jueves, 29 de octubre de 2020

Uhinak 2020: azaroaren 4an eta 5ean, Ficoban, aditu eta kudeatzaileek gure itsasertzean klima aldaketari aurre egiteko neurriak eztabaidatuko dituzte

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 28 de Octubre de 2020.

Uhinak 2020: azaroaren 4an eta 5ean, Ficoban, aditu eta kudeatzaileek gure itsasertzean klima aldaketari aurre egiteko neurriak eztabaidatuko dituzte

150 lagunek baino gehiagok baieztatu dute Kongresuan parte hartuko dutela

45
 
0

Irigoien (e), Asensio, Santano, Barredo eta Alday. / Ficoba

Aurten, Ficobako auditoriuma telebistako plato bihurtuko da, eta, handik, streaming bidez, Klima Aldaketari eta Itsasertzari buruzko Kongresuaren laugarren edizioa emango da. Izan ere, COVID-19aren ondoriozko egoera dela-eta, formatua berriro planteatu behar izan da, kongresuaren beraren martxa optimizatzeko eta parte hartzaileek ahalik eta baldintza onenetan esku hartzea bermatzeko. Emaitza: formatu hibridoko kongresu bat, aurrez aurrekoa hizlarientzat eta birtuala Kongresuan parte hartzen dutenentzat. Alde horretatik, 150 lagunek baino gehiagok baieztatu dute esku hartuko dutela.

Klima aldaketak ere badu loturarik koronabirusak eragindako krisialdi sanitario eta ekonomikoarekin, azken urteetan egindako aurrerapenak arriskuan baitaude. “Hutsegite larria”, adierazi du Uhinakeko koordinatzaile zientifiko Guillem Chust-ek; “batez ere, kontuan izanik pandemia berriei aurre egin diezaiekeen gizarte bat eraikitzeko bermerik onena garapen jasangarria bermatzeko ingurumen politikak direla. Ezinbestekoa da COVID-19aren ondoko susperraldia eta klimarekin lotutako helburuak uztartzea”.

Hori dela-eta, aurten, inoiz baino garrantzitsuagoa da sektore publikoko ordezkariek, politika mundukoek, enpresa mundukoek, teknikariek, zentro teknologikoetako adituek eta ikerketa zentroetakoek Uhinaken bat egin dezaten eta, kongresuaren leloak dioenez, klima larrialdiari aurre egiteko mugitu beharraren garrantzia nabarmentzeko argudioak eman ditzaten.

Esan bezala, Ficoban izango da eztabaida, diziplina anitzekoa, azaroaren 4an eta 5ean, eta helburu nagusia izango da jakitea zer behar dituzten klima aldaketaren kontrako neurriak hartu behar dituzten kudeatzaileek eta ikustea zer ekarpen egin ditzaketen komunitate zientifiko eta teknologikoak klima aldaketari aurre egiteko; betiere, parte hartzaileek beren esperientzien berri ematea, jardunbide egokiak ezagutzea, itsasertza mugaz gaindiko elkarlanaren bidez kudeatzea eta mantentzea, sinergiak sortzea eta klima aldaketari aurre egiteko pixkanaka hartu beharreko neurriei esker negozio aukera berriak sortzea bultzatzen duen testuinguru batean.

Errealitatea, bilakabidean

Kongresuaren lehenengo ediziotik hona, nabarmen aldatu da Uhinak-eko parte hartzaileek hausnartuko eta eztabaidatuko duten testuingurua.

Adolfo Uriartek, Ficobarekin batera Uhinak kongresua antolatzen duen AZTI erakundearen Balio zuzendariak, honako hau adierazi du: «2017tik, hau da, biltzarraren ibilbidea hasi zenetik, aldaketa batzuk gertatu dira krisi klimatikoaren pertzepzioan. Aldaketa horiek nabarmentzea merezi dute, baina, agian, gobernu ugarik -besteak beste, EBko, Espainiako eta Euskadiko gobernuek planetako hainbat tokitan egindako larrialdi klimatikoaren deklarazioak izan du eragin handiena. Larrialdia kontzientzia politikoak aktibatzen saiatzen ari da, dagoen ingurumen-krisian ekiten hasteko.

COP25ek 2019ko abenduan egindako azken bilera, ez da -batzuek esaten duten bezala- erabateko porrota izan eta gutxiago ere, konpromisoak ere hartu ziren goi-bilera horretan. Horietako bat, seguru asko Uhinekook hartu dugun konpromisoaren barruan gehien eragiten diguna, zientziaren zereginari eman zaion aintzatespen orokorra da. Argi eta garbi aitortu da IPCCk (Klima Aldaketari buruzko Gobernu Arteko Adituen Taldea) duen zeregina, eta adostu da politikak etengabe eguneratu behar direla zientziaren aurrerapenetan oinarrituta.

