Este blog se crea para que todos los ciudadanos puedan expresar libremente sus opiniones, y además poder aportar todas estas ideas y compartirlas con el resto de la ciudadanía.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 31 de Agosto de 2016.
Sensibilizar sobre el cuidado de la naturaleza a través del arte
Arantza Albisu y Juncal Alfonso, profesoras de la Academia de Dibujo y Pintura, imparten el taller. / DE LA HERA
Las profesoras de la Academia Municipal de Dibujo y Pintura Juncal Alfonso y Arantza Albisu imparten este cursillo enfocado a jóvenes de entre 6 y 12 años
Txingudi Ekoetxea acoge el taller de pintura Naturarte el próximo 24 de septiembre
JOSEBA ZUBIALDE
IRUN
La naturaleza siempre ha sido una referencia y fuente de inspiración para el arte. Si ha visitado este verano Txingudi Ekoetxea, dentro del Parque Ecológico de Plaiaundi, tal vez haya reparado en los cuadros que han formado parte de la exposición Naturarte. «Hemos intentado acercar el arte a la gente, pero al mismo tiempo hemos buscado fomentar entre nuestros alumnos el respeto por el medioambiente trabajando temas de la naturaleza», explica Juncal Alfonso, profesora de la Academia Municipal de Dibujo y Pintura e integrante de la asociación artística Il Duomo.
El arte puede convertirse en un vehículo muy efectivo para inculcar valores a las nuevas generaciones. Con ese objetivo surgió el taller de pintura Naturarte, una actividad que tendrá lugar en el centro de interpretación de Plaiaundi el próximo 24 de septiembre, y que está dirigido a niños de 6 a 12 años. «Queremos acercar la naturaleza y el arte a esta franja de edad, con el objetivo de sensibilizarles», comenta la profesora. En ese sentido, Alfonso, que impartirá el cursillo junto a Arantza Albisu, destaca que «Plaiaundi es un lugar que no todo el mundo en Irun conoce y es importante acercarlo a las familias».
Antes de ponerse a dibujar, los chavales pasearán por el entorno con la intención de que les ayude a «ver la naturaleza con otros ojos», dicen las profesoras. Después tocará ponerse manos a la obra. «Lo interesante es que cada uno de ellos, con sus habilidades y técnicas, lo que van a hacer es darse cuenta de que existen más opciones para trabajar ideas que tienen en la cabeza y que están relacionadas con el arte y la naturaleza», añaden. Para ello contarán con la ayuda de las dos profesoras, que intentarán «ir más allá y no quedarnos sólo con trabajar un tipo de técnicas artísticas».
Por ello, durante el taller se les hablará sobre diferentes referentes y cómo a lo largo de la historia del arte «ha habido ejemplos de artistas que han trabajado con el medioambiente de diferentes maneras», comentan las dos. Alfonso pone como ejemplo el 'land art', una disciplina que «realiza una intervención directa en la naturaleza». Entre este grupo destaca el británico Richard Long, que «algunas veces toma unas piedras de un camino y las lleva a una galería, mientras que otras puede cambiar de lugar piedras y otros elementos para transformar la naturaleza, sacar una foto y llevar la imagen a la galería». Otro artista del que hablarán es Miró, que se vale de «objetos cotidianos y los recicla para adaptarlos las esculturas».
Abierto a todos
Aunque se trate de un taller de pintura, Alfonso aclara que no es necesario contar con conocimientos en las artes plásticas, «lo importante es que quien decida ir vaya a divertirse, a experimentar, pero siempre con una actitud de respeto hacia la naturaleza». En ese sentido, se muestra convencida de que los chavales que acudan saldrán con «una experiencia que les va a beneficiar para el día a día».
El taller tendrá lugar el 24 de septiembre, sábado, de 10.00 a 13.00 horas. Los interesados pueden apuntarse en el teléfono 943 619 389.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 31 de Agosto de 2016.
