Actividades Diciembre 2015

ACTIVIDADES DICIEMBRE 2015

1 de Diciembre de 2015

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre nota de la AA.VV. del Centro sobre los Presupuestos Participativos en la que se menciona al FORO

http://www.diariovasco.com/bidasoa/201512/01/centro-ensanche-participara-presupuestos-20151201001643-v.html

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre la asistencia del FORO a la Entrega de la Medalla de Oro de la Ciudad a Juan Ignacio Iruretagoyena.

2 de Diciembre de 2015

Asistencia a la presentación del Anteproyecto de Presupuestos 2016.

3 de Diciembre de 2015

Asistencia a la Jornada IRUN OPEN INNOVATION.

4 de Diciembre de 2015

Presentación de una ENMIENDA a los Presupuestos del 2016 sobre la REHABILITACIÓN del PARQUE MENDIBIL.

5 de Diciembre de 2015

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre la contestación del FORO a la nota de la AA.VV. Del Centro sobre los Presupuestos Participativos

http://www.diariovasco.com/bidasoa/201512/05/aavv-behobia-artia-foro-20151205001501-v.html

Asistencia a la Inauguración de la FERIA de NAVIDAD de la COSTA VASCA en FICOBA.

8 de Diciembre de 2015

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre la asistencia del FORO a la Inauguración de la FERIA de NAVIDAD de la COSTA VASCA en FICOBA.

10 de Diciembre de 2015

Asistencia a la reunión del Consejo de Personas Mayores de la Diputación de Gipuzkoa

Temas tratados:

-       Programa de actuación de la legislatura.

-       Proyecto del presupuesto 2016.

-       Proyecto del nuevo Consejo de Gipuzkoa de Servicios Sociales.

Asistencia a la reunión de KORAPILATUZ

Temas tratados:

-       Nota de prensa sobre la mejora de los presupuestos en materias de Bienestar Social.

11 de Diciembre de 2015

Asistencia al Acto con motivo del 50ª Aniversario del Instituto “Pío Baroja”.

14 de Diciembre de 2015

Asistencia a la Comisión Informativa de Urbanismo

Temas tratados:

-       Resolución de Alegaciones y Aprobación Definitiva de la Ordenanza municipal del servicio de auto-taxi de Irun.

-       Parque hortícola de Puiana (1ª fase).

-       Proyecto de marquesina y urbanización del entorno de Fermín Calbetón.

-       Proyecto de cubierta en instalaciones deportivas de Ventas.

Asistencia a la Comisión Informativa de Hacienda

Temas tratados:

-       Dación de Cuentas.

Asistencia a la Concentración convocada por EUDEL con motivo del atentado de Kabul.

Visita al FORO de Borja Semper, Candidato del PP al Congreso y de Juana Bengoechea, Candidata del PP al Senado por Gipuzkoa en las Elecciones Generales.

15 de Diciembre de 2015

Asistencia a la Comisión Informativa de Cultura

Temas tratados:

-       Información general sobre Cultura, Deportes y Euskera.

17 de Diciembre de 2015

Referencia a la noticia del DIARIO VASCO sobre la nota de KORAPILATUZ sobre la mejora de los presupuestos

http://www.diariovasco.com/bidasoa/201512/17/korapilatuz-aboga-unos-presupuestos-20151217010043-v.html

Asistencia a la Comisión Informativa de Bienestar Social

Temas tratados:

-       Información sobre la resolución de las convocatorias de subvenciones para actuaciones en el ámbito de Bienestar Social y para proyectos de Cooperación al Desarrollo.

-       Información sobre la convocatoria de subvenciones a familias para compra de material escolar y ayuda al comercio de Irun.

-       Información sobre el proceso para la definición del proyecto de Kabia.

18 de Diciembre de 2015

Asistencia a la Comisión Informativa de Hacienda

Temas tratados:

-       Aprobación Inicial del presupuesto general del Ayuntamiento de Irun para el año 2016.

-       Aprobación de incremento de las retribuciones de los empleados públicos municipales para el ejercicio 2016.

Asistencia a la Inauguración del PARQUE INFANTIL de NAVIDAD en FICOBA.

