martes, 19 de mayo de 2026

Repulsa del Ayuntamiento de Irun ante la agresión recibida por un trabajador municipal de la brigada de obras en la vía pública

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 19 de Mayo de 2026.

Repulsa del Ayuntamiento de Irun ante la agresión recibida por un trabajador municipal de la brigada de obras en la vía pública



El Ayuntamiento de Irun, a través de su Junta de Portavoces, muestra su total repulsa por la agresión sufrida ayer por un trabajador municipal de la brigada de obras en la vía pública.

La agresión provocó lesiones al trabajador que requirieron asistencia médica. Desde el Ayuntamiento se quiere trasladar el apoyo y desearle una pronta recuperación.

El Consistorio considera intolerable cualquier acto de violencia contra trabajadores y trabajadoras municipales que desarrollan su labor al servicio de la ciudadanía y reitera su compromiso con la seguridad y protección de toda la plantilla municipal.

Asimismo, el Ayuntamiento hace un llamamiento al respeto y a la convivencia, valores fundamentales para garantizar una adecuada relación entre ciudadanía y servicios públicos.

28 herrialdetako 2.573 kirolari izango dira OCRko Europako Txapelketan

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 18 de Mayo de 2026.

28 herrialdetako 2.573 kirolari izango dira OCRko Europako Txapelketan

Hilaren 28tik 31ra bitarte, oztopo lasterketek Irungo erdigunea hartuko dute, eta dagoeneko egunotan egingo diren proben ordutegiak argitaratu dituzte.

Astebete besterik ez da falta Irun OCR oztopo lasterketen Europako hiriburua izateko. Hilaren 28tik 31ra, 28 herrialdetatik etorritako 2.573 kirolarik parte hartuko aurtengo Europako Txapelketan. Espainian antolatzen den lehena izango da, eta bertako 660 kirolari izango dira hainbat diziplinatan lehiatzen egunotan. Parte hartzaileen laurdena espainiarra izango dela argitu dute antolatzaileek. 

Irun eta OCR lasterketek harreman estua dute, Denontzat Race urtero antolatzen duten oztopo lasterketa dela eta. HITZAk Asier Landart Denontzat gimnasioko kidearekin eta Irati Beorlegi OCR lasterkari irundarrarekin egoteko aukera izan zuen. Erreportajean, Europako Txapelketaren xehetasunak azaldu zituzten bi irundarrek, biak ala biak bertan izango dira. 

2.573 atletekin batera, laguntzaileak, lantalde teknikoak eta ehundaka izango bilduko dira hirian. Txapelketa aurrera eramateko boluntario bila ari dira, eta interesa duenak formularioa betez izena eman dezake. 

San Jose obrero futbol zelaia, oztopoen egoitza

Lehenengo probak ostegunean hasiko dira San Jose Obrero futbol zelaian. 10:00etatik 17:00ak arte OCR100eko probak egingo dituzte. 100 metroko ibilbidean, hamabi oztopo izango dituzte atletek. Hormak, uztaiak, oreka-bideak, arrasteak, igoaldiak eta zintzilikako egiturak ohikoak izaten dira oso formatu dinamiko eta bisualeko lasterketa honetan, publikoarentzat ikusgarriena.

Ostiralean, berriz, 3,5 kilometroko ibilbide duen Short Course egingo dute. 900 parte hartzaile inguru espero dira irteera lerroan, eta hamabiko taldeetan banatuta bost minututik behin ibilbideari ekingo diote. San Jose Obrero futbol zelaian hasita, Dolores Salís, ospitale zaharra, Urdanibia jauregia, Larretxipi, San Juan plaza, Gain-Gainean, Prudencia Arbide eta Ama Birjina Mirarietakoa kaleak zeharkatuko ditu. Proba hau irauten duen bitartean trafikoan ez dira aldaketa askorik espero.

Larunbata Europako Txapelketaren egun handia izango da. Hilaren 30ean, 13 kilometroko lasterketa nagusia egingo dute, Standard Course. Irteera formatua Short Course lasterketaren formatu bera izango du, hau da, bost minututik behin hamabi atletako talde bana aterako da. San Jose Obrero hasi eta bukatuko da lasterketa nagusia eta bitartean asfaltoa eta natura uztartuko dituen ibilbidea egin beharko dute. Honako hau izango egin beharreko ibilbidea, kalez kale: San Jose Obrero, Olaberria, Ibarla, Irugurutzetako labeak, Aitzondoko urjauzia, Artiga pasealekua eta, Udaltzaingoaren komisariaren aurretik pasatuta, hirigunera itzuliko dira Uranzu kalean barrena.

