miércoles, 30 de septiembre de 2026

'Haurrak Parkean' vuelve a llevar el juego en euskera a cuatro parques de Irun en octubre

Noticia publicada en la página WEB irun.org, el miércoles día 30 de Septiembre de 2026.

'Haurrak Parkean' vuelve a llevar el juego en euskera a cuatro parques de Irun en octubre

El Ayuntamiento de Irun, mediante el área de Euskera, ha organizado para el mes de octubre la edición de otoño de 'Haurrak Parkean', dinamizada por Hezten aisialdi euskaltzalea. Bajo el lema 'Los mejores días, jugando juntos en euskera', la propuesta volverá a convertir los parques de los barrios en espacios de juego en euskera para niñas y niños de 3 a 9 años y sus familias. El objetivo es que, también fuera del horario escolar, el euskera sea la lengua del juego y se impulse la transmisión de juegos en euskera.

Los juegos se organizarán por edades y en pequeños grupos. Las niñas y los niños de 3 a 5 años participarán en los grupos Zabu-Zibu, acompañados de una persona adulta, de 17:00 a 18:00 horas. Los de 6 a 9 años, por su parte, se reunirán en los grupos Txirrintxon, de 18:00 a 19:00 horas.

Las sesiones se celebrarán los miércoles y viernes, del 7 al 30 de octubre, en cuatro parques de la ciudad. Los miércoles (7, 14, 21 y 28 de octubre) tendrán lugar en el parque Nagore Laffage y en el parque de Oinaurre; los viernes (9, 16, 23 y 30 de octubre), en el parque de Parchís (calle Olaketa) y en el parque de Sargia. En caso de lluvia, las actividades se trasladarán a espacios cubiertos: las de Nagore Laffage, al patio cubierto de Toki Alai HH; las de Oinaurre y Parchís, a la zona cubierta de cada parque; y las de Sargia, a los soportales del Ayuntamiento. La actividad es gratuita y no requiere inscripción previa.

Los datos del pasado curso confirman la buena acogida de la iniciativa. Durante el curso 2025-2026 se celebraron tres ediciones —en otoño, invierno y primavera—, de cuatro semanas cada una y en cuatro zonas de juego de la ciudad. Sumando la asistencia de todas las sesiones, se registraron más de 900 participaciones infantiles y más de 180 de personas adultas. Según Hezten, entidad que dinamiza el programa, a los parques se han acercado familias de perfiles lingüísticos muy diversos: no solo las que viven su día a día en euskera, sino también otras con menor dominio de la lengua. Para facilitar su participación, el equipo educador ha recurrido a repeticiones y ejemplos visuales.

La valoración de las familias también ha sido muy positiva. Las cerca de 30 familias que respondieron a la encuesta al final de cada edición puntuaron el programa entre 8 y 10, con una media de 9,6, y todas lo recomendarían a otras familias. La mayoría señala que las sesiones han influido en sus hábitos lingüísticos familiares o en el propio parque en los días posteriores. Las niñas y los niños, por su parte, respondieron que repetirían, y muchos pidieron más sesiones. Algunas familias contaron que sus hijos e hijas siguieron cantando en casa, o de camino a ella, las canciones aprendidas en el parque.

En los grupos Zabu-Zibu su presencia es importante porque niñas y niños se sienten protegidos y a gusto, porque se refuerza la transmisión del euskera en la familia, porque los juegos se aprenden juntos para poder utilizarlos en cualquier otro momento y porque divertirse jugando refuerza los vínculos familiares.

La iniciativa se enmarca en el trabajo municipal para impulsar el uso del euskera en el ocio infantil. El delegado de Euskera, Josu Iguiñiz, ha señalado que “el euskera no es solo la lengua de la escuela; también es la lengua para jugar, para estar con los amigos y amigas y para disfrutar en familia. Con 'Haurrak Parkean' queremos llevar el euskera al parque del barrio, al lugar donde niñas y niños juegan cada día, e invitar también a las familias a formar parte de ese juego”.

Para terminar, Josu Iguiñiz ha invitado a todas las familias de Irun a participar: “Las valoraciones de las familias del pasado curso han sido muy satisfactorias, y muchas repiten de una edición a otra. Los juegos que se aprenden en el parque no terminan en octubre: se pueden repetir en casa, en la plaza o en el patio del colegio, y ahí está el verdadero valor de esta iniciativa, que el euskera forme parte del juego diario de niñas y niños”.

No hay comentarios: