jueves, 30 de septiembre de 2021

EH Bilduk urriaren 8an itzalaldi masiboan parte hartzera deitu du

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 30 de Septiembre de 2021.

EH Bilduk urriaren 8an itzalaldi masiboan parte hartzera deitu du

M.A.I. IRUN.

Argindarraren prezioaren igoera dela eta, udalbatzan urgentzia bidez mozioa aurkeztu zuen Irungo EH Bilduk egoera salatu eta Udala urriaren 8an 22.00etan deitu den itzalaldi eta kazola-jotzera batzeko asmoz.

Mozioan argindarraren inguruan gertatzen ari den guztiaren laburpena eta balorazioa egiten zen eta ondoren lau puntu zituen erabaki-atal bat proposatzen zuen. Horretan, «espainiar Estatuko enpresa elektrikoak argindarraren prezioarekin egiten ari diren iruzur larria» salatzen zen alde batetik eta aldarrikatzen zen ere «Euskal Herriak subiranotasun energetikoa behar du, Espainiar Estatuan ezarritako oligopolioa apurtuko duten sistema propioak behar ditugu, sistema bidezkoak publikotik eraikitzeko eta argindarra oinarrizko ondasun eta eskubide gisa errespetatzeko». Eusko Jaurlaritzari «lankidetza publiko-komunitarioa, deszentralizatua eta kontrol publikoa bermatuko dituen neurri zehatzak» eskatzen zitzaizkion eta Irungo Udalari deitutako itzalaldiarekin bat egitea.

Gehiengoa duten Udal Gobernuko alderdiek ez zuten ikusi gaia jorratzeko urgentzia hori eta ez zen Udalbatzan eztabaidatu ezta bozkatu ere.

Las inundaciones son el mayor riesgo con el que el cambio climático amenaza a Irun

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 30 de Septiembre de 2021.

Las inundaciones son el mayor riesgo con el que el cambio climático amenaza a Irun

La mesa redonda técnica organizada con motivo de Asteklima reveló datos como que en la comarca la temperatura ha crecido 0,25 grados por década desde los años ochenta 

Garazi Arizmendi, Jose María Hernández y Xabier Esteban, durante la charla de Dorleta Uruetxebarria. / F. DE LA HERA 

Garazi Arizmendi, Jose María Hernandez y Xabier Esteban, durante la charla de Dorleta Uruetxebarria./ F.DE LA HERA

IÑIGO MORONDO irun.

Asteklima es la Semana del clima y la Energía que por segundo año ha lanzado el Gobierno Vasco en colaboración EVE, Ihobe y ayuntamientos y diputaciones vascas. Como parte de su aportación, el Ayuntamiento de Irun celebró el martes una mesa redonda en Palmera Montero protagonizada por cuatro expertos en diversos aspectos ligados con el cambio climático.

Xabier Esteban y Dorleta Uruetxebarria, de Naturklima, la Fundación de Cambio Climático de Gipuzkoa, fueron los que esbozaron el contexto general. Recordaron las diversas evidencias científicas que han convertido el cambio climático provocado por la acción una humana como una realidad mundial incontestable y alarmante. También se esforzaron por aterrizar las grandes cifras globales en la realidad más local y así, explicaron por ejemplo que desde los años ochenta, en la comarca del Bidasoa la temperatura media anual se eleva a ritmo de un cuarto de grado por década. La pluviometría, sin embargo, ha variado muy poco con un ligero repunte al alza. Lo preocupante viene, sin embargo, por este frente, ya que las modelizaciones a futuro ponen a Irun (también a Hondarribia) como un punto muy sensible en cuanto a inundaciones fluviales empeorables por la subida del nivel del mar y unas precipitaciones que se concentrarían en menos jornadas intercalando periodos de sequía más largos.

Estudios demuestran que, en Gipuzkoa, los bosques de árboles autóctonos son muy eficaces para luchar contra el cambio climático

Árboles y rocas

La ingeniera Garazi Arizmendi, por su parte, centró su intervención en la capacidad de los bosques para aportar tanto a la mitigación del cambio climático como a la adaptación del territorio guipuzcoano al mismo. Incidió en que no es lo mismo bosque que plantación de árboles, y explicó las razones por las que el primero resulta mucho más eficaz en el proceso de reducir el CO2 de la atmósfera y cómo el segundo es, además, mucho menos resiliente ante el cambio climático y algunos de sus efectos asociados como las plagas, los incendios o la gestión del agua.

Con una perspectiva muy diferente, cerró las intervenciones Jose María Hernández, director de Cristina Enea Fundazioa, que aportó perspectiva histórica. No de la historia de la humanidad, sino de la historia planetaria, la que está escrita en las rocas.

Señaló los estratos como una guía interesante de los sucesivos cambios climáticos que se han dado en la Tierra y aprovechó para aportar tanto información válida como curiosidades. De estas últimas quizá la más destacable, fue su afirmación de que «el ser humano no es el primer ser vivo que provoca un cambio climático. Hace 2.400 millones de años, unas cianobacterias, las primeras algas con clorofila, empezaron a absorber CO2 y expulsar oxígeno. Eso acabó con el resto de las especies vivas del planeta y en su lugar surgieron otras adaptadas a la nueva situación».

Santano reclama «mano dura» judicial contra la delincuencia reincidente

Noticia publicada en Diario Vasco,el jueves día 30 de Septiembre de 2021.

Santano reclama «mano dura» judicial contra la delincuencia reincidente

El alcalde de Irun asegura que los cuerpos policiales «están actuando y están actuando bien» ante el incremento de delitos, pero anuncia una reunión de coordinación con las cuatro policías que operan en la ciudad 


El alcalde José Antonio Santano, ha mostrado su preocupación por los delitos que proliferan en Irun.

IÑIGO MORONDO Irun

El alcalde de Irun, José Antonio Santano, ha reclamado este jueves «mano dura» contra aquellos que son detenidos reiteradamente por comisión de delitos. El primer edil ha relacionado con los efectos de la pandemia el incremento de hurtos y robos en el municipio, «no localizados en ningún punto concreto de la ciudad» y que se están produciendo en locales, viviendas, vehículos y vía pública.

Santano ha reconocido que existe «una preocupación» en la ciudadanía por ese incremento de delitos y ha asegurado que el Ayuntamiento lleva «tiempo trabajando desde la Policía Local y en coordinación con la Ertzaintza». De hecho, ha asegurado que las policías «están actuando y están actuando bien», a pesar de lo cual, los detenidos vuelven a la calle y vuelven a delinquir. En ese sentido, ha reclamado «mano dura» contra esos reincidentes, «porque aunque la actuación policial sea mejorable, siempre lo es, el problema está en la reincidencia. Eso es lo que está creando alarma social. Los agentes detienen una y otra vez a las mismas personas». Por eso ha reclamado que, «siempre dentro del marco de la legalidad, fiscales y jueces actúen para responder a esta situación extraordinaria. Si no hay un castigo, si no hay acción judicial, se genera desánimo en la policía y frustración en la ciudadanía».

