Noticia publicada en Bidasoko HITZA , el martes día 6 de Octubre de 2026.

Gizartea

Feminismoari buruz hausnartzeko ikuspegi poliedrikoa

Urriko eta azaroko ostegunetan, feminismoa hizpide izango duten zortzi hitzaldi antolatuko dituzte Emakumeen Etxean, 18:30etik aurrera.

Gorka Correyero Llamas

Irun

2026/10/06

Urriko zein azaroko programazioan feminismoak txoko berri bat izango du. Irungo Udaleko Berdintasun Zerbitzuak Poliedrikoak hitzaldi zikloa aurkeztu du. Datozen zortzi ostegunetan Irungo Emakumeen Etxean feminismoaren ikuspegi pluralaz aritzeko aukera izango dute. Saioak ordu eta erdikoak izango dira, hain zuzen, 18:30etik 20:00etara. Hitzaldiak doakoak izango dira, plazak bete arte. Gainera, hitzaldiek iraun bitartean haurtzaindegi zerbitzua eskainiko dute 4 eta 12 urte bitarteko haurrentzat. Zerbitzua doakoa izango da, baina aldez aurretik, abisatu beharko dute. 

Ziklo honetan, pentsamendu kritiko eta ikuspegi pluralaren bitartez, egungo feminismoan dauden eztabaida esanguratsuenak aztertuko dituzte, “hiri berdinzaleagoa sortzen jarraitzeko”. Hitzaldi hauetan, hainbat arlotako adituek parte hartuko dute, eta espazio ireki batean herritarrekin euren ikuspegiak partekatuko dituzte, etengabe aldatzen ari den gizarte baten erronkak eta eraldaketak jorratzeko. 

Lehenengo saioa etzi, hilak 8, izango da. Elisabeth Justicia, irudigile, integratzaile sozial eta ‘Dominga’ pertsonaiaren sortzaileak ‘Adinezko emakumearen (gezurrezko) irudikapena’ jorratuko du. Jarraian, datozen asteetan antolatuko dituzten hitzaldiak:

• Urriak 15: Raque Ogando, Feministas por la Justicia plataformaren kidea eta aktibista: ‘Feminismoa eta klase-borroka: Bateraezinak al dira?’.

• Urriak 22: Marta Bustos, dibulgatzailea eta eduki-sortzailea: ‘Filtrorik ez: Sareak, umorea eta desgaitasuna ikusaraztea’.

• Urriak 29: Clara Serra Sánchez, BAUko Estetikako irakaslea eta idazlea: ‘Baimenaren eremu lausoa’.

• Azaroak 5: Lidia Falcón, Alderdi Feministaren lehendakaria, abokatua eta idazlea: ‘Hau ez da atzoko kontua: Feminismoaren aurrerapenak, hausteak eta eztabaidak’.

• Azaroak 12: Ana Cal Estrela, abokatua eta Zapata Boluda bulegoko Zigor Sailaren zuzendaria: ‘Sistema judizialaren (egin gabeko) aurrerapenak’.

• Azaroak 19: June Fernández, kazetaria eta Hiruki Larroxaren langilea: ‘Desira disidentea: Gozamena arautik haratago’.

• Azaroak 26: Imane Raissali, psikologoa eta komunikatzailea: ‘Ba al dago denontzat den feminismorik?’.

Noticia publicada en Bidasosko HITZA, el martes día 6 de Octubre de 2026.

Gizartea

Etxebizitzaren alde kalera atera dira

'Etxebizitza duinaren alde, Euskal Herrian urrats bat aurrera' lelopean Ernaik elkarretaratzeak deitu ditu; San Juan plazan egin dute.

Atzoko elkarretaratzean dozenaka lagun bildu ziren.Gari Garaialde / Bostok photo

Gorka Correyero Llamas

Irun

2026/10/06

Etxebizitzaren gaia bolo-bolo dabil azken egunotan. Etxebizitzaren aldeko mobilizazioak ugariak izan dira txoko askotan. Ernaik ere kalera ateratzeko deia egin zuen atzo, hilak 5, eta Euskal Herriko 26 herritan elkarretaratzea egin zuten; baita Irunen ere. San Juan plazan dozenaka irundar bildu ziren, Etxebizitza duinaren alde, Euskal Herrian urrats bat aurrera lelopean. Atzoko elkarretaratzea Urrats bat aurrera kanpainaren baitan egin zuten. 

