viernes, 31 de mayo de 2013

El Gobierno Vasco no hará alquiler en Oinaurre ni Larzabal

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Mayo de 2013.


BIDASOA

El Gobierno Vasco no hará alquiler en Oinaurre ni Larzabal

31.05.13 - 00:05 -


Durante el debate plenario del miércoles se supo también que el Gobierno Vasco ha comunicado que no dispone de los recursos para promocionar las 128 viviendas de alquiler protegido previstas en Oinaurre ni las 41 de alquiler social dirigidas a jóvenes de la ciudad en la parcela de la esquina entre las calles Aduana y Alberto Larzabal. En este caso, la consejería vasca de Vivienda había recibido ya la parcela de manos del Ayuntamiento para ejecutar la obra. En Oinaurre, la Junta Local de Gobierno llegó a darle incluso la licencia de obra. Manuel Millán (EB) lo sacó a relucir en el debate sobre el ámbito Alarde y después el delegado de Urbanismo, Miguel Ángel Páez, confirmó que a pesar de los convenios firmados en su día, «el Gobierno vasco dice que no está disposición de comenzar las obras».

El Pleno abre las puertas al desarrollo residencial de Ermita y Alarde

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el viernes día 31 de Mayo de 2013.


IRUN

El Pleno abre las puertas al desarrollo residencial de Ermita y Alarde

La tipología de vivienda pasa a ser unifamiliar en el ámbito de la Parte Vieja y se construirán 150 plazas de aparcamiento subterráneo 

31.05.13 - 00:06 - 


El Pleno abre las puertas al desarrollo residencial de Ermita y Alarde
Casas y garajes. Está previsto que dos bloques de ocho viviendas adosadas cada uno y un aparcamiento subterráneo para hasta 150 coches sustituyan estos destartalados edificios de calle Ermita. :: F. DE LA HERA
La construcción de vivienda, tanto en su versión pública como privada, ha sufrido un frenazo general mucho mayor que el que está viéndose en Irun, donde a un ritmo evidentemente inferior, siguen desarrollándose proyectos residenciales. En el pleno del pasado miércoles, una intensa sesión que terminó pasadas las 23.15 horas, casi cuatro desde que arrancara, se aprobaron modificaciones sobre dos ámbitos para tratar de impulsar su desarrollo. En la calle Ermita (Parte Vieja), con abstención de Bildu, se aprobó una modificación del plan Especial para permitir 16 viviendas unifamiliares adosadas en lugar de las viviendas en bloques previstas inicialmente.
El proyecto incluye, además, la construcción de un aparcamiento subterráneo de 150 plazas, 32 de ellas para las propias viviendas y el resto para su comercialización desde la iniciativa privada que desarrollará el proyecto. Tras esta aprobación, deberán llegar el convenio, el plan de reparcelación y el proyecto constructivo, trámites que en su conjunto pueden demorarse hasta dos años y medio.
Cambios en Alarde
El otro ámbito sobre el que trataron los corporativos fue Alarde, la parcela que actualmente ocupa un aparcamiento en precario junto a la glorieta de los olivos. Además de un incremento de aprovechamiento, PSE y PP aprobaron una modificación de convenio para reducir el tamaño de las viviendas de manera que se ampliara el número de las mismas. Una fórmula que, a la hora de la comercialización, «ha dado buen resultado a esta misma constructora en otra promoción en Irun, en Istillaga-Dunboa», recordó el alcalde, José Antonio Santano. El ámbito queda ordenado de la siguiente manera: 153 viviendas (en vez de 108), 42 de ellas VPO (en lugar de 3 más 20 tasadas), 2.250 m2 de uso comercial (en vez de 1.584 m2) y 302 plazas de aparcamiento soterrado.

La Corporación debatió y aprobó mociones sobre temas diversos

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el viernes día 31 de Mayo de 2013.


IRUN

La Corporación debatió y aprobó mociones sobre temas diversos

El anteproyecto de ley de administraciones locales, los índices de referencia de las hipotecas, el futuro del Oncológico y el Alarde fueron los temas tratados 