Santano ha reconocido que comparte la preocupación ciudadana sobre esta situación y ha anunciado que convocará a una reunión en el Ayuntamiento «a las cuatro policías que operan en Irun, cada una con sus competencias y deberes». Aunque ha dejado claro que en materia de delitos y seguridad ciudadana la competencia es de la Ertzaintza, ha señalado que la Policía Local está para colaborar con la autonómica y así lo viene haciendo y que Policía Nacional y Guardia Civil tienen competencias en control fronterizo, extranjería, narcotráfico... «Cada policía tiene su cometido y lo cumple, todas actúan de forma complementaria pero queremos sentarnos en la misma mesa y ver de qué manera podemos mejorar la coordinación. El objetivo», ha insistido, «es aumentar la tranquilidad ciudadana, la seguridad de los vecinos y vecinas de Irun. La seguridad y la percepción de seguridad, que también es muy importante», ha matizado.

La Junta de Personal pide más agentes para la Policía Local de Irun

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el jueves día 30 de Septiembre de 2021.

La Junta de Personal pide más agentes para la Policía Local de Irun

La representación de los trabajadores del Ayuntamiento cree que la plantilla debe ampliarse para garantizar la seguridad

30.09.2021 | 00:40
La Junta de Personal pide más agentes para la Policía Local de Irun

IRUN – La Junta de Personal de Ayuntamiento de Irun quiso reivindicar ayer el papel de los agentes de la Policía Local de Irun "como colectivo obrero", aclarando las necesidades de la plantilla actual. Según explicaron desde la Junta de representación de los trabajadores municipales, el cuerpo de Policial Local "se mantiene invariable desde hace 15 años, con un déficit de agentes muy importante en relación a ciudades de las mismas características".

Este problema de falta de agentes, aseguran desde el colectivo, se ve agravado por la edad de los mismos. "Policía que se jubila, policía que no se sustituye", aseveran desde la Junta, recalcando que esta pérdida de agentes aumenta más el riesgo de los que permanecen trabajando en la calle, que se ven con todavía menos apoyo.

Asimismo, la Junta apunta a factores como el carácter fronterizo de la ciudad, la dispersión de barrios o las políticas de migración, que harían que en Irun fuera necesario que el ratio de agentes por ciudadano fuese mayor que en otros municipios de tamaño similar.

"Los representantes de los trabajadores llevamos años pidiendo un aumento de plantilla, pero la respuesta siempre ha sido la realización de un estudio de reorganización de la plantilla, que tras llegar a la misma conclusión de falta de personal, se ha quedado en el fondo del cajón", narran desde el colectivo, solicitando una vez más al Ayuntamiento que amplíe la plantilla de la Policía Local de Irun.

Ficoba arranca el curso pisando el acelerador

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el jueves día 30 de Septiembre de 2021.

Ficoba arranca el curso pisando el acelerador

Lejos de los datos prepandemia, la actividad prevista para el último cuatrimestre confirma la senda de la recuperación

Uno de los pabellones de Ficoba acogio los exámenes de HABE.

Uno de los pabellones de Ficoba acogio los exámenes de HABE. / Foto Ficoba


Tras el paréntesis estival, Ficoba retoma su actividad con un calendario en el que se recuperan muchas propuestas habituales en ejercicios anteriores.

Es el caso de Ekodrive, la Feria del Vehículo Sostenible, que se celebrará del 1 al 3 de octubre, con su exposición de vehículos eficientes energéticamente, desde coches eléctricos hasta los vehículos impulsados por nuevas energías como híbridos enchufables, gas licuado, gas natural, etc.

La mejoría de la situación sanitaria ha permitido que se vuelvan a celebrar bodas y con ellas ha llegado la reactivación del sector. Muestra de ello es la celebración de una nueva edición del salón de bodas Los muñecos de la tarta, del 15 al 17 de octubre.

Las olimpiadas de la formación profesional, conocidas como Eusko Skills (20-21 octubre), han vuelto a elegir Ficoba como sede. Esta competición, impulsada por el departamento de Educación del Gobierno Vasco, en la que participan centros públicos y concertados de formación profesional de Euskadi, ya se celebró en Ficoba en 2012.

El Instituto de Alfabetización y Reeuskaldunización de Adultos HABE también repite exámenes en Ficoba los días 8 y 9 de octubre. En mayo más de 5.000 personas realizaron el examen en los pabellones del recinto ferial para comprobar su nivel de euskera. En esta ocasión se espera la asistencia de alrededor de 2.000 personas.

El congreso Entre Mares será el encargado de abrir la programación de Ficoba el mes de noviembre. Del 3 al 5 de noviembre expertos internacionales abordarán las novedades arqueológicas sobre los puertos romanos.

El 10 de noviembre tendrá lugar en Ficoba una nueva edición de la Semana del Empleo, organizada por Bidasoa Activa, y al día siguiente un clásico del calendario de Ficoba: los exámenes para obtener titulaciones de embarcaciones de recreo. Y el 13 de noviembre una nueva edición del festival Irun Zuzenean.

Del 19 al 21 de noviembre, los principales concesionarios y compraventas de Gipuzkoa se darán cita en Ficoba para participar en la novena edición de Ficoauto, la Feria de Vehículo de Ocasión. Como en años anteriores, los visitantes encontrarán vehículos de todos los segmentos, gamas y tipos: seminuevos, vehículos de gerencia, Km 0, procedentes de flotas y de renting a los mejores precios.

Y pondremos fin a noviembre con una nueva edición de la Exposición Internacional Felina, organizada por el grupo francés AMOBS STAR.

Ya en diciembre, uno de los principales eventos será el festival vegano Be Veggie, que tendrá lugar del 4 al 6 de diciembre, y con el que Ficoba da respuesta al creciente interés por el veganismo, el cuidado del medio ambiente, el maltrato animal y el cuidado de la salud.

En el apartado musical, el 18 de diciembre se celebrará un nuevo concierto en el marco de Irun Zuzenean.

La Navidad también va a traer buenos motivos para visitar Ficoba gracias a la iniciativa del Ayuntamiento de Irun de instalar una pista de hielo sintético que quiere ser la de mayor tamaño de todo el Estado.

Cuatro meses para consolidar la recuperación

La actividad prevista para el último cuatrimestre, confirma la senda de la recuperación para Ficoba. Los resultados del ejercicio 2021 van a ser mejores que los de 2020, pero sin llegar a los índices de actividad y de facturación de antes de la pandemia, como indican los datos del primer semestre.

La suma total de actividades fue de 131, frente a los 78 que se celebraron en 2020. Unas buenas cifras en el contexto actual que, sin embargo, todavía están lejos de los resultados prepandemia como los obtenidos el año 2019 en el que Ficoba acogió 142 eventos en el mismo periodo del año.

La buena noticia es la recuperación de la actividad ferial y de eventos de gran público que habían dejado de celebrarse por la situación sanitaria. Esto, unido al empuje de eventos que han encontrado en los espacios de Ficoba un lugar seguro donde celebrarse como las OPEs (Ofertas Públicas de Empleo) y exámenes como la EBAU (antigua selectividad) o de HABE y a que numerosas pequeñas y medianas empresas han elegido Ficoba para celebrar sus reuniones, han situado a Ficoba en una buena posición para consolidar su recuperación.

miércoles, 29 de septiembre de 2021

Supresión agujas acceso cambiador Talgo de Irun

Noticia publicada en la página WEB de BAF7301, el martes día 28 de Septiembre de 2021.

