Comunicado del Alcalde a la ciudadania. Pza.San Juan.

Noticia publicada en la página WEB irun.org/noticias. viernes 11 de Junio de 2010.

El alcalde José Antonio Santano ha anunciado hoy que finalmente la Plaza de San Juan de Irun será habilitada para las fiestas de San Pedro y San Marcial de este año. Eso sí no habrá asfaltado y por lo tanto el gasto de los trabajos necesarios para habilitarla se verán considerablemente reducidos. El primer edil irunés comparecía ante los medios, acompañado del delegado de Desarrollo Urbano y Obras, Miguel Ángel Páez, para dar las explicaciones de esta decisión con la que "esperamos zanjar este tema y empezar a disfrutar del ambiente festivo característico de todos los meses de junio en Irun".

Santano explicaba que "esta decisión se ha tomado tras comprobar que no es fácil compatibilizar la celebración de los alardes del 30 de junio con garantía de tranquilidad y seguridad, tanto por la mañana, como por la tarde. Los problemas que en los últimos años se han dado no se pueden zanjar en una semana y como máximo responsable de la ciudad me correspondía tomar una decisión al respecto". En este sentido Santano explicaba que hay un problema añadido y es que se ha convocado una huelga de la construcción para los próximos días que exigía tomar una decisión esta misma semana ante la posibilidad de que el trabajo en la plaza se vea interrumpido en las semanas próximas por el paro convocado.

José Antonio Santano ha recordado que en el comunicado del pasado viernes propuso, por un lado a los organizadores de los alardes, buscar soluciones de consenso para evitar el gasto y por otro anunció que hablaría con la empresa para trabajar en otras alternativas e incluso intentar que ellos pudieran asumir el gasto. Las partes se manifestaron ayer sobre este asunto y expusieron sus propuestas que el alcalde ha asegurado "dejan demasiados flecos sueltos". Por todo ello se ha decidido aceptar una segunda alternativa de la empresa que permite utilizar el pavimento existente, mejorando el vallado perimetral y cubriendo sólo los puntos en los que se han colocado los pilotes . Asegura Santano que el gasto es considerablemente inferior y por ello la empresa ha comunicado que se hará cargo de él. Explicaba el alcalde que la nueva solución garantiza, sin riesgos y con la mayor seguridad, la concentración y el paso de las tropas pero que resulta mucho más económica porque ahorra los gastos de asfaltado, que era el coste más elevado de la primera opción.

El alcalde ha querido explicar que "la opción del asfaltado era considerada la mejor y por eso apostamos por ella, pero hemos sido sensibles al gasto excesivo que suponía y estamos de acuerdo en que en este caso, como suele decirse lo mejor es enemigo de lo bueno" .

Aseguraba el alcalde que han querido ser sensibles con todos los ciudadanos y entidades que en estos días han hecho públicas sus opiniones, eso si desde la responsabilidad que tiene el gobernar la ciudad y estar obligado a adoptar la mejor solución desde muchos puntos de vista. "Hemos querido escuchar a la gente que nos ha hecho llegar opiniones con independencia de la pasión y los sentimientos que los iruneses tienen por el Alarde. Los ciudadanos han demostrado mucha madurez y hemos sabido escucharles y cambiar a tiempo" explicaba el alcalde que reiteraba sus disculpas a quienes se han sentido molestos con la primera decisión de asfaltado, entendiéndolo como un gasto excesivo.

Santano agradecía la comprensión y la implicación de los iruneses, de las empresas adjudicatarias de la obra, el ejercicio de responsabilidad del Partido Popular y el PNV y el esfuerzo de quienes han intentado colaborar en la búsqueda de soluciones a este problema. Eso sí, lamentaba algunas actuaciones que han intentado enrarecer el ambiente y aprovecharse de la situación para hacer criticas políticas e intentar buscar beneficio más allá del propio de la ciudad y lamentaba las mentiras y hasta insultos que se han pronunciado desde algunos sectores y hasta desde algunos portavoces políticos. "Estoy seguro de que la fiesta será a partir de hoy protagonista y el buen ambiente y las ganas de vivir como siempre de la mejor manera nuestros San Marcial se convertirá desde hoy en el tema de conservación de los iruneses" concluía el alcalde.

El desproposito de asfaltar la plaza de San Juan de Irun

Noticia publicada en Diario de Noticias de Gipuzkoa el sábado 5 de Junio de 2010.