31.05.13 - 00:07 - 


El Pleno de la Corporación aprobó cuatro mociones presentadas por los grupos municipales, cada una debatida junto a su respectiva moción alternativa. La única que prosperó fue la que PSE, PP y PNV presentaron ante la de Bildu sobre el Alarde. Se aprobó un texto que reclamaba «respeto y libertad» para «la organización del Alarde», mostrando su «respeto a las diferentes formas de expresar la manera de sentir y vivir el Alarde» y obviando el punto en el que Bildu había reclamado un «reconocimiento para el Alarde público». Los firmantes de la alternativa votaron a favor, Bildu en contra y EB se abstuvo porque no vio que «ninguno de los textos aporte nada nuevo».
Ley de Administración Local
El más largo debate se produjo por una moción de CC OO suscrita por PSE, Bildu y EB sobre el Anteproyecto de Ley para la Administración Local del Gobierno central. En representación del sindicato, Ángel Madrazo criticó los fundamentos del anteproyecto, acusándolo de buscar «el recorte de los servicios» que se prestan desde los municipios. Juana de Bengoechea (PP) defendió la propuesta y alegó que servirá para «mejorar los servicios en municipios pequeños y conseguir rebajar su coste» al centralizarlos en las diputaciones. PSE, Bildu y EB aprobaron el texto con PP y PNV en contra. Los jeltzales habían defendido un texto alternativo por la no aplicación de esa ley futura en el País Vasco por su condición foral.
IRPH y Onkologikoa
El tercer texto aprobado, que instaba a que el Oncológico sea asumido por la sanidad pública vasca, sólo recibió el voto en contra del PNV, que defendió una «fórmula público-privada» como «la más acertada». Propusieron un texto alternativo en esa línea ante el que el PP se abstuvo y PSE, Bildu y EB rechazaron.
El cuarto de los textos trató sobre la abolición de los índices IRPH Cajas en las hipotecas, una propuesta de Stop Desahucios que suscribieron PSE y Bildu pero que recibió también el apoyo en forma de voto favorable de PNV y EB. El PP se abstuvo. Se trataba de instar al Gobierno central a formular el decreto que obligue a que las hipotecas cuyos intereses dependan de índices como el IRPH Caja o el CECA, pasen a tenerlos calculados en función del Euribor, desarrollando la legislación recientemente aprobada. El PP criticó que la moción estaba plagada de «juicios de intenciones» y el PNV pidió una modificación para que no se hicieran alusiones expresas a Kutxabank, pero no prosperó.

El Pleno de Irun aprueba los nuevos usos del futuro centro cívico de Palmera

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa sección Bertan Bidasoa Txingudi, el viernes día 31 de Mayo de 2013.


El Pleno de Irun aprueba los nuevos usos del futuro centro cívico de Palmera

EB Y BILDU
CREEN QUE "SE PIERDE SU VISIÓN CULTURAL Y SOCIAL"
PSE y PP defienden la "utilidad de trasladar allí las oficinas de Bidasoa Activa, Obras y Urbanismo"
XABIER SAGARZAZU - Viernes, 31 de Mayo de 2013 - Actualizado a las 05:23hç
Un instante del Pleno celebrado el miércoles.
Un instante del Pleno celebrado el miércoles. (Foto: x.s.)

IRUN.
 El Pleno del Ayuntamiento de Irun aprobó el miércoles, con votos de PSE, PP y PNV, el cambio de usos que corresponde a la parte pública del futuro centro cívico de Palmera-Montero.
Cuando se aprobó este proyecto en 2009, se preveía que en la parte de uso público del edificio, cuya construcción ya está en fase de análisis y descontaminación de suelos, se ubicaran el euskaltegi municipal y espacios de uso cultural para el barrio, como una biblioteca.
Con el cambio aprobado el miércoles, casi la mitad de los más de 3.000 metros cuadrados de los que dispondrá allí el Consistorio "albergarán las oficinas del área de Urbanismo y Obras y de Bidasoa Activa, actualmente ubicadas en unas dependencias de alquiler en Kostorbe, con un desembolso anual muy importante", según recordó el edil de Urbanismo, Miguel Ángel Paez.
Tanto el propio Páez como Juana de Bengoechea (PP) coincidieron en que "traer estas oficinas a un lugar más céntrico es también dar un uso social al edificio, que contará además con 800 metros cuadrados para el llamado Hotel de Asociaciones de Irun y otros 850 para usos vecinales". Ambos ediles argumentaron que los usos anteriormente previstos, como el de la biblioteca, "estarán muy cerca, en la plaza San Juan".
El PNV dio el sí a estos cambios tras confirmar, por boca del alcalde, que "la adjudicación de las ocho oficinas del Hotel de Asociaciones se hará en una convocatoria con criterios de equidad para todos los interesados".
CRÍTICAS Quienes sí criticaron el cambio de usos del espacio público en el centro cívico de Palmera-Montero fueron Bildu y EB.
Juan Mari Unanuea (Bildu), señaló que "Irun pierde socialmente con estos cambios", que van en contra del "modelo de ciudad" que tiene la coalición abertzale. Por su parte, Manuel Millán (EB), señaló que en su día apoyó el proyecto "por su dimensión social y cultural, que ahora se ve muy reducida, tanto que no compensa los riesgos que puede acarrear esta obra".

las claves

Otro asunto a debate en el Pleno fue la aprobación del convenio urbanístico para construir 152 viviendas, 300 plazas de garaje y un espacio de bajo comercial en la calle Alarde, frente a la rotonda de Elizatxo. La propuesta contó con el voto de PSE y PP, la abstención del PNV y la oposición de Bildu y EB, que lamentaron que "siendo el Ayuntamiento propietario de casi la mitad del terreno, sólo haya 42 viviendas públicas". Manuel Millán (EB) y Oinatz Mitxelena pidieron al Consistorio que "ante la negativa del Gobierno Vasco, promueva viviendas de alquiler en este ámbito". Miguel Ángel Páez recordó que "la vivienda de alquiler es competencia del Gobierno Vasco" y al Ayuntamiento de Irun "tampoco le sobra el dinero". Al margen de lo urbanístico, el Pleno aprobó con votos de PSE, PP y PNV una moción a favor de la "concordia y respeto entre las distintas formas de ver el Alarde", alternativa a una que había presentado Bildu, en la que se instaba al Consistorio a "contribuir a la solución del conflicto" y se hacía un reconocimiento "al Alarde público" o mixto
.