Horretan ari gara, herri mailan lan egiten dugu baina gero eta ikuspegi globalagoarekin. Gure lehen edizioan eman genuen mezuarekin jo eta ke jarraitu behar dugu: ezer ez egiteak dakarren kostua askoz ere handiagoa izango da aldaketei aurre egiteko eta aldaketetara egokitzeko kostua baino».

Blokeak eta txostenak

Uhinaken edizio honetan, aditu gonbidatuen hamaika mintegi eta 40 txosten baino gehiago izango dira, lau bloketan banatuta: klima larrialdiaren erronkak gure itsasertzean 2050erako, kostaldeko muturreko fenomenoetara egokitzeko neurriak, klima aldaketa arintzeko neurriak eta karbono urdin delakoa, eta gobernantza globala kudeaketa tresna gisa.

1. blokean: Larrialdi klimatikoa: Gure itsasbazterra 2050ean. Bloke honetan gai hauek jorratuko dira: 1.5ºC-tik gorako berotze globalaren ondoriozko arriskuak, IPCCk (Klima Aldaketari buruzko Adituen Gobernu arteko Taldeak) ozeanoei eta kriosferari buruz egindako txosten berria, erresilientzia eta inpaktuak giza jardueretan, ekosistemetan eta horien zerbitzuetan, eta biodibertsitatea, artxibo paleoklimatikoak edo agertoki klimatikoak.

Muturreko gertaerei eta egokitzapen-neurriei buruzko 2. blokeak gai hauek landuko ditu: muturreko olatuak, denboraleak, marea meteorologikoak, uholdeak, epidemiak, bero-boladak, arriskuaren kudeaketa, klima-aldaketak muturreko gertaerei egiten dien ekarpena ebaluatzeko erronkak, klima-behatokien sareak eta jarraipena egiteko tresna berritzaileak, hondartzetan, portuetan, azpiegitura kritikoetan eta hiriguneetan gertatzen diren ondorio eta kalteak, eta kalteberatasuna, itsasertzaren esposizioa, jarduketak eta egokitzapen-estrategiak.

3. blokean, «Karbono urdina eta klima-aldaketa arintzea» izenburupean, honako gai hauek landuko dira: Ozeanoetako eta kostaldeko ekosistemek harrapatutako karbonoaren papera (karbono urdina) karbono arintze globalean, ekonomia urdinaren deskarbonizazioa, ekonomia zirkularra, ebaluazio ekonomikoak eta klima-aldaketaren arintzea kostaldean.

Azkenik, Gobernantzari eta kudeaketa-tresnei buruzko 4. blokean, adituek honako gai hauek eztabaidatuko dituzte: kostaldeko eremuen kudeaketa integratua eta itsasoko espazio plangintza, kudeaketa ekosistemikoa eta naturan oinarritutako irtenbideak, alerta goiztiarretarako eta erabakiak hartzeko tresnak, itsasertzeko klimaren aldeko ekintza planak eta programak, eta komunikazioa, pertzepzioa eta herritarren parte-hartzea.

Kongresuaren webgunean kontsulta daitekeen Uhinak programan parte hartuko duten hizlarien zerrenda luzearen artean, Ekologiako katedraduna, Kanaria Handiko Las Palmas Unibertsitateko Ozeanografia eta Aldaketa Globaleko Institutuko kidea, aipatzekoak dira. Ozeanografia

Biologikoko eta Klima Aldaketako irakasle eta ikertzailea, Javier Aristegi, izango da lehen jardunaldiaren hasierako hitzaldiaren arduraduna. Aristegik, bere hitzaldian, CO2 kentzeko ozeanoan oinarritutako irtenbideak aztertuko ditu: zientziaren eta gobernantzaren erronka.

Maria J. Sanz doktoreak, Ikerbasque irakasleak eta Basque Center for Climate Change (BC3) delakoaren zuzendari zientifikoak (Eusko Jaurlaritzaren bikaintasun-zentroa eta Maria de Maeztu Bikaintasun Unitatea) emango du Uhinak ekimenaren bigarren jardunaldiaren hasierako hitzaldia. Bertan, diziplina anitzeko ikerketa-talde baten buru da. Bere hitzaldia klima aldaketari eta karbono urdinari buruzkoa izango da.