Enlace a la noticia en la página:

http://bidasotarra7301.blogspot.com/2021/09/supresion-agujas-acceso-cambiador-talgo.html

Supresión agujas acceso cambiador Talgo de Irun

    Fotos y Texto: Koldo


El cambiador de Talgo situado en Irun ha visto suprimido su conexión a la Red General. La instalación situada en el Punto Kilométrico 640/900 de la línea Madrid- Irun, en la zona de Playa-Undi a escasos metros de la Frontera Francesa, no prestaba servicio desde la supresión del Talgo nocturno Madrid-Paris, Francisco de Goya en diciembre de 2013. El cambiador fue puesto en servicio para la circulación del primer talgo pendular camas serie 5, entre Madrid y París el 25 de mayo de 1981. 

El primer cambiador Talgo fue instalado junto a la estación de Irun y de construcción provisional, permitió efectuar el viaje de presentación del sistema entre Madrid y Paris el 12 de noviembre de 1968.  

Las imágenes tomadas el día 26 de setiembre, recogen las vías de acceso al cambiador a las que les han suprimido los cambios de agujas que unían la instalación a las vías generales de ancho Ibérico e Internacional, quedando suprimido definitivamente su servicio.

                                                                                                   



1-Cambiador de ancho Talgo lado Irun y con el cambio de acceso suprimido Pk 640-8. 26-9-21. Foto Koldo


2-Edificio del Cambiador de Talgo Pk. 640-9 entre la vía de ancho Ibérico Izqda. y la vía de ancho UIC, Drcha. 26-9-21. Foto Koldo



3-La vía cortada que sale del cambiador en dirección al Puente Internacional y Hendaya. 26-9-21. Foto Koldo



4-Cambiador de ancho Talgo lado Hendaya con el cambio de acceso a la vía UIC suprimido. 26-9-21. Foto Koldo


5-La vía cortada que sale del cambiador hacia la vía de ancho ibérico dirección Irun. 26-9-21. Foto Koldo

 

 

Una docena de personas de ONCE visita el Museo Oiasso

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 21 de Sseptiembre de 2021.

Una docena de personas de ONCE visita el Museo Oiasso

Dentro de la iniciativa "Oiasso en tus manos" han realizado un recorrido guiado a través de la experiencia táctil para conocer el pasado romano de Irun

 Una persona invidiente o con baja visión utiliza sus manos para identificar, sobre una maqueta, la ciudad de Oiasso. / Foto Ayuntamiento de Irun.

El Museo Romano está reforzando la accesibilidad de colectivos específicos, entre ellos personas con discapacidad visual, a la colección permanente

El museo Oiasso participa en las Jornadas Europeas del Patrimonio, una iniciativa puesta en marcha por el Consejo de Europa para poner en valor el patrimonio, acercarlo a la ciudadanía y sensibilizar sobre la importancia de su conservación.

Para ello, Oiasso acoge dos actividades estas semanas dirigido a colectivos específicos, y en el marco de estos programas un grupo de personas afiliadas a la ONCE, encabezado por Roberto Doval, director de la ONCE de San Sebastián, ha visitado la colección permanente del museo esta mañana.

Una de las actividades lleva por título "Oiasso en tus manos" y consiste en un recorrido por el museo dirigido a personas con discapacidad visual, una experiencia táctil con reproducciones de objetos arqueológicos del museo Oiasso, estelas funerarias y la maqueta de Oiasso.

La información de cada sala también estará en braille. La segunda actividad es "Descubriendo Oiasso" y se celebrará todos los miércoles y viernes de octubre en el museo.

Esta es una actividad dirigida a los centros escolares que acogen recién llegados de otros lugares con necesidades lingüísticas especiales (H.I.P.I.) y que consistirá en la celebración de un taller de arqueología e investigación en laboratorio.

La delegada de Cultura Juncal Eizaguirre valoraba esta iniciativa "dentro del trabajo en nuestro museo Oiasso por contribuir a la superación de las barreras sensoriales, físicas, psíquicas, culturales y sociales que obstaculizan el conocimiento y el disfrute de nuestro patrimonio".

A "Oiasso en tus manos" y "Descubriendo Oiasso" se sumarán en los fines de semana de octubre las visitas guiadas con ayuda de las nuevas tecnologías para conocer la exposición permanente del museo y la necrópolis de Santa Elena.

El Pleno se reafirma en la espera para acometer la reurbanización de la calle Lapice y su entorno

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 29 de Septiembre de 2021.

El Pleno se reafirma en la espera para acometer la reurbanización de la calle Lapice y su entorno

El Gobierno votó en contra de la moción que presentó la AVV de Elitxu para que en algún momento de este mandato el proyecto volviera al presupuesto


IÑIGO MORONDO irun.

La AVV Elitxu-Lapice presentó en la última sesión del Pleno municipal una moción para reactivar el proyecto de reurbanización de la calle Lapice, que incluye a otros viales de ese entorno. Manuel García, presidente de la entidad vecinal, repasó la nada afortunada trayectoria de la deseada obra. En 2009 llegó a tener partida presupuestaria, pero la crisis económica obligó a paralizar las inversiones municipales y decayó. En 2018 encabezaba una modificación del presupuesto que el Gobierno presentó al Pleno. Los socialistas estaban en minoría y desde la oposición, SPI, PNV y Bildu tumbaron esa partida (entre otras), atendiendo a que a esa zona debían trasladarse las instalaciones deportivas de Plaiaundi y esa obra podría afectar a lo reurbanizado. El Gobierno no desistió y, tras las elecciones, metió la partida en las cuentas de 2020, pero fue una de las muchas sacrificadas cuando el presupuesto se replanteó de arriba a abajo para afrontar la crisis por la pandemia.

Ante la petición de la A VV, el Gobierno argumentó que llegados a este punto, prefiere esperar a que se defina el planeamiento de Txenperenea para que la reurbanización se acometa teniendo esos planes en cuenta, lo que redundaría en mejor diseño y mayor optimización de recursos públicos. Ni esos ni otros argumentos que presentó la delegada de Obras, Cristina Laborda, convencieron a García, que mostró su desespero en varias ocasiones. Laborda, por su parte, afeó al PNV que, como EH Bildu y PP, votara a favor de la propuesta de la A VV cuando nada ha cambiado en los motivos que dio en 2018 para que el proyecto no entrara en el presupuesto.

La Asociación Lírica recuerda a José Luis Barrio con 'Un réquiem alemán' de Brahms

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 29 de Septiembre de 2021.

La Asociación Lírica recuerda a José Luis Barrio con 'Un réquiem alemán' de Brahms

La entidad ofrecerá un concierto el sábado, en el Amaia, con motivo del décimo aniversario del fallecimiento del que fuera su presidente

El querido y recordado presidente de la Lírica, José Luis Barrio. / F. DE LA HERA 

El querido y recordado presidente de la Lírica,José Luis Barrio./ F.DE LA HERA.

MARÍA JOSÉ ATIENZA Irun.

