viernes, 31 de octubre de 2014

En manos de todos millones. 1,5

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa,el viernes día 31 de Octubre de 2014.

En manos de todos millones. 1,5

Con sus virtudes e imperfecciones y con la desagradable sorpresa de la poca implicación de los jóvenes, el proceso de participación ciudadana para el próximo presupuesto de Irun ha superado su ecuador.
UN REPORTAJE DE XABIER SAGARZAZU - Viernes, 31 de Octubre de 2014 - Actualizado a las 06:09h
Los asistentes a la reunión del proceso de participación sobre el próximo presupuesto de Irun, celebrada la pasada semana en el instituto Pío Baroja, trabajando en grupos.
Los asistentes a la reunión del proceso de participación sobre el próximo presupuesto de Irun, celebrada la pasada semana en el instituto Pío Baroja, trabajando en grupos.

Hay quien lo ha calificado como “electoralista” a poco más de medio año de unas elecciones, los hay también que lo consideran “arbitrario e ilegítimo” por ser un gobierno en minoría, el de José Antonio Santano, y no el Pleno, el que “ha establecido la cantidad y la metodología”. Pero de lo que no hay duda es que, por primera vez, los irundarras tienen la capacidad de decidir, de forma directa, en qué se emplea una parte del presupuesto municipal. En este caso, de las cuentas del año 2015.
Se trata del proceso de participación ciudadana que arrancó el pasado 9 de octubre y que combina tres pasos. Primero, la recogida de propuestas en la web; segundo, su debate, adición de nuevas ideas y votación en reuniones presenciales, de las que salen diez proyectos concretos; y una tercera fase, la final, en la que todos los irundarras podrán, bien a través de la web bien acudiendo a las oficinas del Servicio de Atención al Ciudadano (SAC), decidir el destino final y directo de 1,5 millones de euros entre los proyectos elegidos en cada sesión. Un destino que deberá ser ratificado por el Pleno pero al que parece complicado que los grupos políticos vayan a poner pegas, en estos tiempos en los que tanto se habla de participación y democracia directa.
Nuevos y repetidores
La experiencia más pura y directa de este proceso de participación son las reuniones presenciales, como la que tuvo lugar hace unos días en el instituto Pío Baroja. Allí estuvieron cerca de medio centenar de personas (cifra similar a las dos citas anteriores), que se dividieron en grupos para repasar las propuestas que se reciben por Internet antes de cada reunión y sumar las suyas propias. Después, el portavoz de cada grupo explica cuáles son sus ideas, en qué temática entran, dónde se harían y qué presupuesto se estima para cada una.
Sumadas estas ideas a las que se reciben por la web, cada participante que acude a estas reuniones dispone de cinco votos que debe pegar en los paneles de donde cuelgan todas las propuestas, eligiendo aquellas que le parecen adecuadas.
En la reunión de Pío Baroja había gente que ya repetía de las citas anteriores, como algunos miembros del Foro Ciudadano Irunés. Su presidente, Agustín González, señalaba que “hacía años que nosotros y mucha gente más veníamos demandando un proceso de este tipo, con participación directa, por lo que es algo que todos los irundarras deberían aprovechar”. El presidente del Foro señalaba que su grupo ha estado “en las tres reuniones celebradas hasta ahora”, para presentar ideas y proyectos que creen que pueden ser “beneficiosos para el conjunto de la ciudad”.
Estas ideas más globales se suman a otras más localizadas en barrios o zonas concretas de Irun. Marimar Fernández, de 54 años y vecina del barrio de Behobia, acudió a la reunión en Pío Baroja para tratar de presentar y sacar adelante, de cara a la votación final por web, una propuesta concreta: “Que en los parques de la ciudad se instalen zonas para juegos de mesa, como las damas, el ajedrez o el dominó, que pueden ser interesantes tanto para los mayores como para los niños, ya que sirven para socializar”.
Fernández se mostraba “contenta” con esta experiencia del proceso de participación, aunque lamentaba “que no venga más gente a las reuniones, porque es la mejor forma de presentar y defender las ideas propias”. “Espero que en la votación final por Internet las cifras de participación sean mucho más altas”, concluía.
Sobre el conjunto del proceso, Agustín González señalaba que “puede haber cosas a pulir, pero el sistema es bueno”, aunque mostraba su “preocupación” por “la baja participación en el proceso dirigido a los jóvenes”.
La última cita para que los irundarras de entre 16 y 30 años elijan el destino de 200.000 euros, que sigue la misma metodología que el proceso principal, contó con “algo más de media docena de participantes”, según explicó este mismo miércoles el Ayuntamiento de Irun.
El presidente del Foro Ciudadano Irunés, conocedor de las cifras de las dos primeras reuniones, similares a esta última, decía que “es bastante preocupante y descorazonador que los jóvenes no se hayan implicado, siendo como son conocedores y practicantes en el uso de las nuevas tecnologías”.
Un incentivo
Frente a quienes critican el hecho de que se puede ir a todas las reuniones a defender un mismo proyecto, Saioa García, de la empresa Innovagenio, que dinamiza este proceso de participación, explicaba que “la web esta ahí para hacer propuestas, pero se quiere incentivar que la gente acuda a las reuniones presenciales, porque ahí se toma una primera decisión”.
García considera que la metodología de este proceso ha sido “bien entendida” y cree que “es mejor discutir las ideas de viva voz y con la gente”. Si alguien quiere sacar su proyecto adelante, “está en su mano venir, debatir y convencer”.

las claves

La participación en cada una de las reuniones generales celebradas ha rondado hasta ahora el medio centenar de personas
LA CIFRA
80
Son las propuestas que, una vez analizadas, irán a la votación final a través de la web www.irun.org. De todas ellas, los ciudadanos elegirán entre un total de 50 el destino de 1,3 millones de euros, y 200.000 euros son los que se dirimirán en la votación dirigida a los jóvenes de entre 16 y 30 años, que podrán elegir entre un total de 30 ideas. Los proyectos se dividen en siete categorías: Cultura, Ocio y Deporte; Economía Local; Educación e Idiomas; Bienestar Social; Irun Verde; Mantenimiento y Obras; y Otros.
DETALLES
El método. Se han programado un total de ocho reuniones públicas (cinco para la parte general, en la que se debate el destino de 1,3 millones, y tres, ya celebradas, para los 200.000 euros destinados a los jóvenes). Antes de cada cita, la web www.irun.org/presupuestosparticipativos sirve para que cualquier ciudadano proponga ideas o proyectos a realizar. En cada reunión presencial, se presentan esas ideas, se suman las que los asistentes trabajan en grupos reducidos y se hace una votación final, de la que salen diez ideas o proyectos de inversión que, una vez analizada su viabilidad y cuantificado su presupuesto, pasan al proceso de votación final.
Citas pendientes. Las dos reuniones que faltan para la parte general tendrán lugar el próximo jueves, 6 de noviembre, en la Asociación de Vecinos de Ventas, y el día 13, en el salón de actos del antiguo hospital, en la Parte Vieja.

Finallizan las sesiones Presenciales de los Presupuestos Juveniles

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el viernes día 31 de Octubre de 2014.

FINALIZAN LAS SESIONES PRESENCIALES DE LOS PRESUPUESTOS JUVENILES

Sesión jóvenes 2 00614
Las propuestas seleccionadas en las sesiones presenciales serán analizadas para comprobar que cumplan con los requisitos y asignarles un presupuesto aproximado



Permanece abierto el proceso general, cuyo cuarto encuentro está programado para el 6 de noviembre en el local de la AVV de Ventas
Este martes 28 de octubre tuvo lugar en el Gazteleku Martindozenea la tercera y última sesión presencial con los jóvenes, dentro del proceso de presupuestos participativos.
En este encuentro participaron poco más de media docena de jóvenes, por lo que ante la escasa asistencia se creó un grupo más grande de lo habitual para trabajar sobre las últimas aportaciones recibidas vía web, así como las ideas que tenían los propios asistentes.
Con esta tercera sesión, se ha cerrado esta primera parte del proceso. Estos encuentros, con un buen nivel de dinamización e implicación de los presentes, pero un número muy bajo de participantes, han obligado a modificar la metodología de trabajo. Los encuentros han sido entre pocos jóvenes pero han sido muy fructíferos por las iniciativas y la enorme implicación de los asistentes que han aportado además opiniones e ideas novedosas e interesantes. A través de la web www.irun.org/presupuestosparticipativos durante estas semanas se han recogido alrededor de 60 propuestas que han sido tratadas a lo largo de las tres sesiones.
La valoración de las propuestas resultantes de los tres encuentros se hará en las próximas semanas y se buscará la implicación de este sector de iruneses e irunesas de entre 16 y 30 años en la fase on-line, y poder contar así con un mayor número de participantes.

Comerciantes y Hosteleros organizan una Fiesta de Halloween en el entorno de Luis Mariano

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el viernes día 31 de Octubre de 2014.

COMERCIANTES Y HOSTELEROS ORGANIZAN UNA FIESTA DE HALLOWEEN EN EL ENTORNO DE LUIS MARIANO

Halloween comercio 14
Los actos tendrán lugar este viernes 31 de octubre entre las 19:00h. y las 21:00h.


