miércoles, 2 de junio de 2021

Una marcha en bicicleta reivindicará este domingo una movilidad «segura y sostenible» entre Irun y Hondarribia

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 2 de Junio de 2021.

Una marcha en bicicleta reivindicará este domingo una movilidad «segura y sostenible» entre Irun y Hondarribia

La movilización tendrá dos columnas que partirán desde la plaza San Juan y la Alameda y confluirán en Mendelu

M.A.I. Irun.

Con motivo del Día Mundial de la Bicicleta se ha convocado para este domingo una marcha para reclamar a las instituciones «una solución que permita desplazarse de manera segura y sostenible tanto a pie como en bicicleta». Los convocantes de la movilización son Balazta Bidasoako Bizikletaren Aldeko Elkartea, Mendelu Bizilagun Elkartea y Artiako Lagunak.

Los participantes realizarán la marcha en bicicleta, con salida simultánea desde dos puntos: en Irun, previa salida a las 10.30 desde el polideportivo Azken Portu, una primera columna partirá a las 11.00 desde la plaza San Juan. A la misma hora, otro grupo saldrá desde la Alameda de Hondarribia. Ambas columnas confluirán en el puente de Mendelu, «donde, a su vez, estarán los vecinos del barrio realizando un mural con Judas Arrieta», explican los convocantes. «Tras un pequeño acto, ambas columnas volverán a su origen siguiendo el mismo recorrido».

Los organizadores denuncian que «tras años de promesas que no se llegan a materializar, Mendelu sigue siendo un problema para conectar, a pie o en bicicleta, los tres municipios de la comarca del Bidasoa». Con la iniciativa del domingo, quieren «dar visibilidad al problema de una forma lúdica». El lema de la movilización será 'Mendelu, hitz gutxiago, segurtasun gehiago. Mendelu, menos palabras, más seguridad'.

2020, un año difícil para la gestión y de gran contención presupuestaria

Noticia publicada en Diario Vasco, el miércoles día 2 de Junio de 2021.

2020, un año difícil para la gestión y de gran contención presupuestaria

2020 no fue un año normal para prácticamente nadie en prácticamente nada. En el caso de Servicios de Txingudi, fue un año complicado en la gestión, pero a pesar de todos los factores que podían impactar en la cuenta de resultados, se cerró con buenos números.

Aunque la asamblea de ayer no era para tratar el tema, salió tangencialmente por la referencia a los 1,8 millones de resultado de 2020 que se destinan a inversiones. La gerente, Leire Zubitur, explicó que aunque las bonificaciones concedidas a comercios y pymes supusieron una merma de 126.000 euros de ingresos y la actividad económica redujo su consumo de agua, «se equilibró algo porque en los hogares creció muchísimo».

En la limpieza viaria se reforzaron muchos servicios como la desinfección de autobuses, marquesinas y otros puntos de gran afluencia en Irun y Hondarribia. «Procuramos hacerlo con las horas del personal que no estaba haciendo la recogida a puerta del vidrio de la hostelería o del cartón del comercio». A la vista de que era más que evidente que se produciría una merma de ingresos respecto a lo previsto, «estuvimos todo el año trabajando enfocados en esa clave de máxima contención del gasto», lo que derivó en ese resultado que evita incrementar los créditos de la sociedad.

83 establecimientos hosteleros han pedido este año la exención a Servicios de Txingudi

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 2 de Junio de 2021.

83 establecimientos hosteleros han pedido este año la exención a Servicios de Txingudi

La Asamblea de la Mancomunidad repasó ayer las cifras de solicitudes recibidas y el análisis del consumo de agua en el sector que ha realizado internamente

Txomin Sagarzazu (vicepresidente), José Antonio Santano (presidente) y Leire Zubitur (gerente) en una asamblea telemática de la Mancomunidad de Servicios de Txingudi. / F. DE LA HERA
Txomin Sagarzazu (vicepresidente), José Antonio Santano (presidente) y Leire Zubitur (gerente) en una asamblea telemática de la Mancomunidad de Servicios de Txingudi. / F. DE LA HERA

IÑIGO MORONDO IRUN.