El concurso Adour-Bidasoa abre mañana el plazo de recepción de obras
Los premios se entregarán el 23 de septiembre en el Amaia, en la inauguración de la exposición de los trabajos seleccionados
M. A. I.
IRUN
El Concurso de Pintura Adour-Bidasoa celebra este año sus bodas de plata y los ganadores de esta edición tan especial se darán a conocer el próximo 23 de septiembre. Desde mañana jueves, 1 de septiembre y hasta el día 6, ambos inclusive, estará abierto el plazo de presentación de obras en el Centro Cultural Amaia (entrada por López de Becerra), de martes a sábado en horario de 11.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 20.00 horas y el domingo, sólo por la mañana.
Entre todas las obras presentadas, el jurado del concurso otorgará un Primer Premio de 2.500 euros; un Premio al Joven Artista, que se dará a la mejor obra de un autor menor de 30 años y que estará dotado con 500 euros; un Premio Especial del Jurado, dotado con 500 euros; y por último, los diplomas de los finalistas que hayan obtenido esta mención por parte del jurado.
El concurso está abierto a todos los artistas y aficionados a la pintura, mayores de 18 años. Cada concursante podrá presentar al certamen una sola obra, original, no premiada en otro certamen, de temática y técnica libres. Las personas interesadas en obtener más información sobre las bases pueden llamar a los teléfonos 010 o 943 505152, consultar la web www.irun.org o acudir al área de Cultura (Antiguo Hospital, tlf. 943 505407, cultura@irun.org) o al Centro Cultural Amaia (entrada por la calle López Becerra).
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el miércoles día 31 de Agosto de 2016.
Ezker Anitza y PCE se suman al acto del puente Avenida, aunque ven poca sensibilidad en él
M. A. I.
IRUN
PCE-EPK y Ezker Anitza-IU hicieron público ayer un comunicado, en el que anuncian que se sumarán al acto convocado para el viernes, día 2 de septiembre, en el puente Avenida, con motivo del 80 aniversario del incendio de Irun, aunque lamentan «profundamente la falta de sensibilidad y rigor ejercidos por el Ayuntamiento de cara a las víctimas del golpe franquista y de la dictadura en la forma de la convocatoria».
En opinión de PCE-EPK y Ezker Anitza-IU «la convocatoria de este acto, publicada en la web municipal, trata el incendio de Irun ignorando el contexto histórico de dicho incendio, producido en plena guerra civil y como suceso final de varios meses de confrontación entre los defensores de la ciudad, vecinos y voluntarios leales al régimen democrático de la II República, y el atacante ejército golpista compuesto por más de dos mil soldados profesionales entre regulares, requetés y otros cuerpos. Apenas se menciona la guerra y a las víctimas del golpe en el texto de la convocatoria, reduciendo el recuerdo de quienes abandonaron sus casas a causa del incendio».
Para PC-EPK y Ezker Anitza-IU resulta «doloroso» que una convocatoria con estas características «se haga en un consistorio gobernado por un Partido Socialista cuyos militantes, al igual que nuestros veteranos, fueron también perseguidos por sus ideas por el régimen de Franco». Por ello, emplazan al alcalde «a realizar una seria reflexión» y piden que se organice, antes de fin de año, «un acto de memoria a los demócratas que defendieron Irun de los golpistas, hecho que supuso que muchos de ellos lo pagaran con el exilio o con su vida».
Convocatoria del domingo
A pesar de las críticas expresadas, y en recuerdo a las víctimas de esos días, PCE-EPK y Ezker Anitza-IU anuncian que apoyarán el acto convocado por el Ayuntamiento para este viernes. También se adhieren a la convocatoria realizada para el domingo, a las 12.00, en el puente de Santiago por la Plataforma Vasca para la querella contra los Crímenes del Franquismo, de la que forman parte. En este acto, que se celebrará bajo el lema 'También fuimos refugiados/Geu ere ezan ginen errefuxiatuak/Nous aussi avons été réfugiés' se conmemora el 80 aniversario de la caída de Irun y el paso de 10.000 personas por la frontera.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 30 de Agosto de 2016.