Uhinak

Uhinak, Ficobak eta Azti zentro teknologikoak sustatutako Klima eta Itsasertzaren Aldaketaren Mugaz Gaindiko Kongresuak Batzorde Tekniko baten babesa du. Batzorde hori Eusko Jaurlaritzako (Ihobe), Gipuzkoako Foru Aldundiko, Communauté d ‘agglomération Pays Basque, Adegi, CSIC/ESADE/CEAB, Klima Aldaketaren Espainiako Bulegoa, BC3, EUCC Atlantiko, Cristina-Enea, Akitania Berria-Euskadi-Nafarroa euroeskualdeako ordezkariek osatzen dute.

Eta halaber, Uhinak hainbat erakunderen babesa du: Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Saila, Ihobe sozietate publikoaren bidez; Gipuzkoako Foru Aldundia (Ingurumen Saila); Communauté d ‘agglomération Pays Basque; eta Nouvelle Aquitaine eskualdea.

Medidas de seguridad para la festividad de Todos los Santos

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el miércoles día 28 de Octubre de 2020.

Medidas de seguridad para la 

festividad de Todos los Santos

Se solicita escalonar las visitas al cementerio y evitar así posibles 

aglomeraciones

67
 
0

Autobús urbano subiendo la cuesta del cementerio. / Ayuntamiento de Irun

En relación con la festividad de Todos los Santos y debido a la situación actual generada por la COVID-19, se recuerda la importancia de que la ciudadanía siga adoptando las medidas de seguridad e higiene:

– Mascarilla obligatoria
– Distancia de seguridad

Desde el cementerio de Blaia se recomienda encarecidamente a la población que, de cara a evitar posibles aglomeraciones, adelanten sus visitas y no lo dejen para los últimos días. Las medidas que se indican a continuación estarán vigentes los días, 30 y 31 de octubre y día 1 de noviembre.

Horario de visitas

De 8:00 a 19:30 horas.

Responso

Este año debido a la situación especial por la que se atraviesa no habrá responso en el cementerio de Blaia.

Entradas y salidas

Se establecen tres zonas separadas en el cementerio, tanto en el momento de entrada como en el de salida, debidamente señalizadas. Las zonas están incomunicadas entre ellas por lo que se ruega se atienda a las indicaciones para evitar mayores molestias.

Zona 1: Nichos subterráneos (parada de autobús en el aparcamiento de la parte superior del cementerio)

Entrada: por la rampa cercana al aparcamiento en la zona superior del cementerio.
Salida: por la puerta interior de los nichos subterráneos, en la parte de bajo.

Zona 2: Zona vieja (parada de autobús en el aparcamiento de la parte superior del cementerio) Calles: Ntra. Sra. del Juncal, San José, Jesús, San José, San Miguel, Santa Elena, San Ramón, Santiago, Santa Isabel, San Marcial, San Isidro, San Juan, San Roque y Calle Nueva.

Entrada: por la rampa cercana al aparcamiento en la zona superior del cementerio.
Salida: por la rampa cercana a la capilla, cerca de la entrada principal.

Zona 3: Zona nueva (parada de autobús en la puerta, ctra. subida al cementerio) Calles Primera, Segunda, Tercera, Cuarta, Quinta, Sexta, Séptima, Octava, Novena, Décima, Undécima, Duodécima y Decimotercera.

Entrada: Por la derecha de la puerta de entrada de la subida al cementerio.
Salida: Por la izquierda de la puerta de entrada de la subida al cementerio.

Se informa asimismo que se establece una limitación a la presencia de visitantes al cementerio. Así, las personas que accedan al recinto podrán permanecer como máximo una hora.

Tráfico y autobuses

Para los días previos se tiene previsto realizar restricciones de tráfico proporcionales a la afluencia de vehículos al cementerio, impidiéndose de forma parcial o total el acceso según discurra el tráfico.

El domingo, 1 de noviembre, el paseo de Blaia quedará totalmente cortado al tráfico en la franja horaria de 09:00 a 19:00 horas aproximadamente. Los accesos se efectuarán por la calle Teodoro Murua o avda. Gazteluzahar. El resto del fin de semana en la misma franja horaria, el corte afectará únicamente al tráfico de bajada. La subida estará permitida. Todo ello en función del trafico existente.

En cuanto al servicio de transporte público, que sí podrá acceder por el paseo de Blaia, se suprime la actual parada en la curva y habrá dos paradas de autobús para el día de Todos los Santos:

1.- Nueva parada en la subida al cementerio, en la puerta del acceso a la zona nueva. 2.- Nueva parada en la zona del aparcamiento de la parte superior, frente a la entrada de la zona alta del cementerio.