El despropósito de asfaltar la plaza de San Juan de Irun

Sábado, 5 de Junio de 2010 - Actualizado a las 10:40h.

EN la visita que a finales de abril realizaron tres miembros del Foro Ciudadano Irunés al alcalde de la ciudad, José Antonio Santano, éste, al hacerle la pregunta sobre dónde se iba a celebrar el Alarde, contestó que se desarrollaría, con toda probabilidad, en la Plaza del Ensanche. Explicó las insalvables dificultades que planteaba intentar utilizar la habitual Plaza de San Juan, por los problemas que plantea una obra de semejante envergadura y, sobre todo, por el aspecto relativo a la seguridad. Incluso comentó que no habría manera de contratar un seguro de accidentes pues nadie querría ofertarlo o el precio sería desorbitado. Por ello, la sorpresa que nos hemos llevado en el Foro al conocer que se prevé gastar 98.000 euros + IVA en acondicionar temporalmente la citada plaza, ha sido mayúscula y negativa.

El Ayuntamiento decide que se hará el gasto y se acabó el problema. Todo dentro de la más estricta legalidad, que quede claro.

Sorprende que, conociéndose hace mucho tiempo las dificultades que iba a plantear el normal desarrollo de los desfiles, se haya esperado a estar a un mes para decidir cómo solucionar el problema.

Desde el Foro queremos dar nuestra opinión sobre dos aspectos concretos del asunto:

1) En primer lugar, nos parece un auténtico despropósito un gasto semejante para un acondicionamiento temporal de la Plaza de San Juan que, además de que en nuestra opinión no logrará reunir las condiciones normales para una perfecta celebración, será eliminado (el acondicionamiento) para continuar las obras con un retraso añadido. Si ya en una situación económica y social normal nos parecería un gasto superfluo, en la actual situación de crisis económica y social (paro galopante con las consecuencias nefastas que conlleva) y que suponga una decisión que va contra la política de reducción de gastos, nos parece, ya decimos, un auténtico despropósito,

2) Por otro lado, nos sorprende negativamente que un Ayuntamiento que reconocemos hace indudables esfuerzos para fomentar la participación ciudadana, en esta ocasión haya ignorado la posibilidad de someter este previsto problema a la discusión de la ciudadanía. Estamos convencidos de que hubiera sido un procedimiento de más calado democrático, ya que todo el mundo habría tenido ocasión de expresar su opinión y el resultado. ¿Habría sido el mismo? Nadie lo sabe pero seguro que no se hubiera levantado la polémica que recorre la ciudad y los medios de comunicación y, en todo caso, creemos que habría sido una decisión más justa y democrática.

Alejandro Álvarez Luque

En nombre de la Junta Directiva del Foro Ciudadano Irunés

El Foro Ciudadano rechaza acondicionar la plaza

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el sábado 5 de Junio de 2010.


IRUN
El Foro Ciudadano rechaza acondicionar la plaza
05.06.10 - 02:51 -
M.A.I. IRUN.


El Foro Ciudadano Irunés calificó ayer de «despropósito» el gasto de 98.000 +IVA euros «para un acondicionamiento temporal de la Plaza de San Juan que, además de que en nuestra opinión no logrará reunir las condiciones normales para una perfecta celebración, será eliminado, (el acondicionamiento), para continuar las obras con un retraso añadido.

Si ya en situación económica y social normal nos parecería un gasto superfluo, en la actual situación de crisis económica y social y que suponga una decisión que va contra la política de reducción de gastos, nos parece, ya decimos, un auténtico despropósito».

El alcalde propone a los Alardes acordar otros recorridos para evitar San Juan

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el sábado 5 de Junio de 2010.

IRUN
El alcalde propone a los Alardes acordar otros recorridos para evitar San Juan
Santano reitera que la discutida decisión sobre el acondicionamiento de la plaza ha tenido como único objetivo «garantizar la convivencia». Si no se encuentra una alternativa, plantea que la empresa «abarate o asuma» el gasto del asfaltado
05.06.10 - 02:54 -
MARÍA JOSÉ ATIENZA IRUN.

