Actividades Mes de Diciembre 2017

ACTIVIDADES MES DE DICIEMBRE 2017

1 de Diciembre de 2017

Noticia en el DIARIO VASCO sobre la asistencia al "Pintxo-pote solidario" organizado por los Socialistas de Irun y la Asociación Latino Irunesa "Los Andes".

Asistencia a la Entrega de LXII Premios Literarios Kutxa Ciudad de Irun.

4 de Diciembre de 2017

Visita de miembros de la Junta Directiva de la Irungo Atsegiña al FORO para explicarnos el Proyecto de Restauración de los Gigantes de la Sociedad.

Reunión de trabajo del FORO

Temas tratados:

-       Convenio entre Diputación y Ayuntamiento para la construcción de la Residencia de Arbes.

-       Propuesta para la creación del Comedor Escolar en periodos no lectivos.

8 de Diciembre de 2017

Asistencia a la Inauguración de la Feria de Navidad de la Costa Vasca en FICOBA.

11 de Diciembre de 2017

Asistencia a la Comisión Informativa de Urbanismo

Temas tratados: 

-       Aprobación licitación y pliegos de condiciones del Plan de actuación para la erradicación de termitas en diversas zonas de Irun.

-       Proyecto de reurbanización de la C/Fuenterrabía entre el nº1 y el nº 17.

-       Rehabilitación del Parque Mendibil.

-       Se preguntó sobre el ámbito Lastaola-Postaetxea.

Asistencia al taller de Formación Antirumores organizado por el Departamento de Bienestar Social

Reunión de trabajo del FORO

Temas tratados:

-       Escrito sobre la nueva Residencia de Arbes.

-       Escrito sobre el Comedor Escolar en periodos no lectivos.

-       Divulgación del Proyecto de Restauración de la Comparsa de Gigantes de la Irungo Atsegiña.

14 de Diciembre de 2017

Envío de un escrito al Ayuntamiento de Irun y a la Diputación Foral de Gipuzkoa sobre el futuro cierre de la Residencia de Ama Shantalen

Asistencia a la Comisión Informativa de Bienestar Social

Temas tratados:

-       Información sobre el dispositivo del frío.

-       Información sobre actividades de Juventud.

Asistencia al taller de Formación Antirumores organizado por el Departamento de Bienestar Social.

15 de Diciembre de 2017

Asistencia al Acto de Conmemoración del 15º Aniversario de la Residencia CASER.

Asistencia a la Inauguración de la Exposición de Maquetas de Trenes organizado por la Asociación Bidasotarra 7301 de Amigos del Ferrocarril.

16 de Diciembre de 2017

Asistencia al Acto de Entrega de la Medalla de Oro de la Ciudad a Don Ricardo Requejo Retegui.

Asistencia a la Concentración Contra la Violencia hacia las Mujeres convocado por la Comisión de Igualdad del Consejo Asesor de Bienestar Social.

18 de Diciembre de 2017

Asistencia a una reunión del proyecto MUGAZABALDU

Temas tratados:

-       Inauguración del Cuerpo de Guardia de Behobia

-       Actividades para los próximos meses

Asistencia a la Presentación de los Presupuestos 2018

19 de Diciembre de 2017

Asistencia a la Comisión Extraordinaria de Urbanismo

Temas tratados:

-       Prórroga de la gestión del transporte colectivo urbano.

Asistencia a la Comisión de Hacienda

Temas tratados:

-       Aprobación Inicial del Presupuesto General del Ayuntamiento de Irun para el año 2018.

Asistencia a la Comisión Informativa de Cultura

Temas tratados:

-       Aprobación de la cesión del contrato de explotación de las instalaciones de los Polideportivos Municipales de Azken Portu y Artaleku.

-       Asuntos de información general de Cultura, Deportes y Euskera.

-       Se preguntó sobre los desfibriladores, sobre la publicidad del FICAB, Sobre la colección de instrumentos del Sr. Loidi y sobre la programación especial de Navidades.