El Ayuntamiento invita a participar en el acto del puente Avenida
Se celebrará el viernes en recuerdo de quienes lo cruzaron tras el incendio de Irun
Se repartirán cintas rojas para anudarlas en la barandilla del paso fronterizo, como acción simbólica
M. A. I.
IRUN
El Ayuntamiento de Irun, con motivo de los 80 años del incendio de la ciudad durante la Guerra Civil que se cumplen el 4 de septiembre, invita a la ciudadanía a participar en el acto de recuerdo de todas aquellas personas que tuvieron que huir de la ciudad aquel año de 1936 y cruzar la frontera. Esta iniciativa tendrá lugar el viernes, día 2 de septiembre, partir de las 12.00 horas, en el puente Avenida y se ha invitado a las corporaciones municipales de Irun y de la vecina Hendaia, destino de muchos de los iruneses que tuvieron que huir.
El acto institucional se abrirá con un Aurresku, para continuar con las intervenciones de los dos alcaldes José Antonio Santano y Kotte Ecenarro y de una ofrenda floral. Para concluir, y como acción simbólica, los asistentes anudarán a la barandilla del puente cintas de tela roja, que recordarán a las personas que cruzaron el puente para refugiarse al otro lado de la frontera.
Con esta iniciativa «queremos traer a la memoria de toda la ciudadanía aquellos proyectos de vida que quedaron rotos el 4 de septiembre de 1936», señalaba ayer el alcalde de Irun. «Fueron muchas las personas que, prácticamente con lo que podían llevar a cuestas, cruzaron la frontera escapando de las llamas. Por ellos, y sobre todo pensando en quienes, por distintos motivos, nunca pudieron regresar a Irun celebraremos este sencillo pero profundo homenaje».
El acto está abierto a todas las personas que quieran participar, y por ese motivo se pondrán a disposición de los asistentes cintas rojas para sumarse al recuerdo. El viernes por la mañana, estas cintas se repartirán en el puente entre los presentes. Para quienes no puedan asistir y quieran participar en el honenaje a lo largo del fin de semana, estas cintas se podrán conseguir en la Oficina de Turismo, situada en los jardines de Luis Mariano, en el siguiente horario: viernes, de 15.00 a 19.30 horas y sábado, de 10.00 a 13.30 y de 15.00 a 19.30.
El incendio de Irun en 1936 está considerado como una de las mayores tragedias humanas y materiales que ha sufrido la localidad a lo largo de su historia. Las llamas alcanzaron el paseo de Colón, los aledaños de la plaza San Juan, las calles Mayor y Escuelas (éstas parcialmente), Iglesia, Cipriano Larrañaga, Aduana y Hondarribia, entre otras. Como consecuencia del incendio, desaparecieron la mayor parte de las residencias y mansiones de la alta sociedad irunesa y se perdieron o quedaron seriamente afectados por el fuego los colegios El Pilar y La Salle y la iglesia, residencia y biblioteca de los Padres Pasionistas.
La barandilla del puente Avenida se llenará de cintas rojas. / DE LA HERA
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 30 de Agosto de 2016.
La OMIC informa ante las visitas de empleados de compañías de gas o eléctricas
M. A. I.
IRUN
La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC), ante las consultas recibidas en los últimos días, ha hecho pública una nota relativa a las visitas a domicilio de personas que, acreditándose como empleados de compañías de gas o electricidad, solicitan determinados datos como si el facilitarlos fuera obligatorio. Según explican desde la OMIC, esta recogida de datos tiene como único fin «la contratación de nuevos clientes, algo perfectamente legal siempre que se informe correctamente al consumidor».