Cabe añadir que, si bien normalmente los domingos el paseo de Colón (entre las intersercciones de avda. Gipuzkoa e Iparralde) se reserva a peatones y ciclistas, esta semana al coincidir con el día de Todos los Santos, además de mantenerse peatonal se abrirá sólo al transporte público para permitir que el autobús llegue a Blaia más fácilmente.

Durante este domingo, además de la línea 3 de autobuses urbanos que estará en funcionamiento con normalidad cubriendo los accesos a Blaia, habrá un servicio especial de autobús urbano, que conectará el cementerio desde la Cruz Roja en la calle Hondarribia, pasando por las principales calles de la ciudad. El precio del billete será de 1,50 euros y no se podrá utilizar la tarjeta Lurrandebus ni la MUGI.

El recorrido de ida será el siguiente: Cruz Roja-Zubiaurre-Colón 43-Luis Mariano-San Juan-Avda. Navarra 4-Avda. Navarra 18-Paseo Artía-Blaia 22-Cementerio.

El recorrido de vuelta será el siguiente: Cementerio-Ambulatorio Dunboa-Avda. Navarra 21-Fermín Calbetón-Ensanche-Topo-Calle Hondarribia.

Salidas desde Cruz Roja

Mañana: 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 9:30, 10:20, 11:20, 12:20, 13:20, 10:40, 11:40 y 12:40.

Tarde: 16:00, 17:00, 18:00, 16:20, 17:20, 18:20, 16:40 y 17:40.

Salidas del cementerio

Mañana: 9:45, 10:20, 11:00, 12:00, 13:00, 10:40, 11:20, 12:20, 13:20, 11:40, 12:40 y 13:40

Tarde: 17:00, 18:00, 16:20, 17:20, 18:20, 16:40, 17:40 y 18:40.

Ugaldeko futbol zelai berritua badoa kolorez janzten

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 27 de Octubre de 2020.

Ugaldeko futbol zelai berritua badoa 

kolorez janzten

Dagoeneko belar artifizialaren zati bat zabaldu dute, harmailetako elementuak 

eta argiztapena hobetzea ere ekarriko duen ia 300.000 euroko proiektu baten 

barruan

67
 
0

Ugaldeko futbol zelaia. / Irungo Udala

Ugalde-Kateko futbol zelaiko lanak aurrera doaz, eta, egun hauetan, belar artifizial berria jartzen hasi dira, 2003an zabaldu zen instalazio bati itxura berria emateko lanen barruan.

Azken urteetan, belar aldaketa puntualak egin izan dira Ugalde-Kateko futbol zelaian, mantentze lanen barruan, baina, instalazioaren erabilera handia eta jatorrizko belar artifiziala jarri zenetik igarotako denbora luzea kontuan izanik, beharrezkoa zen zelaia berritzea, jokalariak ahalik eta baldintza onenetan jarduteko.

Lanen deskripzioa Egungo belar artifizialaren ordez belar geruza berri bat jarriko da, indarrean dagoen araudiaren araberako ezaugarriak dituena, oinarri elastiko moteltzaile baten gainean. Era berean, ureztapen sistema hobetuko da, eta lan osagarri hauek egingo dira:

– Egungo drainatze sarea egokitzea, gainazaleko jariatze ura behar bezala hustea bermatzeko eta zelaian urik pilatu ez eta jokoa ez oztopatzeko
– Harmailetako egungo egituran olana mikrozulatua instalatzea, ikusleak euritatik babesteko
– Egungo proiektagailuen ordez LED argiztapen elementuak jartzea

Lanak egiteko aurrekontua 299.729,89 eurokoa da, eta enpresa esleipenduna, Opsa Obras y Pavimentos Especiales SA.

El Comité Covid del Ayuntamiento de Irun adopta nuevas medidas

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el jueves día 29 de Octubre de 2020.

El Comité Covid del Ayuntamiento de Irun adopta nuevas medidas

Se mantienen servicios de atención al público fundamentales y algunas actividades, siempre y cuando se cumplan las medidas de seguridad establecidas por las autoridades sanitarias

135
 
0

José Antonio Santano, alcalde de Irun. / Ayuntamiento de Irun

El alcalde de Irun, José Antonio Santano, ha informado en rueda de prensa de las decisiones tomadas esta semana por el Ayuntamiento en el seno del comité creado para seguir la evolución de la pandemia de la Covid-19 en nuestra ciudad. El primer edil ha dado cuenta de una serie de criterios generales de aplicación a la actividad municipal establecidos con motivo de la reciente declaración de Estado de Alarma.