Irun participa en el acto de constitución de la asociación Red Civinet España-Portugal

no alt



Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com, el viernes día 31 de Mayo de 2013.


Irun participa en el acto de constitución de la asociación Red Civinet España-Portugal

El Pleno de la Corporación aprobó en abril la inclusión de la ciudad en este foro europeo de discusión sobre movilidad sostenible

A finales de la semana pasada Santander acogió el acto de constitución como asociación de la red CIVINET España-Portugal, un proyecto europeo que trabaja por la promoción y fomento de la movilidad sostenible. Irun, a través del departamento de Movilidad, estuvo presente en este evento tras la aprobación por parte de la Corporación municipal en el Pleno correspondiente al mes de abril.
La delegada municipal Cristina Laborda subrayaba que “la participación de Irun en este tipo de foros servirá para conocer e intercambiar ideas y propuestas que refuercen la movilidad sostenible en nuestra ciudad. En Irun seguimos desarrollando el PMUS, por lo que nos parece muy importante estar en contacto con otras iniciativas similares que se realizan en otras localidades así como sumarnos a propuestas que puedan surgir en el marco de este acuerdo”.
En ese sentido, la agenda del encuentro incluyó asimismo la publicación de un manifiesto en el que quedan reflejados los compromisos adquiridos con la movilidad sostenible en las ciudades y su apoyo a todos los programas o iniciativas que puedan surgir al hilo de este la red CIVINET.
Ciudades que caminan
Asimismo, el Ayuntamiento de Irun se ha adherido recientemente a la Red de Ciudades que Caminan, una iniciativa abierta a todos aquellos municipios y entidades interesadas en mejorar la situación de los viandantes a través de la puesta en marcha e intercambio de iniciativas que se dirijan a mejorar la accesibilidad universal, la seguridad vial y el propio medio ambiente.
Dentro de este proyecto, y a través del departamento de Movilidad, Irun ha firmado la Carta Internacional del Caminar, un manifiesto que establece las bases de una mayor implicación de las administraciones locales a la hora de trabajar por hacer de las ciudades lugares amables para sus viandantes. Construida en amplios debates con expertos de todo el mundo esta Carta muestra cómo crear una cultura donde la gente elija caminar, identificando las necesidades de los peatones y proporcionando un marco común para ayudar a las autoridades a reorientar sus políticas y actividades con esta finalidad.
Cristina Laborda recordaba que “el Plan de Movilidad Sostenible marca como uno de sus objetivos fundamentales incentivar y facilitar la movilidad de los viandantes por la ciudad, de ahí el trabajo para mejorar los itinerarios peatonales de Irun. En ese línea, sumarnos a toda aquella iniciativa que esté en nuestra mano para impulsar estos objetivos significa reforzar nuestro PMUS”.
La Carta Internacional del Caminar ha sido firmada por destacadas autoridades e instituciones de todo el mundo entre las que destacan grandes ciudades como Londres, Vancouver o Stuttgart. Existe más información en la página web www.ciudadesquecaminan.org

La muestra 'El arte de la acuarela' se inaugura esta tarde en el Amaia

Noticia publicada en el Diario Vasco sección Bidasoa ,el viernes día 31 de Mayo de 2013.

IRUN

La muestra 'El arte de la acuarela' se inaugura esta tarde en el Amaia

Los acuarelistas Joan Coch, Teresa Jordá, Laurentino Martí, Josep Cruañas, Alberto R. de Burgos, Francisco Castro, Manuel Jiménez y Anet Duncan protagonizan esta exposición 

31.05.13 - 00:08 -
La exposición 'El arte de la acuarela' abre sus puertas hoy, viernes día 31, en el Amaia. La inauguración tendrá lugar a las 19.00 horas en la sala de exposiciones del centro cultural, con entrada desde la calle Lope de Becerra.
Esta muestra reúne el trabajo reciente de ocho acuarelistas de reconocido prestigio y pertenecientes a diversas agrupaciones de España. Cada artista presenta cinco obras, siendo un total de cuarenta las que conforman la exposición. La delegada de Cultura, Belén Sierra, señaló que «tenemos de nuevo en Irun la gran oportunidad de contemplar obras de esta técnica de la acuarela, de la mano además de un grupo de artistas de prestigio con premios y menciones a sus espaldas».
Los pintores que protagonizan esta muestra son Joan Coch, Teresa Jordà, Josep Cruañas, Laurentino Marti, Alberto R. de Burgos, Francisco Castro, Manuel Jiménez (catalanes, valencianos y andaluces) y Anet Duncan (de origen sudafricano y afincada en Barcelona desde hace muchos años). La selección de estos artistas se ha encomendado al acuarelista donostiarra Enrique Ochotorena, perteneciente a la Asociación de Acuarelistas Vascos, y que también es quien ha supervisado el montaje de las obras.
La presencia del arte de la acuarela en las salas del Amaia se remonta por primera vez al año 2003, cuando se presentó la obra de 25 artistas pertenecientes a la Asociación de Acuarelistas Vascos. Posteriormente, en el año 2007, se celebró una muestra que reunía a artistas pertenecientes a distintas agrupaciones de acuarelistas (Cataluña, Euskadi, Valencia, Castilla, etcétera).
La acuarela es una forma de expresión plástica tradicionalmente identificada más con la figuración como medio de expresión. Sin embargo, se abren camino cada vez con más fuerza otras formas de expresión como la abstracción. Cada vez más artistas investigan y experimentan otras formas de expresión plástica, y el público visitante tendrá oportunidad de comprobarlo en la exposición que se presenta hoy en el Amaia.
Como anécdota curiosa, cabe destacar que en esta exposición podrán verse algunas obras en las que el elemento del ferrocarril está presente. Esto coincide con un año lleno de actividades relacionadas con la llegada del ferrocarril a Irun, que se produjo hace 150 años.

