Este blog se crea para que todos los ciudadanos puedan expresar libremente sus opiniones, y además poder aportar todas estas ideas y compartirlas con el resto de la ciudadanía.
Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 1 de Julio de 2020.
«Hace un año no podíamos imaginar esta situación»
En la presentación del festival de hoy, el alcalde, José Antonio Santano, reconoció que «cuando este frontón Uranzu acogió su primer partido desde la renovación hace ahora un año, nunca podríamos haber imaginado que estaríamos un año después en estas circunstancias. Será sin duda una edición especial que dará por terminadas unas fiestas también muy especiales por la situación que nos ha tocado vivir. Con responsabilidad y la prudencia que exige esta nueva normalidad, esperamos disfrutar todo lo posible de esta cita clásica que esperan cada año los pelotazales irundarras»,
El concejal de Deportes, Borja Olazabal, señaló que «con la remodelación que se llevó a cabo, el frontón está preparado para albergar varios festivales al año. El del 1 de julio es uno de los más importantes por su significado y ahora también porque el partido será oficial».
Por parte de Aspe, Inaxio Errandonea aseguró que «el nuevo Uranzu es mucho más cómodo que el anterior. Siempre gusta venir a Irun, pero ahora además tenemos esa comodidad que antes no había».
Como muchas de las cosas de hoy en día, también el festival de 1 de julio en el frontón Uranzu será diferente, por culpa del coronavirus.
Este evento es uno de los pocos que ha sobrevivido en el programa de fiestas de este año y llega sin el arrope del Baserritar Eguna, con un horario de inicio diferente (22.15 horas) y con las correspondientes medidas sanitarias que deberán cumplir quienes vayan al frontón.
El horario habitual de las seis de la tarde ha sido modificado a petición de Euskal Telebista, que emitirá en directo los dos partidos por su primer canal.
En cuanto a las medidas que exige la pandemia, la más importante es la reducción del aforo. Estarán disponibles el 60% de las 727 localidades que tiene el frontón. Al paso que va la venta de entradas, quizás hasta haya más huecos de los obligados para mantener las distancias. Las entradas se pueden adquirir en la página web www.entradasfronton.com y cuestan 25 y 30 euros, según ubicaciones.
Por último, el uso de la mascarilla será obligatorio, habrá gel hidroalcohólico a disposición de los asistentes y se habilitarán varios puntos de salida del frontón para, una vez finalizado el espectáculo, evitar aglomeraciones.
Estas medidas ya se pusieron en marcha el pasado domingo, con ocasión de las finales de la Emakume Master Cup que albergó el Uranzu. En esa ocasión sí que se registró un 'lleno técnico'. Es decir, que sí se agotaron todas las entradas que estaban disponibles.
Repite Olaizola II
Hasta aquí, lo extradeportivo. En cuanto a los partidos, hay que recordar que el estelar corresponde al torneo Master Caixabank que han organizado las empresas para empezar a recuperar la actividad y que la de hoy es la quinta y última cita de la primera jornada de catorce que tendrá la liguilla en la que compiten ocho parejas.
El debut fue aciago, con la suspensión del partido que en Eibar estaban disputando Ezkurdia-Aranguren y Altuna III-Ander Imaz. La humedad que se acumulaba en la cancha del Astelena de Eibar obligó a finalizar el partido con solo siete tantos disputados.
El segundo partido fue el que enfrentó a Elezkano II-Aretxabaleta con Jaka-Albisu, con victoria de los segundos por 17-22. En el cuarto Artola-Rezusta ganaron por 22-14 a Urrutikoetxea-Irribarria y hoy llega el quinto.
Las parejas que completan este torneo y que estaban anunciadas para hoy en el Uranzu son Olaizola II-Zabaleta y Bengoetxea VI-Martija. Por culpa de una microrotura fibrilar en el isquiotibial del muslo derecho, Bengoetxea es baja para hoy y será sustituido por Peña.
Este cambio podría desnivelar un poco más la balanza del favoritismo del lado de Olaizola II-Zabaleta, que parten como una de las parejas favoritas del torneo.
Olaizola es un habitual del Uranzu, en el que ha jugado varias veces los últimos años, tanto en julio como en el festival oficial que se suele disputar en invierno. De hecho, fue uno de los protagonistas del pasado 1 de julio, día en el que se reinauguró el frontón irundarra después de la importante reforma a la que fue sometido. En aquella ocasión formó pareja con Albisu para medirse a Irribarria-Zabaleta. Se impusieron los primeros por 22-17 en un partido que marchó igualado hasta el 13-13.