Asistencia a la Inauguración del Parque Infantil de Navidad (PIN) en FICOBA.

22 de Diciembre de 2017

Asistencia al Pleno Extraordinario del mes

Temas tratados:

-       Dación de cuenta declarando días festivos, a efectos de regulación de estacionamiento OTA, durante el año 2018.

-       Dación de cuenta sobre la Modificación de créditos nº 19.

-       Aprobación de la cesión del contrato de explotación de los Polideportivos Municipales de Azkenportu y Artaleku.

-       Aprobación licitación y pliego de condiciones del plan de actuación para la erradicación de termitas en diversas zonas de la ciudad.

-       Prórroga de la gestión del transporte colectivo urbano.

-       Aprobación Inicial del Presupuesto General del ayuntamiento de Irun para el año 2018.

26 de Diciembre de 2017

Referencia en la REVISTA MUNICIPAL de Diciembre a nuestra participación en las sesiones de los PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS 2018

:p>

Los Reyes Magos llegarán el viernes a la estación

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el domingo día 31 de Diciembre de 2018.

Los Reyes Magos llegarán el viernes 

a la estación

Organizado por la Asociación BAF 7301 de Amigos del Ferrocarril, 

la terminal de Adif se transforma en espacio de encuentro para 

niños y mayores

Por Conecta Bidasoa -

31 diciembre, 2017

124

 

0

Compartir en Facebook

 

Compartir en Twitter

  

Los Reyes Magos volverán a llegar en tren a Irun. / Ayuntamiento de Irun

Los Reyes Magos llegarán en tren el próximo viernes, 5 de enero, a la estación de Adif de Irun, desde donde dará comienzo su tradicional recorrido por la ciudad. La iniciativa, organizada un año más por la Asociación BAF 7301 de Amigos del Ferrocarril, convierte la terminal ferroviaria en punto de encuentro para niños y mayores.

La llegada del tren que traslada hasta Irun a los Magos de Oriente y su séquito, está prevista para las 18:00 horas en la vía número 1, desde cuyo andén, que lucirá decorado para la ocasión, saludarán a todos los niños y demás ciudadanos que les reciban.

En el exterior de la terminal les estará esperando el tren verde que conducirá a la comitiva real por la calles irunesas hasta el punto de inicio de la Cabalgata de Reyes.

El convoy real estará formado por una unidad de Cercanías engalanada, que entrará lentamente a la estación, accionando su silbato, para poder ser contemplado y saludado desde el puente sobre las vías del ferrocarril, en el céntrico Paseo de Colón irunés.

Con este acto festivo Adif se suma a las celebraciones de Navidad en Irun, brindando la estación como espacio de encuentro a todos los ciudadanos. Asimismo, Renfe Cercanías y el Ayuntamiento de Irun colaboran en esta iniciativa junto a la entidad organizadora, la Asociación BAF 7301 de Amigos del Ferrocarril.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 31 de Diciembre de 2017.

Haurren Gabonetako Parkea, inoiz baino jendetsuagoa

FICOBAKO HIRU PABILOI BETE DIBERTSIO ESKAINTZEN DIZKIE, URTEROKO HITZORDU HONEK, BERTARATZEN DIREN GIPUZKOAR ZEIN NAFAR EDO LAPURTARREI

XABIER SAGARZAZUREN ERREPORTAJEA ETA ARGAZKIAK - Domingo, 31 de Diciembre de 2017 - Actualizado a las 06:12h

 votos |¡comenta!

Puzgarri, atrakzio eta beste askorekin batera, kantuan eta dantzan aritzeko aukerak arrakasta segurua dauka parkean.

Vista:

• Más texto
• Más visual

• 
• 

Gabonetan oporrak dituzte txikiek eta guraso eta beste senideeek nola hala moldatu behar izaten dute egun guzti hauetan umeekin egoteko eta hauentzako aisialdi planak egiteko. Plan horietako bat, dudarik gabe, Irungo Ficoba erakustazokan urtero egiten den Haurren Gabonetako Parkea izaten da.