La Asamblea de la Mancomunidad de Servicios de Txingudi celebró ayer una sesión telemática con el cometido principal de dar el visto bueno a varios trámites. Sin embargo, el desarrollo de la asamblea dio lugar a un repaso de las cifras en las que se están moviendo las ayudas al sector hostelero.

Durante la sesión EH Bildu planteó para que se tomara en consideración ampliar las bonificaciones a bares cuyo negocio principal está en la franja nocturna, aunque ahora estén abiertos de día. Sin desestimar que se pueda llevar a cabo un estudio sobre esa posibilidad, la gerente, Leire Zubitur, recordó las bonificaciones que ya están aprobadas para este año para todo el sector hostelero. Debido al decreto que les obligó al cierre, la Mancomunidad aprobó la exención de de las tasas de agua y basura del mes en el que no pudieron abrir, lo que supone ahorrarse una de las doce facturas del año. «Hemos recibido la solicitud de exención de 83 establecimientos (se han denegado cuatro por no cumplir requisitos)», apuntó Zubitur. Para el año 2020, en el que el periodo de cierre obligado fue más prolongado, Servicios de Txingudi aprobó la exención de dos meses de facturas y, entonces, fueron 209 los establecimientos hosteleros que la solicitaron (321 en total, contando a negocios de otros sectores).

La gerente aprovechó la ocasión para dar cuenta de un análisis de los consumos de agua en la hostelería comarcal que refleja que, a pesar del confinamiento y el periodo de cierre obligado, «el 47% consumió en 2020 entre el 75% y el 100% (o más) del agua que gastó en 2019. El 33%, entre el 50% y el 75%. El 7%, entre el 25% y el 50% y sólo el 3% por debajo del 25%».

La campaña UDA regresa con su oferta de cursillos para practicar deporte este verano

Noticia publicada en Diario Vasco,el miércoles día 2 de Junio de 2021.

La campaña UDA regresa con su oferta de cursillos para practicar deporte este verano

16 clubes de la ciudad se han sumado al programa, que cuenta con las medidas de seguridad obligadas por la pandemia

Representantes de los clubes deportivos participantes en la campaña UDA 2021, con el delegado de Deportes, Borja Olazabal, durante la presentación del programa organizado para este verano, que tuvo lugar ayer en las instalaciones de San Marcial-Txingudi. / F. DE LA HERA
Representantes de los clubes deportivos participantes en la campaña UDA 2021, con el delegado de Deportes, Borja Olazabal, durante la presentación del programa organizado para este verano, que tuvo lugar ayer en las instalaciones de San Marcial-Txingudi. / F. DE LA HERA

MARÍA JOSÉ ATIENZA Irun.

Un total de 16 clubes deportivos iruneses se han sumado a la campaña UDA 2021, que tiene por objetivo ofrecer a niños de hasta 16 años la posibilidad de practicar deporte en verano. Durante los meses de julio y agosto, principalmente, las entidades deportivas participantes ofertan cursillos de una veintena de modalidades diferentes para que los chicos y chicas puedan practicar su deporte favorito o estrenarse en alguna otra disciplina.

El delegado de Deportes del Ayuntamiento, Borja Olazabal, acompañado de representantes de varios clubes de la ciudad, dio a conocer ayer, en el espacio deportivo San Marcial Txingudi, la campaña UDA 2021. «El deporte, como otros tantos sectores, se ha visto fuertemente afectado por la pandemia. Tener de vuelta esta campaña, que el año pasado se tuvo que suspender y contar con tantos clubes de la ciudad participando en UDA 2021 es una buena noticia», dijo Olazabal. «El hecho de que que tengamos una oferta tan diversa es señal de que la salud deportiva de la ciudad es muy buena».