Para que este derecho se vea protegido, la OMIC hace saber que las compañías eléctricas o de gas «no piden nunca directamente ningún tipo de datos a sus clientes o a quienes no lo son, sin avisar antes. Más de una vez han recalcado que, en caso de ser necesaria la visita de un técnico, avisan siempre por escrito y con antelación». Por eso se recuerda que «no hay ninguna obligación de facilitar ningún tipo de dato».
Si a pesar de lo anterior, se han facilitado datos y se ha llegado a firmar algún tipo de contrato que no se tenía intención de suscribir, «no hay motivo para preocuparse», ya que, por el derecho de desistimiento, «hay 14 días de plazo para echar atrás cualquier contrato que se haga por domicilio o por teléfono».
Las personas que deseen informarse o resolver dudas pueden acudir a las oficinas del SAC (calle San Marcial nº2) donde está la OMIC. También pueden contactar con la oficina enla web irun.org/OMIC, enviando un mail a omic@irun.org o llamando a los teléfonos 943.50.55.36 o 010 para solicitar una cita.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el martes día 30 de Agosto de 2016.
Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea celebra las fiestas de San Ramón
M. A. I.
IRUN
Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea ha organizado un completo programa de actividades para celebrar, mañana miércoles, la festividad de San Ramón, patrón de la calle Mayor. Este año 2016 es especial, ya que se celebra el 25 aniversario de la primera edición de estas fiestas.
En su programa de mano, Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea expresa su «agradecimiento y reconocimiento más sincero» al grupo de habituales de la calle Mayor que, hace 25 años, decidieron «organizarse e impulsar esta fiesta» y mantenerla año a año «superando innumerables dificultades, pero siempre trabajando con alegría e ilusión». Para celebrar el aniversario, se estrenará la 'Diana de San Ramón' y se ha creado un logo identificativo de estas fiestas.
El programa festivo del 31 de agosto comenzará a las 9.00 horas, con la mencionada 'Diana de San Ramón'. A las 11.00, se celebrará una misa en la capilla de las Siervas de Jesús, en la que participará el coro Atzokoak. A las 11.45 y con la colaboración de la Cofradía Anaka, se realizará la bajada de la imagen de San Ramón por la calle Mayor. A las 12.00, actuarán los músicos de la Cofradía Anaka y a las 12.15, el coro Atzokoak. A las 12.30 se invitará a un caldo y a las 14.30 comenzará la comida popular.
Lanzamiento de alpargata
Por la tarde, a partir de las 18.00, habrá juegos infantiles y a las 18.30, chocolatada. A la misma hora, la charanga Peña Poteo recorrerá la calle Mayor y aledaños y a las 19.00, se celebrará el tradicional Lanzamiento Internacional de Alpargata. El fin de fiesta comenzará a las 20.30, con la actuación de un DJ.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 28 de Agosto de 2016.
5.000 personas han dormido en Irun en lo que va de año
El albergue de peregrinos ha acogido a más de 5.000 peregrinos en lo que va de temporada. A falta de que acabe el mes de agosto, el lugar lleva registrados 5.015 personas, una cifra que se aproxima a los 5.197 del año pasado. Si continúa la tendencia al alza de los últimos meses, agosto podría cerrar con un incremento de pernoctaciones, algo que ya ocurrió el pasado mes. Entre abril y julio durmieron en el albergue un total de 4.038 personas, 321 más que en el mismo periodo de 2015. En su mayoría, los peregrinos realizaban el camino de la costa (92,4% del total), seguidos por los que obtaron por el de interior (2,35%) o el francés (0,8%).
La amplia mayoría lo hizo andando (94,4%), aunque también hubo quien lo realizó en bicicleta (5,6%). En lo que respecta a la nacionalidad, un 36,5% de los peregrinos eran españoles, seguidos por franceses (15,8%), alemanes (12,5%), italianos (7,4%), estadounidenses (3,4%), holandeses (3,1%) y belgas (2%). Pese a que estas son las procedencias más comunes, por el albergue pasaron peregrinos venidos de 46 países diferentes, entre ellos venezolanos, japoneses, coreanos, australianos y canadienses.
Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el domingo día 28 de Agosto de 2016.
«A veces el albergue parece la ONU»
Gran equipo. El presidente de Jacobi, Josin Galzacorta, acompañado por las hospitaleras Pilar Ibañez y Cati Mariscal, y Demetrio Grijalba, expresidente. / FOTOS: FLOREN PORTU
Demetrio Grijalba dejó en junio la presidencia de Jacobi, gestora del albergue, y es Josin Galzacorta quien le sucede ahora en el cargo
El hospedaje irundarra da cobijo y alimento a peregrinos venidos de los cinco continentes
JOSEBA ZUBIALDE
IRUN
Miguel camina por la calle Hondarribia cargado con su mochila. Son las seis de la tarde, pero aún hace un calor de justicia. Se despoja de su visera, se seca el sudor de la frente, deja la mochila en el suelo y saca de ella una guía. «Calle Lucas de Berroa, número 18», murmura mientras lee. Se encuentra a pocos metros de Telepizza. Desorientado, decide preguntar a la primera persona con la que se cruza, que le indica que tan sólo tiene que bajar la cuesta y girar a la izquierda para dar con el albergue de peregrinos. Se echa la mochila al hombro y sigue las indicaciones. Al llegar al final de la cuesta gira y avanza unos metros más hasta que da con el lugar, momento en el que se dibuja una amplia sonrisa en su rostro.
La primera persona que recibe al peregrino es el hospitalero, «gente voluntaria que no tiene ninguna compensación económica», explica Demetrio Grijalba, expresidente de la Asociación Jacobi, entidad que, entre otros cometidos, se encarga de gestionar el albergue y asesorar a los viajeros locales y foráneos. Grijalba ha peregrinado 17 veces hasta Santiago de Compostela, «y nunca he repetido la ruta», matiza. Hace 15 años él y su mujer fundaron la asociación, empezando a trabajar en un local que les dejaron en el hospital viejo. «Ahí empezó todo, nadie sabía nada del Camino en Irun». Después se trasladaron a la oficina de la calle Fueros, en la que continúan, y en 2004 abrió las puertas el primer albergue de peregrinos de la ciudad en el número 10 de la calle Lucas de Berroa, que después se trasladaría a su ubicación actual, el número 18.
«El tiempo pasa y pesa», incide Grijalba, y confiesa que «casi me he quemado porque le he dedicado muchísimo tiempo a la asociación. Notaba que las cosas relacionadas con ella empezaban a no importarme mucho y eso no era bueno ni para Jacobi ni para mí». Fue entonces cuando decidió ceder el testigo y le propuso a Josin Galzacorta asumir su cargo, que aceptó con gusto. «Soy de natural salsero», asegura con una sonrisa el nuevo presidente, que el pasado junio desfiló por última vez como cabo de Hacheros en el Alarde Tradicional. En su mochila vital guarda tres Caminos de Santiago completados a caballo. «En el camino te encuentras gente maravillosa que te ayuda», incide, y comenta que la diferencia entre el peregrino y el 'turigrino' (el turista) es que «el primero agradece la atención que se le da y el segundo sólo exige».
El 2 de junio Galzacorta fue ratificado por la junta directiva como nuevo presidente pero el 13 de julio le operaron de la rodilla, por lo que no ha podido asumir al completo sus responsabilidades. «Mi muleta y mi apoyo seguirá siendo Demetrio», bromea, y hace hincapié en que tiene «absolutamente claro que va a ser imposible igualarle, porque es una persona que dedicaba 24 horas al día a la asociación y ha hecho una labor impecable». Galzacorta confía en su equipo y comenta que su idea es «ser más un repartidor de tareas que asumirlas todas yo». Aunque aún tiene que tomar el pulso a la asociación, tiene claro que uno de sus objetivos será el de «intentar que haya más voluntarios que puedan venir como hospitaleros», ya que con las 20 personas que, en turnos de 10 días, cubren toda la temporada «no es suficiente».