Erraza da bertaratzea. Errepidez ondo komunikatuta dago eta dohako aparkaleku zabala ere badago. Eta gainera, nahi duenak ere, Topoa hartuta, geltokia badu hantxe bertan, Santiagoko mugaren alboan. Horregatik, milaka lagun erakartzen ditu parke honek urtero, gipuzkoarrak, zein Nafarroatik edo Iparraldetik ere etortzen direnak.

DIBERTSIO UGARIEgun hauetan Ficobara datozenek, badute zertan arratsaldea pasa. Erakustazokako hiru pabiloiak beteta daude umeen dibertsiorako eskaintza zabalarekin.

Lehenengo pabiloian teknologia berriak dira protagonista. Ez dira falta bideokontsolak, umeek hain gustukoak dituztenak. Baina aurten, berrikuntza modura, bideojokoak programatzen ikasteko aukera ere badago bertan.

Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Orona Fundazioak, lurralde osoan zehar ibili den Kultura Digital@ ikasgela mugikorra Ficobara ekarri dute. Honetan, sei urtetik aurrerako umeek aukera dute programazioaren nondik norakoen funtsak ikusi eta ikasteko.

Pabiloi honetan bertan, plastikozko baloi puzgarri erraldoietan sartuta,bubble soccera jolasko aukera dago, txikienentzako eskulan tailerrak egiten dira eta Suhiltzaileek eta Gurutze Gorriak ikusgai dauzkate beraien kamioi eta anbulantziak.

Ficobako bigarren pabiloian, puzgarriak dira protagonista eta mahai tenisean, futbolinean edo air hockeyean jolasteko aukera dago. Gainera dantzarako, karaokerako, familiartean yoga egiteko edo aurtengo beste berrikuntza bat den opera tailerrean parte harzeko eszenatokia hantxe dago.

Azkenik, erakustazokako hirugarren espazio nagusian, honelako parke batean falta ezin diren atrakzio mekanikoak daude: Horien artean, trena, matxinsaltoa, ohe elastikoak, autotxokeak eta patinetetan ibiltzeko maila guztietako arrapalak dituen SportJam Kids Park gunea.

EGURALDIAREN ERAGINAAurten Haurren Gabonetako Parkea bisitazen ari direnen artean, eguraldi txarraren eraginez edo beste urteetan baino jende gehixeago dagoenaren inpresioa nagusi da.

“Hirugarren urtez” etorri da Ficobara Irune Yarza, 35 urteko lasartearra, bere semea eta ilobarekin. Honen ustez, “aurreko urteetan baino jende gehiago dabilela ematen du, zenbait lekutan inoiz baino ilara luzeagoak” egin behar izan dituzte eta. Bestela, txikiek “parkean oso ondo pasatzen” dutela uste du emakume honek, berrikuntzen aldetik “pixka bat eskas” ikusi badu ere aurtengoa.

Xabi Zubeldia, 45 urteko hernaniarra, bere 11, 9 eta 6 urteko umeekin etorri da aurten Ficobara, aurreko zenbait urteetan egin izan duten bezala. “Eguraldi txarra edo izango da, baina nabari da jende gehiago dagoela”, bere ustez. “Ordu beterainoko ilararen bat egin behar izan dute umeek. Hori agian gehiegizkoa da eta ez da datozen egunetan parkera berriz etortzera animatzen duen gauza”, Zubeldiaren iritzitan.

Berak zein beste edonork ere, badu aukera oraindik Haurren Gabonetako Parkea bisitatzeko. Gaur eta bihar itxita dago, baina gero, ostegunera arte zabalik izango da 15.00etatik 20.00etara.

Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 31 de Diciembre de 2017.

