Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 15 de Diciembre de 2015.

The Upper Room ofrece un espectáculo de gospel en euskera en la biblioteca CBA

• M.A.I.
 
• IRUN

15 diciembre 201509:09

El dúo donostiarra The Upper Room ofrecerá un espectáculo gospel mañana miércoles, día 16, a las 19.30 horas en el Espacio Cultural y biblioteca CBA. La actuación se enmarca en el X Ciclo Gospel que recorre el País Vasco en Navidad.

The Upper Room lo forman los donostiarras Mikel San José Irazabal a la voz e Iñaki Miguel Camio al piano, que se encuentran en plena celebración de su décimo aniversario como grupo. Vuelven a Irun después de siete años de ausencia, con un espectáculo totalmente renovado. «Ha llovido mucho desde nuestro primer concierto en el Conservatorio de Irun en 2008», comentan los integrantes del dúo.

Desde entonces, el grupo ha evolucionado hacia el gospel en euskera, «que tiene mucha aceptación y lo llevamos haciendo durante seis años con mucho éxito», explican ambos músicos. El concierto de mañana comenzará fuerte, pues sonará el clásico 'Oh Happy Day', rebautizado por el grupo como 'Egun Alaia', seguido de 'Glory Glory Hallelujah', que es lo mismo que 'Burua Altxa'.

Homenajes

Aunque el repertorio lo componen mayormente sus propios temas, todos ellos en euskera, también harán homenaje a algunas de las figuras de este género. 'Peace In The Valley' irá en referencia al padre del gospel, Thomas A. Dorsey; así como 'Working On The Building', en referencia a una de sus influencias en este género, Elvis Presley. «El concierto abarca muchos de los subgéneros de la música gospel», y es que este género «ha estado influenciado a lo largo de los años por otros estilos como el blues, el country o el soul». Habrá momentos de máxima espiritualidad y también para el ritmo y las palmas, incluso para entonar alguna que otra canción.

Iñaki Miguel y Mikel San José defienden a capa y espada el formato voz y piano, a pesar de que el gospel sea mayoritariamente relacionado con los coros. «En la música gospel, al igual que en otros estilos como el blues o el jazz, existen formatos de presentación diversos. Aunque el coral puede que sea el más popular, sobre todo porque lo hemos visto en la tele, hay que subrayar que el gospel se puede interpretar de igual manera con una voz y un piano; es igual de legítimo, y quien tenga dudas que no falte a nuestra actuación», animan ambos músicos.

El X Ciclo Gospel, que este año además de la actuación de The Upper Room también tiene en cartel al grupo The Lord y a Evening Prayer, continuará recorriendo el territorio guipuzcoano con un concierto este jueves en Lezo, el día 18 en Hondarribia, el 20 en Aia, el 22 en Urnieta, el 27 en Oiartzun, el 28 en Hondarribia de nuevo, el 29 otra vez en Urnieta, el día 30 en Altza (Donostia) y el 9 de enero en Viana. Para más información sobre este ciclo musical se puede consultar la web www.gospelzikloa.com.

Mikel San José e Iñaki Miguel, que interpretarán sus temas mañana por la tarde en Irun.