“En la nueva situación en la que nos encontramos hemos adoptado más medidas para hacer frente a la propagación de la pandemia. Hemos seguido un criterio general de ser lo más restrictivos posible en la actividad municipal teniendo en cuenta la normativa vigente. Esto tiene que venir acompañado como hasta ahora de la responsabilidad individual de toda la ciudadanía para respetar las normas de seguridad de las autoridades sanitarias que son fundamentales”, señalaba Santano.

En relación a las actividades que se desarrollan en la vía pública y que puedan congregar público se recomienda organizar y/o autorizar lo imprescindible. Respecto a las actividades organizadas por el área de Bienestar Social y aquellas dirigidas al público infantil y/o juvenil y personas mayores se recomienda mantener los servicios que actualmente se prestan, siempre y cuando se cumplan las medidas de distancia de seguridad, limpieza de manos, ventilación frecuente de instalaciones, etc.

En lo que se refiere a las reuniones de trabajo que pudieran desarrollarse con motivo de la actividad municipal, se recomienda que se limiten a lo estrictamente necesario, promoviendo reuniones online u otras fórmulas cuando resultasen posibles. Si no fuera posible evitar la realización presencial de una reunión, se deberán respetar las medidas higiénico- sanitarias y de distancia de seguridad, así como el aforo de las instalaciones municipales donde se desarrollen las reuniones. Asimismo se trabaja para retomar las sesiones de órganos colegiados municipales (Pleno, Comisiones Informativas, Consejos Sectoriales…) en formato semipresencial.

En cuanto a la actividad en instalaciones municipales:

Palmera Montero Gunea. Se recomienda mantener la actividad actual respetando las medidas higiénico-sanitarias y aforos de la instalación; restringiendo el número de nuevas actividades a aquellas que puedan ser calificadas como imprescindibles.

Polideportivos e instalaciones deportivas. El funcionamiento de estas instalaciones se mantiene como hasta ahora, 50% aforo y grupos de hasta 6 personas en los cursillos.

Centros sociales de personas mayores y locales de asociaciones de vecinos. Podrá continuarse con la oferta de la actividad habitual desarrollada en estos locales, limitando el número de personas que pueden participar en las actividades a 6 y respetando las medidas higiénico- sanitarias.

Espacios culturales (CBA, Oiasso, Amaia). Se recomienda mantener la actividad ordinaria respetando las medidas higiénico-sanitarias.

Actos concretos

El comité Covid decidió asimismo suspender actos concretos que estaban previstos para las próximas fechas. Por ejemplo, la entrega de acebos a las familias de los niños/as nacidos/as el año pasado que iba a desarrollarse este sábado, se cancela. Se harán llegar los obsequios a los domicilios. Otra cita clásica de estas fechas que se acercan es el acto de encendido de la iluminación navideña, que también se cancela.

En cuanto al mercadillo de los sábados en la plaza de Urdanibia, y tal como se informó recientemente en un comunicado, reduce su aforo y los puestos rotarán cada semana. El día de Todos los Santos (1 de noviembre) tendrá un protocolo de seguridad establecido por la Policía Local y Blaia (información en nota de prensa emitida ayer). Con respecto a la agenda cultural de noviembre, se informa de lo siguiente:

Teniendo en cuenta las restricciones a la movilidad nocturna, se adelantan algunos espectáculos para que todas las actuaciones hayan terminado aproximadamente a las 21.00 horas. Por ejemplo, la opereta que tiene programa la Asociación Lírica Luis Mariano para los días 14 y 15 de noviembre comenzará en ambas sesiones a las 18:00 y no a las 19:00 como se había anunciado. Además, el concierto de Pez Mago del 13 de noviembre en el Museo Romano Oiasso comenzará a las 19:30 horas y no a las 20:00 horas y la clausura del FICAB con la proyección de la película «La Momia» comenzará a las 18:00 y no a las 18:30 horas. La programación de espectáculos se ha realizado teniendo en cuenta las medidas establecidas con motivo de la pandemia de la Covid-19, tal y como ha venido siendo habitual desde el verano: mascarilla obligatoria, gel hidroalcohólico aforos, etc. Se suma una novedad importante relacionada con el horario de inicio de los actos.

Todas estas medidas serán objeto de actualización constante respecto a la evolución de la pandemia y la normativa vigente.

Elkarrekin anuncia que a partir de 2021 Irun cobrará a las eléctricas la tasa por pasar sus redes por la ciudad

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 29 de Octubre de 2020.