jueves, 30 de mayo de 2013

Un 'Artefakto'para Santiago

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa sección Bertan Bidasoa Txingudi, el jueves día 30 de Mayo de 2013

BIDASOA-TXINGUDI

Un 'Artefakto'para Santiago

CONVOCAN UN CONCURSO PARA RECUPERAR ESPACIOS PÚBLICOS EN ESTE BARRIO IRUNÉS
XABIER SAGARZAZU - Jueves, 30 de Mayo de 2013 - Actualizado a las 05:24h
Gabriel Fojón, Estitxu Ortolaiz, Arantxa y Carlos Etxebeste, Julio Iturre, la edil Belén Sierra y Josu Laguardia, en la calle Santiago de Irun.
Gabriel Fojón, Estitxu Ortolaiz, Arantxa y Carlos Etxebeste, Julio Iturre, la edil Belén Sierra y Josu Laguardia, en la calle Santiago de Irun. (X. S.)

EN tiempos de crisis y de recortes presupuestarios toca agudizar el ingenio. Es lo que pretenden hacer en el barrio irunés de Santiago, con el llamado Proyecto Artefakto.
"El objetivo es que los vecinos propongan un espacio público del barrio en el que se pueda hacer un pequeño proyecto arquitectónico, de los que no requieren de licencias y permisos urbanísticios, una actuación con materiales reciclados que recupere ese espacio para uso y disfrute de los ciudadanos", explicaba este martes el arquitecto Josu Laguardia, quien forma parte, junto con Estitxu Ortolaiz (fotógrafa), Arantxa y Carlos Etxebeste (diseñadores gráficos) y Julio Iturri (programador informático y webmaster), del grupo que impulsa esta iniciativa.
"Todos ellos son vecinos del barrio o están relacionados con Santiago, y la idea de hacer algo en la calle a partir de las propuestas de los vecinos, para que luego ellos mismos también lo construyan, nos pareció muy atractiva", explicaba Gabriel Fojón, de la Asociación de Vecinos de Santiago.
HASTA SEPTIEMBRE
Calendario en marcha
El calendario para que Santiago tenga su Artefakto ya está en marcha. "Hasta el 8 de junio, los vecinos pueden hacer llegar sus propuestas y apuntarse para trabajar en su futura construcción", explicó el diseñador Carlos Etxebeste.
El 9 de junio se colgarán en la web www.proyectoartefakto.com todas las ideas y se elegirán diez por votación hasta el día 14 de junio.
El 15 de junio se publicará un pliego de condiciones para que arquitectos, estudiantes y alumnos de la escuela de diseño Kunsthal puedan diseñar sus proyectos, durante un mes. Del 16 al 20 de julio se hará una exposición de los proyectos y el jurado hará público el ganador el 25 de julio. Finalmente, el Artefakto de Santiago se construirá en septiembre, con materiales reciclables suministrados por Servicios de Txingudi
.

'Lo importante son las fiestas' es el cartel que anunciará los Sanmarciales

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 30 de Mayo de 2013.


IRUN

'Lo importante son las fiestas' es el cartel que anunciará los Sanmarciales

X.S. - Jueves, 30 de Mayo de 2013 - Actualizado a las 10:42h
El cartel ganador.
El cartel ganador. (N.G.)

'Lo importante son las fiestas' es el cartel que anunciará los Sanmarciales Lo importante son las fiestas, obra de la diseñadora irunesa Silvia González Díez, es el cartel elegido por votación popular para anunciar las fiestas de San Pedro y San Marcial 2013. El trabajo, que reportará a su autora un premio de 900 euros, obtuvo 832 votos de un total de 2.141, seguido de Sonrisas para todos (469 votos), Martxan! (441) y Explosión (399 votos).

La Diputación Foral aportará el 50% del coste del proceso de la plaza Urdanibia

El Ayuntamiento de Irun ha informado de que ha obtenido de la Diputación Foral de Gipuzkoa "una subvención del 50%" para los costes del proceso de exposición y participación llevado a cabo en torno al proyecto para renovar la plaza Urdanibia. Desde el Consistorio han mostrado su "satisfacción" por esta ayuda, que "reconoce el valor de esta iniciativa"
.