El alcalde de Irun, José Antonio Santano, hizo ayer pública una declaración institucional, en la que plantea dos alternativas para evitar el gasto de 98.000 euros +IVA que supondría acondicionar la plaza de San Juan para los días 29 y 30 de junio. La decisión de asfaltar este emblemático espacio festivo, adoptada el pasado viernes en Junta de Portavoces, con los votos a favor de PSE-EE, PNV y PP, ha suscitado un fuerte debate público y numerosas manifestaciones de rechazo, por parte de asociaciones, entidades y particulares.

Acompañado por los ediles Javier Cía, Fernando San Martín, Miguel Ángel Páez, Belén Sierra, Cristina Laborda y Goizane Álvarez, el alcalde de Irun dio lectura a la declaración institucional, en la que propone «a los organizadores de ambos Alardes que cierren un acuerdo para buscar posibilidades de recorridos que eviten el encuentro de públicos y desfiles en las calles y quiero que sepan que me tienen a su disposición para ese objetivo».

Mantener los recorridos de años anteriores trasladando a otro espacio (como la plaza del Ensanche) la concentración de las tropas, «obligaría a encuentros indeseados, e incluso cambios de horarios que se decidirían fuera de este Ayuntamiento. Intentemos que la decisión se tome en Irun, y entre los iruneses», añadió el alcalde.

Consciente de que el acuerdo que propone «no es fácil» y convencido «de que el espacio de San Juan es necesario para que las fiestas transcurran de la mejor manera», el alcalde ha trasladado a la empresa adjudicataria de las obras (UTE San Juan), «dos cosas: que estudien la posibilidad de abaratar ese acondicionamiento y que sean ellos quienes asuman el gasto de habilitación de la plaza. Tengo que agradecer, en este sentido, su buena disposición a colaborar con la ciudad, tal y como lo han hecho en otras ocasiones y con otras entidades deportivas o sociales de Irun».

Sin embargo, si el sentir mayoritario es el de evitar el gasto, «lo pague quien lo pague», el alcalde dijo estar «abierto a que en la próxima semana puedan cerrarse recorridos alternativos que garanticen a todos la plena tranquilidad de cara al día de San Marcial».

Una decisión polémica

Además de proponer sus alternativas, José Antonio Santano compareció «para intentar explicar mejor la decisión que tomamos en su momento» de habilitar la plaza de San Juan. «Mi obsesión como alcalde ha sido, y es, garantizar la convivencia ese día y no dar excusas para que afloren problemas y podamos acabar dando un paso atrás en lo conseguido en los últimos años», aseguró. «En la última década, los conflictos y las tensiones han estado vinculados a recorridos y horarios, a la necesidad imperiosa de pasar por determinados lugares y a determinadas horas. Y partiendo de esa premisa, entendimos que el cambio de recorrido que podía derivarse de la imposibilidad de concentrar las tropas en la plaza de San Juan supondría una nueva tensión social».

El alcalde se dirigió a continuación a los ciudadanos que «de buena fe», han expresado su desacuerdo con el gasto que suponía habilitar la plaza de San Juan. «Les pido disculpas si no he sabido trasladarles las razones que me llevaron a presentar esta solución y lamento que la hayan interpretado como un gasto innecesario». También, mostró su preocupación por el tono de algunas de las protestas que «han excedido el nivel de una crítica razonable. Los insultos y las insidias no pueden sustituir los argumentos».

Santano aseguró haber actuado en este polémico asunto «desde la responsabilidad, con plena transparencia y desde la confianza de hacerlo con la mejor de las voluntades. Hemos recibido muchas críticas, pero pocas alternativas reales».

Ante las discusiones abiertas en estos últimos días en torno a la utilización de la plaza de San Juan y con la intención de recuperar el ambiente festivo, el alcalde dijo querer buscar «alternativas con quienes puedan ofrecerlas».

pie de foto:Declaración institucional. El alcalde, José Antonio Santano, acompañado de los concejales Javier Cía, Fernando San Martín, Miguel Ángel Páez, Belén Sierra, Cristina Laborda y Goizane Álvarez. :: F. DE LA HERA