Elkarretaratzeak Pedro Sanchez Espainiako presidenteak hauteskundeak deitu eta ordu gutxira egin zituzten. “Etxebizitza auziari benetako eta integrala den konponbide bat eman ezean atzera pausorik egingo ez dugula argi geratu da. Etxebizitza duinaren aldeko borrokan ekarpena egiteko ez ezik, eskuin muturraren aurkako erantzun gisa ere aurkeztea funtsezkoa iruditzen zaigu”, adierazi zuten. 

Epe laburrean, PP-VOX alderdiek osatutako gobernu baten aukera eman daiteke, eta horren aurrean erantzutea ere funtsezkoa dela diote. Hortaz, eskuin muturra eta etxebizitzaren auzia ezin dira bi gai bereizitu gisa landu, “biak ala biak, bizi dugun garaiaren eta kapitalismoaren ezintasunaren ondorio dira”.

“Azken hamarkadetan eraiki den eredu sozial, ekonomiko eta politikoa ez da sostengagarria. Neoliberalismoak goia jo du eta orain arte ezagutu dugun mundua abiadura bizian aldatzen ari da. Gauzak horrela, kapital metaketari eusteko geroz eta herritar gehiago prekarietate gordinenera kondenatuak izaten ari gara. Honek gure bizitzako ardatz guztiak zeharkatzen ditu eta etxebizitzaren kasuan oso modu argian ikus dezakegu”. 

Etxebizitzaren eskubidea negozio bilakatu dute. Horren aurrean, “sakoneko aldaketa” eskatu du Ernaik. “Eskuin muturra kapitalismoak berak sortutako arazoei emten dion erantzun autoritarioa da”, azpimarratu dute. PP eta VOXek etxebizitzaren auzia pertsona migratuetan kokatu dute, eta horrekin batera, manifestarien zuzeneko kriminalizazioa bultzatu dute.

Bukatzeko, beste behin ere, espainiar faxistek Euskal Herria jo puntuan dutela gogoratu dute. “Oraingoan ere, faxistak Espainiako bandera eskutan dutela datoz, Euskal Herria bera, gure hizkuntza eta gure askatasun nahia jazartzeko prest. Gaurkoan ere, argi esan nahi dugu: Ez dira pasako. Euskal Herria eraikitzen jarraituko dugu”, amaitu dute. 

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 6 de Octubre de 2026,

La corporación municipal completa el tercer tramo de la ruta de los mugarris, limítrofe con Hondarribia

06.10.2026

Con la llegada del otoño, la corporación municipal, encabezada por la alcaldesa de Irun, Cristina Laborda, y acompañada por personal técnico municipal y guardamontes, han realizado esta mañana a pie el clásico recorrido de reconocimiento de mugarris (o mojones en castellano) que, en esta ocasión, la ruta realizada ha sido la del tercer tramo, correspondiente al límite noreste del municipio: Irun - Hondarribia.

El recorrido de mugarris tiene su origen en los reconocimientos oficiales que se efectuaban en el siglo XVIII para comprobar el mantenimiento correcto de las delimitaciones de los municipios. En el caso de Irun, la corporación municipal retomó esta costumbre en la década de los ochenta con un carácter testimonial, y dividió la ruta en cuatro tramos que se realizan a pie consecutivamente cada año, recorriendo de esta forma todos los límites geográficos del municipio.

La ruta de este año comprende un recorrido de 12 kilómetros, con salida desde el paraje Araso hasta Santiagotarrak, en un recorrido que presenta un perfil en diente de sierra con numerosas subidas y bajadas. Bordeando el límite municipal con Hondarribia, la corporación ha partido a las 08:45h desde el punto de salida, avanzando de mojón en mojón hasta llegar a Urdanibia, donde han descansado un poco mientras almorzaban, para continuar y terminar la travesía sobre las 13:00h en el Paseo Real Unión, junto al pantalán de Santiagotarrak.

