martes, 5 de julio de 2022

La reurbanización de la calle Santa Elena de Irun comienza esta semana

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa, el lunes día 4 de Julio de 2022.

La reurbanización de la calle Santa Elena de Irun comienza esta semana

La actuación cuenta con financiación europea, dentro de la convocatoria de zonas de bajas emisiones

Infografía del proyecto de la calle Santa Elena.  | FOTO: N.G.

Infografía del proyecto de la calle Santa Elena. | FOTO: N.G.

Los primeros movimientos de la reurbanización de la calle Santa Elena se harán notar esta misma semana, tal y como anunciaron este lunes desde el Ayuntamiento de Irun. Se trata de una iniciativa que cuenta con financiación de los fondos europeos, con más de 300.000 euros de ayuda económica, con el objetivo de mejorar la integración del vial en el entorno de la Parte Vieja de Irun y el barrio de Arbes.

Las principales actuaciones estarán centradas en mejorar la movilidad peatonal, eliminando aparcamientos para ensanchar las aceras, y en reparar el firme del pavimento, que hasta ahora permanecía deteriorado.

La propuesta plantea generar una plataforma única y dejar una única línea de estacionamiento para personas con movilidad reducida y un área de carga y descarga que de servicio a los establecimientos comerciales y hosteleros de la zona.

La obra también busca una mejora de las infraestructuras de la calle, considerándose fundamental la renovación de las canalizaciones de saneamiento y de agua potable, e instalación de nuevo alumbrado con tecnología led a lo largo de la calle. El presupuesto total de la actuación es de 475.642 euros y el plazo de ejecución previsto inicialmente es de siete meses.

Los pensionistas reiteran su rechazo al «plan de pensiones de empresa»

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 5 de Julio de 2022.

Los pensionistas reiteran su rechazo al «plan de pensiones de empresa»

La campaña de firmas por la cotización de pensiones por el IPC real y la pensión mínima de 1.080 euros recoge más de 60.000 firmas

Concentración de pensionistas ayer en los arkupes . / F.DE LA HERA

 

AINHOA LAINSA

El Movimiento de Pensionistas de Txingudi se reunió ayer como cada lunes en la plaza San Juan dispuesto a defender las pensiones públicas. Refugiándose de la lluvia en los arkupes del ayuntamiento, remarcaban la campaña llevada a cabo hace dos meses por el Movimiento de Pensionistas de Euskal Herria, la cual tenía como objetivo la recogida de firmas por la cotización de pensiones por el IPC real y la pensión mínima de 1080euros.

«A día de hoy se han recogido 60.726 firmas que pueden aumentar en los próximos días en la recogida de algunos pueblos que todavía faltan», firmas que, junto a las obtenidas en los pueblos del Estado español, se llevarán al congreso de diputados.

Acompañados de gritos de «Jo ta ke, irabazi arte» y «Pentsionistak aurrera», los pensionistas denunciaban «la aprobación del plan de pensiones de empresa». Es una nueva ley que fue aprobada el pasado 30 de junio y que va a afectar profundamente a trabajadores y pensionistas y beneficiar «a los salarios más altos».

Así mismo concluyeron informando de que el próximo lunes se volverán a reunir en la plaza San Juan con nuevas noticias.

 


El pequeño comercio da inicio a la campaña de rebajas de verano

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 5 de Julio de 2022.

El pequeño comercio da inicio a la campaña de rebajas de verano

La mayoría de los establecimientos locales mantienen la costumbre de empezar a aplicar los descuentos en julio

Dos clientas observan los productos rebajados en un establecimiento de moda . / F.DE LA HERA

JOANA OCHOTECO

Después de los sanmarciales empiezan las rebajas: así era tradicionalmente en Irun, pero la liberalización de los períodos regulados trae consigo, desde hace unos años, que arrastrados por las grandes cadenas algunos establecimientos inicien la campaña antes. Desde hace algunas semanas no son pocos los comercios de la ciudad que anuncian en sus escaparates grandes descuentos, si bien muchos han preferido mantener la costumbre de iniciar las rebajas una vez finalizadas las fiestas.

Sin embargo, la liberalización ha hecho que la campaña estival «pierda el poder de convocatoria que tenía antes, cuando los plazos estaban marcados», explica Tomás Maeztu, gerente de la asociación Mugan. Es una situación que «sólo beneficia a los grandes, que hacen descuentos» en diferentes épocas del año fuera de los períodos tradicionales. «El comercio de Irun, normalmente, empezaba las rebajas después de sanmarciales», y siguen siendo mayoría los que mantienen la costumbre.

Entre ellos están las cuatro tiendas de Jeca y Bost: su responsable y miembro de la asociación Bidashop, Luis Camarero, explica que «las franquicias se suelen adelantar», pero los pequeños establecimientos acaban de empezar las rebajas. En las grandes cadenas han comenzado con «descuentos más bajos que en otras ocasiones», y ahí algunos establecimientos locales han tomado la delantera con rebajas «de entre el 30 y el 50%», como es el caso de Jeca y Bost. El arranque, asegura Camarero, ha ido «muy bien»: en el caso del comercio textil, se nota que este verano vuelve a estar cargado de eventos «y la gente viene a buscar trajes, vestidos para ceremonias...». También se percibe «que la gente tiene muchísimas ganas de salir de vacaciones» y acuden a adquirir artículos apropiados para ello.

Sin embargo, ese «tirón» del inicio de las rebajas de verano se ha diluido: «ya no son lo que eran», resume Tomás Maeztu. El gerente de Mugan aboga por «volver a la regulación anterior porque, al final, los únicos que se benefician de esta situación son las grandes cadenas», que en muchos casos «adelantan las fechas de las rebajas a junio». Este hecho provoca también «que los clientes estén desorientados» en cuanto a las rebajas.

Escenario de inflación

Otro factor que va a afectar a la campaña estival es la actual inflación, que «influye mucho en el consumo de las familias», indica el gerente de Mugan. Además, «los sobrecostes que se están sufriendo por parte del comercio hacen que cada vez se reduzcan más los márgenes». Eso provoca que el sector esté «en una fase difícil» y marcada por «la incertidumbre». Sin embargo, apunta Luis Camarero, «la gente tiene ganas de salir», lo que incentiva el consumo «y las rebajas siempre son una ayuda».