19 de Diciembre de 2015

Asistencia a la Concentración Contra la Violencia de Género convocada por la Comisión de Igualdad del Consejo Asesor de Bienestar Social.

23 de Diciembre de 2015

Asistencia al Pleno Ordinario del mes

Temas tratados:

-       Resoluciones de Alcaldía sobre cambios en la OTA.

-       Aprobación del Programa de Gobierno 2015-2019.

-       Resolución de Alegaciones y Aprobación Definitiva de la Ordenanza Municipal del servicio de autotaxi en Irun.

-       Moción de SÍ SE PUEDE y BILDU sobre funerales civiles.

-       Moción de SÍ SE PUEDE y BILDU sobre los desahucios.

29 de Diciembre de 2015

Asistencia a la Retrospectiva del Certamen de Cine y Vídeo Joven de nuestra ciudad.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 31 de Diciembre de 2015.

SPI y Bildu explican el retraso en el pleno de presupuestos y piden al Gobierno «transparencia»

• I.M.
 
• IRUN

31 diciembre 201500:52

Los grupos municipales Sí se Puede Irun y Euskal Herria Bildu comparecieron ayer conjuntamente para explicar las razones por las que el pleno para la aprobación del presupuesto municipal, previsto para el 29 de diciembre, se ha pospuesto hasta el mes de enero. Según explicaron los portavoces respectivos de estos grupos, David Soto y Oinatz Mitxelena, el delegado de Hacienda, Miguel Ángel Páez, utilizó «mentiras» para justificar el retraso. «No fue una petición de los grupos de la oposición», aseguró Mitxelena. Según explicaron, la versión de la propuesta del Gobierno que les llegó en plazo solo contenía el detalle por áreas y programas, pero no iba acompañada de la documentación complementaria pertinente, «como, por ejemplo, la Norma Presupuestaria, que rige cómo se ejecutará el presupuesto», apuntó Soto.

«Más transparencia»

Según los ediles de ambos grupos, esa documentación se incorporó más tarde. «Tuvimos que recurrir a la secretaria municipal y al Reglamento de Funcionamiento Interno porque el delegado y el interventor no nos contestaban», añadió Mitxelena. «Pero finalmente comprobamos que se había incumplido el procedimiento, a pesar de lo cual, PSE y PNV quisieron seguir adelante con el Pleno, aunque luego lo pospusieron, pero no porque nosotros pidiéramos más tiempo».

La edil de Bildu Izaskun Sorondo añadió que «todo esto ha pasado porque no son transparentes. Si convocan una reunión y nos explican que quieren aprobarlo en diciembre pero que han tenido un problema, un retraso... lo podemos hablar y solucionar. Pero no; hacen una chapuza e incumplen el reglamento para intentar hacer lo que quieren pero ocultando las cosas, sin transparencia».

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 31 de Diciembre de 2015.

La Capilla de Música de Santa María del Juncal ofrece un concierto en la parroquia

Ensayo. La Capilla de Música de Santa María del Juncal, dirigida por Iñaki Gurruchaga. / F. DE LA HERA

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• La actuación se celebrará este domingo y contará con la participación del irunés Juan Jesús Silguero como solista de flauta

• MARÍA JOSÉ ATIENZA
 
• IRUN

31 diciembre 201509:09

El próximo domingo, día 3, a las 19.30 horas, la Capilla de Música de Santa María del Juncal, dirigida por Iñaki Gurruchaga Azpiazu, volverá a sonar en la parroquia. «Haremos un concierto dividido en dos partes bien diferenciadas», explica el director. «En la primera, interpretaremos el Concierto en Sol Mayor para Flauta y Orquesta de Mozart y en la segunda, interpretaremos una serie de villancicos populares, en algunos de los cuales intervendrán solistas del coro».

EL CONCIERTO

Intérpretes. Capilla de Música de la iglesia del Juncal, dirigida por Iñaki Gurruchaga Azpiazu.

Programa. Concierto en Sol Mayor para Flauta y Orquesta de W.A. Mozart y Villancicos populares.

Lugar. Parroquia de Santa María del Juncal, el domingo, día 3, a las 19.30 horas, con entrada gratuita.

