bestetik, Senaturako hautagai Olaia Duarte. Bizitzaren garestitzea izango dute hizpide bi hautagaiek. 

CBAko Artoteka artelanak mailegatzeko zerbitzua martxan dago berriro

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el viernes día 13 de Noviembre de 2026.

CBAko Artoteka artelanak mailegatzeko zerbitzua martxan dago berriro

Artelanak sei hilabetez maileguan hartzeko zerbitzua da. Ostegunetan dago eskuragarri zerbitzua, 18:00etatik 20:00etara.

Artoteka erakuslekuak aukera ematen du hainbat diziplinako artelanak erakutsi, maileguan hartu eta artistekin bitartekaritza-jarduerak egiteko. Proiektuaren helburua da artistek jorratzen dituzten gaiak bestelako esparruetara zabaltzea, horiek ikusarazteko asmoz. CBAko IrekiART gunean dago Artoteka, eta jada martxan dago berriro. Ostegunero 18:00etatik 20:00etara irekita egongo da mailegu zerbitzua. 

Bi mailegu mota daude, artelanaren balioaren araberakoak. Alde batetik, 300 euro arteko balioa duten obren mailegua dago. Horien mailegua doakoa da. Eta beste aldetik,  300 eta 6.000 euro bitarteko balio duten obren mailegua espazio kolektiboei eta ikastetxeei zuzenduta dago. Horien mailegua martxan jartzeko espazioaren eta eskaria egin dutenen beharretara egokitzeko neurriak hartzen dira. Bi maileguek sei hilabeteko epea dute. 

Gaur-gaurkoz, honako artista hauen artelanak daude ikusgai: Belén Cerezo, Estela Miguel, Helena Goñi, Iván Gómez, Izaskun Araluzea, Jenni Alvarado, Juana García-Pozuelo, Maite Pinto, Mawatres, Miguel Cordero, Miren González Goikoetxea, Oihane Sánchez, Ra Asensi, Raisa Álava, Raquel Meyers, Saioa Olmo, Selene Torrado, Tunipanea, Verónica Domingo Alonso eta Yara Blossom. 

Artotekan parte hartu nahi duen artistak txosten bat bidali behar du Irungo Udalaren posta elektronikora, gehienez ere hamar artelanen proposamenarekin eta bakoitzaren fitxa teknikoarekin.

Gazteak On: Elikadura Erronka lehiaketa berria aurkeztu dute

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el viernes día 13 de Noviembre de 2026.

Gazteak On: Elikadura Erronka lehiaketa berria aurkeztu dute

Proiektuak baliabide hezitzaileak eskaintzen ditu gazteek elikadura jasangarria lantzeko. Aurten, nobedade gisa, plataforma bat sortu dute.

Gazteak On hezkuntza plataformak etorkizun jasangarriago baten alde egiten du. Herriko hainbat elkarte daude plataformaren barruan: Maïa Permaculture, Labore Txingudi, Hendaiakoop eta Ara!Gorputz kooperatiba. Etorkizun jasangarriago baterako bidean, plataformak elikadura jasangarriaren garrantzian jartzen du fokua. 

“Elikadura ez da soilik jaten duguna: gure osasunarekin, ingurumenarekin, ekoizpen-moduekin, tokiko ekonomiaren bizitasunarekin eta pertsonen arteko harremanekin lotuta dago”, azpimarratu du plataformak. Elikadura sistema eraldatzeko, plataformak bi urte daramatza hezkuntza sistemarekin elkarlanean, gazteen artean elikadura jasangarria lantzeko. Horixe bera da Elikadura Erronka Lehiaketaren helburua. 

Lehiaketaren bitartez, gazteek elikaduraren inguruan hausnartzen dute. Elikadura sistemaren barruan egon daitezkeen arazoak atzemateaz gain, ikasleek horiek konpontzeko irtenbideak planteatzen dituzte. Hala, lehiaketak taldeko lana, sormena, ikus-entzunezko komunikazioa eta gazteen parte hartzea sustatzen du. 

Lehiaketaren hirugarren edizioan parte hartzeko izena emateko epea gaur ireki da, hilak 13, eta 2027ko urtarrilaren 31ra arte dago zabalik. Ondoren, bideoak aurkezteko epea otsailaren 1etik apirilaren 9ra arte izango da. Proiektuak aztertu eta herritarrek bozkatu ostean, ekainaren 4an jakinaraziko dira saridunak. Lehiaketaren xehetasunak plataformaren webgunean daude. 