No faltará el clásico “truco o trato”, también habrá baile con los alumnos de la academia de danza Pauso-K, maquillaje, disfraces y elementos decorativos para la ocasión
El delegado de Promoción Económica y Comercio Miguel Ángel Páez junto con Carmen Bailón de la tienda “BI&BE”, y Rosa Mari Emparan (Óptica Ikuski) han dado a conocer el programa que establecimientos del entorno de Luis Mariano han preparado con motivo de la noche de Halloween, este 31 de octubre.
“Sin duda una propuesta muy atractiva, novedosa, y a buen seguro que entretenida para todo aquel que se pase por la zona comercial de Luis Mariano el viernes por la tarde-noche. Hoy es Halloween, pero en anteriores ocasiones ha sido otro el marco en el que el comercio y hostelería de Irun ha buscado encajar iniciativas de este estilo para dinamizar la calle, no sólo en el centro de la ciudad, y ha tenido grandes resultados, por lo que esperamos que este nuevo proyecto sirva para dinamizar aún más esta zona, y mucha gente se anime a participar”, señalaba Miguel Ángel Páez.
Los actos se iniciarán a las 19:00h. con los alumnos de la escuela de danza Pauso-K, que harán un recorrido bailando desde el Centro Comercial Mendibil, pasando por la trasera de Luis Mariano, para continuar por el frente del Paseo de Colón junto a la escultura de Luis Mariano y acabar al final de los jardines.
A continuación, en esta zona delantera próxima a la Oficina de Turismo, se colocará una mesa para dar una pequeña merienda a quienes participen en el baile, y habrá unos puestos para que todos aquellos niños y niñas que quieran, puedan maquillarse, alargarse las uñas, o simplemente pedir un truco o trato.
Truco o trato
Los actos se alargarán hasta las 21:00h. y todos los niños y niñas que vengan disfrazados, podrán acudir a los comercios y establecimientos hosteleros de Luis Mariano adheridos a la campaña, y pedir el clásico “truco o trato”. En total, son más de una docena de locales que exhiben ya en sus escaparates el cartel de esta iniciativa, sumándose a este proyecto dinamizador comercial.
COMERCIOS COLABORADORES: HOSTELERIA:
BOLSOS MARY KETAN
LA CASA DEL LAPIZ SIRIMIRI
PAPPERINO VIRGINIA
BI&BE EL MURO
NEKANE MODA BEER HOUSE
OLALLA
CALZADOS MARISA
ESTETICA TINA
ESTETICA CENTRO MENDIBIL
CHCHES
BOST
IKUSKI

jueves, 30 de octubre de 2014

Irun congela las tasas e impuestos municipales por segundo año

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 30 de Octubre de 2014.

Irun congela las tasas e impuestos municipales por segundo año

Pleno del Ayuntamiento de Irun
Pleno del Ayuntamiento de Irun / De la Hera










  • En el caso del impuesto sobre vehículos, bajará en los tramos de menor cilindrada y aumentará en los de mayor potencia

Las Aventuras del Barbero de Sevilla

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, el miércoles día 29 de Octubre de 2014.

LAS AVENTURAS DEL BARBERO DE SEVILLA

Aventuras_del_barbero_de_Sevilla14
Dentro de las actividades organizadas por el centenario del nacimiento de Luis Mariano, este jueves día 30 a las 20:00 horas se proyectará la penúltima película del ciclo “Luis Mariano de película”: “Las aventuras del barbero de Sevilla” (1954), de Ladislao Vajda, con Luis Mariano, Lolita Sevilla, Danielle Godet, José Isbert, Emma Penella y Miguel Gila, entre otros.
La entrada como en anteriores ocasiones será libre y el lugar de proyección en esta ocasión será la Sala de Conferencias.
Sinospis:
Fígaro, famoso barbero sevillano, es utilizado por los bandidos de la sierra para atraer a los viajeros con sus canciones. Perseguido por cómplice consigue escapar a la justicia alistándose voluntario en el ejército que combatirá en Puerto Rico contra los ingleses.
El resto de la banda acepta el perdón que les ofrecen por alistarse. Fígaro, sargento del grupo, peleará según los métodos de asalto utilizados por los bandoleros.

La segunda edición del Festival Irun Zuzenean se celebrará el próximo 8 de Noviembre

Noticia publicada en Txingudisportfmtv.com, le miércoles día 29 de Octubre de 2014.