La VI edición de Bertso Jaialdiak reunió cerca de 360 alumnos y unos 1.000 espectadores

no alt
Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com,el jueves día 30 de Mayo de 2013


La VI edición de Bertso Jaialdiak reunió cerca de 360 alumnos y unos 1.000 espectadores

Alumnos de Elatzeta, El Pilar, Dunboa, Belaskoenea y Eguzkitza mostraron su trabajo ante el público

Los días 21 y 28 de mayo se ha celebrado en el Centro Cultural Amaia una nueva edición de Bertso Jaialdiak. Este año ha sido la sexta edición de esta cita que ha reunido cerca de 360 alumnos participantes y unos 1.000 espectadores.
Los actos comenzaron a las 18:00 horas, en ambas ocasiones, con una breve presentación de Ander Lizarralde y Alaia Martin de Bertsozale Elkartea. El alcalde José Antonio Santano y el delegado de Euskera Fernando San Martín agradecieron asimismo el trabajo realizado por los alumnos y también cantaron un bertso.
En la primera sesión participaron los alumnos de 5º y 6º de Elatzeta y El Pilar que mostraron su trabajo ante el público. En aquella ocasión, la bienvenida corrió a cargo de Fernando San Martín. Los alumnos cantaron sus bertsos en grupo y en ocasiones y dependiendo del tema, hasta vestidos para la ocasión: como animales, deportistas, dantzaris, astronautas… Para acabar, Ander Lizarralde, bertsolari que ha trabajado directamente con los alumnos, puso el broche final a la jornada.
La segunda parte se celebró el pasado martes. En esta ocasión tomaron parte los alumnos de 4º, 5º y 6º de los colegios Dunboa, Belaskoenea y Eguzkitza. Al comienzo, fueron el alcalde y el delegado de Euskera quienes cantaron un bertso antes de dar paso a los alumnos presentes en el CC Amaia. Alaia Martin y Ander Lizarralde culminaron el acto con un nuevo recital.

Abierto el plazo de presentación de solicitudes para optar a algún puesto de venta durante Fiestas

Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com, el jueves día 30 de Mayo de 2013.


Abierto el plazo de presentación de solicitudes para optar a algún puesto de venta durante Fiestas

Los puestos, se se situarán en la plaza frente a la zona exterior de Ficoba, desde el 21 de junio hasta el 2 de julio

El Ayuntamiento mantendrá abierto hasta el próximo 3 de junio el plazo de presentación de solicitudes para optar a alguna de las casetas de venta en vía pública, que se situarán en la plaza frente a la zona exterior del Recinto Ferial Ficoba, durante las fiestas de San Pedro y San Marcial 2013. La venta estará abierta desde el 21 de junio hasta el 2 de julio de 2013, ambos inclusive.
El sorteo para determinar entre todas las solicitudes los puestos, se realizará el jueves miércoles 5 de junio a las 13:00 horas en la Sala de Conferencias, (Plaza de Urdanibia, 6 bajo). Finalizado el acto, se confeccionará un listado con los titulares adjudicatarios de los puestos y otro de suplentes de los primeros. En ambos casos, los listados serán con carácter provisional, y los adjudicatarios deberán posteriormente y antes de las 19:00 horas del miércoles 12 de junio, formalizar su solicitud en el SAC con la documentación correspondiente.
El pliego de condiciones y demás documentación se puede consultar en teléfono 010 y en la página web municipal (www.irun.org), y los impresos de las solicitudes pueden presentarse en las oficinas del SAC (plaza Juan de la Cruz, 2).

Reforma Educativa la LOMCE-Txingudi al Habla

Noticia emitida en Txingudionline.com antes TxingudiTelebista.com, el jueves día 30 de Mayo de 2013.



Reforma Educativa  la LOMCE

Txingudi al habla

30/05/13. En este programa de "Txingudi al habla" hablamos sobre la reforma educativa que tanto está dando de que hablar en las últimas semanas, la LOMCE. Para participar o sugerir temas envía un correo a estibalizg@txingudionline.com.

Enlace:

40 obras de acuarelistas de renombre se podrán visitar a partir de mañana en el Amaia KZ

no alt


Noticia publicada en el Diario digital Bidasoaldia.com sección Ocio y Cultura el jueves día 30 de Mayo de 2013.

40 obras de acuarelistas de renombre se podrán visitar a partir de mañana en el Amaia KZ

La exposición “El arte de la acuarela" se podrá visitar desde el 31 de mayo hasta el 14 de julio