La gran labor del hospitalero
Entre esos voluntarios se encuentran Pilar Ibañez y Cati Mariscal, ambas de Castellón, que se encargan de que a los peregrinos no les falte de nada. «Nos levantamos a las 5.00 horas, preparamos los desayunos, a las 6.00 despertamos con música clásica a los peregrinos y para las 8.30 estos se queda vacío», cuenta Ibañez, que ejerce por primera vez de hospitalera, una experiencia que la llena de «una satisfacción tremenda».
Por su parte, Mariscal lleva cinco años viniendo a Irun como voluntaria y repite por la «satisfacción de ver la alegría de la gente cuando llega y se encuentra a alguien que le muestra una sonrisa y que la atiende. ¡Es algo increíble!». Eso sí, Mariscal asegura que con las diferentes procedencias de los peregrinos, «esto a veces parece la ONU».
A partir de las 18.00 horas la llegada de peregrinos es incesante. Dos de los que entran por la puerta son un matrimonio francés formado por Louis y Marie-Madelaine Santin, procedentes de un pueblecito cercano a Estrasburgo. Han aterrizado en Burdeos y han realizado el trayecto entre Hendaia y el albergue andando. Aunque para la mujer es la primera vez, el hombre cuenta que en 2012 hizo sólo el Camino de Santiago desde la ciudad gala hasta Finisterre. «Esperé a jubilarme para poder hacerlo», comenta y recuerda que fueron tres meses de caminata. «Cuando andas tanto tiempo estás en otro mundo y puedes pensar sobre lo que has logrado, tu mujer, el sentido de la vida...».
Mientras Louis y Marie preparan su cena, llega otra pareja, esta vez en bicicleta. Ana Zlentkiewicz y Daniel Pakulski son polacos y su primera etapa del camino ha sido de Pamplona a Irun. «Viajamos mucho por Polonia y otros países en bicicleta», explica ella, a lo que él añade, sin poder evitar reír, que «era obvio que algún día íbamos a ir hasta Santiago de Compostela, y ese momento ha llegado». Ambos están felices por esta aventura y comentan que decidieron hacerla «principalmente porque pensamos que va a ser un viaje muy divertido». No obstante, Ana cuenta que pertenecen a «una comunidad cristina, así que también lo hacemos por razones religiosas». Aunque es su primer peregrinaje a Santiago de Compostela, ya han realizado viajes de distancias similares: «En Montenegro recorrimos unos 700 kilómetros en bici en 11 días».
Las motivaciones que guían a cada peregrino son muy diferentes. El irlandés John Garret busca cumplir una promesa. «En 2009 mi mujer Eleanor y yo hicimos el camino portugués. Al año siguiente, mientras planeábamos hacer otra ruta del Camino de Santiago, a ella le diagnosticaron Esclerosis Lateral Amiotrófica. Falleció en octubre de 2014», explica al tiempo que el recuerdo de su mujer le hace enmudecer durante un instante. «Decidí hacer el Camino de Santiago en su memoria». Además, quiere que su peregrinaje sirva para «recaudar fondos para el Proyecto MinE, que investiga esta enfermedad y en el que trabajan 16 países». Para ello ha creado una página de Facebook (www.facebook.com/SantiagoforMND2016) donde, además de narrar su viaje, cuenta con enlaces para que la gente done dinero.
La concha de vieira con la que Eleanor realizó en 2009 el camino portugués acompaña ahora a Garret en su peregrinaje a Santiago de Compostela, una ciudad en la que el apóstol aguarda pacientemente a todos los peregrinos que, en algunos casos, han recibido el cariño y el consejo de los voluntarios de Jacobi para empezar con buen pie su viaje.