Noticia publicada en la página WEB irun.org , el jueves día 11 de Junio de 2026.

Cortes de tráfico para los Sanmarciales 2026

11.06.2026

El Ayuntamiento de Irun, a través de la Policía Local, comunica que, con motivo de los diferentes actos que se celebrarán en las Fiestas de San Pedro y San Marcial 2026, estarán afectadas diversas zonas de la ciudad de la siguiente manera:

Accesos a la calle San Marcial y Parte Vieja

Se procederá al cierre de los accesos a la plaza Urdanibia, Parte Vieja y calle San Marcial los siguientes días y horarios:

• Mañana, 12 de junio, desde las 21:00 horas hasta el final de las actividades con motivo del concierto de Duncan Dhu (solo estará cortada la calle San Marcial).
• El 13 de junio, sábado, desde las 19:00 horas hasta el final de las actividades con motivo del concierto de Gozategi.
• El 19 de junio, viernes, desde las 21:00 horas hasta el final de las actividades con motivo del concierto de Chenoa (solo estará cortada la calle San Marcial).
• El 20 de junio, sábado, de 13:00 a 13:30 y desde las 17:00 horas hasta el final de las actividades del día con motivo de la kalejira de cuadrillas y del concierto de Zea Mays.
• El 23 de junio, martes, entre las 12:00 y las 13:00 horas habrá cortes intermitentes con motivo del encierro infantil y partir de las 18:00 horas y hasta el final de las actividades con motivo del concierto de Bele.
• Los días 24, 25 y 26 de junio, miércoles, jueves y viernes, desde las 19:00 horas hasta el final de las actividades diarias.
• El 27 de junio, sábado, desde las 9:00 y hasta las 14:00 horas con motivo de las Goitiberas y desde las 19:00 horas hasta el final de las actividades diarias con motivo de los conciertos de Henry Méndez y Sofia Cristo.
• El 28 de junio, domingo, desde las 19:00 horas hasta el final de las actividades diarias.
• Desde las 15:00 horas del día 29 de junio hasta el final de las actividades diarias del 1 de julio.

Los residentes a la parte Vieja podrán acceder por la calle Jesús, mientras que los de la calle Arbelaitz deberán hacerlo por las calles Jesús y Sargia.

Además de los días mencionados, el acceso a la plaza Urdanibia desde las calles Santa Elena y Uranzu podrá verse restringido en función de la afluencia de público en las actividades festivas de la plaza.

Cierre del paseo Colón

Se procederá al cierre del tráfico rodado al paseo Colón, entre la avenida de Gipuzkoa y calle Escuelas, los siguientes días y horarios:

• El 12 de junio, viernes, desde las 21:00 horas hasta el final de las actividades con motivo del concierto de Duncan Dhu.
• El 19 de junio, viernes, desde las 21:00 hasta el final de las actividades con motivo del concierto de Chenoa.
• El 20 de junio, sábado, desde las 17:00 y hasta las 1:00 horas con motivo de la Tamborrada y la kalejira de cuadrillas.
• El 21 de junio, domingo, desde las 10:00 y hasta las 23:00 horas con motivo del Igandero y las actividades diarias.
• El 23 de junio, martes, desde las 17:45 y hasta las 1:00 horas con motivo de las actividades diarias.
• El 27 de junio, sábado, desde las 17:00 y hasta las 1:00 horas con motivo de las actividades diarias.
• El 28 de junio, domingo, desde las 17:00 y hasta las 1:00 horas con motivo de las actividades diarias.
• El 29 de junio, lunes, desde las 17:00 y hasta las 1:00 horas con motivo de las actividades diarias.
• El 30 de junio, martes, desde las 6:00 y hasta las 1:00 horas del 1 de julio con motivo de las actividades diarias.
• El 1 de julio, miércoles, desde las 18:00 y hasta las 23:00 horas con motivo de las actividades diarias.

Se procederá al cierre de los accesos al monte San Marcial los siguientes días y horarios:

• El 27 de junio, sábado, se cortarán los accesos al monte San Marcial así como los accesos a las calles Santa Elena y Arbesko Errota entre las 10:00 y las 11:30 horas con motivo de la subida atlética a San Marcial.
• El 30 de junio, martes, desde las 6:00 y hasta las 14:00 horas estará cortado el acceso al monte San Marcial con motivo de la romería y el cumplimiento del Voto secular de año 1522.

Otros cortes de tráfico

• El 20 de junio, sábado, se cortarán los accesos a la avenida Iparralde desde las 20:15 a las 21:45 horas entre el acceso de la GI-636 y el paseo Colón con motivo de la subida de cuadrillas desde Ficoba.
• El 28 de junio, domingo, de 12:30 a 13:30 horas habrá cortes intermitentes en zonas de la plaza Urdanibia y el centro de la ciudad con motivo del Ezpata Dantza y Brokel Dantza.
• El 1 de julio, miércoles, entre las 22:00 y las 23:15 horas se cortarán los accesos a la avenida Iparralde desde el paseo Colón y hasta la rotonda de Ficoba con motivo del espectáculo de drones.

Las paradas de Taxi de Luís Mariano se mantienen durante las fiestas salvo en los momentos de cortes de tráfico en las que la parada se trasladará a la calle Beraketa, junto al paseo Colón en los siguientes horarios:

• Los días, 20, 23 y 27 de junio, desde las 17:00 horas, y hasta las 1:00 horas.
• 21 de junio, domingo, desde las 10:00 horas.
• 28 de junio, domingo, desde las 18:00 horas.
• 29 de junio, lunes, desde las 17:00 horas y hasta las 23:00 horas.
• 30 de junio, martes, desde las 6:00 horas.

El 30 de junio, desde las 9:00h y hasta las 14:00 horas, para el acceso al monte San Marcial, la parada se realizará en la rotonda del final de la avenida de Navarra, en la calle Antonio Valderde.

Así mismo se podrán producir cortes puntuales en distintos puntos de la ciudad provocados al desarrollo de algunas actividades festivas.

La Policía Local quiere agradecer de antemano la predisposición a la colaboración de la ciudadanía para que todas las personas puedan disfrutar de las actividades festivas; además, recomiendan organizar las salidas con el vehículo, aconsejando hacer un uso adecuado del mismo.