Igandean, azken egunean, elitekoak ez diren kirolariei zuzendutako Fun Race egingo dute. Lasterketa herrikoia izango da, eta aurreko egunetan lanean aritu diren boluntarioek bertan parte hartzeko aukera izango dute.

Jarraian, egunez eguneko egitaraua osorik:

Maiatzak 27, asteazkena
• 10:00h – 13:00h | Dortsal eta dokumentazio banaketa.
• 10:00h – 12:00h | OCR100eko entrenamendu librea.
• 14:00h – 16:00h | OCR100eko entrenamendu librea.
• 15:00h – 17:00h | Dortsal banaketa, aurretiaz erreserba egin duten ordezkaritza nazionalentzat bakarrik.

Maiatzak 28, osteguna
• 09:00h – 13:30h | Erregistro eta akreditazio mahaia – Palmera Montero gunea.
• 10:00h – 17:00h | OCR100eko sailkapen probak.
• 15:00h – 18:00h | Erregistro eta akreditazio mahaia – Palmera Montero gunea.
• 18:30h | Hasierako ekitaldia.
• 20:15h | Bilera informatiboa lantalde teknikoarekin eta ordezkaritza nazionalekin.

Maiatzak 29, ostirala
• 08:00h – 13:30h | Erregistro eta akreditazio mahaia – Palmera Montero gunea.
• 09:00h – 14:00h | 3K lasterketa.
• 10:00h – 14:00h | OCR100eko sailkapen probak.
• 15:00h – 17:30h | Erregistro eta akreditazio mahaia.
• 15:00h – 16:30h | Kids Run.
• 16:00h – 19:00h | OCR100 – TOP 16tik TOP 4rako kanporaketak.
• 17:00h | 3K lasterketako sariak banatzeko ekitaldia.
• 20:00h | Bilera informatiboa lantalde teknikoarekin eta ordezkaritza nazionalekin – Palmera Montero gunea.

Maiatzak 30, larunbata
• 08:00h – 13:30h | Erregistro eta akreditazio mahaia.
• 09:00h – 16:00h | 12K lasterketa.
• 13:00h – 14:00h | OCR100eko entrenamendua.
• 15:00h – 17:30h | Erregistro eta akreditazio mahaia.
• 16:00h – 19:30h | OCR100 lasterketako finala.
• 17:00h | 12K lasterketako sariak banatzeko ekitaldia.
• 19:30h | OCR100 lasterketako sariak banatzeko ekitaldia.
• 20:00h | Bilera informatiboa lantalde teknikoarekin eta ordezkaritza nazionalekin.

Maiatzak 31, igandea
• 09:00h – 12:00h | Erregistro eta akreditazio mahaia.
• 09:00h – 12:00h | Team Race (taldekako lasterketa).
• 09:00h – 14:00h | OCR100 – Finalaurrekoak, finalak eta erreleboak.
• 12:00h – 14:00h | Fun Race.
• 14:00h | Team Race eta OCR100 Teams sariak banatzeko ekitaldia eta amaierako ekitaldia.

Estitxu Ortolaiz ayudará a imaginarse la Irun del futuro con una exposición y unos talleres en el CBA

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el martes día 19 de Mayo de 2026.

Estitxu Ortolaiz ayudará a imaginarse la Irun del futuro con una exposición y unos talleres en el CBA

La fotógrafa hondarribiarra utilizará la inteligencia artificial en esta exposición colaborativa, en la que creará imágenes ficticias de la Irun del futuro

El Paseo Colón de Irun con un canal ficticio / Estitxu Ortolaiz

El Paseo Colón de Irun con un canal ficticio Estitxu Ortolaiz

¿Cómo sería Irun si tuviera canales, con un canal convirtiendo la calle Santiago en una pequeña Venecia? ¿O con un parque acuático en pleno Paseo Colón? ¿O si por el centro de la ciudad pasara una línea de tranvía? Estas y otras preguntas van a ser respondidas de forma visual por Estitxu Ortolaiz, gracias a su proyecto colaborativo 'Denboraren Makina'. Una mirada al pasado, al presente y al futuro de la ciudad, en el que la ciudadanía podrá aportar ideas, con y sin lógica.