La primera parte del concierto contará con un solista de lujo, el irunés Juan Jesús Silguero Gorriti, en la actualidad solista de flauta de la Banda Municipal de Bilbao. Juan Jesús Silguero alterna su labor de intérprete en la Banda bilbaína con la dedicación pedagógica y la música de cámara y realiza conciertos por todo el territorio nacional. El músico irunés ha colaborado en numerosas ocasiones con la Orquesta Sinfónica de Euskadi , la Orquesta Sinfónica de Bilbao y la Orquesta Nacional de España.

Por lo que se refiere a la Capilla de Música de Santa María del Juncal, es una formación de reciente creación, integrada por 37 instrumentistas y 26 coralistas. La agrupación se estrenó en la parroquia de Irun, con un concierto ofrecido el pasado 6 de junio. Heredera de la que actuó, con el mismo nombre, hasta el siglo XIX, la gestación de esta nueva Capilla de Música partió de una idea de su director, Iñaki Gurruchaga, quien presentó su propuesta al párroco del Juncal, Fernando Jiménez y encontró en él un apoyo incondicional. Para la dirección de los cantores, Iñaki Gurruchaga cuenta, también, con la gran ayuda de la directora del Coro Larreaundi, Juncal Gascón.

La antigua Capilla de Música de Santa María del Juncal, que está documentada, desapareció hace 200 años y se ha recuperado gracias a esta nueva formación, que actúa de manera altruista.

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 31 de Diciembre de 2015.

El Ayuntamiento ampliará la piscina y la zona verde del Tenis Txingudy

Reforma. El número de pistas de tenis podría reducirse para habilitar una piscina mayor y más zonas de césped. / F. DE LA HERA

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• La Junta de Gobierno ha destinado 78.650 euros para contratar la redacción del proyecto que remodelará las instalaciones actuales

• IÑIGO MORONDO
 
• IRUN

31 diciembre 201508:44

El Ayuntamiento adquirió hace tres meses las instalaciones deportivas del Club de Tenis Txingudy, un complejo que incluye piscina con zona verde, edificio de servicios, pistas cubiertas y descubiertas de tenis y pistas de pádel. Aunque la adquisición se cerró en un precio de 1.154.639 euros, desde el consistorio se anunció ya entonces que iba a ser necesario invertir en la mejora y adecuación del recinto. Será tras las obras cuando este nuevo patrimonio municipal se ponga a disposición de los ciudadanos bajo una fórmula de gestión que aún no está definida.

De momento, lo que en una de sus últimas sesiones del año ha decidido la Junta de Gobierno Local es la autorización para contratar la redacción del proyecto que guiará la reforma. Será por un precio máximo de 78.650 euros y el alcalde, José Antonio Santano, avanzó algunas de las características que incluirá. «Será una actuación inicial que nos permita abrir las instalaciones al público», pero no irá en detrimento de otras posibles mejoras en el futuro. Esa primera fase deberá servir para «reparar y ampliar los vestuarios, reforzar algunos puntos del perímetro, solventar algunos problemas de humedades» y, como aspecto más destacable, para mejorar la zona de baño. Esto significa que «se va ampliar la piscina y también la zona verde que la rodea». Para quienes conozcan las instalaciones resulta claro que no es sencillo de conseguir con la configuración actual de este recinto deportivo. «Habrá que modificar cosas, quizá incluso haya que reducir el número de pistas de tenis que existen en la actualidad. Pero no debemos precipitarnos. Hay que esperar a tener un proyecto que nos diga qué es exactamente lo que podemos hacer y cómo».

El Gobierno espera poder iniciar las obras en los próximos meses. En su borrador de presupuestos para el año que mañana arranca, contempla medio millón de euros para esta operación aunque recoge el compromiso de destinar otro millón en los ejercicios venideros, lo que hace suponer que no será 2016 en el que las instalaciones, ya remodeladas, se abran para su disfrute.