El acondicionamiento temporal de la Plaza San Juan: un despropósito

El acondicionamiento temporal de la Plaza San Juan: un despropósito

En la visita que a finales de abril realizaron tres miembros del Foro Ciudadano Irunés al Alcalde de la ciudad, José Antonio Santano, éste, al hacerle la pregunta sobre dónde se iba a celebrar el Alarde, contestó que se desarrollaría, con toda probabilidad, en la Plaza del Ensanche. Explicó las insalvables dificultades que planteaba el intentar utilizar la habitual Plaza de San Juan, por los problemas que plantea una obra de semejante envergadura y, sobre todo, en el aspecto relativo a la seguridad. Incluso comentó que no habría manera de contratar un seguro de accidentes pues nadie querría ofertarlo o el precio sería desorbitado. Por ello, la sorpresa que nos hemos llevado en el Foro al conocer que se prevé gastar 98.000€ + IVA, en acondicionar temporalmente la citada plaza, ha sido mayúscula y negativa.
El Ayuntamiento decide que se hará el gasto y se acabó el problema. Todo dentro de la más estricta legalidad, que quede claro.
Sorprende que conociéndose hace mucho tiempo las dificultades que iba a plantear el normal desarrollo de los desfiles, se haya esperado a estar a un mes para decidir cómo solucionar el problema.

Desde el Foro queremos dar nuestra opinión sobre dos aspectos concretos del asunto:
1) En primer lugar nos parece un auténtico despropósito un gasto semejante para un acondicionamiento temporal de la Plaza de San Juan que, además de que en nuestra opinión no logrará reunir las condiciones normales para una perfecta celebración, será eliminado, (el acondicionamiento), para continuar las obras con un retraso añadido. Si ya en situación económica y social normal nos parecería un gasto superfluo, en la actual situación de crisis económica y social (paro galopante con las consecuencias nefastas que conlleva) y que suponga una decisión que va contra la política de reducción de gastos, nos parece, ya decimos, un auténtico despropósito,
2) Por otro lado, nos sorprende negativamente que un Ayuntamiento que reconocemos hace indudables esfuerzos para fomentar la participación ciudadana, en esta ocasión, haya ignorado la posibilidad de someter este previsto problema a la discusión de la ciudadanía. Estamos convencidos de que hubiera sido un procedimiento de más calado democrático, ya que todo el mundo habría tenido ocasión de expresar su opinión y el resultado ¿habría sido el mismo? Nadie lo sabe pero seguro que no se hubiera levantado la polémica que recorre la ciudad y los medios de comunicación y, en todo caso, creemos que habría sido una decisión más justa y democrática.

La Junta Directiva.
Irun, 3 de junio de 2010.

El pueblo con Agustín

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa el martes 1 de Junio de 2010.

BIDASOAN
El pueblo con Agustín
En la vida hay una justicia inmanente que pone a cada uno donde se merece. Pues bien, Agustín Ugarte está muy bien ubicado
01.06.10 - 02:25 -
manudelapuente@yahoo.esMAÑU DE LA PUENTE

La verdad es que llevo una racha de emociones como bastante seguida, lo juro. Será que cada vez está más cerca el 30-J (¡Aúpa el comic!), seguro. Lo cierto es que me he vuelto a sentir un irundarra privilegiado al poder asistir al solemne acto de entrega de la Medalla de Oro de Irun a ese irrepetible ejemplar ciudadano que es Agustín Ugarte, alma mater de Behar Bidasoa junto al recordado José Ramón Amunarriz.

Pues bien, el bueno de Agustín (78 años haciendo el bien , porque seguro que nació siendo bueno y generoso) sigue el camino del misionero Amunarriz, lo mismo que de Mentxu Gal y de los hermanos de La Salle, que en 2006 cumplieron el centenario de su llegada a Irun. El centro-colegio religioso tuvo también representación en el emotivo acto, en las personas de Celedonio (otro nombrecito...) Arreskurinaga y Ángel García Moro.

El recuerdo de José Ramón Amunarriz también tenía testigos, y además muy emocionados, en su hermano Javier, a quien acompañaba su esposa, Pilar Bergés. Con ellos, mi buena amiga Lourdes Amunarriz. También ocupaba lugar de preferencia Juan Pablo Urtizberea, Medalla al Mérito Ciudadano por razones que todos conocemos.

Y en primera fila de la Sala Capitular, los Serrano, nada que ver con la serie televisiva y sí con la familia de Agustín. De primeras saludé a Pedro Serrano Ugarte, un buen tío que es el hijo de María Pilar Ugarte, hermana del homenajeado. Con él, su esposa, Sofi Berekotxea, otro cielo de mujer; su hermana Ana Mari, con Alejandro Estévez; y su hermano, Josema, con Lupe Olaskoaga.