Este año se cumple el décimo aniversario del fallecimiento del querido y recordado José Luis Barrio. Médico y melómano, su amor por la música le llevó a encabezar, como presidente, la Asociación Lírica Luis Mariano, con la que consiguió algo muy difícil: que Irun tuviera una programación estable de ópera. Este sábado, a partir de las 19.00 horas, la entidad ofrecerá un concierto en su memoria, en el Centro Cultural Amaia. La obra elegida ha sido 'Un réquiem alemán', de Johannes Brahms.

«Cuando nos planteamos la programación para este año, que era el décimo desde el fallecimiento de José Luis, pensamos en cómo homenajearle», explica Ángel Pazos, director artístico de la Asociación Lírica Luis Mariano. «Él era un hombre al que le encantaba la cultura germánica. No podíamos hacer un Wagner, pero sí otras obras y nos decidimos por 'Un réquiem alemán' de Brahms. El réquiem es una obra de recordatorio y, además, éste nunca se ha representado en Irun».

Los datos

  • La obra 'Un réquiem alemán', de Johannes Brahms.

  • Orquesta, coros y solistas Orquesta Luis Mariano, dirigida por Aldo Salvagno y Coros Luis Mariano y Ametsa, dirigidos por François Ithurbide, con Belén Roig (soprano) y Carlos Daza (barítono), como solistas.

  • Escenario Centro Cultural Amaia, el sábado, día 2, a las 19.00 horas.

  • Entradas En la Oficina de Turismo y en irun.org/entradas y lirica-luismariano.org (18 euros, socios; 24, no socios y 5, jóvenes menores de 30 años.

Intérpretes y directores

Junto a los de de Mozart, Verdi y Fauré, el de Brahms que se interpretará el sábado en el Amaia puede catalogarse «como uno de los más grandes réquiems del repertorio sinfónico-coral», añade Pazos. «Es, además, uno de los símbolos artísticos con texto sacro más importantes que ha dado la historia de la música, y uno de los más representativos del periodo romántico».

El maestro Aldo Salvagno se pondrá, una vez más, al frente de la Orquesta Luis Mariano. Para ello, retomará la batuta que en su día le regaló José Luis Barrio y con la cual dirige, desde entonces, todas sus actuaciones en nuestra ciudad.

La parte coral correrá a cargo del Coro Luis Mariano, dirigido por François Ithurbide, que contará con el importante refuerzo del Coro Ametsa, preparado por Fernando Etxepare Gómez.

Además de estar al frente de la programación de la Asociación Lírica, José Luis Barrio «colaboraba siempre con el Rotary Club en los conciertos de Navidad, en los que interviene el Coro Ametsa», explica Ángel Pazos. «Nosotros teníamos también muchas ganas de colaborar con el Ametsa y de que estuviera presente en este concierto. 'Un réquiem alemán' es una obra muy coral. Sólo hay tres números que son para soprano y barítono y en el resto, es el coro el que lleva el peso de la obra. Para los números solistas, contamos con dos grandes: la soprano valenciana Belén Roig y el barítono catalán Carlos Daza».

La normativa Covid ha limitado las dimensiones de coro y orquesta. «Nos hubiera gustado contar con más músicos y con un coro más numeroso, pero las distancias de seguridad no lo permiten», se lamenta Ángel Pazos. «A pesar de todo, decidimos sacar este concierto adelante. Tuvimos la opción de hacerlo con dos pianos en lugar de con orquesta, pero creo que José Luis se hubiera enfadado».

Todavía quedan algunas entradas para asistir al concierto. Pueden adquirirse en la Oficina de Turismo y en irun.org/entradas y lirica-luismariano.org. El precio es de 18 euros para socios, 24 para no socios y 5 para jóvenes de hasta 30 años.

La Semana del Mayor rinde un merecido homenaje a entidades de la tercera edad

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 29 de Septiembre de 2021.

La Semana del Mayor rinde un merecido homenaje a entidades de la tercera edad

El acto central de un programa en el que participan seis asociaciones de Irun tendrá lugar este viernes en el Ayuntamiento

El delegado de Bienestar social junto a representantes de las asociaciones que han elaborado el programa de actividades. / F. DE LA HERA
 
El delegado de Bienestar Social junto a representantes de las asociaciones que han elaborado el programa de actividades./ F.DE LA HERA.
 
JOANA OCHOTECO Irun.

La ciudad da inicio hoy a la Semana de los Mayores, con un programa de actividades que se prolongará durante algo más de siete días. El Ayuntamiento quiere «dar un especial énfasis» a esta edición de la iniciativa: «la pandemia ha repercutido muy duramente en este sector de la población. Queremos animarles a que vuelvan a socializar y realizar actividades», afirmó el delegado de Bienestar social, David Nuño.

El acto central del programa será el homenaje previsto para este viernes, Día Internacional de las Personas Mayores: tendrá lugar en el Ayuntamiento y está dirigido a las diez asociaciones de mayores de la ciudad, Makila, Izarbide, Nagusilan, Aspargi, Appebida, Gure Altxor, Afagi, Soroxarta, Zelaiburu y Gepe; así como al Movimiento de Pensionistas de Txingudi. «Va a ser un acto especial», adelantó David Nuño.

Viernes, 8 de octubre

  • Apartamentos de Leka-enea Actuación a cargo de Roberto eta José Ignacio (17.30) y proyección del cortometraje 'Mundo digital' (18.30).

  • Puertas abiertas De la Asociación Makila, de 10.30 a 11.30 en Luis Mariano.

  • Homenaje a las entidades y asociaciones de Irun que trabajan en el ámbito de las personas mayores A las 12.30 en el Ayuntamiento de Irun.

  • Concierto Coro de Nagusilan. A las 13.20 en los arkupes del Ayuntamiento.

  • Espacio social de Belaskoenea A cargo de la asociación Soroxarta, exposición de manualidades (16.00 a 20.00), exhibición de baile (17.30 en la AVV) y proyección del corto 'Mundo digital' (18.30).

  • Asociación Izarbide Puertas abiertas y acercamiento al mundo digital en el Centro Social Luis Mariano (10.00 a 13.00 y 16.00 a 19.00).

  • Espacio social de San Miguel Exposición de pinturas con código QR (16.00 a 20.00).

  • Espacio Palmera Montero Desde el día 4 hasta el 8, proyección del corto realizado por las personas usuarias (19.00).

  • Espacio social Behobia Proyección del cortometraje 'Qué modernidades' y a continuación, charla 'La experiencia y los cambios tecnológicos', de 17.30 a 19.30.

  • Centro social Iraso Exhibición de baile a cargo de Gure Altxor (17.00).

  • Espacio social de Anaka Taller intergeneracional en colaboración con el alumnado de sexto de Primaria de Txingudi Ikastola, en la sala 2 del Espacio Palmera Montero (de 17.30 a 19.30).

Seis de esas asociaciones han colaborado en la organización del resto de actividades. Habrá proyecciones, actuaciones, talleres y jornadas de puertas abiertas para dar a conocer la importante labor que desarrollan estas entidades.

Oiasso se suma al programa

Por otra parte, el Museo Romano Oiasso también se ha sumado al programa por la Semana de las personas mayores. A este colectivo se dirigirán, específicamente, algunas sesiones de las actividades habituales de Oiasso. La primera será esta tarde, y consiste en una visita guiada a las minas de Irugurutzeta y entrada libre al museo. El tren verde saldrá a las 17.00 horas del palacio Arbelaiz.