Dinero para asfaltar

La Junta de Gobierno ha tomado otras decisiones en este final de año entre las que destaca, por su cuantía, la contratación de las obras para una nueva campaña de asfaltado. Serán 300.000 euros que permitirán mejoras en el firme de diversas vías circulatorias de la ciudad: calle Beraketa, vial que circunvala Genaro Etxeandia, tramos de Berrotarán y Joaquín Gamón, las calles Salvador Etxeandia, Harmugarrieta, Lastaola Postetxea y Ospitale; el vial alrededor de la plaza embajador Arístegui y el que va desde allí hasta el Hospital Comarcal, y, por último, varios tramos deteriorados en la avenida de Letxunborro. Serán, decía el alcalde, «unas obras que traerán mejoras a prácticamente todos los barrios de la ciudad».

Al margen de esta campaña el Gobierno ha contratado también la mejora de tramos del camino de la zona de Ibaietako Gaina que fueron afectados por el deslizamiento de tierras, a la que se destinarán 70.000 euros. Para la mejora de los puntos negros en la ciudad, en concreto para una actuación específica en el paso bajo el puente de la GI-636, en la avenida Iparralde, el Gobierno municipal ha aprobado un gasto de entorno a los 150.000 euros.

Por último, y sin gasto asociado en este caso, la Junta ha dado luz verde a la licencia para las obras que habiliten la puesta en marcha de un supermercado en el local situado en el bajo del futuro centro cívico de Palmera-Montero.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 31 de Diciembre de 2015.

Diversión para todos en el Parque Infantil de Navidad

AUNQUE IRUN OFRECE UNA OFERTA MÁS DIVERSA QUE NUNCA, EL | PIN DE FICOBA SE MANTIENE FUERTE, POR PRECIO Y POSIBILIDADES, COMO ALTERNATIVA DE OCIO

UN REPORTAJE DE XABIER SAGARZAZU - Jueves, 31 de Diciembre de 2015 - Actualizado a las 06:11h

Los autos de choque infantiles son una de las atracciones clásicas del PIN de Ficoba.

La Navidad es tiempo de vacaciones escolares y son muchas familias que en estos días se las ingenian para buscar alternativas de ocio y diversión a los más pequeños y jóvenes de la casa. Alternativas propias y también organizadas, como son por ejemplos los parques infantiles de Navidad.

Entre estos destaca el PIN del recinto ferial de Ficoba, que sigue atrayendo estos días a cientos de personas cada jornada, a pesar de que la oferta de ocio navideño en Irun también se ha diversificado y ampliado con los años. Primero, con los talleres, visitas guiadas y otras actividades que organiza el museo Oiasso, con las actividades del gazteleku municipal también y ya desde el año pasado, con la pista de patinaje sobre hielo instalada en la plaza del Ensanche.

Pero algo tiene aún el PIN de Ficoba para ser una de las opciones más socorridas para las familias, no solo del Bidasoa sino también de otros puntos de Gipuzkoa, sobre todo de Donostia, Oarsoaldea o Buruntzaldea. Basta una visita al PIN cualquiera de estos días (estará cerrado hoy y mañana pero abrirá el sábado, domingo y lunes, jornada en la que se clausura), para comprobarlo.

AMPLIO Y CÓMODO Visitantes como la errenteriarra Gotzone Arrizabalaga destacan del Parque Infantil de Navidad de Ficoba “lo amplio y cómodo que es, porque hay una oferta muy variada y mucho espacio, para no andar con agobios”.

De Pasaia y Errenteria acudían también al PIN esta semana tres amigos, Nekane Arrillaga, Roberto López y Ainhoa Martín, con sus respectivas parejas y sus niños, “dos cada uno, de entre tres y seis años de edad”, contaban mientras tomaban algo en la zona de bar con la que cuenta el PIN en el pabellón 2 de Ficoba.

“El parque es amplio en espacio y en oferta de actividades, y en cuanto al precio, solo con las atracciones mecánicas, comparado al precio que suelen estar en las fiestas de cualquier pueblo o ciudad, ya compensa. Y además, no hay muchas colas”, señalaba Nekane Arrillaga.

Por su parte, su amigo Roberto López destacaba también que en el PIN de Ficoba “hay más espacio que otros como el del Kursaal, en Donostia, y desde luego, la zona del bar, para los padres o abuelos, es un buen descanso y nos hace más amena y ligera la tarde”.