Mañana a las 19:00 horas, se presenta en la sala de exposiciones del Centro Cultural Amaia la exposición “El arte de la acuarela”. Es el trabajo reciente de ocho acuarelistas de reconocido prestigio pertenecientes a diversas agrupaciones de España. Cada artista presenta cinco obras, siendo un total de 40 las obras en exposición.
La presencia del arte de la acuarela en las salas del Amaia se remonta por primera vez al año 2003 cuando se presentó la obra de 25 artistas pertenecientes a la Asociación de Acuarelistas Vascos, y posteriormente en 2007 con artistas pertenecientes a distintas agrupaciones de acuarelistas (Cataluña, Euskadi, Valencia, Castilla, etc.). Tal como señalaba Belén Sierra, delegada de Cultura, “tenemos de nuevo en Irun la gran oportunidad de contemplar obras de esta técnica de la acuarela, de la mano además de un grupo de artistas de prestigio con premios y menciones a sus espaldas”. Se trata de Joan Coch, Teresa Jordà, Josep Cruañas, Laurentino Marti, Alberto R. de Burgos, Francisco Castro, Manuel Jiménez y Anet Duncan.
La selección de los artistas se ha encomendado al acuarelista donostiarra Enrique Ochotorena, perteneciente a la Asociación de Acuarelistas Vascos, quien ha supervisado también el montaje de las obras.
Como anécdota curiosa, cabe destacar que en la exposición podrán verse algunas obras en las que el elemento de ferrocarril está presente. Esto coincide con un año lleno de efemérides en relación al ferrocarril por su llegada a Irun hace 150 años. El horario de visita es el siguiente: de martes a sábados de 18:00 a 21:00 horas y los domingos y festivos de 11:30 a 13.30 horas.

miércoles, 29 de mayo de 2013

Recepción Alumnos

Noticia emitida en Txingudi Berriak de Teledonostia, el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


Recepción Alumnos


Enlace :

http://www.youtube.com/watch?v=bjNfT19bgPs

Donaciones de Sangre

Noticia emitida en Txingudi Berriak de Teledonostia, el miércoles día 29 de Mayo de 2013

Donaciones de Sangre


Enlace:

http://www.youtube.com/watch?v=TyRBZNF2Sz4

Mercadillo Solidario de Txingudi Vida

Noticia emitida en Txingudi Berriak de Teledonostia , el miércoles día 29 de Mayo de 2013

Mercadillo Solidario de Txingudi Vida


Enlace:

http://www.youtube.com/watch?v=UtrTuRxv4ow

La DGT insta al Congreso a que debata sobre el uso urbano del casco

Noticia publicada en Diario Vasco sección Más Actualidad Sociedad, el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


TRÁFICO

La DGT insta al Congreso a que debata sobre el uso urbano del casco

Se creará una subcomisión para estudiar esta propuesta que Tráfico considera «incuestionable» 

29.05.13 - 00:29 - 


La voluntad popular depositada en vaso largo

Noticia publicada en Diario Vasco sección el Jukebox , el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


La voluntad popular depositada en vaso largo

2013 MAYO 29
por Alberto Moyano
El eslógan era “nos mean y dicen que llueve”; la pregunta era ¿por qué?; y la respuesta es el bar del Congreso, en donde se sirven bebidas espirituosas a precios que no hay vejiga que soporte. Mientras entretienen a los visitantes mostrándoles los estigmas que la balacera del 23-F dejó en el techo, en la cantina se dispensan los copazos a precio de herriko taberna. Sabíamos que en la Cámara Baja había un Salón de los Pasos Perdidos, ignorábamos que hubiera otro a la memoria de los Vasos Extraviados.   Los legítimos depositarios de la voluntad popular jamás encarnarán mejor las aspiraciones ciudadanas que cada vez que se piden otra ronda de copago, habida cuenta de que el vicepresidente de la CEOE ostenta la concesión de la cafetería.   Si la política es el arte de lo posible,  siempre será mejor acometer la tarea moviendo hielos, una actitud que te sitúa al borde de la utopía. Lo que nosotros llamamos transversal, ellos lo llaman combinado. Estamos ante  un microcosmos económico que demuestra que la fórmula de sueldos altos más precios bajos siempre desemboca en la rentabilidad.  Quién no ha creído vislumbrar el inicio de la recuperación económica y los primeros síntomas de creación de empleo allá por el cuarto trimestre a partir del tercer bloody mary. Parece mentira que la troika comunitaria crea que “estímulos al crecimiento” es la productora de Nacho Vidal.

Gin tonics a 3,45 euros para sus señorías

Noticia publicada en Diario Vasco sección Más Actualidad Sociedad,el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


POLÉMICOS PRECIOS

Gin tonics a 3,45 euros para sus señorías

El Congreso fija los precios de la cafetería hasta 2015, que están muy por debajo de lo que se paga en la calle

29.05.13 - 10:00 - 






El Bar Mari Ostatua gana la VII Ruta del Pintxo con una receta de carrillera ibérica

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa ,el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


IRUN

El Bar Mari Ostatua gana la VII Ruta del Pintxo con una receta de carrillera ibérica

Virginia-Mendibil y Bar Manolo completaron el podio de esta edición, en la que se han servido 70.000 pintxos 

29.05.13 - 00:33 - 


El Bar Mari Ostatua gana la VII Ruta del Pintxo con una receta de carrillera ibérica
Feliz. Jorge de la Hera, responsable del Bar Mari, muestra el diploma de la Ruta del Pintxo. :: F. DE LA HERA