La semana que viene, se ofrecerán a los mayores dos sesiones de 'Oiasso en tus manos', el martes 5 y el miércoles 6 a las 11.00: esta actividad dirigida a personas con discapacidad visual se ha incluido en el programa de la Semana de los Mayores y propone un recorrido guiado por el museo a través de una experiencia táctil, palpando reproducciones de objetos arqueológicos.

Finalmente, para los días 6 y 7 de octubre se han organizado, a las 17.00, sendas visitas guiadas a la ermita de Santa Elena con posterior entrada libre al Museo Oiasso, con salida en tren verde desde el palacio Arbelaiz.

Las personas interesadas en participar en cualquiera de estas actividades pueden hacerlo en la web www.irun.org o llamando al número de teléfono 943 50 51 52.

Etxeberriko bidean obrak egingo dituzte gaur eta bihar

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 29 de Septiembre de 2021.

Etxeberriko bidean obrak egingo dituzte gaur eta bihar

Santa Elenako ermitatik irteten den puntuan hesiak jarriko dira autoak bidean ez aparkatzeko

29.09.2021 | 00:51

irun – Irungo Udaleko Obra arloak jakinarazi duenez, gaur eta bihar (irailak 29 eta 30) lan ba-tzuk egingo dira Etxeberriko bidean, lehen zatian, Santa Elenako ermitatik irteten den puntuan. Zehazki, elementu batzuk instalatuko dira (polietilenozko mugarri batzuk eta egurrezko hesi ba-tzuk), autoak bide bazterrean ez aparkatzeko. Izan ere, jendeak autoa hor uzten duenean segurtasun-arazo larriak sortzen dira, bidean gora doazen ibilgailuek aparkatutakoak inguratu behar baitituzte. Horrela, bertan aparkatzea saihesteko eta inguru horretako bide-segurtasuna hobetzeko, aipatutako elementu horiek jarriko dira. Gainera, ingurunean hobeto integratzeko itxura dute mugarriek eta hesiek. Jarduketak 260 metroko bide zati bati eragingo dio. Lehen puntuan polietilenozko mugarriak jarriko dira 70 metro inguruko eremu batean, eta ondoren metalezko hesi bat, egurrez estalitakoa, ondoko 190 metroetan. Lanen kostua 17.798,83 eurokoa izango da guztira, BEZa barne.

Beatriz Gómez Milton: «Me gusta mucho ayudar a la gente a resolver sus dudas sobre alimentación»

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 28 de Septiembre de 2021.

Beatriz Gómez Milton: «Me gusta mucho ayudar a la gente a resolver sus dudas sobre alimentación»

Tras varios años trabajando en una tienda similar en Donostia, ha decidido dar el salto y abrir la suya propia.

Beatriz Gómez, a la izquierda, junto a su compañera Marina Eizaguirre, en el nuevo supermercado ecológico Izarbide de Irun. / FOTO DE L AHERA 

Beatriz Goméz, a la izquierda, junto a su compañera Marina Eizaguirre, en el nuevo supermercado ecológico Izarbide de Irun./FOTO DE LAHERA
 
ANIA M. SEISDEDOS* BIDASOANDV@GMAIL.COM

Dietista de formación y apasionada por el trato con la gente, en el día a día y de forma cercana, Beatriz Gómez Milton ha dedicado los últimos años a unir esas dos facetas, como dependienta en el supermercado de productos ecológicos Izarbide de Donostia. Ahora va a seguir haciéndolo, pero será en un nuevo Izarbide, ubicado en el número 39 del Paseo Colón de Irun.

–Eres donostiarra pero has decidido abrir tu tienda en Irun. ¿Por qué?

–Soy de Donostia, sí, pero vivo en Oiartzun. Y el pasado invierno, cuando estábamos confinados por pueblos y solo podíamos movernos a los colindantes, solía venir a Irun para cambiar de aire. Ya conocía la ciudad porque estudié en Plaiaundi, y recordaba que tenía tiendas muy interesantes, pero en mis paseos de confinamiento me parecía que no había una como en la que yo trabajaba en Donostia.

«La alimentación es coadyuvante y puede ayudar a regular el azúcar, la tensión alta, etc.»

ASESORAMIENTO

«Ofrecemos de todo, desde alimentación hasta cosmética y productos de limpieza»

UN SUPERMERCADO COMPLETO

–Izarbide, en la calle Aldamar, ¿verdad?

–Sí. Cuando mis antiguos jefes, Jokin y Leire, la abrieron, se llamaba Bioleku. Pero después, un grupo de personas que regentaban tiendas de productos ecológicos en diversos puntos de Euskadi se agruparon bajo un mismo nombre para obtener precios más competitivos y ofrecer así una mejor oferta a los clientes. Son tiendas independientes pero que se agrupan bajo el mismo nombre. También trabajé en la que está ubicada en la Gran Vía de Gros.

–Antes de aterrizar en Bioleku, estudiaste Dietética, precisamente en Plaiaundi.

–Pero lo hice sobre todo para mí, porque en aquel entonces padecía obesidad y, aunque fui a varios nutricionistas y tiendas dedicadas a este tipo de actividad, sentía que en ningún sitio me enseñaban a comer bien, que era lo que yo quería.

–¿Ejerciste alguna vez?

–Me hubiera gustado opositar para trabajar en hospitales, pero no lo hice. Sin embargo, en Bioleku, además de ser dependienta, también pasaba consulta. Pero veía que muchos pacientes lo único que buscaban era adelgazar un peso determinado en poco tiempo y después seguir con las mismas costumbres.

–Y eso te frustraba.

–Yo quería que hubiera un cambio de mentalidad, que entendieran que debían cambiar su forma de alimentarse. En este sentido me llenaba mucho más atender a la gente en la tienda y recomendarles diferentes productos en base a sus patologías.

–Y eso lo vas a seguir haciendo en Irun.

–Por supuesto. Me gusta mucho poder ayudar y aconsejar a mis clientes y para mí es muy gratificante que entre alguien y me diga, por ejemplo, que tiene el colesterol alto. Entonces yo, respetando siempre las indicaciones del médico, le recomiendo lo que puede necesitar. Porque la alimentación es coadyuvante y puede ayudar a regular el azúcar, la tensión alta...

–Quien viene a Izarbide puede hacer una compra prácticamente completa.

–Sí, es un supermercado de productos ecológicos. Tenemos desde fruta y verdura fresca y alimentación de todo tipo, hasta productos de cosmética y de limpieza del hogar.

–Además de ecológicos, los productos frescos son de proximidad y, en consecuencia, de temporada.

–Sí, casi todo es de cercanía. Y cuando terminemos de asentarnos intentaremos que lo sea todavía más, a través de unos chicos de Lezo que tienen una huerta ecológica. Por eso ofrecemos solo productos de temporada, y aunque a veces viene gente pidiendo cosas que no lo son, les explico que si no es la época, no lo ofrezco. Por ejemplo, la piña, podría pedirla de Costa de Marfil, seguiría siendo ecológica, pero no me parece consecuente optar por una alimentación y una vida sostenible y traer el producto de tan lejos.