Elkarrekin anuncia que a partir de 2021 Irun cobrará a las eléctricas la tasa por pasar sus redes por la ciudad

I. MORONDOIRUN.

Los concejales de Elkarrekin Podemos-IU, Miren Echeveste y Santi Jiménez, confirmaron que desde el año que viene, Irun comenzará a cobrar una tasa a las eléctricas por la presencia de sus infraestructuras en la ciudad. Desde el pasado mandato, entonces como Sí se Puede Irun, este grupo ha venido empujando que se instaurara esa carga. En las negociaciones de hace un año sobre tasas e impuestos, Elkarrekin requirió al Gobierno local un informe técnico para identificar cómo podría aplicarse. «La pandemia paró las máquinas y nos ha obligado a centrar esfuerzos en otros campos, pero el informe ya está terminado», detalló Jiménez.

Al ser una tasa nueva, requiere una exposición pública previa que impedirá que se incorpore al dictamen sobre tasas e impuestos que el Pleno votará mañana. «Pero irá a la sesión de noviembre y se aplicará en 2021», confirmó Echeveste.

Orden del día para mañana

Efectivamente, tasas, impuestos y precios públicos municipales para 2021, con un criterio general de congelación, se debatirán mañana en el Pleno, a partir de las 9.00 horas.

También se tratará una modificación de créditos para mantener la actividad en los polideportivos municipales, la gestión de las bolsas de trabajo temporal en el Ayuntamiento y puesta en marcha de la Comisión de participación para la Sostenibilidad Energética.

Desde los grupos, el PNV plantea una moción sobre el Reglamento de Participación Ciudadana, que ya tiene un texto alternativo del PSE. Los propios socialistas y Bildu suscriben otra en relación al Fondo Foral de Financiación Municipal y al endeudamiento y aún hay una tercera, ésta jeltzale, para entregar a la Generalitat de Catalunya un módulo de la barandilla original del Puente Avenida. Tras la modificación que lo permite, el Pleno tratará por primera vez una moción proveniente de colectivos sociales, en este caso, de la Fundación Egiari Zor «en apoyo a las víctimas de vulneraciones de derechos humanos en el contexto de la violencia de motivación política».

Mayte Bona: «Quevedo nos dejó hace 400 años textos que parecen escritos anteayer»

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 29 de Octubre de 2020.

Mayte Bona: «Quevedo nos dejó hace 400 años textos que parecen escritos anteayer»

Como diablo cojuelo, intentará convertir en verdaderos rufianes a dos decentes caballeros cristianos para que gobiernen el país

La actriz Mayte Bona, en su papel de diablo cojuelo. / MORFEO TEATRO
La actriz Mayte Bona, en su papel de diablo cojuelo. / MORFEO TEATRO
MARÍA JOSÉ ATIENZAirun.

«Conviene engañar al pueblo por su propio bien, pues no hay vergüenza más grande para el humilde que conocer la verdad desnuda y el origen de quien causa su miseria». Esta frase de Francisco de Quevedo, que recita la actriz Mayte Bona, concentra el mensaje de 'La escuela de los vicios', la obra que la compañía Morfeo Teatro pondrá en escena este sábado, a las 20.00 horas, en el Centro Cultural Amaia. Los ingeniosos discursos políticos del autor madrileño arrancarán carcajadas en el público, pero también le helarán la sonrisa al comprobar la rabiosa actualidad de una obra del Siglo de Oro.

–Morfeo Teatro, su compañía, estrenó 'La escuela de los vicios' hace ya seis años, pero no ha dejado de representarla.

–Todas las compañías, tarde o temprano, tienen un montaje que es icónico, y a nosotros nos ha ocurrido con 'La escuela de los vicios'. La estrenamos en 2014 y la hemos mantenido, porque, de hecho, nunca ha dejado de estar de actualidad. La única faena es que cuantos más años le pasan por encima a esta obra, de más rabiosa actualidad está. Ahora se nos ha hecho actual hasta el 'rey Palomo, yo me lo guiso y yo me lo como', de Quevedo.

–¿Qué va a ver el público en esta obra y qué personaje representa Mayte Bona?

–El público va a ver un reflejo de la condición humana en el peor de los aspectos. Los textos son los discursos políticos de Quevedo, que Paco Negro ha adaptado de forma magistral para, partiendo de una anécdota, llevarlos a la escena. Él coge a dos caballeros cristianos y decentes y les pone frente a un diablo cojuelo, que soy yo, que los educa en su escuela y les va dando titulaciones: bachilleres en engañar, licenciados en mentir, doctores en robar y finalmente catedráticos en medrar para que puedan gobernar con buen timón los designios del país. Es decir, que los convierte en unos auténticos rufianes.

–La denuncia del genio literario, a través de la risa.

