Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 26 de Agosto de 2026.

Sociedad

El ascensor del Polideportivo Artaleku de Irun estará fuera de servicio durante un mes por obras de adecuación

El Ayuntamiento de Irun comenzará los trabajos del ascensor interior del Polideportivo Artaleku para sustituir algunos elementos mecánicos, en cumplimiento con la normativa actual.

El ascensor interior del Polideportivo Artaleku quedará fuera de servicio desde el 31 de agosto hasta finales de septiembre / FOTO GOVER

Aitor Plaza

Radio Irun26/08/2026 - 14:31 CEST

Añadir Cadena SER en Google

El Ayuntamiento de Irun ha anunciado que esta misma semana comienzan los trabajos de reforma en el elevador interior del Polideportivo Artaleku, una intervención impulsada conjuntamente por el área de Obras, Mantenimiento e Infraestructuras y el área de Deportes. Debido a estas actuaciones, el equipamiento quedará completamente inoperativo para todos los usuarios desde el próximo lunes, 31 de agosto, y se prevé que la afección se prolongue hasta finales del mes de septiembre.

Adaptación a la normativa vigente

Las tareas de remodelación responden a la necesidad de renovar y sustituir diversos elementos mecánicos del elevador para adecuar la instalación a la normativa actual en materia de seguridad e infraestructuras. Se trata de un acondicionamiento estrictamente técnico y funcional, por lo que desde el Consistorio irundarra han precisado que la caja del ascensor no experimentará cambios estéticos visibles tras la finalización de los trabajos.

Sin servicio durante el mes de septiembre

Para poder ejecutar la sustitución de la maquinaria de forma segura, será indispensable proceder al paro total del elevador a partir del 31 de agosto. Las estimaciones municipales apuntan a que las obras se extenderán durante todo el mes de septiembre, momento en el que se espera reestablecer la movilidad habitual en el interior del complejo deportivo irundarra.

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el jueves día 27 de Agosto de 2026.

Sociedad

El Lehendakari insta a Moncloa a intervenir tras los atascos en la frontera: "Le hemos solicitado al Gobierno español que hable con el francés"

El Gobierno Vasco pedirá la mediación de Madrid ante Francia por los colapsos en la muga de Irun, después de que esta misma semana la alcaldesa, Cristina Laborda, criticara la lentitud del ejecutivo ante las demandas de medidas, al tiempo que señalaba a los controles de la policía francesa como causa directa del embudo viario en la comarca.

El Lehendakari insta a Moncloa a intervenir tras los atascos en la frontera: "Le hemos solicitado al Gobierno español que hable con el francés"

00:00:0001:09

Aitor Plaza

Radio Irun27/08/2026 - 14:41 CEST

Añadir Cadena SER en Google

El Lehendakari, Imanol Pradales, ha anunciado este jueves durante la apertura del curso político en el Palacio Miramar de Donostia que el Gobierno Vasco ha solicitado al Ejecutivo de España que entable conversaciones directas con las autoridades francesas para poner fin a los severos colapsos circulatorios en el paso fronterizo de Irun.

Petición de mediación ante las retenciones en el paso fronterizo

En respuesta a las preguntas formuladas por Radio Irun durante la rueda de prensa, Pradales ha confirmado la intercesión solicitada a Moncloa ante los continuos embudos que sufre la red viaria fronteriza. El Lehendakari ha admitido que las decisiones operativas fijadas por el Estado francés en materia de cierres o intensificación de controles repercuten de forma directa en el flujo de vehículos al otro lado del Bidasoa, provocando que los municipios de la zona, y de manera prioritaria Irun por su condición fronteriza, sufran las consecuencias del bloqueo.

El responsable del Ejecutivo vasco ha explicado que el Departamento de Seguridad ha mantenido contactos directos con la Gendarmería y con responsables institucionales galos para intentar agilizar el tránsito en la muga. No obstante, Pradales ha detallado que durante este mes de agosto han coincidido dos factores de carácter excepcional que han complicado de forma extraordinaria la movilidad en la zona, apuntando en primer lugar al impacto derivado de la crisis migratoria de Ceuta y, en segundo lugar, a la intensa afluencia de tráfico concentrada con motivo del eclipse solar del pasado 12 de agosto.