Berritasuna

Bi urtez lehiaketa antolatu eta gero, aurten berritasun bat aurkeztu du plataformak. Elikadura jasangarria lantzeko plataforma bat eratu dute, gazteen esperientziak eta hezkuntza komunitatearen arteko harremana partekatzeko. 

Plataformaren bitartez, asmoa da aurrerantzean eskura egotea ikasgeletan elikadura lantzeko eduki zein baliabideak. Irakasleekin izandako lan-saioen ostean ondu dute plataforma. 

Plaiaundirako bizikleten bigarren estalpea eraiki dute Bidasoko ikasleek

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el viernes día 13 de Noviembre de 2026.

Plaiaundirako bizikleten bigarren estalpea eraiki dute Bidasoko ikasleek

Bidasoko eta Plaiaundiko Lanbide Heziketako Ikastetxeetako ikasleek egin dute, elkarlanean. Mugikortasun jasangarria sustatu nahi dute, batik bat.

Bizikletentzako estalpea eraiki dute ikasleek. Plaiaundi LHII

Bidasoa Lanbide Heziketako Zurgintzako ikasleek bizikletentzako bigarren estalpe bat eraiki dute. Lehena iaz inauguratu zuten, eta gaur, hilak 13, aurkeztu dute azken asteetan sortutako berria. Bidasoa eta Plaiaundi Lanbide Heziketa Ikastetxeak elkarlanean egindako lana da. Estalpearen bitartez, mugikortasun jasangarria sustatu nahi dute ikastetxeek, gazteen parte hartzearekin batera.  

Estalpearen eraikuntza osoa Bidasoko ikasleek egin dute, diseinutik hasi eta muntaketaraino. Ikastetxeek egin duten inaugurazio ekitaldian ikasleek esan dute “esperientzia aberasgarria” izan dela. Estalpea eraikitzeko Aiako Harria inguruko eta Nafarroako basoetako egurrak erabili dituzte.

Bizikletak gordetzeko ez ezik, euri-ura gordetzeko ere balio du eraikuntzak. Orotara, 1.000 litroko edukiera duen depositua du. Bildutako ura Plaiaundiko berdeeguneak ureztatzeko erabiliko da. 

Aduana Zaharra eraikineko beste bi pabiloi birgaitzea onetsi dute

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el viernes día 13 de Noviembre de 2026.

Aduana Zaharra eraikineko beste bi pabiloi birgaitzea onetsi dute

Tokiko Gobernu Batzarraren bidez onartu dute zazpigarren eta zortzigarren pabiloiak konpontzeko obra. Udalak 2024an abiatu zituen konponketak lanak.

Aduana Zaharreko obren gaineko berri eman du udalak.Irungo Udala

Irungo Udalak hiru urte daramatza Aduana Zaharra zaharberritzeko prozesuan. 2023an hasi zuen bidea, konponketa lanak ahalbidetzen zituen erabakia onartu eta gero. Hiru urte geroago, gaur, hilak 13, udalak jakinarazi du obrak martxan jarraitzen dutela. Are, gehitu du eraikineko beste bi pabiloi birgaitzeko plana onartu dela, zehazki, zazpigarren eta zortzigarren pabiloilena, Tokiko Gobernu Batzarraren bitartez. 

Proiektuak 1,4 milioi euro inguruko aurrekontua du eta bi helburu nagusi ditu. Alde batetik, aipatutako pabilioietako estalkiak, fatxadak eta egiturak eraberritzea. Eta beste aldetik, eraistea hirugarren eta laugarren pabiloiletan dauden eta konponketa lanak oztopatzen dituzten elementuak, baita azken horietako oinarrizko instalazioak hobetzea ere. 

Era berean, leihoak ere berrituko dituzte, eguraldiak barrenekoa kaltetu ez dezan. Obra Vía Irun proiektuaren parte da, hiria eraberritzeko proiekturik handiena. 

XIX. mendeko eraikina

Aduana Zaharra eraikina Aduana kaleko 18. zenbakian dago. 1882an eraiki zen eta 1992ra arte hainbat funtzio izan zituen. Ostera, behin itxita, abandonatuta geratu zen. 

Behin birgaitze lanak amaituta, eraikinaren zati bat garapen zientifiko eta teknologikoaren egoitza izango da. Zehazki, 1.000 metro koadroko egoitza ahalbidetuko dute Donostian garatzen ari diren BIO proiektuaren luzapena izan dadin. 