Idoia Berridi (Life coach): «Procuremos ser felices y aprovechemos los momentos de tristeza para crecer»

La nutricionista, naturópata y 'life coach' Idoia Berridi, con el libro que acaba de publicar. / F. DE LA HERA

Acaba de publicar el libro 'Transforma tu vida. El método Belove', una guía práctica de desarrollo y crecimiento personal

MARÍA JOSÉ ATIENZA IRUN.Domingo, 31 diciembre 2017, 00:19

Mañana lunes comienza un nuevo año. Aunque el lunes no es, ni de lejos, el mejor día de la semana, seguro que miles de personas se han propuesto iniciar, precisamente mañana, el camino hacia un objetivo que pueda mejorar su salud, sus relaciones personales, su trabajo... su vida, en definitiva. Hecho el balance de 2017, éste suele ser el momento propicio para emprender nuevos proyectos que llegarán a buen puerto o no. De todo se aprende, si la mirada es positiva. La irunesa Idoia Berridi asegura que fijarse un objetivo y cumplirlo no es difícil, siempre que esté bien planteado y le prestemos la atención adecuada. Nutricionista y naturópata desde hace veinte años y 'life coach', Berridi acaba de publicar el libro 'Transforma tu vida. Método Belove', una guía con ilustraciones de Helena Towse y con seis pilares sobre los que apoyarse para llegar a la meta.

-¿Qué es el método Belove?

-Es un trabajo de desarrollo personal, a través de una serie de recursos y ejercicios que uno puede hacer en su propia casa. Es una especie de mapa de ruta muy concreto, con seis pasos para saber lo que tienes que hacer para entenderte y no repetir dinámicas, ni patrones que te pueden crear inseguridades, a la hora de perseguir un objetivo.

«Si el objetivo que persigo me quita más de lo que me va a dar es que no está bien planteado»«Querernos es también aprender a querer nuestras limitaciones y debilidades»

-¿Cuáles son esos seis pasos?

-El primer paso es que te quede claro cuál es tu objetivo, para que no te disperses. El segundo, identificar las creencias que pueden sabotearte. El tercero, reforzar tu autoestima, creer que te mereces todo lo bueno, porque si no te quieres, no te vas a conceder el bienestar. El cuarto, liberarte de la culpa, que es un autosabotaje muy fuerte y soltar las mochilas del resentimiento y del rencor, que no te dejan avanzar. Si quieres ir hacia un objetivo, pero estás entretenida en malos rollos que ya han pasado, no te vas a poder centrar. El quinto es entender el sistema familiar que nos influye. Es un trabajo de sanar nuestra relación con los padres y liberarnos de algunos patrones que vienen de ellos. Y el sexto y último, trazar un plan de acción.

-En su libro insiste en que mejorar sólo es posible si prestamos la atención necesaria.

-Así es. Si realmente quieres que tu vida mejore, tienes que implicarte. Cuarenta días es lo que tarda el cerebro en cambiar un patrón, si realmente te mantienes atenta, si no estás distraída. Somos muy automáticos. Cada día nos levantamos y repetimos las mismas cosas. El cerebro está en automático. Si obtenemos una y otra vez el mismo resultado, si no conseguimos el cambio que queremos es porque repetimos las cosas que nos dan seguridad. El cerebro va a poner todo tipo de excusas para no salir de ahí, porque está programado para protegernos.

-¿Y si lo que nos planteamos es un objetivo irrealizable que nos va a generar frustración? Hay quien tiene la autoestima por las nubes y se cree capaz de todo o quien persigue algo que no va con él.

-Hay muchas formas de plantear objetivos no realistas. Hay objetivos basados en el propio ego o en el sistema familiar, en tener que demostrar algo. Hay muchas personas condicionadas a estudiar una carrera y cuando la terminan se dan cuenta de que no es lo que les gusta. El objetivo no debe estar desconectado de la propia esencia. De todas formas, puede que vayas hacia un objetivo y en el camino te des cuenta de que no es lo que quieres. Eso puede pasar y también es un aprendizaje. Para que un objetivo esté bien planteado, tiene que ser medible y ecológico. Si el objetivo me va a quitar más de lo que me va a dar, si conseguirlo va a ir contra mis valores, es que no está bien planteado.