Respuesta a las demandas de actuación del Ayuntamiento de Irun

La postura fijada desde la Lehendakaritza atiende a las reclamaciones planteadas esta misma semana desde la comarca del Bidasoa. La alcaldesa de Irun, Cristina Laborda, denunció públicamente el pasado lunes la lentitud del Gobierno Vasco en la implantación de los dispositivos de tráfico extraordinarios, exigiendo la adopción inmediata de medidas de filtrado para proteger la circulación de los residentes ante retenciones que llegaron a superar los 13 kilómetros en las jornadas de mayor saturación.

El desajuste entre el incremento del tráfico internacional registrado a mediados de mes y el despliegue del operativo autonómico llevó al Ayuntamiento a intervenir mediante la Policía Municipal para reordenar los accesos urbanos. Las posteriores medidas acordadas con el Departamento de Seguridad han permitido cerrar el paso a vías secundarias y caminos rurales para evitar el colapso del centro de la ciudad, si bien ambas instituciones coinciden en apuntar a las inspecciones fijadas por la policía francesa como el detonante estructural de las congestiones en la frontera.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el jueves día 27 de Agosto de 2026.

Irun vuelve a registrar colas de siete kilómetros en la AP-8

La gran afluencia de vehículos por la Operación Retorno del verano provoca retenciones

EFE

27·08·26 | 20:19 | Actualizado a las 20:23

Retenciones en el peaje de Irun Javier Etxezarreta/Efe

¿Ya nos sigues? Márcanos como medio preferente

Añádenos en Google

La alta densidad de tráfico en la autopista AP-8 en el sentido hacia Francia está causando este jueves nuevas retenciones en el peaje de Biriatu, cuya longitud ha oscilado a lo largo de la jornada hasta alcanzar, esta tarde, unos 7 kilómetros en el término municipal de Irun.

Según ha informado el Departamento vasco de Seguridad, la gran afluencia de vehículos por la denominada Operación Retorno del verano ha vuelto a originar hoy colas similares a las que se vienen registrando las dos últimas semanas.

Por la mañana, ha habido momentos con tres kilómetros de atasco, aunque ha sido intermitente hasta las 17.30 horas, cuando ha ido en aumento hasta llegar a 7 kilómetros una hora después, desde cuando fluctúa entre 7 y 6 kilómetros.

Las mismas fuentes han precisado que el embotellamiento presenta no obstante cierta fluidez en algunos tramos y han advertido del aumento de la densidad de circulación en carreteras adyacentes, como la Gi-636.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el martes día 25 de Agosto de 2026.

Detenido por su presunta implicación en una agresión sexual en un prostíbulo de Irun

Una mujer que acudió a ayudar a la víctima fue golpeada en las costillas

EFE

25·08·26 | 12:06

Dispositivo de la Ertzaintza en una imagen de archivo. EP

¿Ya nos sigues? Márcanos como medio preferente

Añádenos en Google

Un hombre de 40 años ha sido detenido por su presunta implicación en una agresión sexual a una mujer de 27 cometida en un prostíbulo de Irun.

Los hechos tuvieron lugar el lunes por la tarde cuando la central de alarmas del prostíbulo recibió una señal de alerta que fue trasladada a los recursos policiales, ha informado este martes el Departamento de Seguridad.

Una vez en el lugar agentes de la Policía Local de Irun y de la Ertzaintza fueron informados de que un hombre habría agredido sexualmente a una mujer a la que además había impedido abandonar el escenario de los hechos.

Una mujer de 24 años que acudió a ayudar a la víctima ante las llamadas de auxilio de ésta fue golpeada en las costillas por el presunto autor de los hechos.

Detención

Te puede interesar:

Sucesos

Detenido un entrenador de voleibol por violar a una menor de 15 años que se quedó embarazada

Sucesos

Una enfermera resulta herida tras intentar defender a una paciente de la agresión de su hijo

Sucesos

La investigación de la muerte de dos hombres en León está pendiente de autopsia y toxicología

Ante esta información agentes adscritos a la comisaría de la Ertzaintza de Irun procedieron a la detención del hombre, que portaba 12.000 euros en metálico, acusado de los delitos de agresión sexual, detención ilegal y lesiones.

El detenido fue trasladado a dependencias policiales donde, tras la finalización de las diligencias correspondientes será puesto a disposición judicial.