Cabe destacar que la ruta ha permitido al grupo disfrutar de los innumerables y asombrosos parajes del entorno natural irunés, además de velar por el mantenimiento del patrimonio y los límites del municipio.

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 6 de Octubre de 2026.

Conciertos urbanos, espacios de escucha, una exposición sobre el monopatín y una jornada gaming, este otoño para la juventud irundarra en el CBA

06.10.2026

El área de Juventud del Ayuntamiento de Irun, GazteARTEan, ha presentado hoy su propuesta trimestral en el Centro de Cultura y Creatividad CBA, con un concierto de estilo urbano, espacios de escucha y conversación, una exposición y una jornada dedicada al gaming. Todo un otoño cargado de planes que mezclan espacios para la reflexión de temas de interés para jóvenes, referentes musicales y expresiones artísticas locales.

La delegada de Educación y Juventud, Sandra Caballero, acompañada por agentes que van a tomar parte en la propuesta otoñal, ha destacado ante los medios de comunicación que "la programación que diseñamos responde a los intereses y demandas que nos hacen llegar. Por lo que siendo, propuestas directas de los jóvenes, la valoración es muy positiva. Muestra de ello, es la afluencia de gente y lo más importante, que en solo un año el Centro de Cultura y Creatividad ya se ha consolidado como un espacio que las y los jóvenes reconocen como propio".

El regreso renovado de los GazteARTEan Talks

La programación arranca recuperando los conocidos GazteARTEan Talks, un programa que nació en 2021 con el objetivo de crear espacios para el diálogo sobre temas de interés para las personas jóvenes. En esta nueva etapa, el proyecto adopta un enfoque vinculado al estilo de los podcasts de moda.

La primera sesión de este ciclo será el 15 de octubre y girará en torno al hate (odio) y estará presentado y moderado por María Blanco, humorista y actriz, conocida en el programa Linbo de ETB, creadora del espectáculo Punpairez y colaboradora mensual en el programa de radio "Benetan zabiz?".

El debate contará con diferentes creadores de contenido y referentes culturales de Euskal Herria como Irati Erauskin (La Panto), hondarribitarra y creadora de contenido, apasionada por la interpretación y con una amplia trayectoria en medios como Gaztean Euskadi Irratia, Biba Zuek, Zulora o Gorrot-podcast, que combina en sus redes el humor vasco, el salseo y la reflexión social; el periodista y creador de contenido zarauztarra Ian Ruiz, impulsor de formatos de comunicación digital en Instagram, TikTok y YouTube y conductor del dinámico podcast Marmarrian; y Eneko García y Danel Galdaera, dos jóvenes con una destacada trayectoria en los medios vascos vinculados al podcast y le televisión que, identificados como Albina Stardust y Divina Comedia, realizan drag shows por todo el país y defienden activamente los derechos e identidades LGTBIQA+ tanto sobre los escenarios como en sus apariciones públicas.

El 10 diciembre, será la segunda sesión de GazteARTEan Talks, en el que el tema central de conversación será los retos, sueños, frustraciones de los/as jóvenes artistas.

Música urbana y de vanguardia con Juicy Bae y DJ Aimar

El plato fuerte musical llegará el próximo 7 de noviembre a la sala Irun Zuzenean del Centro de Cultura y Creatividad CBA de la mano de la reconocida artista multidisciplinar Juicy Bae. Tras pisar festivales internacionales como el Sónar o Lollapalooza de Argentina, la cantante presentará su proyecto más reciente tras el lanzamiento de su álbum El Secreto.

La artista estará acompañada por el DJ local Aimar. Nacido en Irun, descubrió su pasión por la música electrónica a los 17 años adentrándose en el house y sus diferentes variantes. Tras iniciar su trayectoria hace más de dos años junto a N97, Aimar continúa definiendo su estilo con personalidad y sumando grandes experiencias dentro da la escena electrónica para calentar el ambiente de la noche.