-¿Puede poner un ejemplo?

- Supongamos que yo estoy preparada para dar conferencias por el mundo y quiero darlas, pero tengo un hijo y lo estoy criando sola. Mi subconsciente me dice que no puedo hacerlo y el subconsciente gana en el 95% de las ocasiones. Pero yo quiero dar las conferencias y puedo hacerlo. Tendré que plantear bien ese objetivo, tener claras las prioridades, de manera que no me quite más de lo que me va a dar, de forma que mis valores estén alineados.

-¿Es tan poderoso el subconsciente?

-Sin duda. Casi siempre gana, hasta el punto de que si yo valoro mucho mi libertad y tengo miedo de perderla y a la vez quiero tener una pareja estupenda, sabotearé sin darme cuenta mi objetivo. Buscaré parejas no disponibles: personas que me vayan a dejar, que tengan otra pareja... Es increíble cómo trabaja el subconsciente.

-¿Debemos procurar ser felices, sin olvidar que en la vida hay momentos amargos?

-Sí. hace unos días una chica joven vino a mi consulta con una crisis de ansiedad por el primer disgusto grave que ha tenido en su vida. Nunca le había pasado nada malo. Tenía una lucha terrible consigo misma porque nunca había estado triste, ni ansiosa. Estar triste forma parte de la vida, estar enfadada, forma parte de la vida. Tienes que aceptarlo y acompañarte en ese proceso, ser tu mejor compañera, no ir contra ti misma. Tenemos que procurar estar felices y aprovechar los momentos de tristeza como crecimiento. Ya que tienes que estar triste, por lo menos que sirva para algo.

-¿Cuáles son los problemas más habituales con los que trata en su consulta?

-El miedo. El miedo es la emoción más difícil de llevar. El miedo es necesario, pero cuando vives limitado porque estás todo el tiempo pensando que te va a pasar algo malo, hay que tratarlo. Y también el estrés. El estrés genera las mismas sustancias químicas que el miedo. No se puede vivir en un estado de alerta y tensión permanente. Al organismo le cuesta mucho desactivar eso. El estrés mantenido en el tiempo es lo que más envejece al organismo. Si tienes un trabajo que te estresa tanto que pierdes la salud, debes buscar otra salida. No debemos exigirnos tanto. Querernos es también querer nuestras limitaciones y nuestras debilidades. Cuando no somos perfectos, somos más agradables para los demás, porque los demás también se relajan.

Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 31 de Diciembre de 2017.

«Hemos aportado una estabilidad, que permite que Irun siga progresando»

Xabier Iridoy. / F. DE LA HERA

Xabier Iridoy hizo balance de los proyectos llevados a cabo durante 2017

J. O. IRUN.Domingo, 31 diciembre 2017, 00:19

El portavoz de EAJ-PNV, Xabier Iridoy, ha hecho balance de este 2017 como socio del Gobierno. En referencia al pacto con Socialistas de Irun, el delegado afirmó que el grupo jeltzale «ha aportado una estabilidad, que permite que Irun no se pare y siga progresando a buen ritmo». En este aspecto, recordó proyectos como «el paseo y carril bici de Behobia, la ampliación del parque Gain Gainean y la reurbanización de la calle San Marcial», incluidos en el programa de Gobierno.

También reconoció, no obstante, que entre ambos socios «ha habido algunas fricciones y diferencias, porque somos dos partidos diferentes. Aún así, estamos contentos con lo conseguido y dando pasos importantes. Debemos poner todas nuestras fuerzas en garantizar el desarrollo del proyecto de vida de la ciudadanía irundarra y un mejor futuro para Irun», afirmó Iridoy.

El delegado realizó un repaso a las áreas que gestionan los concejales de EAJ-PNV: «hemos reactivado algunos planes que estaban bloqueados en el ámbito del Urbanismo», recordó, destacando «la aprobación definitiva de los planes especiales de Alarde-Olaketa y Almirante Arizmendi». En el área de Policía Local «se ha continuado impulsando un nuevo modelo de policía de proximidad, que plantea una coordinación constante e inmediata con la Ertzaintza, y que se va a poder llevar a cabo gracias a la implantación del nuevo sistema Tetra».