Desde consolas a futbolines, pasando por el karaoke, el juego de disparos láser, los talleres de manualidades, de robótica o de contenidos educativos, hasta los más tradicionales castillos hinchables, camas elásticas o autos de choque. Hay de todo y para todos en el PIN de Ficoba.

Visitantes como Gotzone Arrizabalaga, Nekane Arrillaga, Roberto López y Ainhoa Martín no lo dudan: “De aquí al cierre, repetiremos visita, casi seguro”
.

Cabalgata de Reyes 2016

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el jueves día 31 de Diciembre de 2015.

CABALGATA DE REYES 2016

DICIEMBRE 31, 2015   TXINGUDISPORTFMTV

Los pajes de Sus Majestades recogerán las cartas de los niños y niñas iruneses en el Ayuntamiento de Irun, el lunes día 4

El Ayuntamiento de Irun, con la colaboración de la Asociación de Amigos del Ferrocarril BAF 7301, la Sociedad Cultural Irungo Atsegiña, Santiagoko Deabruak, la coordinadora de grupos de Tiempo Libre de Irun, Ondare Kultur Elkarea, y la Banda de Música Ciudad de Irun ha elaborado el programa correspondiente a la Cabalgata de Reyes Magos 2016.

El itinerario será el similar al año pasado, es decir, llegada a la estación de tren, para dirigirse en el tren verde a la avenida de Letxumborro. Aquí se iniciará como es habitual la cabalgata por calle Hondarribia, paseo de Colón finalizando en la plaza San Juan. No obstante, el último tramo de entrada a Plaza San Juan se efectuará a pie con la Banda de Música Ciudad de Irun, donde la comitiva accederá al balcón del Ayuntamiento para efectuar el acto de salutación de sus Majestades.

Por lo expuesto, el programa se concreta de la siguiente manera:

DIA 4 DE ENERO.-
En la Sala Capitular de la Casa Consistorial, de 16,00 a 20,00 horas, los Pajes de Sus Majestades los Reyes Magos recogerán las cartas de los niños y niñas de Irun.

DIA 5 DE ENERO.-

18:00 horas, Llegada a la estación del Irun del TREN REAL.

18:30 horas, Salida de la Cabalgata de la Avda. Letxunborro, recorriendo la calle Hondarribia, Paseo de Colón, plaza Genaro Etxeandía por el intercambiador de autobuses a la calle Iglesias, para finalizar en la Plaza San Juan Harria (no habrá paradas durante el recorrido). Al llegar a la Plaza San Juan, los Reyes se dirigirán a la Casa Consistorial, y aproximadamente a las 19:15horas, y desde el balcón, pronunciarán los discurso a todos los niños y niñas.

COMPOSICIÓN Y ORDEN DE SALIDA DE LA CABALGATA:

TREN CHU-CHU- Con diversos personajes

1 BANDA DE MÚSICA CIUDAD DE IRUN

2 CARROZA DEL REY MELCHOR
Escoltada por 40 antorcheros/as

3 SANTIAGOKO DEABRUAK

ESCUELA DE DANZA ORIENTAL ANALIA BELLYDANCE

4 CARROZA DEL REY GASPAR
Escoltada por 40 antorcheros/as

5 ZOZONGO BATUKADA

6 CARROZA DEL REY BALTASAR
Escoltada por 40 antorcheros/as

7 AUNTZA TRIKITRIXA TALDEA

8 CARROZA INFANTIL
Personjes Disney
Escoltada por 40 antorcheros/as
9 Majorettes SAN VICENTE DE PAUL
Fanfarre ELIZATXO y LOS TRANQUILOS

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 30 de Diciembre de 2015

Los cines de Mendibil funden a negro

Hasta el último día. La plantilla ha hecho lo imposible por salvar el cine y lo sigue haciendo aunque su trabajo ya no está en juego. / FOTOS: F. DE LA HERA

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• La única solución para su continuidad pasa por que un inversor adquiera las salas antes de que sean desmanteladas el día 13 de enero

• Irun se queda sin pantallas en el centro de la ciudad, que ha disfrutado de proyecciones desde 1901

• IÑIGO MORONDO
 
• IRUN

30 diciembre 201511:09

Cinebox entró en concurso de acreedores hace más de dos años. Ha ido liquidando sus bienes y a mediados de este año solo le quedaban ya tres cines: en Huelva, en Burgos y en el Centro Comercial Mendibil. «En julio nos dieron por hecho que el nuestro lo iba a comprar otra cadena», explica la delegada de los trabajadores de Cinebox Mendibil, Isabel Corral, «que solo faltaba firmar ante el notario». En pocos meses todo cambió y las negociaciones se cerraron sin éxito. «A finales de noviembre, nos dijeron que el día 30 de diciembre se cerraban nuestros cines».