Las entradas están a la venta en la web municipal.

Irun GO Skate: Cultura, arte y deporte

Del 26 de noviembre al 9 de enero el CBA acogerá la exposición y las jornadas Irun GO Skate, impulsadas por DAB productions junto a diversos colectivos locales, un proyecto que busca revitalizar la histórica tradición del monopatín en la comarca y reivindicarlo como un movimiento artístico y social.

Irun Into de Game

El 12 de diciembre el espacio IrekiART acogerá "Irun Into de Game", una jornada entorno a los videojuegos, respondiendo así a una de las propuestas más votadas de los presupuestos participativos juveniles. El día contempla como actividad principal un campeonato de EA Sports FC, con dos categorías diferenciadas para público adolescente y joven, además de diferentes actividades paralelas vinculadas al gaming.

Toda la programación detallada está disponible en la web municipal.

Noticia publicada en Txingudi Radio , el martes día 6 de Octubre de 2026.

MÁS INGENIERÍA MENOS PROPAGANDA PARA TRANSFORMAR DIAPOSITIVAS EN REALIDADES DE HORMIGÓN

6 de octubre de 2026

General

Hay proyectos urbanos que, de tanto repetirse en las portadas de los diarios y en las promesas de campaña, corren el riesgo de convertirse en mitos locales antes de que la primera excavadora toque el suelo. El futuro de las grandes infraestructuras deportivas de Irun parece haber entrado en ese bucle melancólico en el que las intenciones políticas y la burocracia administrativa hablan idiomas completamente distintos. El último cruce de declaraciones en torno al pabellón multiusos de Ficoba (el denominado proyecto «IAM») y al traslado de Plaiaundi a Txenperenea ha desnudado las costuras de una negociación institucional que avanza, de manera innegable, a dos velocidades.

Si uno se asoma a las actas y a los despachos, la fotografía del momento actual resulta tan compleja como reveladora. Por un lado, el Ayuntamiento de Irun y la Diputación Foral de Gipuzkoa escenificaron recientemente una reformulación del proyecto con un indiscutible gesto de alivio. La propuesta actual sitúa la infraestructura junto al tercer pabellón de Ficoba y reduce el coste global a 51 millones de euros, logrando un ahorro de más de diez millones tras prescindir del aparcamiento subterráneo y de la urbanización exterior. El plan financiero diseñado desde la plaza San Juan establece que las arcas municipales asumirían 11 millones, mientras que se solicita al Gobierno Vasco y a la Diputación una aportación de 20 millones a cada uno.

Sin embargo, la respuesta desde el Ejecutivo autonómico ha enfriado de golpe las expectativas. El director de Deportes del Gobierno Vasco, Gorka Iturriaga, ha calificado —en Radio Irun— la reclamación de estos fondos como una «falta de rigor», desvelando que, tras seis reuniones bilaterales celebradas desde diciembre de 2024, las instituciones no disponen «ni de un anteproyecto» formal sobre la mesa. La crítica no apunta a una falta de voluntad política —el propio Iturriaga subrayó el deseo de Lakua de otorgar al Club Deportivo Bidasoa un espacio acorde con sus méritos competitivos—, sino a una estricta cuestión de procedimiento legal administrativo. Y creo a Cristina Laborda, alcaldesa de Irun, y a Nuria Alzaga, primera teniente de alcaldesa, cuando hablan de un proyecto estratégico. Pero saben que tienen que racionalizar una «patata caliente».

En el reverso de la moneda se encuentra el traslado de las pistas de atletismo de Plaiaundi a Txenperenea. Este expediente sí representa el espejo de la sintonía institucional, con un borrador de protocolo de colaboración en vías de actualización que el Gobierno Vasco confía en ratificar antes de que expire el presente año. La diferencia entre ambos desarrollos no radica en las simpatías políticas, sino en el ordenamiento técnico: donde Txenperenea avanza con la solidez de la documentación y el consenso técnico, el pabellón multiusos arrastra las consecuencias de su propio pecado original —como dice Jurdan Arretxe— y fue concebido al calor de la precampaña electoral de 2023, sin los estudios previos de viabilidad indispensables para una obra de semejante envergadura.