En cuando a Euskera, Xabier Iridoy señaló que en 2017 «se ha realizado una medición del uso real» de este idioma «en las calles, que era una deuda pendiente». Las conclusiones de ese estudio «permitirán desarrollar programas para fomentar el uso del euskera». Entre los proyectos llevados a cabo en las áreas de Juventud y Educación, el delegado destacó la puesta en marcha del «servicio de movilidad internacional para nuestros jóvenes», así como «el impulso de mejora a los haurtxokos de Lapice y Ventas» y la apertura del de Palmera-Montero.

Colaboración interinstitucional

En su balance de 2017, Xabier Iridoy quiso destacar «cuestiones muy reseñables en el ámbito de la colaboración con otras instituciones». Por ejemplo, «la construcción de los ascensores de Luis Mariano y del topo y el nuevo espacio para Mondragon Unibertsitatea en el Centro Palmera Montero. También ha habido acuerdos importantes en relación a los apartamentos para jóvenes y para colectivos desfavorecidos, tanto en Alberto Larzabal como en Oinaurre, y los que están proyectados en el Edificio de Inmigración». El delegado se refirió también al convenio alcanzado con la Diputación de Gipuzkoa «para la residencia de Arbes», y también «el avance importante que se ha producido con esos primeros pasos para la regeneración del espacio ferroviario».

Xabier Iridoy recordó asimismo la reciente aprobación de los presupuestos municipales para 2018, que definió como «positivos». Las cuentas «incorporan proyectos importantes para el próximo año, como son la reforma del frontón Uranzu, las mejoras en las instalaciones del Club de Tenis Txingudi y las reurbanizaciones de la calle Hondarribia y de la rotonda de Juan Vollmer».

Noticia publicada en Diario Vasco,el domingo día 31 de Diciembre de 2017.

Un año de impulso para Irun

Estado actual del frontón Uranzu, cuyas obras de renovación comenzaron hace unas semanas y se prolongarán 16 meses. / F. DE LA HERA

El inicio de la renovación del frontón Uranzu o las obras del paseo de Behobia son algunas de las actuaciones destacadas de 2017 El alcalde destaca que «se ha dado un salto hacia adelante» en varios proyectos estratégicos de la ciudad, como el del espacio ferroviario

JOANA OCHOTECO IRUN.Domingo, 31 diciembre 2017, 00:19

Una ciudad siempre está en marcha, aunque a ritmos diferentes: hay épocas de grandes avances, momentos para dar pasos más lentos y, en ocasiones, pueden producirse estancamientos. También hay años en los que se coge impulso para dar un salto que permita llevar adelante proyectos que pretenden generar grandes transformaciones. En base al balance realizado por el alcalde, José Antonio Santano, 2017 ha sido en Irun uno de estos últimos: un año para preparar el terreno, coger carrerilla y dar el salto.

El alcance de ese salto, señaló Santano, lo determinarán «el tiempo y la perspectiva». Pero el alcalde no tuvo dudas en que, en lo que se refiere al proyecto Vía Irun de regeneración del espacio ferroviario, 2017 ha sido «el año clave para que se dieran los primeros pasos reales, concretos y positivos». Específicamente, hay dos fechas marcadas en rojo: «el 31 de marzo, cuando el presidente de Adif se comprometió a realizar los trámites para desafectar los primeros 34.000 m2 de vías que estaban en desuso; y posteriormente el 28 de septiembre con la visita del ministro de Fomento, Iñigo de la Serna».

