martes, 17 de noviembre de 2026

EH Bilduren ekitaldi politikoa, Ficoban

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 17 de Noviembre de 2026.

EH Bilduren ekitaldi politikoa, Ficoban

Espainiako Gorteetarako hauteskundeen kanpainari jarraipena emango dio gaur arratsaldean, 19:00etan, Ficobako atarian.

Bost egun pasa dira Espainiako Gorteetarako hauteskunde kanpaina hasi zutenetik. Ostegunetik, hamarnaka ekitaldi politiko egin ditu EH Bilduk Euskal Herrian barrena. Ostiralean egin bezala, gaur ere, hilak 17, ekitaldi politikoa antolatuko dute Irunen, kasu honetan, Ficobako atarian.

19:00etan hasiko da, eta bertan Oihana Etxebarrieta, kongresurako Gipuzkoako zerrendaburua; Gorka Elejabarrieta, Kongresurako Gipuzkoako hautagaia; eta Ane Unanue, Irungo zinegotzia eta Kongresurako Gipuzkoako hautagaia izango dira. 

Gizartea Puianako BTT zirkuitu azken asteetan erasotu dutela salatu dute

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 17 de Noviembre de 2026.

Puianako BTT zirkuitu azken asteetan erasotu dutela salatu dute

Zirkuituan oztopoak jarri dituztela salatu du Irungo Txirrindularitza Taldeak; sokak, harriak eta adarrak jarri dituzte ibilbidea eragozteko.

Puianako BTT zirkuitua erasotu dute azken asteetan. Hala baieztatu du Oscar Ginzo Irungo Txirrindularitza Taldeko presidenteak Radio Irunen egindako elkarrizketa batean. “Azken hilabetean, ekintza bandalikoak egin dituzte urtarrilean estreinatu genuen zirkuituan”, gaitzetsi du. Ibilbidean zehar, harriak, makilak eta alde batetik bestera doazen sokak aurkitu dituzte. Oztopo hauek lesioak eragin dezakete; batez ere, gazteen artean. Horregatik, kirolariekiko eta klubarekiko errespetua eskatu du presidenteak. 

Puianako zirkuituaren helburua gazteek duten konfiantza hobetzea eta bizikletaren gaineko teknika hobetzea da. Urtarrilean estreinatu zuten zirkuitua, eta ordutik hainbat proba egin dira bertan. Urtarrilean aipatu bezala, zirkuitu berriak BTT probak Irunera gerturatzeko aukera eskaintzen du. Horrela, haurrek kirolaren lehiaketa mundua gertutik ezagutu ahalko dute. 

Elkarrizketan, gainera, klubak azken urtean izan duen gorakada ere aipatu du. Azken urteetan, haurren kategorietan hazkundea izan dute, eta hori Euskadin azken hamarkadan txirrindularitzari eman zaion ikusgarritasunari esker izan dela dio. “Egun, klubak Junior Mailara arteko kirolariak ditu. Gure helburua da 18 urte betetzen dituztenek taldearekin lotura edukitzen jarraitzea, belaunaldi berrien laguntzaile edo monitore gisa”, azaldu du. 

Datorren urteko egutegiaren aurrerapena egin du. Urteko lehenengo proba urtarrilaren 31n izango da Puianan, pista estreinatu eta urtebetera. Bestalde, martxoaren 21ean, errepideko lasterketa bat antolatuko dute Kolon pasealekuan. Maiatzaren 9an, Gipuzkoako Txapelketen txanda izango da, eta hilabete horren amaieran, 29an, Hondarribian Bidasoako txirrindularientzako proba berreskuratuko dute.

Politika PSE-EEk ekitaldi politikoa egingo du, ostegunean

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 17 de Noviembre de 2026.

PSE-EEk ekitaldi politikoa egingo du, ostegunean

Ekitaldi politikoa Julian Sanchez parkean izango da, 12:00etan; bertan, Cristina Laborda, Denis Itxaso eta Rafaela Romero izango dira.

Espainiako Gorteetarako hauteskundeetarako hamabi egun besterik ez dira falta. Alderdi politikoak hauteskunde kanpainan murgilduta daude egunotan, eta ekitaldiz beteriko egunak ari dira izaten. PSE-EEk geldialdia egingo du ostegunean, hilak 19, Julian Sanchez parkean. 

Ekitaldi politikoa 12:00etan izango da, eta Cristina Laborda alkateak, Denis Itxaso etxebizitza sailburuak eta Rafaela Romerok, Kongresurako Gipuzkoako zerrendaburuak, parte hartuko dute.

36ko estatu kolpearen 90. urteurrenaren erakusketa erasotu dute

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el lunes  día 16 de Noviembre de 2026.