Estas semanas, el pequeño comercio «intentará dar salida al stock de verano», y Mugan ya tiene en el horizonte su habitual braderie veraniega en la que se ofrecen «los últimos descuentos de outlet». La previsión es que se celebre a principios de agosto.

lunes, 4 de julio de 2022

Irunbus moderniza su equipamiento embarcado

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el domingo día 3 de Julio de 2022.

Irunbus moderniza su equipamiento embarcado

Se renovarán elementos como los que permiten la validación de las tarjetas en los autobuses de Irun

irun

– La Junta Local de Gobierno de Irun ha aprobado esta semana un contrato relativo al suministro de equipamiento embarcado de los autobuses del servicio de transporte Irunbus. Se trata de un salto tecnológico importante para la red de autobuses urbanos de Irun que va a permitir, no solo actualizar el sistema actual, sino dotar a los vehículos de nuevas funcionalidades. El equipamiento embarcado se refiere a los distintos elementos, algunos existentes desde 2008, que permiten por ejemplo la validación de tarjetas, el cobro de los billetes o el funcionamiento del GPS. Estos sistemas se actualizan y además se completan con cuestiones destacadas ligadas a las nuevas tecnologías como la posibilidad de instalar wifi en los vehículos, información para invidentes o cámaras. La empresa adjudicataria del contrato ha sido la UTE Lurraldebus DFG y el coste del mismo asciende a 459.800 euros por el suministro del equipo y 7.260 euros anuales por mantenimiento. – J.G.

sábado, 2 de julio de 2022

Aparatoso incendio en una vivienda de la calle Uranzu

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 1 de Julio de 2022

Aparatoso incendio en una vivienda de la calle Uranzu

Al parecer, el fuego se habría originado por el cortocircuito en el cargador de un móvil

Incendio en una vivienda de Irun

Incendio en una vivienda de Irun Bomberos Euskadi

Un aparatoso incendio ha sorprendido a las 10.00 horas a los vecinos de la calle Uranzu de Irun, cuando, al parecer, un cortocircuito provocado por un cargador de móvil ha causado que el primer piso de este bloque de viviendas se incendiara.

Según han explicado fuentes de los bomberos, pese a lo aparatoso del suceso y de que grandes llamas salían de las ventanas de la vivienda afectada, no se han producido daños personales.

Al lugar se han desplazado bomberos de los parques de Bidasoa y Kosta, que se han hecho cargo de la situación. 

Dos horas después de recibir el aviso, las llamas habían sido extinguidas y los bomberos habían regresado a sus respectivos parques.

Según han explicado estas mismas fuentes, los daños se han limitado a la habitación en la que se ha producido el cortocircuito.

 

Irun despide unas fiestas muy sentidas

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 1 de Julio de 2022

Irun despide unas fiestas muy sentidas

Vaca Ganadora Irun 2022

Vaca Ganadora Irun 2022 Jon Guezala

Han tardado mucho en llegar y han pasado muy rápido. Irun dijo adiós este viernes a sus Fiestas de San Pedro y San Marcial tras una semana de actos impecable, sin incidentes reseñables. Tras celebrar su Alarde, la ciudad cerró el capítulo de fiestas con la tradicional jornada dedicada al mundo rural en la plaza Urdanibia.

La mañana arrancó a las 8.00 hora con el inicio del concurso de ganado organizado por Irungo Euskal Kirolak, el Ayuntamiento de Irun y la Diputación Foral de Gipuzkoa, y siguió con una actuación de trikitilaris. A las 11.30 arrancó la actuación de bertsolaris, en la que participaron Aitor Mendiluze, Jesús Mari Irazu, Nerea Elustondo y Angel Mari Peñagarikano.

Los versos se solaparon durante la siguiente hora con una exhibición de herri kirolak que ofrecieron por un lado los harrijasotzailes Udane Ostolaza (de tan solo 16 años), Aroa Sanchez (de 20) e Inaxio Perurena, y por otro, los aizkolaris Julen Alberdi, Mikel Larrañaga, Odei Espeleta y Jokin Urretabizkaia.

A continuación, se anunciaron las cabezas de ganado que obtuvieron el beneplácito del juez del certamen, Jordi Juanola, venido desde Vic exclusivamente para escoger a las mejores vacas en las fiestas de Irun. Así, las granjas con las mejores terneras fueron los baserris Casa Nueva (de Karrantza), que se llevó el primer premio, y Ondazarte Gain (Igeldo), con el segundo. En cuanto a las granjas con mejores vacas, fueron Murrieta (Muskiz), con el oro, y otra vez Ondazarte Gain.

Tras haber anunciado a los baserris campeones, Juanola explicó a los medios que lo que se valora en estos certámenes es por un lado “la morfología del animal teniendo en cuenta criterios de productividad”, pero también la pura apariencia de la vaca, “buscando aquellas que son más de show”.

En cuanto a su visita a Irun, Juanola aclaró que viajar para “descubrir diferentes formas de trabajar” es siempre enriquecedor para un ganadero, si bien subrayó que las formas de hacer en Euskadi y Catalunya son muy similares.

Las festividades siguieron por la tarde, con el trigésimo primer Campeonato de Fandango y Arin-Arin organizado por Meakako Adixkideak, y con el tradicional festival de pelota en el frontón Uranzu.

Ya por la noche, los fuegos artificiales de Pirotecnia Caballer iluminaron los cielos de la ciudad desde la calle Donostia, en el barrio de San Miguel, con un espectáculo que llevaba por nombre Irun Kut.

Los encargados de poner la guinda a los sanmarciales fueron los humoristas Sara Escudero y Salva Reina, con el festival de monólogos que ambos ofrecieron en el quiosco de la plaza del Ensanche.

Con ello, Irun se despidió de sus fiestas patronales más esperadas en mucho tiempo. Ojalá las siguientes no se hagan esperar tanto.

 


viernes, 1 de julio de 2022

El Alarde Tradicional vuelve a las calles de Irun

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 30 de Junio de 2022.