El Paseo Colón de Irun con un tranvía ficticio

El Paseo Colón de Irun con un tranvía ficticio Estitxu Ortolaiz

Irun antes, Irun ahora, Irun en el futuro

Esta exposición va a tener lugar en el CBA de Irun. Allí se colocarán ocho paneles con imágenes de la ciudad del pasado, procedentes del archivo histórico, del presente y de un futuro ficticio. De esta manera, los asistentes podrán comparar cómo ha cambiado la ciudad con el transcurso de los años, y cómo podría transformarse.

Por otro lado, el 28 de mayo tendrá lugar un coloquio intergeneracional en el que personas de distintas edades podrán hablar de cómo ha evolucionado Irun con el paso del tiempo.

La calle Santiago de Irun convertida en una piscina

La calle Santiago de Irun convertida en una piscina Estitxu Ortolaiz

Tres talleres para aportar ideas

Además, Estitxu Ortolaiz ofrecerá tres talleres en el propio CBA, en los que combinará fotografía e inteligencia artificial. Los participantes podrán aportar ideas sobre cómo piensan que podría ser el Irun del futuro, y la fotógrafa hondarribiarra hará la edición con esos medios, creando opciones verosímiles o inverosímiles que por un instante cobrarán vida.

Estas sesiones tendrán lugar este miércoles de 17:30 a 19:30 horas, y el sábado 23 de mayo, por la mañana de 11:30 a 13:30 horas, y por la tarde de 17:00 a 19:00 horas. Las imágenes creadas por los asistentes se proyectarán en el centro cultural. Asimismo, habrá sesiones de retrato fotográfico para todo aquel que quiera participar.

"Animo a la gente a imaginarse el Irun que quiere"

Estitxu Ortolaiz ha animado al público a participar en estos talleres para imaginarse el Irun que quiere, ya sea de manera divertida o pensando en la ciudad que desean: "La gente tiene que venir con sus ideas, y las iremos creando al momento. Además, les enseñaré a hacerlo en casa para seguir divirtiéndose".

Por su parte, Nuria Alzaga, teniente de alcaldesa y delegada de Cultura, ha indicado que esta iniciativa servirá para ver el municipio "desde el pasado, el presente y el futuro, y cómo conectamos y redescubrimos nuestra ciudad, cada uno y cada una a su manera, con esta propuesta profundamente interdisciplinar".

El Ayuntamiento de Irun condena la agresión a un operario municipal en la vía pública

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el martes día 19 de Mayo de 2026-

El Ayuntamiento de Irun condena la agresión a un operario municipal en la vía pública

El trabajador de la brigada de obras sufrió lesiones que precisaron de asistencia médica tras ser atacado este lunes

Paseo Colón de Irun / Unai Macias

Paseo Colón de Irun Unai Macias

El Ayuntamiento de Irun, a través de una declaración de su Junta de Portavoces, ha condenado enérgicamente el ataque sufrido este lunes por un operario de la brigada de obras, mientras se encontraba trabajando en la calle. El Consistorio ha mostrado su "total repulsa por la agresión" en este comunicado.

El trabajador necesitó asistencia médica

A consecuencia de la agresión, el trabajador sufrió diversas lesiones que "requirieron asistencia médica". Desde el Ayuntamiento han trasladado al operario su apoyo, a la vez que le han deseado una pronta recuperación.

"Es intolerable cualquier acto de violencia"

En el comunicado, además, han añadido con rotundidad que es "intolerable cualquier acto de violencia contra trabajadores y trabajadoras municipales que desarrollan su labor al servicio de la ciudadanía, reiterando además "su compromiso con la seguridad y protección de toda la plantilla municipal".

Llamamiento al respeto y la convivencia

Para finalizar, el Ayuntamiento ha hecho un "llamamiento al respeto y a la convivencia", subrayando que el respeto mutuo es uno de los "valores fundamentales para garantizar una adecuada relación entre ciudadanía y servicios públicos".