En el mismo espacio, otra hermana de Pedro, que es Junkal y que estaba con Iñaki Alapont. Maite Ugarte se acompañó de Beno Gómez, muy cerca de Periko Etxeburua y Ane García.
Presentada la gente importante (que se me entienda...), volvamos al principio. Cuando me acercaba con mi mapa caminal al Ayuntamiento, me encontré a Alberto Buen, Premio Nobel de la puntualidad. Luego empecé a pasar lista con los ediles. Conté 19. Por orden de visión, apunté a Javier Cía, Iñaki Zunzundegi, María Eugenia Iparragirre, June Aranburu, Maite Cruzado, Cristina Laborda, Juana de Bengoetxea, Jose Mari Trimiño, Josemiguel Ochoteco, Sofía Vázquez, Aritz Lekuona (un tío muy bien plantado a quien tuve el placer de conocer), Manolo Millán, Miguel Ángel Páez, José Antonio Santano, Loli Tasis, Goizane Álvarez, Félix Asensio, Marisol López de Adrián (luego se le sumó Guillermo Echenique) y Fernando San Martín.

También ví a otros funcionarios municipales como a la siempre simpática Mari Carmen Quesada, Jokin Ormazabal o Mañoli Artola, la secretaria del 'jefe' que acabó haciendo una cura enfermeril a una señora que sufrió una caída al término del acto. Eres una fenómena, Mañoli.

Como también lo es Larraitz Odriozola, que funciona con el grupo municipal del PNV y que está a todas. Ser cantinera (Behobia 2008) imprime carácter.

Ana Aristizabal (servicios jurídicos) puso la voz a un acto en el que Ainhoa Morondo aportó calidad de voz y de tablas presentatrices. Con Ainhoa, pendientes de todo, Feli Sanz Rubio y Maribel Martínez Amiano, que me echó una mano genial y no precisamente a la parte del cuerpo que establece la frontera entre la cabeza y el tronco. ¡Viva lo sencillo!

La secretaria general del Consistorio, Juana Mari Herrador, también estaba allí, lo mismo que María Juncal Navas, la hija del maestro don Emilio, con quien tengo que resolver un rollito poético. Élla me entiende.

Estuve con 'Javier al cuadrado'; o sea, con Javier Lasagabaster y con Javier Martínez Vesga, 'Musku', que entraron juntos; como también con Jesús Mari Laguardia e Inés Igiñiz; o con Xabier Txapartegi, presidente del Ametsa y ex-alcalde, que dentro de poco tendrá el orgullo de conocer a su hija Amaia como concejal.

Luis Mari Elorz (galeno y objetivo entrevistil) entró con Txaro Lekuona, que fuera enfermera en Palmera; y José Ángel Sodupe departía al fondo de la sala con su primo, Javier Sodupe.
Maribel Lorenzo (Bidasoa Activa) hacía lo propio con Eva Fernández (Irun 2020); y Amador Hernández (Makila) con Tito Carballo (AA. VV. El Pinar), gente que curra todo y más; lo mismo que María Antonia Olazabal, señora de Bernardino García Etxeberria; o Juanjo Martínez (DOA) y Carmen Lazkano (Txingudi Vida).

María Jesús Garín estaba junto a la pareja Nieves Alza-José Mari Izagirre y de la que forman Rosa Mari Olabarri (Coro Ametsa) y José Manuel Beldarrain.

En el discurso de Agustín Ugarte (leído por Perico Etxeburua), hubo un recuerdo emocionado para Alberto Torrón. También resultaron bonitos los mensajes remitidos desde la Iglesia del Juncal por Jesús Mari Susperregi y Fernando Jiménez; o desde Madrid, por Josedo (mingo) Martínez.

Todo genial, con la no menos brillante intervención de la banda de txistularis, que es lo mismo que decir que Oihan Alberro, Marilís Telletxea, Marijose Gaztelumendi e Ignacio Monserrat.
Al final, todos de pie, todos emocionados, todo aplausos.

pie de fotos:Agustín, entre el alcalde Santano y Ane García. :: DE LA HERA

El homenajeado posa junto a un grupo de amigos. :: DE LA HERA

Irun se entregó. Fue impresionante la respuesta que el pueblo de Irun ofreció en el momento del homenaje tributado a Agustín Ugarte. :: FERNANDO DE LA HERA