El Alarde Tradicional vuelve a las calles de Irun

Ni el frío ni la lluvia han podido con las ganas de fiesta de los irundarras en su día grande

Alarde tradicional de Irun

Alarde tradicional de Irun Iker Azurmendi

Las txapelas rojas, los sones de los txilibitos y el tronar de redobles y parches han vuelto a llenar las calles de Irun tras dos años de ausencia. Con puntualidad británica, el cabo de hacheros, Juan José Martínez, ha dado comienzo a las 7:40 horas al recorrido tradicional que han seguido más de 7.000 soldados con las aceras a rebosar con un invitado especial: la lluvia, que no ha querido perderse el día grande de los irundarras.

El día de San Marcial, que este año conmemora además el 500º aniversario de la histórica batalla, ha arrancado con cientos de personas congregadas en la plaza de San Juan para vibrar al son de la Diana de Villarrobledo, interpretada por la Banda de Música, y la Diana de la Tamborrada. Dos horas antes, a las 4:00 horas, la Alborada sonaba en diferentes puntos de la ciudad anticipando la fiesta que estaba por llegar.

Alarde tradicional de Irun 2022 40

Alarde tradicional de Irun 2022 Iker Azurmendi

Han sido horas de espera en las que decenas de jóvenes han hecho noche en las aceras tras dos años sin fiestas. Unas horas en las que a centenares de personas poco les ha importado el frío y la lluvia con tal de ver en primera fila el alarde. Precisamente el agua que caía del cielo ha dejado el firme algo peligroso, sobre todo en alcantarillas y arquetas metálicas, lo que ha provocado algunas caídas en la bajada a la iglesia de Nuestra Señora del Juncal. Para entonces, el general, Paco Carrillo, se ha incorporado al frente de las tropas para después reunir a los capitanes de las compañías, la recogida de la bandera de la Ciudad por parte de la compañía Bidasoa y las tres descargas de rigor.

San Marcial vuelve a brillar y a llenar de música y color las calles de Irun.  

Medio milenio fieles a San Marcial

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 30 de Junio de 2022

Medio milenio fieles a San Marcial

El Alarde tradicional ascendiendo la calle San Marcial, flanqueado por muros de paraguas que protegieron al público de la llovizna que regó Irun durante la mañana de ayer.

El Alarde tradicional ascendiendo la calle San Marcial, flanqueado por muros de paraguas que protegieron al público de la llovizna que regó Irun durante la mañana de ayer. Iker Azurmendi

Más de mil días después del último Alarde, allá por 2019, Irun ha celebrado un 30 de junio que quedará para la historia por más de un motivo. El evidente regreso del propio desfile tras dos años sin poder organizarse debido a las circunstancias sanitarias. La razón que quizás no es tan conocida fuera de Irun es una efeméride, de esas que solo se viven una vez en la vida.

Los irundarras más afortunados pudieron disfrutar del desfile desde sus balcones.

Los irundarras más afortunados pudieron disfrutar del desfile desde sus balcones.

Y es que hoy se han cumplido 500 años desde que los irundarras prometieron subir cada 30 de junio al monte San Marcial para honrar a su patrón por brindarles ayuda durante la batalla que amenazó con hacer caer la ciudad en manos de tropas franco-navarras en 1522.

El general del Alarde, Paco Carrillo, saludando en la plaza San Juan.

El general del Alarde, Paco Carrillo, saludando en la plaza San Juan.

La jornada tan especial arrancó como de costumbre, a las 4.00 horas con la Alborada sonando en diversos puntos de la ciudad, como prólogo del entusiasmo. Pero ya desde las 6.00 horas, al son de la Diana de Villarrobledo que reunió a cientos de irundarras en la plaza San Juan, se veía venir que ni siquiera la climatología podría aguar la fiesta.

La cantinera de Behobia, Leire Aguirrezabala, en la calle San Marcial.

La cantinera de Behobia, Leire Aguirrezabala, en la calle San Marcial.

Y así fue. A pesar de las constantes lloviznas que regaron Irun a lo largo de la mañana nadie de entre las miles de personas que guardaban asiento bien en la calle San Marcial o bien en la calle Mayor quiso ceder su sitio para resguardarse. La ilusión pudo más.

Cientos de cuadrillas acudieron a pesar de la lluvia, que no borró ninguna sonrisa.

Cientos de cuadrillas acudieron a pesar de la lluvia, que no borró ninguna sonrisa.

Así lo aseguraban Ane y su cuadrilla de amigas, jóvenes que tras dos años de espera pasaron su primera noche en vela esperando al Alarde en la calle San Marcial, en torno a las 7.10 horas, a media hora del comienzo del desfile. “Si un poco de lluvia fuera a movernos del sitio no hubiéramos venido”, decía Ane entre risas, explicando que llevaba semanas esperando que llegase el día del desfile “con más ganas que nunca”.

El cabo de Hacheros, Juanjo Martínez, liderando la Arrancada.

El cabo de Hacheros, Juanjo Martínez, liderando la Arrancada.

A unos 200 metros del lugar, en la plaza Urdanibia, las compañías y unidades del Alarde tradicional fueron congregándose a la espera de que la Escuadra de Hacheros diese comienzo al Alarde durante la Arrancada.

En esos minutos previos al comienzo, la cantinera de la Batería de Artillería, Miriam Amunarriz, se encontraba “emocionada”. “Acabamos de bajar la calle San Marcial y he notado mucho apoyo de la gente. Además, mis primas venían siguiéndonos por detrás y sus comentarios me han ayudado a reafirmarme a mí misma que lo estaba haciendo bien”, explicaba Amunarriz, que aparentaba estar muy serena: “Los nervios están, pero prefiero llevarlos por dentro y transmitir calma hacia fuera”.

El silencio, siguiendo la tradición, se hizo con la calle San Marcial a las 7.39 horas. Y puntual como un reloj suizo, el cabo de Hacheros, Juanjo Martínez, dio comienzo al Alarde exactamente a las 7.40, haciendo que la calle explotase en vítores y aplausos por ver, al fin, al Alarde.