El delegado de Deportes agradeció el esfuerzo realizado por los clubes para adaptarse a la situación actual y aplicar las medidas de seguridad e higiene establecidas para hacer frente a la pandemia.

Los representantes de las entidades deportivas animaron a los jóvenes iruneses a apuntarse a alguna de las actividades y destacaron el aumento de inscripciones registrado en la presente campaña. «Este año, los padres y madres han empezado a llamar mucho antes para hacer las inscripciones», señaló Jonathan San Miguel, de Central Surf. «Ha habido mucha demanda y mucha inquietud para reservar plaza, creemos que por prudencia, para no dejar a los niños con los abuelos mientras los padres van a trabajar», añadió Gorka Soto, del BAT.

Deportes y clubes

Atletismo.
Bidasoa Atletiko Taldea (Tno. 625 261351. Mailbatih@telefonica.net )
Balonmano
Club Deportivo Bidasoa (943 625285 harrobia@cdbidasoa.eus)
Fútbol
Behobia (609 309894 behobiafc@gmail.com); Dunboa-Eguzki (943 620970 info@dunboaeguzki.com); C. D. Mariño (687570079 cdmarinoke@gmail.com); San Marcial (677700612 info@cdsanmarcialirun.com); C. D. Landetxa (667 525254 landetxa.k.t@gmail.com)
Gimnasia rítmica
Asociación D. Irunesa (685 767996 campusadirunesa@gmail.com)
Hípica
Jaizubia (630 077729 info@clubhipicojaizubia.com)
Natación
Polideportivos Azken Portu y Artaleku (943 505780 y 943 505757 recepcion.kirolak@irun.org)
Pádel
Padel IB (628886687 campus@padelindoorbidasoa.com)
Piragüismo y Remo.
S.D. Santiagotarrak (teléfonos 695781145 ó 943632056 uda@santiagotarrak.com)
Rugby
Txingudi Rugby Club info@txingudirugbyclub.eus 664 514904.
Surf
Central Surf (688675747 (info@central-surf.com)
Squash
Lur Alai Squash (luralaisquash@gmail.com 722 439132)
Tenis
Badia TP (605 773504 badiatpkk@gmail.com).

La campaña UDA regresa con su oferta de cursillos para este verano

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 1 de Junio de 2021.

La campaña UDA regresa con su oferta de cursillos para este verano

Una quincena de clubes pondrán en marcha durante los meses de julio y agosto un amplio catálogo de actividades


Una quincena de clubes pondrán en marcha durante los meses de julio y agosto un amplio catálogo de actividades. / Ayuntamiento de Irun

El delegado de Deportes, Borja Olazabal, acompañado de representantes de clubes deportivos de la ciudad, han dado a conocer en el espacio deportivo San Marcial Txingudi la campaña de actividades deportivas UDA 2021. El principal objetivo de esta iniciativa es ofrecer a la ciudadanía de hasta 16 años, la posibilidad de practicar deporte durante el verano.

«El deporte, como otros tantos sectores, se ha visto fuertemente afectado por la pandemia, y el tener de vuelta esta campaña UDA que el año pasado se tuvo que suspender, es sin duda una buena noticia. Es de agradecer el esfuerzo que están haciendo los clubes de nuestra ciudad para adaptarse a esta nueva situación y en lo que a este programa se refiere, destacar el papel tan importante que juegan nuestros equipos por ofrecer alternativas unidas al deporte y el ejercicio físico para los niños/as y jóvenes irundarras», señalaba Borja Olazabal.

Las diferentes entidades deportivas de la ciudad organizan cursos de verano relacionados con sus modalidades deportivas para que tanto las chicas como los chicos de hasta aproximadamente 16 años, puedan seguir practicando su deporte favorito o, si no lo conocen, descubrir alguna disciplina nueva.

Medidas COVID

En total, son 15 los clubes apuntados a la campaña este año y una veintena de modalidades diferentes, y cabe destacar que las entidades han entregado para cada caso un protocolo de actuación que incluye medidas de seguridad e higiene establecidas con motivo de la pandemia.