La encrucijada actual de Irun no se resolverá en el terreno del reproche público ni en la confrontación de relatos. La realidad es que el Club Deportivo Bidasoa acumula siete años de provisionalidad desde que la EHF declarase las deficiencias de Artaleku en 2019. Para desatascar el proyecto del pabellón, la única vía racional exige que el consistorio redacte un anteproyecto técnico riguroso y visado que defina con exactitud el alcance de la obra. ¿Está realizado? Solo cuando la ingeniería sustituya a la propaganda, las administraciones implicadas dispondrán del soporte jurídico necesario para transformar las diapositivas en realidades de hormigón.

JUAN PEDRO HAROCARENE

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 6 de Octubre de 2026.

Sociedad

El CBA de Irun prepara un otoño con música urbana, debates, skate y gaming para jóvenes

La programación de GazteARTEan incluye dos sesiones de los GazteARTEan Talks, un concierto de Juicy Bae, una exposición sobre la cultura del monopatín y una jornada dedicada a los videojuegos

Imagen durante la rueda de prensa, en el centro la delegada de Juventud Sandra Caballero.

Mario Prieto

Radio Irun06/10/2026 - 13:27 CEST

Añadir Cadena SER en Google

El Centro de Cultura y Creatividad CBA ha presentado su programación juvenil para este otoño, con una propuesta que combina música, cultura, reflexión y ocio. Las actividades, impulsadas por el área de Juventud del Ayuntamiento de Irun, GazteARTEan, se desarrollarán entre octubre y diciembre.

La programación comenzará el 15 de octubre con una nueva etapa de los GazteARTEan Talks, un espacio de diálogo dirigido a jóvenes que en esta ocasión adoptará un formato inspirado en los podcasts. La primera sesión estará centrada en el hate o discurso de odio en redes sociales y contará con creadores de contenido y referentes culturales vascos.

El ciclo tendrá una segunda cita el 10 de diciembre, dedicada a los retos, sueños y frustraciones de los jóvenes artistas.

La música tendrá también un papel destacado. El 7 de noviembre, la sala Irun Zuzenean del CBA acogerá el concierto de Juicy Bae, artista multidisciplinar que ha pasado por festivales como Sónar o Lollapalooza Argentina y que presentará su proyecto más reciente tras la publicación de El Secreto. La sesión contará además con el DJ irundarra Aimar. Las entradas ya están a la venta a través de la web municipal.

La cultura urbana continuará siendo protagonista con Irun GO Skate, una exposición y jornadas que podrán visitarse en el CBA entre el 26 de noviembre y el 9 de enero. La iniciativa busca recuperar y poner en valor la tradición del monopatín en la comarca, además de reivindicarlo como una expresión artística y social.

Por último, el 12 de diciembre, el espacio IrekiART acogerá Irun Into de Game, una jornada dedicada al mundo de los videojuegos. El programa incluirá como actividad principal un campeonato de EA Sports FC, con categorías diferenciadas para adolescentes y jóvenes, además de otras actividades relacionadas con el gaming.

La propuesta de GazteARTEan busca así ofrecer durante los próximos meses diferentes espacios de encuentro y participación juvenil, combinando actividades culturales y de ocio con propuestas vinculadas a cuestiones de interés para las nuevas generaciones.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el lunes día 5 de Octubre de 2026.

Sociedad

La Zona de Bajas Emisiones de Irun recibe 275 consultas ciudadanas durante el verano

El punto informativo de la Plaza Txanaleta atendió dudas sobre el funcionamiento de la ZBE, el acceso a garajes, las etiquetas ambientales y el ámbito de aplicación de la futura ordenanza, cuya aprobación definitiva se prevé para noviembre

Punto informativo ubicado en la plaza Txanaleta.