Aquella victoria quedará para los libros de historia, pero ganar hoy es más importante para las dos parejas. Ambas querrán acabar la liguilla entre los cuatro primeros clasificados para así poder disputar las semifinales.
Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 1 de Julio de 2020.
La residencia Ama Xantalen de Irun se integra en Kabia
El proceso de integración de las residencias municipales de Gipuzkoa en el organismo foral Kabia, se completará con la incorporación de la residencia Santa Maria Magdalena de Hernani
La residencia Ama Xantalen de Irun ya está integrada en el organismo autónomo Kabia, adscrito al Departamento de Políticas Sociales de la Diputación Foral de Gipuzkoa. Kabia se encarga a día de hoy de la gestión de 15 residencias, originalmente de gestión municipal, a falta del traspaso del centro Santa Maria Magdalena de Hernani:
«Sin duda, está siendo un proceso largo y complejo, pero estamos cumpliendo con el compromiso adquirido», ha apuntado la diputada foral de Políticas Sociales, Maite Peña, y ha seguido subrayando que «Kabia es un referente, tanto en Gipuzkoa como fuera de aquí». «Se trata de un modelo basado en la colaboración, que se basa en un trabajo realizado en profundidad entre la Diputación Foral de Gipuzkoa y los ayuntamientos», ha continuado la diputada.
«Desde 1522 estamos viniendo los iruneses aquí a agradecer al Santo su ayuda en la batalla. Este año también estamos aquí. Porque han sido, nosotros somos y porque nosotros somos, los que vengan serán». Así arrancó ayer el general Paco Carrillo el acto simbólico y sencillo organizado por el Alarde tradicional. A las 8.00 horas, la Junta de Mandos y del Alarde, junto con las organizaciones de mujeres Gordezan, Emakume Irundarrak, Mugarriluze y Pagoki, renovaron la promesa de sus antepasados.
Donde habitualmente se agolpan cantineras, banderines y una pequeña representación de la Escuadra de Hacheros, este 30 de junio tan diferente ocuparon ese espacio la imagen de San Marcial, Jesús Iriarte –portador de la bandera de la Ciudad– y Pedro Lasagabaster, con el pendón.
PROGRAMA PARA HOY
8.00 horas
En diversos barrios de la ciudad, Diana a cargo de Irungo Txistulari Taldea.
20.00
En el Centro Cultural Amaia, Festival de Monólogos, a cargo de Alazne Etxeberria, Sergio Encinas y Agustín Jiménez y presentado por la actriz Miren Gaztañaga. Es imprescindible la mascarilla para acceder al teatro. El festival será retransmitido en directo por la página web municipal (www.irun.org) y por Teledonosti.
22.15
Festival de Pelota Mano Profesional en el Frontón Municipal Uranzu. Participan Aguire-Eskiroz contra Zabaleta-Tolosa y Olaizola II-Zabaleta contra Peña (sustituye a Bengoetxea VI)-Martija. La mascarilla es imprescindible para acceder al frontón. El festival será retransmitido por ETB1.
Tras las palabras del general, se guardó un minuto de silencio en memoria de «todos aquellos que no están y fallecieron en sucesivas batallas, y por todos los que quieren este pueblo». Paco Carrillo dejó de lado su bastón de mando, bicornio y fajín para llevar la indumentaria de soldado raso, al igual que el resto de capitanes y jefes de unidad, que no portaron sable ni galones, ya que acudieron como representantes y no como máximos responsables de sus compañías.
Paco Carrilo, como general del Alarde tradicional, y José Antonio Apalategui, presidente de la Junta del Alarde, depositaron a los pies de la imagen de San Marcial la ofrenda floral y después de los goras que lanzó Carrillo, el grupo abandonó las faldas de la ermita de San Marcial.
En procesión
El pendón que durante el acto sostuvo Pedro Lasagabaster lo mandó fábricar en su momento la asociación Irungo Betiko Alardearen Aldekoak y llegó al monte en una procesión organizada por esta entidad.