La campaña UDA 2021 regresa con una su oferta de cursillos para este verano

Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el martes día 1 de Junio de 2021.

La campaña UDA 2021 regresa con una su oferta de cursillos para este verano

Una quincena de clubes pondrán en marcha durante los meses de julio y agosto un amplio catálogo de actividades

El delegado de Deportes Borja Olazabal, acompañado de representantes de clubes deportivos de la ciudad,

El delegado de Deportes Borja Olazabal, acompañado de representantes de clubes deportivos de la ciudad, / Ayuntamiento de Irun


El delegado de Deportes Borja Olazabal, acompañado de representantes de clubes deportivos de la ciudad, han dado a conocer en el espacio deportivo San Marcial Txingudi la campaña de actividades deportivas UDA 2021. El principal objetivo de esta iniciativa es ofrecer a la ciudadanía de hasta 16 años, la posibilidad de practicar deporte durante el verano.

"El deporte, como otros tantos sectores, se ha visto fuertemente afectado por la pandemia, y el tener de vuelta esta campaña UDA que el año pasado se tuvo que suspender, es sin duda una buena noticia. Es de agradecer el esfuerzo que están haciendo los clubes de nuestra ciudad para adaptarse a esta nueva situación y en lo que a este programa se refiere, destacar el papel tan importante que juegan nuestros equipos por ofrecer alternativas unidas al deporte y el ejercicio físico para los niños/as y jóvenes irundarras", señalaba Borja Olazabal.

Las diferentes entidades deportivas de la ciudad organizan cursos de verano relacionados con sus modalidades deportivas para que tanto las chicas como los chicos de hasta aproximadamente 16 años, puedan seguir practicando su deporte favorito o, si no lo conocen, descubrir alguna disciplina nueva. Para este año, los clubes que van a organizar actividades deportivas, son los siguientes:

- BADIA TP Tenis 605 773504 badiatpkk@gmail.com

- BAT Atletismo 625 261351 batih@telefonica.net

- BEHOBIA futbol 609 309894 behobiafc@gmail.com

- CD BIDASOA balonmano harrobia@cdbidasoa.eus

- CENTRAL SURF surf 688 675747 info@central-surf.com

- POLIDEPORTIVOS Natación 943505780 / 943505757 recepcion.kirolak@irun.org

- DUNBOA futbol 943 62 09 70 info@dunboaeguzki.com

- IRUNESA gimnasia rítmica 685767996 campusadirunesa@gmail.com

- JAIZUBIA HIPICA Hipica 630077729 info@clubhipicojaizubia.com

- LUR ALAI SQUASH squash 722439132 luralaisquash@gmail.com

- MARIÑO FC futbol 687 570 079 cdmarinoke@gmail.com

- PADEL PIB padel 628 886 687 campus@padelindoorbidasoa.com

- SAN MARCIAL futbol 677 70 06 12 info@cdsanmarcialirun.com www.cdsanmarcialirun.com

- SANTIAGOTARRAK piragüismo pista, bravas y recreativo SUP remo 695 78 11 45 / 943 63 20 56 uda@santiagotarrak.com

- TXINGUDI RUGBY rugby 664 514 904 info@txingudirugbyclub.eus

 Medidas COVID

En total, son 15 los clubes apuntados a la campaña este año y una veintena de modalidades diferentes, y cabe destacar que las entidades han entregado para cada caso un protocolo de actuación que incluye medidas de seguridad e higiene establecidas con motivo de la pandemia.

El deporte de Irun vuelve con Uda en verano

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el miércoles día 2 de Junio de 2021.