El bar Mari Ostatua se ha adjudicado el Pintxo de Oro de la VII Ruta del Pintxo, con la propuesta denominada 'Otro vasito', que tiene a la carrillera ibérica como ingrediente principal. El segundo lugar lo ha ocupado el Virginia Mendibil, con su pintxo 'Fresco y vasco', cuyo elemento central es la ternera del Baztan con Euskolabel y el tercero, el bar Manolo, con la creación Brocheta de langostinos y queso brie en tempura.
La VII Ruta del Pintxo, organizada por la Asociación de Comercio, Hostelería y Servicios de Irun Mugan, que se ha desarrollado entre el 17 de abril y el 26 de junio, ha contado con la participación de 26 establecimientos de la ciudad, cuyos responsables han decidido con sus votos la tripleta de miniplatos de alta cocina que han ocupado los puestos de honor. El bar Mari ha resultado vencedor de este certamen por segunda vez, ya que en 2011 también logró la máxima distinción.
La popular ruta gastronómica ha renovado su exitosa presencia de ediciones anteriores, al contabilizar más de 70.000 pintxos repartidos entre los clientes, a lo largo del último mes y medio. «Esta iniciativa es un clásico dentro de los eventos que se organizan en Irun y la gente responde, incluso entre semana, porque sabe que por 1,10 euros va a probar un pintxo muy elaborado. Es un revulsivo para que las cuadrillas se junten y alternen por la ciudad», señalan desde Mugan.
La experiencia, pionera en Gipuzkoa, es un ejemplo de colaboración entre la hostelería y los comercios iruneses asociados a Mugan. «Hay que reconocer la gran labor de todos los establecimientos participantes, que han servido una cocina en miniatura de primer nivel», añadían desde Mugan.
Próximamente se darán a conocer los nombres de los clientes ganadores del sorteo de un viaje a Ibiza para dos personas, 200 bonos de compra y 200 bolsas de calidad para realizar compras.

Donación de solidaridad

Noticia publicada en el Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


IRUN

Donación de solidaridad

Alumnos del IES Toki Alai y la Asociación de Donantes de Sangre organizaron ayer un 'Hospital de campaña' en la plaza del Ensanche 

29.05.13 - 00:29 - 


Donación de solidaridad
Hasta Pío Baroja fue ayer donante: durante toda la mañana, la escultura de la plaza del Ensanche lució un chaleco de la Asociación de Donantes de Sangre de Gipuzkoa. Esta entidad y el IES Toki Alai protagonizaron una jornada marcada por la solidaridad y cuyo epicentro fue el 'Hospital de campaña' instalado en la plaza, al que se acercaron decenas de personas.
Los donantes que acudieron al puesto lo hicieron animados por los propios alumnos de Toki Alai que participaban en la iniciativa, de 2º de E.S.O. Los chavales se encargaron de distribuir entre los viandantes del centro folletos informativos en los que les animaban a donar sangre citando cinco razones para ello: «es necesario, es fácil, es seguro, es rápido y es gratificante». Tal y como se recordaba en el texto, «nosotros todavía no podemos donar, por eso estamos colaborando con la Asociación de Donantes de Sangre de Gipuzkoa». Uno de los requisitos para dar sangre es tener entre 18 y 65 años.
Servicio a la comunidad
Maitane, Olatz, Aintzane y Janire formaban uno de los grupos que repartía los folletos por los alrededores de la plaza: «queremos animar a la gente a que colabore para que haya más donantes de sangre. La verdad es que han entrado bastantes personas», comentaban en euskera y en referencia a los ciudadanos que acudían al puesto instalado junto al kiosko del Ensanche.
Marta Irazoki, jefa de estudios del IES Toki Alai, explicaba que esta iniciativa se engloba en el proyecto 'Ikasketa etaZerbitzu Solidarioa' ('Aprendizaje y Servicio Solidario') del centro. «El objetivo es que el alumnado, además de estudiar, ofrezca un servicio a su entorno y aporte algo para mejorarlo», afirmaba en euskera. Los estudiantes escogen un proyecto que posteriormente desarrollan de forma teórica y práctica.
En el caso de los estudiantes de 2ºD, «en los últimos meses han tratado en clase temas como la importancia de donar sangre, la salud... Y hoy están animando a la gente a que colabore. A pesar del mal tiempo que nos ha tocado se están acercando bastantes personas, lo que es de agradecer», destacaba Marta Irazoki. En el marco de este mismo proyecto, el próximo 13 de junio los alumnos y representantes de la Asociación de Donantes de Sangre ofrecerán una charla conjunta en el Antiguo Hospital.
Esta iniciativa con la Asociación de Donantes de Sangre se suma a otras cuatro experiencias similares desarrolladas por alumnos de 2º de Toki Alai dentro de 'Ikasketa eta Zerbitzu Solidarioa': un grupo ha trabajado con los niños de Educación Infantil y Primaria y otro ha colaborado con la Asociación de Alcohólicos Anónimos; mientras que un tercer grupo de estudiantes ha llevado a cabo una recogida de alimentos que ha culminado con la recolección de dos toneladas y media de productos. Finalmente, el cuarto grupo ha trabajado en torno al uso responsable de internet.