Tras los hacheros, la Tamborrada y la Banda de Música llenaron de música la subida hacia la plaza San Juan, precediendo al Estado Mayor del Alarde, encabezado en ese momento por el comandante, Ruben Fraile. Tras estos, una a una, todas las unidades de la comitiva fueron ocupando sus puestos habituales en la plaza San Juan, frente a la casa consistorial.

Con la tropa en posición, llegó uno de los momentos más especiales del desfile: la entrada del general. No obstante, para ese momento la llovizna ya había humedecido el pavimento lo suficiente como para que la tan llamativa entrada a galope pudiera resultar peligrosa. El general, Paco Carrillo, optó ayer por la prudencia y se incorporó al desfile llegando a San Juan al trote.

Ya en la plaza, Carrillo pasó revista a las compañías y, asistido por el Cornetín de Órdenes, Lauren Etxepare, llamó a todos los capitanes y jefes de unidad. Una vez reunidos, el general instó a los mandos a “ofrecer al pueblo de Irun su Alarde, después de tres años”. “Esa es nuestra responsabilidad y la vamos a cumplir como siempre, formales y alegres, haciendo lo que sabemos hacer”, ordenó el general.

A continuación, la compañía Bidasoa atravesó los arkupes del ayuntamiento, y en la entrada del edificio se incorporó al desfile la Bandera de Irun, bajo custodia de la compañía. Acto seguido, Carrillo ordenó tres descargas de infantería, que hubieran podido ejecutarse con mayor acierto. Pero el de ayer no era un día para las quejas, por no hablar de que los soldados llevaban tres años sin realizar salvas un 30 de junio. Los nervios pueden con cualquiera.

La comitiva se trasladó a continuación a la parroquia del Juncal. Allí, mientras supervisaba la llegada de las compañías, Carrillo atendió a los medios y quiso lanzar un mensaje de disfrute a los irundarras, invitándolos a pasar el día sin dar importancia a la lluvia y viendo el Alarde con el mejor de los ánimos.

En lo personal, el general aseguraba estar pasando un día “tremendo”, y confesó haber derramado ya alguna lágrima de emoción al pasar por delante de la casa de su aita y su ama, “que tienen 90 y 89 años respectivamente”. “Ha sido como una profecía autocumplida, sabía que me iba a pasar factura y así ha sido”, manifestó el general, afirmando ya desde la mañana que esas lágrimas de felicidad serían “las primeras de muchas”.

Durante la bajada al Juncal fue cuando la climatología jugó la peor parte, pues el firme mojado de los escalones de la plazoleta y, sobre todo, las rejillas metálicas resultaron especialmente resbaladizas y ocasionaron algún tropezón entre los soldados, si bien la organización controló la situación, evitando que nadie pisara las secciones peligrosas.

Después de que la plazoleta del Juncal se llenase con la tropa completa, volvieron a realizarse salvas de infantería y se recogió el pendón del interior del templo. Desde allí, el Alarde volvió a dirigirse a la plaza San Juan, para bajar hacia Urdanibia y romper filas a la altura de la calle Santa Elena.

A media mañana, los soldados volvieron a formar, pero esta vez ya en el monte San Marcial, donde se dio cumplimiento al voto secular realizado por los irundarras en 1522.

Jornada completa

Tras el descanso de mediodía, el Alarde tradicional reanudó su recorrido por la tarde, partiendo de la calle Santa Elena en dirección a la parroquia del Juncal, donde se devolvió el pendón a la iglesia. Finalmente, se regresó a la plaza San Juan para devolver la bandera de la ciudad a la casa consistorial. Desde allí, las compañías volvieron a sus puntos de origen y rompieron filas en los distintos barrios de Irun.

La lluvia no supuso más que una mera inconveniencia en el día grande de Irun, uno que resonará en la memoria de los irundarras por ser el más esperado en décadas. Esta vez sí, ya solo hará falta esperar un año para volver a ver las txapelas rojas inundar las calles de la ciudad.

Un auténtico alarde de igualdad

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el 30 de Junio de 2022.

Un auténtico alarde de igualdad

La general del Alarde público, Maite Vergara, entrando a galope a la plaza San Juan.  | FOTOS: IKER AZURMENDI

La general del Alarde público, Maite Vergara, entrando a galope a la plaza San Juan. | FOTOS: IKER AZURMENDI

El Alarde público de Irun volvió a recorrer las calles de la ciudad para demostrar otro año más, después del hiato pandémico, que también se puede disfrutar de tradiciones centenarias en igualdad. El desfile que permite que las mujeres desfilen como soldados realizó su propia Arrancada a las 10.20 horas desde la parte baja de la calle San Marcial, también con algo de lluvia leve, pero con una actitud de euforia que hizo que el mal tiempo fuese algo secundario.

La cantinera de Lapitze, junto a miembros de su compañía.

La cantinera de Lapitze, junto a miembros de su compañía.

La tropa paritaria realizó de manera ágil la subida a la plaza San Juan, donde, tras formar filas, aguardaron la llegada de su general, Maite Vergara, que se hizo esperar unos minutos.

La ausencia del primer edil, José Antonio Santano, en la balconada fue motivo de polémica.

La ausencia del primer edil, José Antonio Santano, en la balconada fue motivo de polémica.

Durante este rato, los soldados repararon en la ausencia, un año más, del alcalde de Irun, José Antonio Santano, entre mandatarios públicos que observaban el desfile desde la balconada de la casa consistorial. Entre clamas de “Emakumeak Alardean”, los soldados del Alarde público realizaron en ese momento una sentada en señal de protesta ante la ausencia del primer edil.

Sobre las 11.00 horas, Vergara atravesó la plaza a galope y, tras saludar a las compañías y a los mandatarios públicos, mando llamar a los capitanes de las unidades para darles instrucciones. “Ha pasado de todo, pero al fin estamos aquí y vamos a hacer Alarde con ganas y alegría”, comandó la general, para lanzar seguidamente las arengas “Gora Irun! Gora San Martzial!”. Jon Guezala

La compañía Bidasoa se acercó posteriormente a los arkupes de la casa consistorial, donde recibió la bandera de la ciudad de manos, por primera vez, de la delegada de Igualdad del Ayuntamiento de Irun, Miren Echeveste.