36ko estatu kolpearen 90. urteurrenaren erakusketa erasotu dute

Ezker Anitzak Nicolas Gerendiain Irungo Errepublikarrak elkarteak antolatutako argazki erakusketaren aurkako erasoak gaitzetsi ditu.

Nicolas Gerendiain Irungo Errepublikarrak elkarteak 36ko estatu kolpearen 90. urteurrenaren argazki erakusketa antolatu du. Larunbatean, hilak 14, aurkeztu zuten Luis Marianoko lorategian. Aurkeztu berritan, bart argazki erakusketa erasotu dutela salatu du elkarteak, eta Ezker Anitzak “ekintza bandalikotzat” izendatu ditu erakusketaren aurkako erasoak. “Gizalegearen aurkako ekintza intolerantea da”, azaldu du Rosa Rubio Bidasoaldeko Ezker Anitzako koordinatzaileak.

Elkarteak erasoa ikertzeko lana abiatu du, oraindik ere ez baitakite eraso hauen atzean nor egon daitekeen. “Bereziki larria da, hauteskundeen atarian, gure historia erakusten eta gogoratzen duen erakusketa baten aurkako erasoetan parte hartu behar izatea”, adierazi du elkarteak ateratako komunikatuan. Bide beretik, Ezker Anitzak honako hau gehitu nahi izan du: “Gure hiriko gertaera historiko garrantzitsu bati buruzko lan artistiko baten zati bat kaltetzeaz gain, Irungo memoria historikoaren eta hura protagonizatu zuten herritarren duintasunaren aurkako erasoa ere bada”.

Erakusketak estatu kolpearen garaiko Irungo irudiak biltzen ditu, Errepublikaren legezkotasuna defendatu zutenak eta ondorio larriak pairatu zituztenak gogoratzeko. “Gertaera horiek gogoratzea ez da zauriak berriz irekitzea, batzuek sinetsarazi nahi duten bezala. Egia berreskuratzea da, biktimak duintzea eta faxismoak bortizki zapaldu zituen askatasun eta demokrazia balioak defendatzea”.

Ezker Anitzak elkartasuna eta errespetua adierazi nahi dio elkarteari, eta “gorrotoa ereiten dutenei” beti politikoki aurre egiten ariko direla ziurtatu dute. “Panelak apurtu ahal izango dituzte, baina ezin izango dute memoria suntsitu. Faxismoaren aurrean memoria, egia eta demokrazia”, adierazi du elkarteak.

Nicolas Gerendiain elkarteak erasoaren bideoa argitaratu du:

Ribera Bekan parte hartzeko epea, zabalik

Noticia publicada en Bidasoko HITZA, el martes día 17 de Noviembre de 2026.

Ribera Bekan parte hartzeko epea, zabalik

2027ko otsailaren 1era arte aurkeztu ahal izango dituzte lanak; bikoteka egin beharko dituzte arte mundua eta giza zientzietako ikerlana uztartuta.

Irungo Udalak 2027ko Ribera Bekan parte hartzeko epea ireki du. Datorren urteko otsailaren 1era arte aukera izango dute proiektuak aurkezteko. Urtero legez, proiektuak binaka egin beharko dituzte, bi profilak uztartuta. Alde batetik, arte munduarekin lotura eduki beharko du; eta beste alde batetik, giza zientzietako ikerlanarekin lotura izan beharko du. Bi profil horiek uztartu behar dituzte proiektuetan. 11.25o euroko bi beka banatuko dituzte hautatutako proposamenak gauzatzeko.

Bekaren irabazlea erabakitzeko proposamenaren kalitatea, taldekideen ibilbidea, artearen eta ikerlanen esparruetan duten esperientzia, genero ikuspegia eta intersekzionalitatea kontuan hartuko ditu epaimahaiak. Beka honek honako helburu hauek ditu: artea eta ikerlana uztartzea eta memoria historikoarekin zein Bidasoa ibaiarekin lotura duten ikerlanak garatzea.

Izena emateko bikote bakoitzak 20 orrialdeko, gehienez, aurreproiektua edo memoria laburra aurkeztu beharko du: gaia, metodologia, lan egutegia, baliabideak eta helburua azalduta. Hori gutxi ez, motibazio gutuna ere idatzi beharko dute, eta bertan, material bisuala sartzea kontuan hartuko dute. Azkenik, taldekideei buruzko informazioa eta eginkizunak azaldu beharko dituzte.

Oinarriei buruzko informazioa udal webgunean kontsulta dezakete; eta eskaerak bi modutan izapidetu ahalko dituzte: egoitza elektronikoaren bitartez edota San Martzial kaleko HAZ bulegoan.