El deporte de Irun vuelve con Uda en verano

02.06.2021 | 01:46
Olazabal y representantes de los clubes, en San Marcial-Txingudi.

una quincena de clubes irundarras ofertan actividades para jóvenes de menos de 16 años en julio y agosto

un total de 16 clubes deportivos de Irun volverán a colaborar este verano en la campaña Uda, por la que ofertan la posibilidad de practicar distintas disciplinas a jóvenes irundarras de hasta 16 años. Para dar cuenta de la iniciativa, coordinada por el Ayuntamiento de Irun, el delegado municipal de Deportes, Borja Olazabal, compareció ayer acompañado por representantes de los distintos clubes de la ciudad en las instalaciones deportivas de San Marcial-Txingudi.

Olazabal quiso recalcar la buena noticia que supone el tener de vuelta una iniciativa que el año pasado tuvo que ser suspendida por la pandemia, sobre todo tras un año en el que el deporte en general se ha visto fuertemente afectado. "Es de agradecer el esfuerzo que están haciendo los clubes de nuestra ciudad para adaptarse a esta nueva situación y en lo que a este programa se refiere", subrayó el delegado, destacando "el papel tan importante que juegan nuestros equipos por ofrecer alternativas unidas al deporte y el ejercicio físico para los niños y jóvenes irundarras".

Thank you for watching

Así, las 16 entidades deportivas ofrecerán por mediación del programa cursos de verano relacionados con sus modalidades deportivas para que tanto las chicas como los chicos de hasta 16 años puedan seguir practicando su deporte favorito o, si no lo conocen, descubrir alguna disciplina nueva.

El deporte más ofertado es con diferencia el fútbol, que podrá practicarse en los clubes irundarras Behobia (con teléfono de contacto 609 309 894), Dunboa (943 620 970), Mariño (687570079), San Marcial (677 700 612) y Landetxa (667 525 254). El CD Bidasoa también estará presente en la campaña con cursillos de balonmano (contacto en el correo harrobia@cdbidasoa.eus), así como el Txingudi Rugby Club (664 514 904), el Lur Alai Squash (722 439 132), la Hípica Jaizubia (630 077 729), el club de tenis Badia TP (605 773 504) o el de pádel PIB (628 886 687), en sus respectivas disciplinas.

El Bidasoa Atletiko Taldea (625261351) también vuelve a ofertar sus colonias de verano de atletismo y la Asociación Deportiva Irunesa (685 767 996) dará la posibilidad de conocer la gimnasia rítmica. Cierran la lista los polideportivos de Irun (recepcion.kirolak@irun.org), con sus cursos de natación, y Santiagotarrak (uda@santiagotarrak.com) con diversas disciplinas acuáticas.

El delegado Olazabal agradeció ayer el "esfuerzo" que los clubes de Irun están realizando para adaptar sus cursillos a la pandemia

El Gobierno Vasco presentará en la comarca del Bidasoa el Plan de ayudas 2021 dirigido a PYMES

Noticia publicada en Conecta Bidasoa,el martes día 1 d e Junio de 2021.

El Gobierno Vasco presentará en la comarca del Bidasoa el Plan de ayudas 2021 dirigido a PYMES

El plan de ayudas para PYMES 2021 recoge 68 programas con un presupuesto de 433 millones de euros


Arantxa Tapia, en Ficoba. / Irekia

El próximo día 9 de junio las empresas de Bidasoaldea (Irun, Hondarribia y municipios colindantes, en el caso de que el aforo lo permita) tendrán la oportunidad de conocer de primera mano el Plan de ayudas para PYMES 2021 del Departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente del Gobierno Vasco. Un plan que recoge 68 programas con un presupuesto de 433 millones de euros y que tienen como objetivo la reactivación económica y generación de empleo de calidad, atendiendo especialmente también al desarrollo sostenible de Euskadi.

En colaboración con el Ayuntamiento de Hondarribia, la presentación será presencial y tendrá lugar en la casa de cultura de Hondarribia (Denda kalea, 18) de 9,30 a 11,30 de la mañana. Contará con la participación de Aitor Urzelai, Director General del Grupo SPRI; Leyre Madariaga, Directora de Transformación Digital y Emprendimiento; Mikel Amundarain, Director de Industria y Transición Energética; Ainhoa Ondarzabal, Consejera de BTI- Agencia Vasca de Internacionalización; Iñigo Ansola, Director del Ente Vasco de la Energía; Alex Boto, Director de Ihobe; y Javier Plasencia, Director de Calidad e Industrias alimentarias, que desgranarán los detalles de los programas de sus respectivas áreas, de modo que las empresas podrán conocer los detalles de cada una de las líneas de ayudas y encontrar la que mejor se adapte a sus necesidades.