La comitiva se formó en la plazoleta del Juncal, ante la puerta de la parroquia, a las seis de la mañana. Los símbolos religiosos abrieron el recorrido diez minutos más tarde, seguidos por casi medio centenar de personas que representaban a diversas entidades y asociaciones que trabajan para que el Alarde tradicional se pueda celebrar cada año. Se respetaron escrupulosamente las distancias y el número de participantes con los que, dadas las limitaciones en la nueva normalidad, se había autorizado la marcha.
Caminaron en silencio y en el tramo urbano, decenas de personas, un centenar largo en la plaza de San Juan, salieron a su encuentro para ver la procesión y, en muchos casos, aplaudir el estandarte del santo. Tras realizar la parte final del recorrido matinal del Alarde, el grupo siguió andando hasta lo alto del monte San Marcial y entregó allí el pendón.
Quizá algún día alguien tenga que buscar la última vez que no se celebró el Alarde de San Marcial en Irun. Si ha pasado el tiempo suficiente, puede que le cueste creer que un virus obligó a suspender casi todos los actos propios de la fiesta y que, a pesar de ello, los irundarras celebraron su día grande. No como siempre, claro. Lo celebraron como pudieron.
Dos trompetas y un parche tocaron la Alborada como cada año. A las cuatro de la mañana, la primera en la avenida de Navarra, luego variaron lugares y horarios, que nunca son fijos, en una ruta que este año no incluía casas de cantineras ni otras citas habituales. No hubo Diana de Villarrobledo a las seis, aunque centenares de irundarras la esperaron en la plaza de San Juan. Vestidos de rojo, blanco y negro, se aferraron hasta el último instante a que la Banda o parte de ella se asomara y les regalara ese momento mágico. Las campanas tañeron sin que nada pasara. Al menos allí. En un par de lugares cercanos y ante público mucho más reducido, músicos irundarras sí tocaron esas notas que enchufan energía en vena a toda la ciudad en el amenecer de cada 30 de junio.
Hubo también un sucedáneo de Arrancada del Alarde tradicional con una treintena de jóvenes músicos y un soldado con escopeta. Una trompeta hizo lo que pudo como cornetín y a las 7.40 un centenar largo de espectadores celebró con algarabía el comienzo del desfile que no era. Algo parecido ocurrió a las 10.20, la hora de salida del Alarde público, con una minicompañía cumpliendo la Arrancada.
Pífanos y tambores se dejaban oír aquí y allá y el ayuntamiento enchufó marchas propias del día por megafonía. Para los descolocados irundarras, los bares eran una opción, los almuerzos en plena calle otra; viviendas y locales particulares sirvieron de refugio para reunirse con los cercanos y evitar multitudes. Porque por muy día 30 que fuera, lo que nos ha traído a esta situación sigue presente. Las medidas de distanciamiento se cumplieron menos que cualquier otro día (no que cualquier otra noche), pero sólo una minoría las llegó a olvidar del todo.
El Voto en el Monte
Mientras la ciudad intentaba celebrar su gran día en tan complicado escenario, la Corporación subió a San Marcial para cumplir la promesa del pueblo de Irun en 1522. Tuvo algo de histórico el acto de ayer porque por primera vez en muchos años todos los grupos políticos participaron juntos. Fue un acto breve con tres piezas (Alkate Soinua, el zortziko Oroitza y el Himno de San Marcial) interpertadas por Irungo Txistulari Elkartea y dos trompetas, con una frase en medio del alcalde, José Antonio Santano: «Herriaren izenean, por el pueblo de Irun, Gora Irun! Gora San Marcial!». La edil más joven de la Corporación, Ane Unanue, portó la bandera de la ciudad.
«Quiero agradecer el comportamiento de los iruneses», destacó Santano tras el acto. «No es fácil actuar con una responsabilidad que tiene un precio tan alto como no poder celebrar con normalidad un día tan especial como el de San Marcial». Que tanto tiempo después toda la Corporación acudiera al voto lo enmarcó también «dentro del momento que estamos viviendo, en el que hay que aparcar diferencias y estar unidos para salir adelante» y expresó el deseo de que en adelante se pueda mantener esa unidad.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 1 de Julio de 2020.
Irun vive un insólito día de San Marcial
SIN ALARDE, DOS ACTOS SIMBÓLICOS CONMEMORARON EL VOTO REALIZADO EN 1522 AL PATRÓN DE LA LOCALIDAD
JON GUEZALA 01.07.2020 | 01:32
La Junta de Mandos, durante el cumplimiento del voto, ayer. Foto: N.G.