–Los textos de Quevedo ponen en evidencia lo que él quería denunciar: que cuando los poderosos tienen la responsabilidad de servir, proteger y cuidar al pueblo y al más débil, en realidad lo que hacen es explotarle y pisarle, dejando cada vez más exangües las arcas del pueblo. El público se lo pasa muy bien, pero llega un momento sobre todo al final de la obra, en el que se le hiela la sonrisa, porque se da cuenta de que Quevedo nos dejó hace 400 años algo que podría estar escrito anteayer. Pagaría por representar esta obra en el Congreso de los Diputados.

LOS DATOS

Obra
'La escuela de los vicios (o cómo los golfos gobiernan el mundo)', de Francisco de Quevedo, producida por Morfeo Teatro y dirigida y dramatizada por Francisco Negro.
Intérpretes
Mayte Bona, Francisco Negro y Felipe Santiago.
Escenario y entradas
Amaia KZ, el sábado, día 31, a las 20.00 hora. Entradas en la Oficina de Turismo, en la web irun.org/entradas y en la taquilla del Amaia el día del espectáculo. Precio, 7,75 euros.

–Quevedo dio con sus huesos en la cárcel por escribir textos como los que se escucharán el sábado en el Amaia y Morfeo Teatro sufrió ataque iracundos, a través de las redes sociales, cuando estrenó la obra en Madrid.

–Fuimos tachados de sectarios cuando estuvimos durante cinco semanas en el teatro Apolo. Hubo bastante revuelo en foros de tuiteros, unos atacándonos y demonizándonos y otros defendiéndonos. Nosotros permanecimos callados, porque Quevedo es una figura universal que se defiende a sí misma, simplemente por el legado escrito que nos dejó. ¿Pero qué sectarios, si en tiempos de Quevedo no existían los partidos políticos? Lo que sí existía era la corrumpción y el poder, el poder absoluto. La última pena de cárcel por sus escritos la pagó Quevedo en la prisión de San Marcos de León, de donde salió ya muy tocado y al poco murió. Fue un tipo que habló alto y claro en un tiempo el que te podían cortar la cabeza.

–El sábado habrá función teatral en el Amaia, con el aforo al 50% por las medidas de seguridad. ¿Cómo está afectando a su compañía la pandemia?

–La situación es frustrante. Estamos en un desconcierto total. No sólo nosotros, claro, aunque la cultura es uno de los sectores sensibles. Concretamente las artes escénicas, son artes vivas y si no tienes al público en directo, ese contacto se complica. A primeros de año estrenamos otro montaje, 'Ionesco', un gran formato con mucha gente en escena. Fue estrenar y pasar al confinamiento. Estamos viviendo este tiempo con mucha incertitumbre, pero desde la resilencia, porque los cómicos somos muy resilentes. Estamos acostumbrados a vivir un poco al albur de las circunstancias y de las decisiones de otros. Tenemos un modus vivendi diferente, que nos ha ayudados a afrontar la situación.

–¿Y con qué ánimo llegan a Irun?

–Con el alma alegre. Somos unos amantes del País Vasco, tenemos una asiduidad con su público y concretamente con Irun, donde hemos estado varias veces. Lo triste es que tengamos que ir en estas circunstancias, pero esperamos que mientras esté en el teatro, la gente se divierta y disfrute de la obra.

El cementerio de Blaia adopta medidas de seguridad para evitar aglomeraciones

Noticia publicada en Diario Vasco, el jueves día 29 de Octubre de 2020.

El cementerio de Blaia adopta medidas de seguridad para evitar aglomeraciones

Se aconseja no dejar la visita para el último día, se habilitarán tres entradas por zonas al camposanto y habrá un servicio especial de autobús urbano

Una mujer coloca flores frescas, ayer en un nicho de Blaia. / F. DE LA HERA
Una mujer coloca flores frescas, ayer en un nicho de Blaia. / F. DE LA HERA
M. J. A.irun.

El cementerio de Blaia ha adoptado una serie de medidas de seguridad para evitar aglomeraciones en la festividad de Todos los Santos, que se celebra el próximo domingo, día 1 de noviembre, así como en las fechas cercanas. Con motivo de la situación generada por la Covid-19, desde Blaia se recomienda «encarecidamente» a la población que, «de cara a evitar posibles aglomeraciones, adelanten sus visitas y no lo dejen para los últimos días». También se recuerda la importancia de hacer uso de la mascarilla y de guardar la distancia de seguridad durante las visitas al camposanto.

Como en años anteriores, el domingo, la avenida Blaia estará cortada al tráfico de vehículos particulares y habrá refuerzo del transporte público, con un servicio especial de autobús urbano al cementerio.