«Soy irunesa y vivo las fiestas con intensidad, desde el primer día hasta el último»

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


SILVIA GONZÁLEZ DÍEZ, GANADORA DEL CONCURSO DE CARTELES DE SAN MARCIAL

«Soy irunesa y vivo las fiestas con intensidad, desde el primer día hasta el último»

29.05.13 - 00:28 - 





El trabajo titulado 'Lo importante son las fiestas', obra de la joven irunesa Silvia González Díez anunciará las fiestas de San Pedro y San Marcial 2013. De las 2.141 personas que votaron a los cuatro carteles finalistas, un total de 832 eligieron el de Silvia González; 469 dieron su voto al titulado 'Sonrisas para todos'; 441 eligieron el trabajo denominado Martxan! y 399 se decantaron por 'Explosión'.
-Con este resultado, puede decirse que 'Lo importante son las fiestas' ha ganado con autoridad.
-Creo que sí. Estoy muy agradecida a toda la gente que ha votado mi cartel y, por supuesto, muy contenta.
-¿Tiene relación profesional con el diseño o la fotografía?
-Estudié diseño gráfico, pero mi relación profesional con el sector en este momento es nula, porque estoy en paro. Ahora mismo estoy haciendo un máster y voy cogiendo los trabajos que salen, aunque no sean de lo mío. La situación laboral está de pena, así que los 900 euros del premio me vienen genial.
-¿Era ésta la primera vez que se presentaba a un concurso de carteles o lo había hecho antes?
-Me he presentado varios años y en uno de ellos obtuve un accésit.
-La barrica de una cantinera, en primer plano y con la inscripción de San Pedro y San Martzial en la placa es el elemento más destacado de su cartel. ¿Cómo surgió la idea?
-De un año para otro, voy cogiendo ideas. El año pasado tuve la ocasión de sacar de cerca una foto de una barrica. Me centré en la placa, que lleva el nombre de la cantinera elegida y pensé en colocar sobre ella la inscripción de las fiestas, porque son las elegidas por todos los iruneses. 'Lo importante son las fiestas'.
-El inicio del concurso de carteles de este año estuvo envuelto en la polémica, después de que se retiraran de la exposición pública varios trabajos que no se ajustaban a la normativa. ¿Cómo vivió esos primeros días?
-Los viví con tranquilidad, porque sabía que mi cartel se ajustaba a las bases. Yo creo que cuando te presentas a un concurso, tienes que leerte las bases y adaptarte a ellas. No sería justo dar el premio a un cartel que no cumpla la normativa. Eso por un lado. Pero también pienso que los carteles que fueron retirados no deberían haber llegado a la exposición pública. No deberían haber salido a votación popular. Creo que, en ese punto, el Ayuntamiento podía haber hecho las cosas mejor.
-Al margen de la polémica, ¿está de acuerdo con el sistema de selección que se ha llevado a cabo este año?
-Es complicado. San Marcial es una fiesta popular, pero creo que lo suyo sería que un jurado especializado hiciese una selección previa de unos cuantos carteles, exigiendo un mínimo de calidad, y que de ahí salgan a votación popular para elegir al ganador.
-¿Con qué momento de la fiesta de queda?
-Con todos. Soy irunesa y vivo las fiestas con intensidad desde el primer día hasta el último.

Aralar critica que la Mancomunidad de Txingudi esté «tirando el dinero a la basura»

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa , el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


IRUN

Aralar critica que la Mancomunidad de Txingudi esté «tirando el dinero a la basura»

29.05.13 - 00:31 - 


El responsable de Aralar en la comarca, Silvestre Balerdi, ha criticado la gestión de los residuos de la Mancomunidad de Txingudi. «De Bidasoa van cerca de 24.000 toneladas de residuos sólidos urbanos a vertederos de Beasain y Zarautz a 140 euros la tonelada; 3,36 millones de euros al año». Recordaba que en esa basura se incluye «materia orgánica, papel y plásticos no recuperados». Señala que el coste del compostaje es de «65 euros la tonelada» por lo que sacando la materia orgánica del vertedero «ahorraríamos 720.000 euros al año. Plásticos, papel y vidrio se pueden vender y sólo aprovechamos el 30% de lo generado. El resto no sólo no lo vendemos sino que pagamos 140 euros por cada tonelada». Recogiéndolo todo separado «obtendríamos un saldo positivo de 3,4 millones entre la venta y el ahorro en vertedero». Balerdi estima que «se podrían emplear esos recursos en sistemas de recogida (PaP, chip) más eficaces, crear puestos de trabajo y no seguir tirando dinero a la basura en lugar de dirigirlo a la economía local».

Diputación asume el 50% del proceso sobre la plaza de Urdanibia

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa , el miércoles día 29 de Mayo de 2013.


PARTICIPACIÓN CIUDADANA

Diputación asume el 50% del proceso sobre la plaza de Urdanibia

29.05.13 - 00:30 -


El Ayuntamiento de Irun dio a conocer ayer que la Diputación Foral de Gipuzkoa ha aprobado una subvención para apoyar el proceso de participación ciudadana realizada en la Parte Vieja con motivo del proyecto de la plaza Urdanibia. Según la información consistorial, la cuantía aprobada cubre el 50% de costes total (sistema de megafonía, cartelería, lona, web del proyecto...)