Desde entonces «todo ha ido muy rápido». La plantilla se ha movilizado encontrando una fortísima alianza con sus clientes y con la ciudadanía en general. «Recogimos más de 5.000 firmas en unos pocos días. Hemos hablado con todo el mundo, lo hemos intentado todo para salvar estas salas». Sin embargo, el lunes llegaron las cartas de despido. «Nos pilló por sorpresa. Ya no podemos hacer más proyecciones. Queríamos haber organizado algo especial para el último día, entradas rebajadas o gratis, regalar las palomitas... Teníamos muchas ideas para intentar agradecer a la gente todo el apoyo que hemos recibido», cuenta Rocío, otro miembro del equipo que durante una década ha compartido con Isabel la taquilla de Cinebox Mendibil.

Cerrar «ha sido un batacazo. Hasta el mismo lunes teníamos la esperanza de que se iba a arreglar», afirma Isabel, que ha trabajo en estas salas desde que se abrieron hace doce años y medio. «Recuerdo bien aquel primer día, con entradas gratuitas y una cola que bajaba hasta abajo, hasta el mercado de abastos». Ayer recogían de la taquilla sus pertenencias. «El calendario, la calculadora, nuestras tacitas, revistas de cine, libros... metimos todo, en una caja de cartón, como tantas veces hemos visto en las películas», apunta Rocío, gran aficionada al séptimo arte. «A mi me han matado doblemente, porque me quedo sin trabajo y sin cines en mi ciudad. Pero con todo, lo más difícil de todo han sido las despedidas. Mucha gente ha venido a decirnos lo mucho que lo sentía, nos daban abrazos y nos deseaban suerte para el futuro. Llevo dos días sin parar de llorar. Me he ido de otros trabajos, pero nunca así. El cine es diferente, tiene magia, y lo estamos notando».

Vidas ante la pantalla

Emocionada, Isabel también incide en esto. «Fueron clientes los que nos animaron a recoger firmas. Uno de ellos extendió nuestro caso por redes sociales y nos han llegado apoyos de toda España. Unos chicos nos hicieron un vídeo maravilloso. Otro creó la plataforma para recoger firmas online». Asegura que tras tantos años, «haces relación. Hemos visto a novios que se casaron y que tras un tiempo sin aparecer, volvieron diciendo 'ahora somos tres'; niños de 10-12 años que tenían aquí su espacio de 'libertad' porque el cine es el primer sitio en el que sus padres les dejan estar a solas con sus amigos, los hemos visto crecer y venir con su novia; hemos visto a adolescentes hacerse adultos y hemos sentido la ausencia de gente que ya no está. Hubo una mujer francesa que venía casi a diario para aprender castellano, ¡y aprendió! Conocemos a cuadrillas que vienen juntas, a familias. Y al alcalde, que también viene y sabemos que ha hecho todo lo que ha podido y lo sigue haciendo».

La otra fortaleza que reivindica Isabel es la de los trabajadores. «Estos años en los que Cinebox realmente ya no estaba detrás han sido difíciles. Hemos trabajado como si los cines fueran nuestros para poder mantenerlos». Está orgullosa de esa plantilla que «lleva muchos años y es como una familia» y no olvida a Jaime Medices, gerente hasta 2013 que «se fue por un tema familiar. Era un gerente que hacía barra, taquilla, cierre... lo que hiciera falta».