El alcalde destacó que «parte de la nueva actividad económica que queremos incorporar a la ciudad tiene que venir de la mano de Vía Irun. Será un espacio de uso mixto en el que queremos que la economía tenga mucho protagonismo». En este sentido, el proyecto tiene «dos puntos fuertes: por una parte, la capacidad de desarrollar entre sesenta y setenta mil metros cuadrados en el centro de un corredor en el que viven 700.000 personas», desde Baiona hasta Donostia; y por otra parte «que estará al pie de una estación de tren de alta velocidad, de Cercanías y de autobuses», y en un punto «transfronterizo». Por estas características singulares, los desarrollos económicos que se lleven a cabo en la zona también «tienen que ser especiales».

Pero no todo es crear nuevos espacios, sino también actualizar los que ya existen y precisan de una renovación: es el caso del frontón Uranzu, cuyo proyecto de reforma se aprobó este año. Las obras empezaron hace poco más de un mes y habrá que esperar a 2019 para verlas terminadas. La renovación del frontón Uranzu va unida al proyecto «de recuperación de la Parte Vieja», recordó Santano, que seguirá dando pasos en 2018.

Al margen de grandes proyectos, el alcalde recordó también que «una sociedad del bienestar sensible y moderna tiene que ofrecer respuestas a las familias y a las personas», especialmente «a los colectivos más vulnerables. Creo que Irun en esto también se ha distinguido en el año 2017. El Ararteko celebró en Ficoba una jornada sobre pobreza energética, en la que destacaba el papel de Irun en los acuerdos que hemos ido firmando con las eléctricas para evitar que se produjeran cortes de luz por razones económicas».

Santano destacó asimismo el «cambio importante en la calidad y la cantidad de la Ayuda a Domicilio», donde también «hemos dado un salto y vamos a mejorar y ampliar el servicio». Otro recurso destinado a la atención a las personas que en 2017 cogió impulso para convertirse en una realidad es el centro nocturno, cuyas obras «están adjudicadas».

En el marco de ese «conjunto de actuaciones en el ámbito social», Santano destacó asimismo «el acuerdo para la construcción, por parte de la Diputación, de una nueva residencia en Arbes que permitirá dar un salto hacia delante» en esta materia. El futuro equipamiento «duplicará el número de plazas que tenemos en Santa Elena» y, además, incorporará «apartamentos para mayores. Todo lo que tiene que ver con las prestaciones y servicios a las personas ha sufrido una revolución» y, en este sentido, los apartamentos dirigidos «a personas mayores autónomas o con un grado de dependencia bajo» son un ejemplo.

También en el apartado de la movilidad el alcalde se refirió a «un salto cualitativo». Citando como ejemplo el congreso 'Ciudades que caminan', celebrado en Ficoba en octubre, afirmó que «Irun quiere posicionarse como una referencia en este terreno. La calidad de vida, la reducción de las emisiones de CO2 y la posibilidad de ser una ciudad más agradable y amable están en el horizonte de nuestra estrategia».

El paseo y carril bici de Behobia, a punto de finalizar, es otra actuación que este año ha permitido dar pasos hacia ese objetivo. Y habrá más en 2018: «la implantación de autobuses eléctricos y el carril bici de Letxunborro», así como «la conexión que Diputación ya ha anunciado entre el Hospital Comarcal y Mendelu o la actuación en el entorno de Plaiaundi, que conectará con el puente Avenida. En definitiva, la generación de un anillo de comunicación ciclista y peatonal de primer nivel, que me parece una muy buena noticia para una ciudad que busca posicionarse en este eje de la calidad de vida y la sostenibilidad».

En ese mismo terreno hay dos cuestiones «que llevan mucho tiempo encima de la mesa»: por una parte, la nueva estación de autobuses, en torno a la que ya hay «una propuesta de acuerdo con Adif» para construirla en el aparcamiento junto a la estación de Cercanías. El otro proyecto «que ha dado pasos muy importantes en 2017, y que se va a empezar a ver en 2018, es la construcción de la primera fase de la Ronda Sur». Esta actuación permitirá «dar respuesta a algunos de los graves problemas de movilidad en coche que tiene la ciudad» derivados de «no haberse desdoblado en su día la N1».