–A quien no conozca los beneficios de esa vida sostenible y ecológica de la que hablas, ¿qué les dirías?

–Yo llevo muchos años en esto, pero lo que me terminó de convencer fue la maternidad. Ofrecer a mis hijos una alimentación saludable, sin azucares ni otros componentes añadidos. La verdad es que la gente cada vez es más consecuente y es muy bonito ver cómo toman conciencia de que, además de ser bueno para su salud, también es respetuoso con el medioambiente.

–En ese sentido destaca que muchos de esos productos se pueden adquirir a granel.

–Sí, desde todo tipo de semillas, cereales, legumbres, etc, hasta el detergente y otros productos de limpieza. Los clientes pueden utilizar nuestras bolsas de papel o traer sus propios recipientes y llenarlos. Obviamente, para que sea justo pesamos primero esos tarros y después se lo restamos al total. Nos lleva más tiempo, sí, pero quien viene ya sabe que esta es una tienda en la que priman ese tipo de cosas.

–Izarbide lleva ya unas semanas abierta. ¿Qué tal os ha recibido la gente de Irun?

–¡Muy bien! Mucha gente pasa y nos desea buena suerte. También hay quienes nos dicen que están agradecidos porque hasta ahora, para comprar un determinado producto, tenían que ir a Francia o lo tenían que pedir por Internet. Y ese es un poco uno de los objetivos de la tienda, que los clientes puedan adquirir productos que, aunque no debería, hasta ahora han sido difíciles de encontrar.

martes, 28 de septiembre de 2021

El PNV pide un impulso al Plan de Alcaldías por el Clima para promover «espacios verdes y azules»

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 28 de Septiembre de 2021

El PNV pide un impulso al Plan de Alcaldías por el Clima para promover «espacios verdes y azules»

Los jeltzales reclaman que el documento contemple acciones para responder al incremento del riesgo de inundaciones en la ciudad

M.A.I. irun.

EAJ-PNV ha reclamado que se dé «un impulso» al PACES (Plan de Alcaldías por el Clima y la Energía Sostenible) para realizar «un diseño de la ciudad consecuente con un Irun más sostenible», en el que se promuevan los «espacios verdes y azules (riberas de ríos)». El grupo jeltzale ha realizado esta propuesta «ante una situación cada vez más preocupante» a nivel global, fruto del cambio climático, y la próxima convocatoria de la mesa del PACES.

«Desde EAJ-PNV de Irun vemos imprescindible dar un nuevo impulso a este plan tan importante para nuestra ciudad y que tanto va a condicionarla. Desde el Ayuntamiento, debemos aunar esfuerzos para trabajar en una visión conjunta, implicar y concienciar a la ciudadanía y hacerla partícipe de las decisiones que transformarán la ciudad en un espacio que convivirá en mayor respeto y armonía con el medio ambiente», afirman los jeltzales. El grupo recuerda asimismo que «el PACES va a dibujar un trazo importante de cómo será nuestra ciudad en el futuro, además,

marcará una estrategia transversal entre distintas áreas y la ciudadanía para lograr una ciudad más amable con la naturaleza».

Divulgación a la ciudadanía

El documento de diagnóstico del Plan de Alcaldías por el Clima y la Energía Sostenible realizado por el Ayuntamiento «recoge información de interés sobre los posibles efectos del cambio climático en Irun e identifica el conjunto de riesgos con afectación al municipio y realiza una jerarquización y clasificación para determinar su relevancia».

Entre esos riesgos que podrían afectar a la ciudad, «el que mayor número de sectores acumula es el del incremento de la frecuencia e intensidad de las inundaciones. Irun, al ser una ciudad ubicada a orillas del río Bidasoa y cerca de la costa, está muy expuesta a los incrementos del nivel del mar y a los daños que se puedan provocar por un aumento de la frecuencia de las inundaciones, como consecuencia de una variación en el régimen de precipitaciones».

En el Mapa de vulnerabilidades climáticas de Irun «se recoge como grupo de actuación prioritaria el riesgo por el incremento de la frecuencia e intensidad de las inundaciones. Entre los objetivos específicos de adaptación, propone el incremento de la resiliencia a inundaciones, mediante mejor permeabilidad del terreno, soluciones basadas en la naturaleza, mejor planificación, etcétera. Es importante que trabajemos conjuntamente para crear una ciudad segura afrontando las vulnerabilidades estudiadas por el documento del diagnostico del PACES», subraya EAJ-PNV.

Asimismo, «igual que propusimos en el Pleno de modificación de crédito de julio con la Agenda 2030, se debe dar a conocer a la ciudadanía irundarra de manera pedagógica cuáles son los retos a los que se está enfrentando nuestra ciudad y en qué medida le va a influir. Así, desde las diferentes asociaciones y foros podrían sumar y enriquecer con propuestas a un plan que sin duda debería ser continuado en el tiempo durante los próximos años».

Obras en el camino Etxeberri

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 28 de Septiembre de 2021.

Obras en el camino Etxeberri

Se trata de la colocación de varios elementos (hitos de polietileno y unas vallas de madera) cuya función será impedir el estacionamiento indebido en el margen del camino que, cuando se produce, provoca un riesgo de inseguridad a los vehículos que al subir tienen que sortear los coches aparcados


Ermita de Santa Elena. / Martín Tellechea

El área de Obras informa de que este miércoles 29 y jueves 30 se van a realizar unos trabajos en el camino Etxeberri, en su primer tramo en procedencia de la ermita de Santa Elena. Se trata de la colocación de varios elementos (hitos de polietileno y unas vallas de madera) cuya función será impedir el estacionamiento indebido en el margen del camino que, cuando se produce, provoca un riesgo de inseguridad a los vehículos que al subir tienen que sortear los coches aparcados.

Así, con el fin de evitar estas acciones de estacionamiento, y mejorar la seguridad vial en esta zona, se va a realizar esta colocación que con su aspecto quiere además lograr una mejor integración en el entorno.

La actuación abarca 260 metros de longitud de vial, donde se colocarán en un primer tramo hitos de polietileno a lo largo de unos 70 ml, y a continuación una barrera metálica recubierta con madera a lo largo de otros 190ml.

El importe total de los trabajos es de 17.798,83 euros (IVA incluido). Durante el las jornadas de trabajo (miércoles y jueves) no se podrá acceder con vehículo al tramo de actuación.

La Asociación Republicana Irunesa edita la guía 'Ruta de la memoria'

Noticia publicada en Diario Vasco,el martes día 28 de Septiembre de 2021.

La Asociación Republicana Irunesa edita la guía 'Ruta de la memoria'

Se trata de un folleto con ocho paradas en edificios y enclaves de la ciudad de especial trascendencia durante la guerra y la posguerra

Carlos Gallego, Tino Zamora, Marijo Nogués, Mariavi Prieto y José Manuel Álvarez, de la Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain, participaron en la presentación de la guía. / F. DE LA HERA
 
Carlos Gallego,Tino Zamora,Marijo Nogués, Mariavi Prieto y José Manuel Álvarez, de la Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain, participarón en la presentación de la guía ./ F.DE LA HERA
 
 
MARÍA JOSÉ ATIENZA Irun.

La Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain presentó ayer la guía 'Ruta de la memoria: Irun, Guerra y Posguerra', un folleto que recoge fotografías, textos y ubicación en el plano de ocho edificios y enclaves de la ciudad que tuvieron especial trascendencia durante esa etapa de la historia. Editado en euskera y castellano, el folleto se puede retirar ya, de forma gratuita, en el SAC, la Oficina de Turismo, la Biblioteca CBA y la Oficina de la Memoria Histórica. Próximamente, se organizarán también visitas guiadas, dirigidas por la investigadora irunesa Mertxe Tranche.

«Se trata de un viaje en el tiempo desde el presente al pasado. Es un reconocimiento a nuestros padres, abuelos y a los que hicieron Irun antes que nosotros», señaló el presidente de la Asociación Republicana Irunesa, Tino Zamora.

«El año pasado, presentamos 'Irun. Alzamiento militar y dictadura franquista', un trabajo más extenso, realizado por Aiala Oronoz, que situaba sobre el mapa los acontecimientos del alzamiento militar y la represión franquista», añadió Marijo Nogués. «Lo que presentamos ahora es un trabajo más pequeño, en la misma línea del anterior, pero más asequible y concentrado en la ciudad, para que la gente pueda hacer un recorrido».

La investigadora irunesa Mertxe Tranche dirigirá visitas guiadas por el trazado que recoge la 'Ruta de la memoria'

La visita empieza en el lugar que ocupó el Centro Republicano de Irun, uno de los edificios bombardeados durante la guerra, que estaba situado en la plaza del Ensanche (entonces plaza de Pi y Margall). «Fue un punto estratégico muy importante, porque allí se instaló la Comisaría de Abastos. Su función era la de atender a las familias necesitadas y gestionar las requisas», prosiguió Nogués.

La segunda parada de la ruta está en el Casino de Irun, uno de los pocos edificios del paseo Colón que sobrevivió al incendio del 4 de septiembre de 1936. «En este edificio se instaló la Comisaría de Transportes y en el sótano se habilitó un comedor para los alistados», añadió Nogués.

La ruta continúa hacia el Ayuntamiento, punto neurálgico donde se reunieron los miembros de los partidos del Frente Popular y formaron un comité de guerra y una junta para organizar y asegurar los diferentes servicios de la ciudad mientras durara la nueva situación.

Desde la Casa Consistorial, el camino sigue hacia el colegio de El Pilar. Este centro escolar fue destinado a la Comisaría de Guerra, encargada de organizar la defensa de la ciudad, la distribución de las fuerzas y el alistamiento de soldados y voluntarios.

Después, la ruta se dirige hacia el puente Avenida, por donde tantos iruneses tuvieron que salir con lo puesto y muchos de ellos nunca pudieron regresar.

La mayoría de los que volvieron fueron llevados a campos de concentración. «Eran sitios donde se concentraba a los refugiados repatriados y donde se aplicaban los mecanismos para ver quién estaba o no libre de culpa», apuntó Nogués. «Muchos pasaban por los tribunales militares y acababan en cárceles o fusilados. Otros, los que resultaban limpios de culpa podían volver a sus hogares». Uno de estos campos se instaló en el Stadium Gal, que será la sexta parada de la ruta.

El séptimo punto del camino se sitúa en el canal de Olaberria, en el que trabajaron más de 200 presos entre 1942 y 1944, en el contexto de redención de penas por el trabajo.

La ruta finaliza en la plaza Urdanibia, «por lo que tiene de emotivo lugar de encuentro». Desde los campos de retención, se trasladaba a esta plaza a los refugiados repatriados que quedaban libres para que, desde allí, volvieran a sus casas.

Además de organizar las visitas guiadas, la Asociación Republicana tratará de hacer llegar el folleto a los centros formativos «para que se conozca este Irun que está bajo el Irun actual». Los miembros de la asociación agradecieron el trabajo de Aiala Oronoz y la colaboración de Mertxe Tranche en la elaboración de la 'Ruta de la memoria: Irun, Guerra y Posguerra'.

Ayuntamiento y asociaciones preparan varios actos en la Semana de las Personas Mayores

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 28 de Septiembre de 2021.

Ayuntamiento y asociaciones preparan varios actos en la Semana de las Personas Mayores

Del 29 de septiembre al 8 de octubre habrá excursiones, exposiciones, actuaciones, proyecciones y talleres en varios puntos de la ciudad.

El delegado David Nuñoa con representantes de las asociaciones que han preparado actividades con motivo de la Semana de las Personas Mayores.

El delegado David Nuñoa con representantes de las asociaciones que han preparado actividades con motivo de la Semana de las Personas Mayores. / Foto Ayuntamiento de Irun.


El delegado de Bienestar Social, David Nuño, acompañado por representantes de varias asociaciones de la ciudad, ha presentado los actos organizados en Irun con motivo de la Semana de las Personas Mayores.

Nuño ha destacado la importancia de la celebración de esta semana y el trabajo conjunto que han llevado a cabo desde el Ayuntamiento junto con todas las asociaciones implicadas. “La Semana de las Personas Mayores es muy importante para el área de Bienestar Social y el Ayuntamiento. Nuestros mayores han sido uno de los colectivos más golpeados por esta pandemia, y muchas de sus actividades se han visto paralizadas. Con estos actos queremos agradecer a todas las asociaciones su esfuerzo por seguir adelante día a día, y recalcar nuestro compromiso con los colectivos y los usuarios, que son un pilar fundamental en la puesta en marcha de políticas que mejoren su calidad de vida”.

Del 29 de septiembre al 8 de octubre habrá excursiones, exposiciones, actuaciones, proyecciones y talleres en varios puntos de la ciudad. Destaca un acto que tendrá lugar el 1 de octubre, coincidiendo con el Día Internacional de las Personas Mayores, en la Sala Capitular en reconocimiento a las entidades que trabajan en la ciudad en el ámbito de las personas mayores. Es un acto dirigido a las 10 asociaciones de personas mayores (Makila, Izerbide, Nagusilan, Aspargi, Appebida, Gure Altxor, Afagi, Sorosartxa, Zelaiburu, y Gepe) y al movimiento de pensionistas de Txingudi, que contará con las medidas establecidas con motivo de la pandemia. Asistirán dos personas de cada entidad. El programa completo de actos de las distintas asociaciones se puede encontrar en la web municipal www.irun.org.

La Asociación Republicana crea la Ruta de la Memoria

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el martes día 28 de Septiembre de 2021.

La Asociación Republicana crea la Ruta de la Memoria

Repasa las ubicaciones de mayor importancia durante la Guerra Civil en Irun

28.09.2021 | 00:11
Miembros de la Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain, en los jardines de Luis Mariano.

Irun – La Asociación Republicana Irunesa Nicolás Guerendiain ha elaborado la Ruta de la Memoria de Irun, un recorrido que repasa los puntos más importantes del centro urbano de la ciudad durante la Guerra Civil de 1935 y la posguerra. Se tata de la continuación del proyecto del mapa sobre la guerra y la dictadura franquista en la localidad que la entidad presentó en verano de 2020, dando un paso más en la divulgación de dicha información.