Sin inversión desde la central, solo dos salas se digitalizaron para poder proyectar películas nuevas. «En las otras, montamos un cineclub», recuerda Rocío. «Fue cosa nuestra, de los trabajadores. Buscábamos los pósters, en revistas, donde fuera, para no dejar la cartelera vacía. Teníamos que hacer carteles informativos nosotros, no podíamos vender entradas por internet y al final, ni siquiera cobrar en taquilla con tarjeta de crédito. Venía la gente pidiendo entradas anticipadas para Star Wars y no podíamos venderlas porque no sabíamos si nos la iban a traer». A pesar de todo «el público respondía bien a todo. El cineclub empezaba a tener su clientela fiel y con solo dos salas, teníamos los espectadores que otros multicines tienen con seis», apunta Isabel.

La última bala

Efectivamente, estos cines en el centro de Irun «funcionan. Incluso así. El problema no ha sido de rendimiento de las salas», sino de la quiebra de la empresa matriz.

Por eso, aunque hasta ahora no ha fructificado ningún intento, aún hay una pequeña puerta abierta a la esperanza. «Lo vamos a seguir intentando», dice Isabel convencida. «Nuestro trabajo ya no está en juego, pero queremos que siga habiendo cines en el centro de Irun. Y éste es el momento. Nuestra empresa ha tenido la gentileza de mantener las salas hasta el 13 de enero por si aparece un comprador. Si no, se desmantelarán y entonces si que se acabó. La Caixa, la dueña del local, pide 700.000 euros para venderlo y hay que invertir en actualizar las instalaciones y hacer frente a una cuota de comunidad del parque comercial. Hay empresas interesadas que necesitan una pequeña rebaja en el precio o en la cuota. Pero si así está difícil, cuando quiten las butacas, las paredes, los equipos de sonido...». Por eso insiste Isabel en un llamamiento, «que ya no es por nosotros. Es por Irun, por la mucha gente de esta ciudad a la que le gusta el cine. Es cultura, es un sitio para quedar, es salir de la película comentándola con el que te ha tocado al lado... Es lamentable perder todo eso».

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa, el miércoles día 30 de Diciembre de 2015.

La campaña de renovación de tarjetas OTA, que se mantienen en 33,6 euros anuales se iniciará en enero

• M.A.I.
 
• IRUN

30 diciembre 201501:23

El área de Movilidad y Vía Pública del Ayuntamiento ha informado de que a lo largo del próximo mes de enero dará comienzo la campaña de renovación de las tarjetas de residente para el sistema de estacionamiento regulado (OTA) de cara al año 2016.

Con el objetivo de «simplificar los trámites a los ciudadanos y avanzar en el control», en los últimos años el Ayuntamiento procedió a la entraga de tarjetas de residente que tienen validez permanente. De esta manera, «las tarjetas se renovarán automáticamente siempre que se sigan cumpliendo las condiciones» para ser beneficiario de las mismas, por lo que «esta tarjeta, al finalizar el año, no deberá ser despegada del vehículo».

Domiciliación o pago online

Los residentes que «cumplan con las condiciones y tengan domiciliado el pago de esta tasa, que para 2016 será de 33,60 euros (tercer año consecutivo de la rebaja de un 30% con respecto a la tasa del 2013 que fue de 48 euros), renovarán automáticamente para 2016 su actual tarjeta de residente». Está previsto que el cargo de la domiciliación se realice a finales del mes de enero.

El Ayuntamiento recomienda a los residentes que soliciten la domiciliación «a través de irun.org/sac utilizando tarjeta ciudadana Irun Txartela si la tienen o, en su defecto, otro certificado digital». En cualquier caso, si no tienen domiciliado el abono de la tasa, los residentes podrán realizar el pago «bien a través del propio portal municipal (irun.org/sac), accediendo con su Irun Txartela u otros certificados digitales, o sencillamente en la dirección www.irun.org/pagotributos introduciendo los datos que desde el Ayuntamiento les enviarán por correo electrónico a comienzos de año».

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 30 de Diciembre de 2015.

La pista azul ya está colocada en Artakelu para la disputa del torneo internacional

• B.O.
 