Las empresas interesadas en asistir pueden inscribirse a través del correo electrónico gabineteindustria@euskadi.eus o del teléfono 945 01 99 94.

La pandemia deja en Euskadi un descenso del 9,5% de la economía, en el año 2020, y una tasa de paro del 11,20%, por lo que, desde el Departamento de Desarrollo Económico, y siguiendo las directrices de los objetivos del programa de gobierno, se está trabajando para ayudar a la reactivación económica y la generación de empleo.

Nuevas líneas de ayuda

Las ayudas buscan impulsar la modernización y competitividad del tejido empresarial vasco y, aunque muchas de ellas ya son conocidas por las PYMES vascas, hay también aspectos novedosos y destacables. Por ejemplo: las nuevas ayudas Azpitek para la adquisición y actualización del equipamiento para la investigación; los nuevos programas de reshoring y diversificación; la reactivación y aumento de las becas de internacionalización; las ayudas para el desarrollo e impulso del producto local o ayudas para proyectos de medio ambiente y sostenibilidad, así como de economía circular y bioeconomía para responder a las consecuencias del cambio climático.

Aunque uno de los objetivos es apoyar a las empresas que están sufriendo los efectos de la pandemia, la función principal de estas ayudas es impulsar proyectos que sean capaces de aprovechar las nuevas oportunidades que están surgiendo, por lo que de los más de 433 millones de euros el 40% del presupuesto de las ayudas se va a destinar a programas de I+D+i. Se van a apoyar también proyectos de transformación digital, emprendimiento, desarrollo industrial, internacionalización, economía circular, transición energética o industria alimentaria, entre otros.

Además de los programas de ayudas, el Gobierno incluye en el nuevo catálogo informativo anual dos líneas de fondos y otros servicios, que también contribuyen al desarrollo y la competitividad de las pequeñas y medianas empresas de Euskadi.

En el ámbito de los programas de investigación, innovación, transformación digital y emprendimiento, el objetivo es hacer de Euskadi un polo de innovación europeo, incrementar un 10% la creación de empresas tecnológicas y posicionar a Euskadi como ecosistema tractor de startups internacionales que colaboren con la industria local.
En cuanto a las ayudas al desarrollo industrial, internacionalización, eficiencia energética y renovables y medio ambiente, buscan que la industria y los servicios avanzados alcancen el 40% del PIB. También adaptar la internacionalización empresarial al actual contexto internacional de la COVID y lograr que la cuota de energías renovables represente el 20% del consumo final de energía.

Además, se trata de reducir en un 30% la emisión de gases de efecto invernadero, bajar la generación de residuos e incrementar su valorización y reutilización, implementar la estrategia ambiental como política transversal y mejorar los indicadores ambientales de agua, suelo y aire, en una mayor defensa y respeto de la biodiversidad.

Respecto a las ayudas al primer sector, se busca aumentar la producción de alimentos en Euskadi, y garantizar un mayor equilibrio territorial dotando de calidad de vida a las personas que residen y trabajan en los núcleos rurales y litorales.

Presentaciones comarcales

Coordinadas por el departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, todas las sociedades públicas (Grupo SPRI, EVE, IHOBE, URA, HAZI FUNDAZIOA y ELIKA) trabajan conjuntamente para que la información de las ayudas llegue a todas las empresas de Euskadi y puedan acceder a ellas. Así, el Gobierno vasco ha puesto en marcha una serie de encuentros informativos comarcales presenciales, con inscripción previa. Algunos podrán seguirse también en streaming.