Continúa la recuperación de la Antigua Aduana con la rehabilitación de las naves 7 y 8 del histórico edificio

Noticia publicada en la página WEG irun.org, el viernes día 13 de Noviembre de 2026.

Continúa la recuperación de la Antigua Aduana con la rehabilitación de las naves 7 y 8 del histórico edificio

Continúa adelante el proceso de rehabilitación de la Antigua Aduana, un conjunto de edificios emblemáticos e históricos de la ciudad que se convertirán en el futuro Distrito Urbano Innovador de Vía Irun. El Ayuntamiento de Irun, a través de la Junta de Gobierno Local, ha aprobado la contratación de las obras de rehabilitación de las naves 7 y 8 del edificio, dando así continuidad a los trabajos iniciados en marzo de 2024 con las labores de desescombro y derribo de elementos interiores, y a la posterior rehabilitación del edificio de cabecera, iniciada en febrero de 2025.

El proyecto, con un presupuesto algo superior a los 1,4 millones de euros, contempla principalmente la rehabilitación de las cubiertas, fachadas y elementos estructurales de las naves mencionadas (7 y 8), así como la demolición parcial de determinados elementos anexos de las naves 3 y 4 que interfieren en los trabajos de recuperación.

Unas obras que se enmarcan dentro del ámbito de Vía Irun, el proyecto de regeneración urbana más ambicioso de la historia de la ciudad. La alcaldesa, Cristina Laborda, ha recalcado que "seguimos dando pasos en la recuperación de este histórico edificio. Este fue un gran motor económico para la ciudad, y dentro de poco volverá a serlo, una vez logremos su consecución como el futuro Distrito Urbano Innovador de Vía Irun, todo un proyecto estratégico en el ámbito de las biociencias. No se trata de recuperar solamente lo que la Antigua Aduana fue, sino de trabajar para convertirla en lo que queremos que vuelva a representar para Irun: actividad, oportunidades de trabajo y futuro".

Entre las principales actuaciones previstas destacan la rehabilitación de las cubiertas con nuevas soluciones que garanticen la estanqueidad de los edificios, conservando y acondicionando las estructuras metálicas que se encuentran en buen estado; la recuperación de las fachadas y aplicación de tratamientos de protección que permitan mejorar su conservación; la reparación de elementos estructurales; demoliciones complementarias que interfieren en la rehabilitación; y mejora de las instalaciones básicas como la red de recogida de aguas pluviales o la instalación de iluminación general.

Asimismo, se realizarán cerramientos provisionales en los huecos de ventanas y accesos para proteger el interior de los edificios frente a las condiciones meteorológicas, evitando así su deterioro. El proyecto ha sido planteado de manera que las actuaciones actuales permitan garantizar la conservación y protección de los edificios, sin condicionar las futuras intervenciones.

Puesta a punto de la Antigua Aduana

La adecuación de la Antigua Aduana es un proceso ininterrumpido que se inició en mayo de 2023 cuando la Junta Local de Gobierno aprobó la adquisición del inmueble a la Administración General del Estado, por un importe total de algo más de 1,6 millones de euros. Fruto de una subvención concedida por el departamento de Vivienda y Agenda Urbana del Gobierno Vasco de casi 5 millones de euros, se ha podido iniciar la restauración de este emblemático edificio.

Precisamente, estos trabajos se traducen en una fase previa al uso que se le quiere dar a la Antigua Aduana y sus naves anexas, ya que se quiere transformar el edificio en un "iHUB" inclusivo e inteligente, es decir, convertir el edificio en el centro de la estrategia para generar el Distrito Urbano Innovador ("iHUB") de Vía Irun, diseñado bajo las premisas de innovación, cohesión económica y social, transformación digital y ecológica.

La Antigua Aduana

El edificio de la Antigua Aduana de Irun se sitúa en el número 18 de la calle Aduana, en el límite de la trama urbana con la playa de vías de la estación de ferrocarril. El edificio se inauguró en octubre de 1882 y estuvo en uso, con diferentes configuraciones de las naves de servicio, hasta su cierre en 1993. Tras el cierre, el edificio entró en una fase de abandono y degradación que ha provocado el estado actual.

En la actualidad, en el contexto de recuperación del entorno ferroviario, dentro del proyecto Vía Irun, la rehabilitación del complejo edificado de la antigua aduana se constituye en proyecto fundamental dentro de la nueva ordenación y desarrollo de un nuevo distrito urbano en los terrenos recuperados a las diferentes playas de vías.