• IRUN

30 diciembre 201501:23

Queda poco más de una semana para que se dispute en el polideportivo Artaleku de Irun el Torneo Internacional de España 'Memorial Domingo Bárcenas', que va a enfrentar a las selecciones absolutas de España, Suecia, Polonia y Brasil. Los partidos comenzarán el viernes día 8 de enero a las 18.45 horas con el enfrentamiento entre Polonia y Brasil. Dos horas después jugarán España y Suecia. Al día siguiente, a partir de las 16.00, se jugarán el Suecia-Polonia y el España-Brasil. Y para el domingo 10, desde las 11.00 de la mañana, quedarán el Brasil-Suecia y el España-Polonia.

Las entradas, a 40 euros el bono y 20 el billete de día, están a la venta en las oficinas de Artaleku o a través de las webs del Bidasoa y la Federación Española en el portal de Marca Entradas.

Las primeras selecciones en llegar a Irun serán las de España y Brasil, que para el domingo día 3 ya estarán en al comarca para comenzar a preparar el torneo. A lo largo de la semana llegarán Polonia y Suecia, a las que se les espera para el jueves.

Teniendo en cuenta las fechas en las que nos encontramos, la pista azul sobre la que se jugará el torneo ya está montada en el polideportivo Artaleku.

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 30 de Diciembre de 2015.

El ‘Concierto de Año Nuevo’ abre la temporada lírica 2016 en Irun

La Orquesta Luis Mariano y el ballet Lychore protagonizan el evento del Amaia, el sábado

XABIER SAGARZAZU - Miércoles, 30 de Diciembre de 2015 - Actualizado a las 06:11h

Imagen de uno de los conciertos de Año Nuevo celebrados hace un tiempo en el auditorio del recinto ferial de Ficoba, en Irun. (X.S)

IRUN - Tras varios años de ausencia de este clásico evento dentro de su programación, la Asociación Lírica Luis Mariano de Irun abrirá este sábado con un Concierto de Año Nuevo la temporada lírica de 2016, en la que se incluyen un total de seis espectáculos, entre los que destacan también las óperas Los pescadores de perlas de Georges Bizet (el 30 de abril y 1 de mayo) y El barbero de Sevilla de Gioachino Puccini (los días 22 y 23 de octubre).

En esta ocasión, no será Ficoba el escenario del Concierto de Año Nuevo, sino el centro cultural Amaia, que acogerá el evento el sábado a las 20.00 horas. “Sobre el escenario estarán la Orquesta Luis Mariano y los bailarines de la compañía francesa Lychore, que interpretarán, dirigidos por José Antonio Irastorza, el clásico programa de oberturas, en una primera parte, y de valses y polkas de Johann Strauss, en la segunda”, explica Ángel Pazos, director artístico de la Lírica Luis Mariano.

El programa “es un guiño al primer Concierto de Navidad que se organizó en Ficoba en el año 2005, ya que el programa es exactamente el mismo”, explica Pazos, asegurando también los organizadores confían en que “el formato y el programa atraigan al público al Amaia” como lo hacían en Ficoba.

Las entradas, a la venta en la oficina de turismo de Irun, en www.kutxasarrerak.net y en la taquilla del Amaia, tienen un precio de doce euros para los socios de la Lírica Luis Mariano y de 18 euros para los no socios. Y además, en esta ocasión, “las entradas a cinco euros para los menores de 30 años están a la venta todo el tiempo, y no en la última media hora antes del espectáculo, como suele hacerse en las óperas”, explica el director artístico de la entidad irunesa.

SEIS ESPECTÁCULOS Sobre el resto de la temporada lírica 2016 en Irun, Ángel Pazos explica que el próximo año “se pasa de cuatro espectáculos a un total de seis, manteniendo el presupuesto de 2015 y optando por la coproducción de las óperas, para optimizar los costes”.

Así, al Concierto de Año Nuevo de este próximo sábado le seguirán el concierto Lo mejor de la ópera, el 27 de febrero, y las funciones de Los pescadores de perlas, de Bizet, el 30 de abril y el 1 de mayo.

Ya en junio, no faltará la cita con la zarzuela durante las fiestas de Irun (El dúo de la africana, el 26 de junio) y el 22 y 23 de octubre llegará El barbero de Sevilla de Puccini.

Por último, y como cierre de 2016, Irun acogerá un concierto sacro sinfónico coral, el 19 de noviembre, con la Misa de Gloria de Puccini.