Además de representantes municipales de todos los grupos excepto del PP, también acudieron a apoyar al desfile paritario desde el balcón del Consistorio el delegado del Gobierno central en Euskadi, Denis Itxaso; la directora de Emakunde, Izaskun Landaida, y su secretaría general, Zuriñe Elordi; las adjuntas al Ararteko, Inés Ibañez de Maeztu y Julia Hernández, así como su responsable de Igualdad, Maria Luisa Agirretxe; la parlamentaria de EH Bildu, Oihana Etxebarrieta, y el portavoz del partido en las Juntas de Gipuzkoa, Karlos Izaguirre, así como Arantza González, de Ezker Anitza-IU y Elkarrekin.

Tras la salida del Alarde público hacia la parroquia del Juncal, Echeveste atendió a los medios y lamentó “no haber contado con la presencia de José Antonio Santano, ya que este año el alcalde tenía una gran oportunidad para dar un paso adelante”, a pesar de que el grupo municipal socialista estuvo representado por el delegado Borja Olazabal.

Por su parte, Itxaso defendió en declaraciones la compatibilidad entre la igual participación de hombres y mujeres en el desfile y la convivencia festiva. En cuanto a la ausencia de Santano en el recibimiento al Alarde Público, el delegado del Gobierno manifestó su “absoluto respeto” a la postura del alcalde y afirmó tener constancia de que el primer edil “trata de encontrar ese equilibrio” entre igualdad y convivencia en fiestas.

Desde EH Bildu, Izaguirre denunció el hecho de que este año se haya separado el acto del voto en San Marcial, en el que ambos Alardes han participado juntos en los últimos años, discriminando al desfile público.

Tras realizar las descargas de infantería en el Juncal y romper filas en la calle Santa Elena, el Alarde público cumplió el voto en la ermita de San Marcial y reanudó su marcha por la tarde a las 17.00 horas para realizar su recorrido vespertino.

jueves, 30 de junio de 2022

La Diputación aprueba el proyecto del nuevo centro de servicios sociales de Arbes en Irun

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 29 de Junio de 2022

La Diputación aprueba el proyecto del nuevo centro de servicios sociales de Arbes en Irun

La instalación contará con una residencia, una unidad psicogeriátrica, un centro de día y apartamentos tutelados

- La Diputación Foral de Gipuzkoa aprobó ayer el expediente de contratación para las obras del proyecto de construcción de un centro de servicios sociales en el barrio de Arbes de Irun. El contrato tendrá una duración máxima de 24 años y seis meses, y su redacción, construcción y explotación durante ese tiempo tendrá un presupuesto base de 271 millones de euros.

La nueva residencia de personas mayores contará con 130 plazas residenciales para usuarios en situación de dependencia, de las que 15 conformarán una unidad psicogeriátrica. La residencia también contará con otras 30 plazas de centro de día y 26 apartamentos con apoyos para personas con discapacidad. Además, habrá 54 plazas de apartamentos tutelados para personas mayores con dependencia de grado 1, que estarán financiados por el Ayuntamiento de Irun. La institución foral prevé adjudicar la obra para enero de 2023.

El proyecto de la nueva residencia fue activado a finales de la pasada legislatura y, según explicó la portavoz de la Diputación de Gipuzkoa, Eider Mendoza, forma parte de "la transformación del modelo de atención y cuidados para las personas mayores. La futura residencia de Arbes hará una gran aportación para extender la apuesta y materializar la transición hacia los cuidados del futuro".

El objetivo de la Diputación es convertir el territorio en un lugar de cuidados, con un modelo centrado en las personas. Un cambio que viene impulsado en la red de residencias de Gipuzkoa, y que responde a la adecuación de los espacios físicos, la atención, la calidad de los cuidados, la formación del personal, la incorporación de perspectivas innovadoras en los centros y a la organización de equipos y tareas, entre otra cosas. "Creemos que la nueva residencia de Arbes será un claro ejemplo de este nuevo modelo de cuidados que estamos trabajando para implantar en Gipuzkoa", añadió Mendoza.

El Consejo de Gobierno dio luz verde también a la concesión de subvenciones por valor de 8 millones de euros para la inversión en centros residenciales para personas mayores, con el objetivo de transformar el modelo de atención y cuidados. Las subvenciones están destinadas a fundaciones municipales o entidades sin ánimo de lucro.

martes, 28 de junio de 2022

La residencia de Arbes en Irun comenzará a construirse en 2023

Noticia publicada en Diario Vasco, el martes día 28 de Junio de 2022.

La residencia de Arbes en Irun comenzará a construirse en 2023

Se prevé que el centro, que tendrá 130 plazas, 54 apartamentos tutelados para personas mayores, 16 apartamentos para personas con discapacidad y un centro de día, esté listo «en dos o tres años» 

El nuevo centro para personas mayores dará continuidad urbanística al polígono de Arbes en Irun / DE LA HERA

 

ANE URDANGARIN

Hace varios años que Irun tiene reservada una parcela para una de las grandes infraestructuras previstas en el mapa de servicios sociales en Gipuzkoa, llamada a ser «un claro ejemplo del nuevo modelo de ciudados», y parece que finalmente la maquinaria de obra comenzará a trabajar en ella. Si las previsiones se cumplen será en 2023 cuando la residencia de Arbes, que ha acumulado varios retrasos, el último por culpa de la pandemia del coronavirus, comience a tomar forma. Y «en unos dos o tres años» el centro estará listo para ofrecer 130 plazas residenciales para personas mayores en situación de dependencia, de las cuales 15 conformarán una unidad psicogeriátrica, 54 plazas de apartamentos tutelados, 26 plazas de apartamentos con apoyos para personas con discapacidad dependientes y un centro de día para 30 personas.

El consejo de Gobierno de la Diputación Foral ha aprobado este martes el expediente de contratación de la concesión de obras para la redacción del proyecto, dirección facultativa, construcción, equipamiento y explotación del futuro centro de servicios sociales, que se prevé adjudicar en enero de 2023, con un presupuesto base de licitación de 271 millones. La portavoz foral, Eider Mendoza, ha detallado que el contrato tendrá «una duración máxima de 24 años y seis meses desde su formalización».