Marijo Nogués, de la Asociación Republicana, explicó ayer que la Ruta de la Memoria es un intento de resumir, de hacer digerible, la gran cantidad de información que se ofrecía en la primera parte del proyecto. "Lo que ha hecho la Asociación Republicana Irunesa con esta ruta es un viaje en el tiempo, desde el presente al pasado, hablando de cuáles son los edificios más representativos de esa época en la ciudad", detalló Nogués.

Así, la ruta arranca en la plaza del Ensanche, antiguo emplazamiento del ya desaparecido Centro Republicano de Irun, cuando la plaza todavía llevaba el nombre de Pi y Margall, y continúa visitando el Casino, edificio que data de 1931, siendo una de las pocas construcciones del paseo de Colón que sobrevivieron al incendio de 1936.

Las siguientes paradas en el recorrido son la casa consistorial, en la plaza San Juan, sede de la Junta de Defensa Local que trató de proteger la ciudad del bando nacional, y el colegio El Pilar, que funcionó de acomodo a la Comisaría de Guerra.

A continuación, el paseo se desvía hacia la frontera para visitar el puente Avenida, que en el contexto de la Guerra Civil apenas tenía veinte años, y el Stadium Gal, que se utilizó como campo de concentración y centro de repatriación. Atravesando el barrio de Santiago, las dos últimas paradas de la ruta son la regata de Olaberria, cuyo canal fue construido por presos del franquismo, y la plaza Urdanibia, lugar en el que se liberaba a las personas que salían del centro de retención Lorebat, en Elizatxo.

Parte de este proyecto se ha traducido ya en un folleto que contiene información sobre la Ruta de la Memoria y que se distribuirá de forma gratuita en espacios públicos de Irun, como la oficina de Turismo de Luis Mariano, la biblioteca CBA o el Espacio Palmera Montero. Aunque también está previsto organizar visitas guiadas de la mano de Mertxe Tranche, desde la asociación están a la espera de que se alivien las restricciones sanitarias.

lunes, 27 de septiembre de 2021

Nuevo curso de actividades en el CBA

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el lunes día 27 de Septiembre de 2021.

Nuevo curso de actividades en el CBA

La oferta incluye una decena de talleres y las inscripciones se abren desde este lunes hasta el jueves


CBA. / Ayuntamiento de Irun

El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de que la Biblioteca y Centro Cultural Carlos Blanco Aguinaga CBA pone en marcha las actividades del curso 2021/2022.

– La inscripción a las actividades será gratuita.
– El plazo de inscripción es del 27 al 30 de septiembre.
– Para realizar las inscripciones:

• Teléfono: 943 50 54 21
• Online: www.irun.org/biblioteca

Las plazas son limitadas y se adjudicarán por sorteo.

El programa de actividades que pone en marcha la biblioteca CBA es el siguiente:

• CluBA. Club de Lectura Coordinadora: Mertxe Tranche. Mensual. Lunes, 19:00
• Literatura de mujeres del mundo. Coord.: Marian Benítez. Mensual. Martes, 19:00
• Escritura creativa. Coord.: Itziar Sistiaga. Quincenal. Lunes, 19:00
• Tertulias en francés. Coord.: Mónica Zafra. Quincenal. Viernes, 16:00
• Taller de Poesía. Coord.: Jesús Rodríguez. Mensual. Martes, 17:30
• Seminario Literario. Coord.: Carlos de Agustín. Mensual. Jueves, 18:00 16:00
• Irakurle Txokoa. Coord.: Yurre Ugarte. Mensual. Jueves, 19:00
• Irun book club. Coord.: Slawka Grabowska. Mensual. Lunes Martes, 18:00
• Ambigüinglish. Coord.: Slawka Grabowska. Mensual. Miércoles, 18:30
• Soporte Emocional a través del Arte para Adultos. Coord. Margi Egiguren. Semanal. Miércoles, 11:00
• Soporte Emocional a través del arte para niños/as. Coord. Margi Eguiguren. Edad: 7-12. Semanal. Miércoles, 17:00
• Taller de autoconocimiento para Adolescentes. Coord. Maite Arrese. Edad: 11- 14 años. 3 veces al mes. Sábado, 11:00

Más información, en la página web de la biblioteca: www.irun.org/biblioteca.

Los vecinos de Lapice reclaman soluciones

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el lunes día 21 de Septiembre de 2021.

Los vecinos de Lapice reclaman soluciones

27.09.2021 | 00:45
Manuel García, durante su intervención en el Pleno de Irun. Foto: N.G.

Los residentes del barrio irundarra piden al pleno que considere retomar la reurbanización de varias calles

la asociación de vecinos Elitxu, del barrio irundarra de Lapice, lleva más de quince años tratando de que se materialice el proyecto de reurbanización de la calle Lapice. A pesar de llevar el nombre de una sola vía, la intervención contempla también a las calles Elatzeta, Deskarga y General Freyre.

Y es que en toda esta zona la configuración de las edificaciones existentes y la actual ordenación hacen que las aceras sean "muy estrechas y en algún caso inexistentes", como explicó el presidente de la asociación vecinal, Manuel García, en su intervención en el Pleno municipal de este mes de septiembre.

Thank you for watching

Como recordó García, la primera vez que se habilitó una partida presupuestaria en las cuentas municipales de Irun para acometer estas obras coincidió con el estallido de la crisis de 2008, que provocó que ese año el presupuesto para inversiones del Consistorio prácticamente desapareciese. "Entendimos la situación", aseguró el representante vecinal, que relató el estupor de la asociación cuando, al recuperarse la capacidad inversora, se cambió la lista de prioridades, paralizando el proyecto.

La decepción entonces "fue mayúscula", pero desde Elitxu continuaron insistiendo y consiguieron que la partida se volviese a incluir en los presupuestos, los del año 2020. Pero la crisis pandémica no ha sido la única razón por la que la obra se ha paralizado en este año y medio. Al solicitar explicaciones a los responsables municipales, la respuesta recibida fue que el proyecto del traslado de las instalaciones deportivas de Plaiaundi a Txenperenea podría provocar afecciones en las calles en cuestión.

Tras consultar estos argumentos con técnicos del sector, desde la asociación de vecinos consideran que las razones aducidas para la retirada del proyecto son "totalmente inconsistentes". "Nos parece que no se pueden menospreciar de esta manera las aspiraciones legítimas de los vecinos y vecinas de la zona", reprochó García, que finalizó su intervención exponiendo el objetivo de la moción registrada por Elitxu: que el Pleno reconsiderase la decisión de paralizar el proyecto.

Después de las intervenciones de los portavoces de los grupos de la oposición, que defendieron las reivindicaciones de Elitxu, la delegada de Obras, Cristina Laborda, remarcó la positiva evolución del barrio de Lapice en los últimos quince años, recordó que nunca se ha aprobado una inversión en un barrio "a golpe de moción", lo que acarrearía abrir la puerta a futuras mociones con otras reivindicaciones, y reprochó al PNV su "falta de coherencia" con respecto a decisiones del grupo en Plenos anteriores. El portavoz jeltzale, Xabier Iridoy, denunció la "tergiversación" argumental de la delegada al "descontextualizar" esas decisiones de su grupo.

Finalmente, la moción fue rechazada con los votos favorables de PNV, EH Bildu y PP, y los votos en contra de los socialistas y Elkarrekin Podemos-IU.