DATOS

Horarios
Los días 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre, el horario de visitas al cementerio derá de 8.00 a 19.30.
Zonas
El camposanto quedará distribuido en tres zonas, con sus correspondientes entradas y salidas señalizadas.
Oración
Este año, debido a la situación derivada de la Covid-19, no se realizará el habitual responso.

Los días 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre, el horario de visitas al cementerio será de 8.00 a 19.30. Por otra parte, este año, debido a la situación especial por la que se atraviesa, no habrá responso en Blaia.

Tres zonas

Igualmente, con el fin de evitar agomeraciones y respetar las distancias de seguridad, se han establecido tres zonas separadas en el cementerio, tanto en el momento de entrada como en el de salida, que estarán debidamente señalizadas. Dichas zonas estarán incomunicadas entre sí, por lo que se ruega atención a las indicaciones.

La Zona 1, correspondiente a los nichos subterráneos, tendrá su entrada por la rampa cercana al aparcamiento en la zona superior del cementerio y su salida por la puerta interior de los nichos subterráneos. La parada de autobús más próxima será la del aparcamiento de la parte superior de Blaia.

La Zona 2 es la correspondiente a la parte más antigua del cementerio (calles Ntra. Sra. del Juncal, San Jose, Jesús, San José, San Miguel, Santa Elena, San Ramón, Santiago, Santa Isabel, San Marcial, San Isidro, San Juan, San Roque y Calle Nueva). Tendrá su entrada por la rampa cercana al aparcamiento en la zona superior del cementerio y su salida por la rampa cercana a la capilla, cerca de la puerta principal. La parada de autobús más próxima es la del aparcamiento de la parte superior del cementerio.

La avenida de Blaia estará cortada al tráfico de vehículos particulares el domingo y habrá refuerzo de transporte público

Los días 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre la estancia máxima permitida en el interior de Blaia será de una hora

La Zona 3 es la correspondiente a la parte más nueva de Blaia (calles de la Primera a la Decimotercera). Tendrá su acceso por la derecha de la puerta de entrada de la subida al cementerio y su salida por la izquierda de la misma puerta. La parada de autobús más próxima será la de la puerta de la carretera de subida al cementerio.

Desde Blaia, comunican, asimismo, que se establecerá una limitación a la presencia de visitantes al cementerio. Las personas que accedan al recinto podrán permanecer en su interior, una hora como máximo.

Tráfico y autobuses

Para los días previos a la festividade de Todos los Santos, está previsto realizar restricciones de tráfico proporcionales a la afluencia de vehículos al cementerio, impidiéndose de forma parcial o total el acceso, según discurra el tráfico.

El domingo, día 1 de noviembre, el paseo de Blaia quedará totalmente cortado al tráfico en la franja horaria de 9.00 a 19.00, aproximadamente. Los accesos se efectuarán por la calle Teodoro Murua o avenida Gazteluzahar. El resto del fin de semana, en la misma franja horaria, el corte afectará únicamente al tráfico de bajada. La subida estará permitida, todo ello en función del tráfico existente.

En cuanto al servicio de transporte público, que sí podrá acceder por el paseo de Blaia, se suprime la actual parada en la curva y habrá dos paradas de autobús para el día de Todos los Santos: una en la subida al cementerio, en la puerta del acceso a la zona nueva y otra en el aparcamiento de la parte superior, frente a la entrada de la zona alta del cementerio.

Si bien normalmente los domingos el paseo de Colón, entre las intersercciones de la avenida de Gipuzkoa e Iparralde, se reserva a peatones y ciclistas, esta

semana, al coincidir con el día de Todos los Santos, además de mantenerse peatonal se abrirá sólo al transporte público para permitir que el autobús llegue a

Blaia más fácilmente.

El domingo, además de la línea 3 de autobuses urbanos que estará en funcionamiento con normalidad cubriendo los accesos a Blaia, habrá un servicio especial, que conectará el cementerio desde la Cruz Roja, en la calle Hondarribia, pasando por las principales calles de la ciudad. El precio del billete será de 1,50 euros y no se podrán utilizar las tarjetas Lurraldebus, ni Mugi.

El recorrido de ida será: Cruz Roja-Zubiaurre-Colón 43-Luis Mariano-San Juan-Avenida Navarra 4-Avenida Navarra, 18-Paseo de Artia-Blaia, 22 y Cementerio y el recorrido de vuelta: Cementerio-Ambulatorio Dunboa-Avenida Navarra 21-Fermín Calbetón-Ensanche-Topo y calle Hondarribia. Las salidas tanto desde Cruz Roja, como desde el cementerio se harán en tramos horarios de mañana y tarde, cada 20 minutos.