Abierto el plazo para presentar proyectos a las becas Ribera

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 17 de Noviembre de 2026.

Abierto el plazo para presentar proyectos a las becas Ribera



El servicio de Cultura del Ayuntamiento de Irun ha abierto el plazo para participar en una nueva edición de las becas Ribera. Las personas interesadas podrán presentar sus proyectos hasta el próximo 1 de febrero de 2027.

El objetivo de estas ayudas es unir la investigación en ciencias sociales con la creación artística para desarrollar trabajos relacionados con la frontera, la memoria histórica y su vinculación con el río Bidasoa y su entorno.

Para participar, será necesario formar equipos de dos o más personas que reúnan los dos perfiles a los que se dirige la iniciativa: uno relacionado con el ámbito artístico y otro con la investigación en ciencias sociales.

Se concederán dos becas de 11.250 euros brutos cada una para llevar a cabo las propuestas seleccionadas.

Los trabajos serán evaluados por un tribunal de acuerdo con los criterios establecidos en las bases. Entre los aspectos que se tendrán en cuenta destacan la calidad de la propuesta, la trayectoria y experiencia de sus integrantes en los ámbitos artístico y de investigación, así como la incorporación de la perspectiva de género y la interseccionalidad en su planteamiento.

Presentación de solicitudes

Las personas interesadas deberán entregar una memoria breve o anteproyecto, de un máximo de 20 folios, que incluya el tema, los objetivos, la metodología, el calendario de trabajo y los recursos necesarios.

Además, tendrán que aportar una memoria de los proyectos o trabajos artísticos realizados y una carta de motivación en la que expliquen su interés por participar. También se valorará especialmente la inclusión de material visual, como imágenes, vídeos o bocetos, que acompañe la propuesta.

La documentación deberá completarse con la información de las personas que integran el equipo y los compromisos que asume cada una de ellas.

Las solicitudes podrán tramitarse a través de la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Irun o presencialmente en el Servicio de Atención Ciudadana (SAC), situado en la calle San Marcial, 2.

Toda la información sobre las bases de la convocatoria está disponible en la web municipal.

La fachada del Ayuntamiento se iluminará de color naranja con motivo del Día Mundial de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 17 de Noviembre de 2026.

La fachada del Ayuntamiento se iluminará de color naranja con motivo del Día Mundial de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica

Con motivo del Día Mundial de la EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica), el Ayuntamiento de Irun informa de que la casa Consistorial se iluminará de naranja mañana miércoles, 18 de noviembre, durante la noche, a petición de la APEPOC (Asociación de Pacientes con EPOC).

Esta acción busca visibilizar la EPOC, un grupo de afecciones pulmonares que dificultan la respiración y empeoran con el tiempo, principalmente la bronquitis crónica y el enfisema. Esta es una patología que según la OMS (Organización Mundial de la Salud) padecen dos millones de personas a nivel estatal.

Para obtener más información, se puede consultar la siguiente web.

Servicios de Txingudi instala una nueva máquina de bolsas compostables en el Edificio Emigración de Irun

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el martes día 17 de Noviembre de 2026.

Servicios de Txingudi instala una nueva máquina de bolsas compostables en el Edificio Emigración de Irun

Servicios de Txingudi ha instalado una nueva máquina expendedora de bolsas compostables en el Edificio Emigración de Irun. Con esta incorporación, comienza la ampliación de los puntos de recogida en el municipio, con el objetivo de acercar el servicio a más barrios y facilitar el acceso a este material.

El nuevo dispositivo es el primero de los tres previstos en Irun, donde ya funcionan otros dos desde 2018. Una vez completada la instalación, la ciudad contará con cinco puntos de distribución de bolsas compostables.

Puntos de recogida en Irun

Actualmente, las bolsas también pueden retirarse durante las 24 horas del día en las máquinas situadas en el exterior de la Oficina de Atención al Público de Servicios de Txingudi, en la calle Junkal, y del Servicio de Atención Ciudadana (SAC).

En cuanto al nuevo punto del Edificio Emigración, estará disponible durante el horario de apertura habitual los lunes y jueves, de 9:15 a 13:00 horas, y de lunes a viernes, de 16:00 a 19:30 horas.

Un paquete gratuito cada cinco semanas

Para retirar las bolsas compostables, basta con acercar al lector de la máquina la misma tarjeta que se utiliza para abrir el contenedor marrón (tarjeta Bidasos o Irun Txartela). El servicio es gratuito y permite recoger un paquete cada cinco semanas.

Estas bolsas están destinadas a separar en casa los residuos orgánicos, como restos de fruta y verdura, carne, pescado o comida cocinada, antes de depositarlos en el contenedor marrón.