Mario Prieto

Radio Irun05/10/2026 - 19:13 CEST

Añadir Cadena SER en Google

El punto informativo habilitado por el Ayuntamiento de Irun para informar sobre la futura Zona de Bajas Emisiones (ZBE) atendió un total de 275 consultas entre el 6 de julio y el 30 de septiembre. El servicio, ubicado en la Plaza Txanaleta, ha servido para resolver dudas de la ciudadanía durante el periodo de exposición pública de la ordenanza que regulará este nuevo espacio de movilidad urbana.

Según los datos recopilados, la principal preocupación de las personas usuarias ha sido conocer información general sobre la ZBE. También han sido frecuentes las consultas relacionadas con el ámbito de aplicación de la zona, el acceso a los garajes situados dentro del perímetro afectado y la identificación de los distintivos ambientales de los vehículos, así como las implicaciones asociadas a cada una de las etiquetas.

Por perfiles, las personas de entre 36 y 65 años han sido las que más han recurrido al servicio, representando el 58% del total de consultas. Les siguen los mayores de 65 años, que suponen el 38%. En cuanto al género, el 68% de las personas atendidas han sido hombres y el 32% mujeres.

La mayor parte de quienes se acercaron al punto informativo procedían de Irun, con un 73% del total. El resto correspondió principalmente a personas llegadas de otros puntos del Estado o del extranjero, que representaron el 9% de las consultas registradas.

El Ayuntamiento destaca que este espacio informativo se creó con el objetivo de ofrecer a la ciudadanía información directa y transparente sobre el proceso de implantación de la Zona de Bajas Emisiones, una medida obligatoria para las ciudades de determinadas características y orientada a mejorar la calidad del aire y reducir las emisiones contaminantes.

Una vez finalizado el periodo de exposición pública, el siguiente paso será la aprobación definitiva de la ordenanza reguladora. La previsión municipal es que el texto se eleve al Pleno para su aprobación definitiva durante el próximo mes de noviembre.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el lunes día 5 de Octubre de 2026.

Sociedad

EKOLOGIN impulsa en Irun un modelo de reparto sostenible que acerca medicamentos a personas mayores y vulnerables

El proyecto, liderado por el Clúster de Movilidad y Logística de Euskadi y en el que participa Bidasoa Activa, combina logística de última milla, apoyo al comercio local e inclusión social hasta finales de 2026

EKOLOGIN impulsa en Irun un modelo de reparto sostenible que acerca medicamentos a personas mayores y vulnerables:

00:00:0009:01

Mario Prieto

Radio Irun05/10/2026 - 19:08 CEST

Añadir Cadena SER en Google

Irun acoge desde 2025 el desarrollo de EKOLOGIN, un proyecto impulsado por el Clúster de Movilidad y Logística de Euskadi y en el que participa Bidasoa Activa para ensayar nuevas fórmulas de logística sostenible en la denominada última milla, el tramo final que lleva productos y servicios hasta los domicilios.

Financiada por Kutxa Fundazioa hasta finales de 2026, la iniciativa combina sostenibilidad, apoyo al comercio local e inclusión social. Uno de sus principales proyectos piloto es un servicio de atención farmacéutica domiciliaria dirigido a personas mayores y con discapacidad.

Según explicó la directora gerente de Bidasoa Activa, Eva Fernández, el servicio no se limita a entregar medicamentos. Los profesionales farmacéuticos realizan seguimiento de los tratamientos, resuelven dudas sobre la medicación y pueden detectar situaciones que requieran intervención de los servicios sociales o sanitarios.

Ecologin cuenta con la colaboración del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Gipuzkoa, el Ayuntamiento de Irun, la OSI Bidasoa y la empresa de reparto sostenible Badoa, entre otros agentes.

El proyecto también ha servido para impulsar Irun Market, la plataforma de comercio local, que ha pasado de 22 a 33 comercios activos y de 110 a 755 usuarios registrados.

Los promotores confían en que esta experiencia piloto permita evaluar la viabilidad de nuevos modelos de distribución urbana y que, en el futuro, puedan extenderse a otros municipios de Gipuzkoa y Euskadi.