Mendoza ha recordado que el proyecto de la nueva residencia fue activado a finales de la pasada legislatura, pero «sufrió un parón con la llegada de la pandemia de la Covid-19». Ahora, la Diputación relanza el proyecto, «adaptado a los nuevos tiempos y como una de las puntas de lanza del cambio sistémico que se viene impulsado en la red residencias de personas mayores de Gipuzkoa», ha destacado, en referencia a la »transformación del modelo de atención y cuidados». En este sentido, ha incidido en que el futuro centro de Arbes hará «una aportación de gran valor para extender esta apuesta y materializar la transición hacia los cuidados del futuro».

La portavoz ha recordado que fruto de la firma del convenio con el Ayuntamiento de Irun, que cede la parcela, éste financiará 54 plazas de apartamentos tutelados, ámbito que es de competencia municipal, diseñados para su destino preferente a personas mayores con dependencia de grado I.

Mendoza ha subrayado que el cambio sistémico que se viene impulsado en la red residencias de personas mayores de Gipuzkoa, «no solo responde a la adecuación de los espacios físicos, sino que la transformación va mucho más allá, y contempla todo lo relacionado al ámbito de la atención, a la calidad de los cuidados, a la formación del personal, a incorporar la perspectiva innovadora en los centros, la participación en los cuidados, como a la organización de equipos y tareas, entre otras cuestiones».

Subvenciones a residencias

Además, la Diputación Foral también dado luz verde a las bases reguladoras y a la convocatoria de 2022 de la concesión de subvenciones para la inversión en centros residenciales para personas mayores, por un montante total de ocho millones de euros. «Con estas ayudas económicas se pretende adaptar las residencias al nuevo modelo integral y personalizado de atención, una de las intervenciones previstas en el Libro Verde de políticas sociales», ha explicado.

Mendoza ha apuntado que esta convocatoria está dirigida a fundaciones municipales o entidades sin ánimo de lucro, y cuenta con un presupuesto de ocho millones de euros. Asimismo, ha detallado que con estas ayudas se busca, por un lado, «la progresiva adaptación de la arquitectura y espacios físicos» de las residencias de mayores; su «adecuación como infraestructuras sostenibles» y «la mejora de la accesibilidad universal y su comunicación para su integración en la comunidad».

Podrán ser objeto de subvención la realización de las siguientes actuaciones: obras de ampliación, reforma y/o adecuación a la normativa vigente; obras de rehabilitación que supongan una mejora de la eficiencia energética del edificio; y las obras de accesibilidad que faciliten la integración en la comunidad.

Mendoza ha recordado que la Diputación recibió a principios de año 37,8 millones del fondo estatal para paliar el impacto de la Covid-19 (se cedieron otros 25,1 millones a los ayuntamientos guipuzcoanos). De esos 37,8 millones, 20 millones se han destinado al ámbito de las políticas sociales, para adaptar progresivamente la arquitectura y los espacios físicos de los centros residenciales para personas mayores al nuevo modelo de atención y cuidado.

«Esto nos va a posibilitar dar un salto en la inversión determinante para hacer realidad una transformación en la que Gipuzkoa viene trabajando desde hace más de 7 años», ha dicho. La portavoz foral ha recordado que la Diputación activó tres líneas de trabajo para la adquisición de equipamiento y la adecuación de las residencias que responden al nuevo modelo de atención y cuidado.

Una parte se ha destinado a la adquisición de equipamiento y ayudas técnicas de nueva generación (3,5 millones de euros); la segunda de ellas a la financiación de obras para la adecuación progresiva de los centros de Diputación y Kabia (8,5 millones de euros); y la tercera línea preveía abrir esta convocatoria de ayudas económicas a residencias gestionadas por fundaciones municipales o entidades sin ánimo de lucro.

Ficoba ha acogido el primer semestre 154 eventos, la mejor cifra desde su inauguración

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 28 de Junio de 2022.

Ficoba ha acogido el primer semestre 154 eventos, la mejor cifra desde su inauguración

Para los meses de octubre y noviembre Ficoba ha colgado el cartel de completo

Imagen de la feria Go Mobility. / Ficoba

El número de eventos celebrados en Ficoba ha ido incrementándose progresivamente desde el inicio de 2022 confirmando la senda de la recuperación postpandemia iniciada en 2021. En total han sido 154 eventos celebrados (131 en 2021), la cifra más alta en la trayectoria del recinto ferial, con el mes de mayo como reflejo de esa intensa actividad con la celebración de 40 eventos, que suponen 20 días de ocupación.

Si bien la recuperación se produce en todos los ámbitos de actividad de Ficoba (Ferias y Exposiciones, Reuniones y Eventos), es el apartado Eventos, que incluye espectáculos y actividades culturales, el que ha experimentado un mayor crecimiento, pasando de los 17 celebrados en 2021 a 53 en este ejercicio.

Entre las actividades más destacadas celebradas en este primer semestre del año se encuentran eventos como la primera feria náutica de Euskadi, Ababor, la tercera edición de la feria de la movilidad sostenible, Go Mobility by MUBIL, la sexta edición de Caravantur, la 19 edición de Bioterra, la feria privada del sector hostelero Ipardis, los exámenes de HABE y las OPE de la Diputación Foral de Gipuzkoa, los ayuntamientos de Irun y Donostia-San Sebastián y la Fundación Uliazpi.

Para el segundo semestre del año se anuncia un pico de actividad que, con las reservas confirmadas y datos a día de hoy, pronostican que Ficoba cerrará el ejercicio con alrededor de 250 eventos celebrados y una ocupación del recinto de 324 días. La cifra más alta de las registradas hasta el momento. Lo cierto es que para los meses de octubre y noviembre Ficoba ha colgado el cartel de completo.