IRUN – Irun vivió ayer el 30 de junio más atípico que la mayoría de sus habitantes recuerdan: las marchas del Alarde de San Marcial no resonaron en sus calles por primera vez desde 1938. No, al menos, tocadas por los soldados irundarras, pues las tradicionales melodías sí que tuvieron presencia en la ciudad, de la mano de vecinos que se animaron a reproducirlas desde sus balcones.
A pesar de las dramáticas circunstancias que llevaron a la suspensión de la mayoría de los actos presenciales de las fiestas de San Pedro y San Marcial, Irun consiguió celebrar su día grande de otra manera, más íntima y familiar, pero sin faltar a la cita con su patrón. Y es que dos actos simbólicos celebrados en el monte San Marcial conmemoraron la promesa que los irundarras hicieron al santo en 1522.
El primero de ellos, llevado a cabo por la Junta de Mandos del Alarde tradicional, tuvo lugar en torno a las 8.00 horas. En el momento en el que habitualmente las tropas se reúnen en torno a la plaza San Juan, los organizadores del desfile estaban ayer frente a la ermita de San Marcial. El general del Alarde, Paco Carrillo, ofició el acto y solicitó un minuto de silencio "por todos los que no están y que de verdad quieren a este pueblo". A continuación, se depositó una ofrenda floral frente a la imagen del santo.
El segundo acto llegó sobre las 12.00 horas, y en él estuvieron presentes, por primera vez desde hace dos décadas, todos los miembros de la Corporación municipal. Al término de la ceremonia, el alcalde José Antonio Santano quiso agradecer a los irundarras la responsabilidad que estaban demostrando durante las primeras horas de la jornada: "Hoy no es fácil estar aquí y y escuchar el silencio de las calles, sé lo que significa para la inmensa mayoría de los iruneses no poder disfrutar de este día y creo que la responsabilidad que están ejerciendo es de destacar".
En cuanto a la presencia de todos los grupos políticos con representación en el Ayuntamiento de Irun en el acto del cumplimientos del voto, el primer edil consideró que "es un reflejo del tiempo que estamos viviendo". Santano aseguró que desde el inicio de la pandemia el Consistorio está tratando de hacer una gestión "de unidad" entre todos los grupos políticos "porque el momento lo requiere" y que desearía, "naturalmente", que esta imagen de cohesión pueda repetirse el año que viene.
Más allá de los dos actos del monte San Marcial, las celebraciones se ciñeron ayer al entorno familiar y al circulo de amistades entre los irundarras, que se echaron en las calles para disfrutar del espléndido día con el que se despidió el mes de junio.
Tras un día de San Marcial que ha dejado espacio para la reflexión, ya solo quedan 364 días para que Irun pueda disfutar una otra vez de su Alarde.
Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 1 de Julio de 2020.
Aparteko dirulaguntzak eskatzeko epea bihar hasiko da
TXINGUDIKO ZERBITZUAKEK ESKAINIKO DITUEN HOBARIAK ABENDUAREN 31RA BITARTEAN ESKATU AHAL IZANGO DIRA
– J.G. 01.07.2020 | 01:32
IRUN-HONDARRIBIA – Txingudiko Zerbitzuakek COVID-19aren harira eratu dituen aparteko laguntzak eskatzeko epea bihar hasidko da. Egoera zaugarrian dauden familiei dagozkien laguntzak ostegunetik 2020ko abenduaren 31ra bitartean eskatu ahal izango dira, 900 119 384 doako telefonoan hitzordua eskatuta. Baldintza guztiak betetzen dituzten familiei %50eko salbuespena aplikatuko zaie uraren eta zaborren ordainagirian. Laguntza hori, batez ere, Diru-sarrerak Bermatzeko Errenta jasotzen duten pertsonei zuzenduta dago. Ezinbesteko baldintza da, halaber, edukiontzi marroiaren kanpainan edo autokonpostaje-sisteman alta emanda egotea, eta hala egon ezean, eskaera egin aurretik egin ahal izango dute. Mikroenpresen eta autonomoen kasuan, bi hileko uraren eta hondakinen tarifen %100eko aparteko eta aldi baterako hobaria egingo da, eta eskariak txinzer.eus webgunean egin beharko dira.