Principales eventos hasta final de año

– Expogrow, feria del cáñamo. 9-10 septiembre
– Encuentro de Cooperación Empresarial Transfronteriza. 27 septiembre
– Exfilna, Exposición Nacional de Filatelia. 21-25 septiembre
– Irun Zuzenean Festibala. 30 septiembre-1 octubre
– Exámenes HABE. 8 octubre
– Los Muñecos de la Tarta, feria de novios. 15-16 octubre
– FERIAd’IP, feria de Sistemas de Construcción Seca, Falsos Techos, Aislamientos Térmicos, Aislamientos y Acondicionamientos Acústicos, Protección Pasiva Contra el Fuego, Revestimientos Impermeabilizantes y Revestimientos Decorativos. 18-20 octubre
– Exámenes deportivos náutica
– Exposición Internacional Felina. 29-30 octubre
– Semifinal del Campeonato de Bertsolaris. 5 noviembre
– Basquisite, salón para empresas del sector alimentario. 7-9 noviembre
– Uhinak, congreso transfronterizo de cambio climático y litoral. 16-17 noviembre
– Ficoauto, feria del vehículo de ocasión
– Basque Circular Summit, encuentro internacional sobre la transición a un modelo económico circular para la industria.23-25 noviembre
– Be Veggie, feria vegana. 3-4 diciembre

La Guardia Civil incauta 24 kg de hachís en un control en Irun

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 28 de Junio de 2022.

La Guardia Civil incauta 24 kg de hachís en un control en Irun

Detenido el conductor del vehículo que trató de darse a la fuga durante la inspección del mismo

El pasado 19 de junio la Guardia Civil de Gipuzkoa, durante el desarrollo de un dispositivo de vigilancia fronteriza en las inmediaciones al Puente Internacional de Biriatu en Irun ha procedido a la incautación de 24 kg de hachís.

La sustancia ilegal era transportada en el maletero de un vehículo cuyo conductor trató de emprender la huida a pie en el transcurso de la identificación y registro, siendo alcanzado por componentes del Instituto Armado, haciendo posible su inmovilización y detención.

El detenido se trata de un varón de 24 años, de nacionalidad francesa y origen marroquí, con residencia en la localidad de Libourne (departamento de Gironde). Carece de antecedentes en España si bien en Francia, país al que se dirigía, si le constan antecedentes contra la seguridad vial.

Se le incautan dos mochilas con paquetes prensados, conteniendo en su interior una sustancia vegetal de color marrón, resultando ser hachís.

Por parte de la Unidad Orgánica de Policía Judicial de la Comandancia de Gipuzkoa se han confeccionado las oportunas diligencias policiales por la supuesta comisión de un delito de tráfico de drogas, con resistencia y desobediencia a agente de la autoridad, que fueron entregadas en el Juzgado de Guardia de Irun, decretándose el ingreso en prisión provisional sin fianza del detenido.

Ampliación de horarios de los baños públicos

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 28 de Junio de 2022.

Ampliación de horarios de los baños públicos

Habitualmente, según cada caso, se abren entre 7:00 y 8:00 horas y se cierran, según cada caso, a las 22:00 o a las 0:00 horas

Baño público ubicado en Olaketa. / Ayuntamiento de Irun

El Ayuntamiento de Irun informa de que desde el 27 de junio hasta el 3 de julio, ambos inclusive, todas las cabinas de aseos públicos de la ciudad permanecerán abiertos hasta las 4:30 horas con motivo de las Fiestas de San Pedro y San Marcial.

Habitualmente, según cada caso, se abren entre 7:00 y 8:00 horas y se cierran, según cada caso, a las 22:00 o a las 0:00 horas.

Servicio de autobuses para subir el día 30 a San Marcial

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 28 de Junio de 2022.

Servicio de autobuses para subir el día 30 a San Marcial

Existirá la posibilidad de comprar ida-vuelta (3 euros), aunque cabe destacar que el trayecto de bajada del monte, en todo momento se realizará con destino la calle Antonio Valverde

Autobús urbano subiendo la cuesta del cementerio. / Ayuntamiento de Irun

Este año volverá a estar disponible el servicio de subida a San Marcial el día 30. El autobús saldrá de la calle Antonio Valverde (junto a Policía Local) de 9:30 horas a 14:30 horas. El precio del billete es de 1,50 euros que se abona allí mismo.

Existirá la posibilidad de comprar ida-vuelta (3 euros), aunque cabe destacar que el trayecto de bajada del monte, en todo momento se realizará con destino la calle Antonio Valverde.

PRECIO: 1,5 € ida (3 euros i/v)

Cabe señalar que no se podrá utilizar la tarjeta Lurraldebus ni la MUGI ya que no entra dentro de los servicios municipales de autobuses urbanos.

Aviso de derribo del edificio deshabitado que se ubica en Juan Thalamas Labandibar

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 28 de Junio de 2022.

Aviso de derribo del edificio deshabitado que se ubica en Juan Thalamas Labandibar

La casa se echa abajo dentro del desarrollo futuro de la renaturalización de la regata de Artía

La delegada de Obras, Cristina Laborda. / Ayuntamiento de Irun

De reciente titularidad municipal, la casa se echa abajo dentro del desarrollo futuro de la renaturalización de la regata de Artía El área de Obras del Ayuntamiento de Irun informa que el pasado viernes empezaron a ejecutar los trabajos de derribo de la casa situada en la calle Juan Thalamas Labandibar, 23.

El inmueble estaba fuera de ordenación y esta actuación se produce una vez el Ayuntamiento adquirió el edificio en propiedad y dentro del desarrollo futuro de la renaturalización de la regata de Artía y el resto de trabajos para seguir incorporando el parque Osinbiribil a todo el ámbito de protección medioambiental.

lunes, 27 de junio de 2022

Tamborrada en un domingo gigantesco en Irun

Noticia publicada en Diario Vasco,el lunes día 27 de Junio de 2022.

Tamborrada en un domingo gigantesco en Irun

La ciudad fronteriza vivió el domingo de sus fiestas con un sinfín de actividades y un tiempo respetuoso con el trabajo de grupos y asociaciones

Gigantes de cuatro comparsas recibieron a la Tamborrada Infantil a su llegada a la plaza San Juan./F.DE LA HERA

 


IÑIGO MORONDO

Estos sanmarciales del regreso están siendo intensos. Tras dos años de ausencia obligada, muchos clásicos del programa de fiestas de Irun se reencuentran con la ciudadanía en este final de junio. Desde la mendi martxa por Aiako Harria hasta el Concurso de Bacalao al pilpil de Jostallu (que se anotó Alex Díaz, uno de los habituales en el palmarés de esta cita gastronómica), la ciudad vivió este domingo una entretenida jornada que remató un fin de semana marcado por el Día de Cuadrillas del sábado, con sus kalejiras, su comida multitudinaria y su Gran Premio de Goitiberas.

Este domingo también niños y niñas reclamaron más espacio. Por un lado con el Certamen Infantil de Dibujo y Pintura, que acumula ya 33 ediciones; por otro, con la tamborrada infantil que salió desde un extremo del paseo de Colón y terminó en el otro con un par de paradas en el camino. 42 chicos y chicas acompañaron al tambor la música de la Txaranga Jostallu, «algo menos de lo habitual después de dos años sin hacer», apuntaba Jose Mari Clemente, el presidente de la entidad organizadora, Santiagoko Deabruak, que está de 20 aniversario.

Gigantada con amigos

La gran novedad para la tamborrada infantil fue que en su llegada a la plaza de San Juan fue recibida por la gigantada que se celebraba ayer «y a los chicos y chicas les ha hecho muchísima ilusión», aseguraba Clemente.

La sociedad Irungo Atsegiña está de centenario y sus gigantes se están paseando a diario en estas fiestas, algunas veces en compañía de los de otras comparsas de la ciudad. Para la cita de ayer se apuntaron las locales Bidasoako Erraldoiak y Ondare y aún hubo más invitados. «Irungo Atsegiña nos propuso venir a participar en este evento y aceptamos encantados», explicaba Iñigo García, presidente de la Comparsa Itzurun. Él fue una de las ocho personas de este grupo donostiarra que se acercaron ayer a Irun para hacer bailar a los cuatro gigantes que trajeron, «la pareja de alaveses y la de navarros. Ahora los llevamos de vuelta a Garbera, donde los estamos exponiendo junto a los otros cuatro que tenemos».

Las cuadrillas elevan la intensidad de las fiestas

Noticia publicada en Diario Vasco,el lunes día 27 de Junio de 2022.

Las cuadrillas elevan la intensidad de las fiestas

Koadrila Eguna. La Herri Bazkaria volvió a celebrarse con ambientazo y un novedoso e interesante evento previo: goitiberas por la cuesta San Marcial


 "Vuelta de honor",Unai Arretxe,ganador del Gran Premio de Goitiberas Ciudad de Irun, en el descenso final que hicieron todos los participantes. FOTOS:F.DE LA HERA

IÑIGO MORONDO

En 2009 Betti Gotti Euskara Kultur Elkartea cambió el patrón del sábado de fiestas. Organizó una comida popular en el frontón Uranzu para 600 personas. Este sábado, en Ficoba, la Herri Bazkaria se celebró con el triple de comensales, pero las cuadrillas se repartieron, además, por bares y restaurantes de toda la ciudad que en muchos casos ya promocionan sus propuestas para este día bajo el nombre de 'Menú Koadrila Eguna'.

El espíritu inquieto que motivó a Betti Gotti hace 13 años para dar ese paso que iba a cambiar la manera de enfocar los sanmarciales para los jóvenes (y no sólo los jóvenes) de la ciudad ha seguido vivo todo este tiempo y no ha dejado de innovar: kalejira de ida a Ficoba y luego también de vuelta, olinpiadas de koadrilas, concierto para la sobresa... Ayer la música en directo la puso Gozategi, que está de gira por su 30 aniversario, pero no fue lo único destacado de una jornada en la que se puso en marcha el que puede ser un nuevo hito sanmarcialero.

Lanzados cuesta abajo

Para el regreso de este día de cuadrillas tras dos años de parón, Betti Gotti propuso recuperar un evento de otra época: la bajada de la cuesta San Marcial con goitiberas. Aunque vestía el ambicioso nombre de Gran Premio Ciudad de Irun de Goitiberas, se trataba de una experiencia piloto para ver cómo calaba la idea. Que amaneciera lloviendo pudo haber invalidado el ensayo. El asfalto mojado en la empinada cuesta podría desalentar a los participantes y las dudas de que en esas condiciones se llegara a celebrar, dejar a muchos potenciales espectadores en casa.

Seguro que eso pasó, pero a pesar de todo, hasta 43 valientes se inscribieron, algunos de ellos con goitiberas fabricadas por ellos mismos y el resto dispuestos a usar las que facilitaba la organización. Muchísimas personas se acercaron a ver en qué resultaba el experimento y no se fueron defraudados.

Cada participante pudo hacer dos bajadas de prueba y una cronometrada. El primero de los ensayos fue en pura línea recta para medir la pendiente. Para el segundo, con fardos de paja se marcaron un par de chicanes justo antes del cruce con la calle Sargía y empezó el espectáculo de verdad. En la ronda cronometrada, los competidores pusieron lo mejor de sí y recibieron los aplausos y los gritos de ánimo del público, que no sólo iba creciendo en número sino que iba elevando su entusiasmo y sus vítores.

Unai Arretxe, que era de los que había fabricado su propia goitibera, marcó el mejor tiempo con 24,67 y tiene el honor de ser el primer ganador de este gran premio que recupera una vieja tradición y seguramente esté consolidando un nuevo referente de las fiestas. En una pugna entre ellos resuelta en centésimas de segundo, completaron el podio Iñaki Salaberria (27,21) y Jon Farea (27,23).

La organización felicitó a los participantes y les agradeció su empeño en que esta primera edición fuera un éxito. Les invitó a seguir en contacto para establecer un marco normativo de fabricación de goitiberas para el año que viene y, aunque queda fuera de su esfera competencial, prometió tratar de evitar que vuelva a llover el sábado de los próximos sanmarciales.

Ayer, el mal tiempo se compensó con el buen clima entre el medio centenar de participantes que fueron juntos a Aia Taberna a celebrar su triunfo colectivo con un pintxo y un trago cortesía de los organizadores. Todo antes de coger la kalejira que les llevaría a Ficoba para la Herri Bazkaria y la posterior (larga) fiesta.