LA SEGUNDA EDICIÓN DEL FESTIVAL IRUN ZUZENEAN SE CELEBRARÁ EL PRÓXIMO 8 DE NOVIEMBRE

Festival Irun Zuzenean 14
Nikki Hill, Dave Alvin & Phil Alvin with The Guilty Ones, y Last Fair Deal protagonizan el cartel de este año



La delegada de Cultura Belén Sierra ha dado a conocer este miércoles el programa previsto dentro del II Festival Irun Zuzenean que tendrá lugar en Ficoba el próximo sábado 8 de noviembre a partir de las 22:00h. Han estado presentes también en esta rueda de prensa el gerente de Ficoba, Ander Sarratea, el promotor musical Juancar Garcia y los integrantes del grupo bilbaíno “Last Fair Deal”.
“Hace un año, con motivo de la primera edición del festival, la plataforma Irun Zuzenean vivía un hito importante. Ahora volvemos a Ficoba con un programa consolidado y más conocido fuera de la ciudad, que ha conseguido tejer una red de colaboración entre promotores, artistas, grupos locales, y en sintonía con el público, reforzando el posicionamiento de Irun en el panorama musical pop-rock de nuestro entorno”, explicaba Belén Sierra.
Como recordaba la delegada, “Irun Zuzenean” nacía en abril de 2012 con los objetivos de dinamizar el panorama de la música en directo en Irun y del Bidasoa, poner en valor el tejido artístico musical de la comarca a través de los profesionales que giran en torno a la música: organizadores de conciertos, promotores, artistas, locales… y además, desarrollar estas actuaciones en distintos espacios como el Café Irun, Sala Tunk, C.C. Amaia, FICOBA, calles y plazas en la ciudad, etc.
En ese sentido, Sierra recordaba que este festival será “la tercera cita musical de envergadura para la ciudad en lo que llevamos de año que va a tener lugar en Ficoba después del Winter Festival y el Irun Rock, en lo que es una apuesta por este recinto a la hora de acoger conciertos de grandes dimensiones bajo las condiciones que lógicamente se deben exigir, como son medidas de seguridad, requisitos técnicos, y espacio”.
La cita esté programada para el sábado 8 de noviembre con unos conciertos que arrancarán a las 22:00h, y en los que participarán los grupos o solistas Nikki Hill, Dave Alvin & Phil Alvin with The Guilty Ones, y Last Fair Deal. Las entradas se pueden adquirir en venta anticipada, en oferta especial hasta el 1 de noviembre, al precio de 15 euros en la tienda Bloody Mary o través de la web http://www.entradas.com/entradas/evento.do?idEvento=217691. A partir del 1 de noviembre la venta anticipada por los mismos canales tendrá un precio de 18 euros por entrada, y el día del festival 20 euros en taquilla.


NIKKI HILL
Hill recurre a las influencias vintage femeninas del rhytm and blues como LaVern Baker, Etta James y Ruth Brown, y a algunos de sus cantantes favoritos como Otis Redding y Solomon Burke, pero sin encasillarse como una artista estrictamente “retro”. Su fuerte estilo vocal encaja perfectamente con sensibilidades contemporáneas pero también evoca a todas las blues shouters de décadas anteriores. Con el éxito de artistas similares como Amy Winehouse o Imelda May, Hill está a punto de trazar su propio rumbo tras su estela.
Natural de Durham, North Carolina, Hill pasea honestamente su soul del Sur de los Estados Unidos. Sus raíces musicales crecieron cantando en un coro gospel de iglesia. Pasó una temporada viviendo al lado de la Universidad de Chapel Hill, lo que le dio a conocer en profundidad diferentes estilos y le enseñó a apreciar la música como posible forma de vida (y lo que es más importante, música no comercial y singular). Poco después de conocer a su guitarrista y marido, Matt Hill, ambos se mudaron a St. Louis, Missouri, donde se proclamaron como máquinas de roots rock y rhythm and blues.
DAVE ALVIN & PHIL ALVIN WITH THE GUILTY ONES
Tuvo que ocurrir una experiencia cercana a la muerte para reunir a los hermanos Dave Alvin y Phil Alvin, el corazón de The Blasters. The Blasters surgieron en la escena American roots y blues con une energía punk poco habitual. Su manera de tocar, la voz de Phil y la energía que desprendían levantó las cejas de los plumillas de Rolling Stone o el Village Voice.
X, Black Flag, The Cramps, Queen, Los Lobos o Dwight Yoakam son algunos de los artistas con los que tocaron de gira en sus inicios, como parte de su carrera de ascenso, como dice allmusic.com “hasta llegar a hacer que la escena roots rock fuera inconcebible sin ellos en los 80 y en adelante.”
A finales de los 80 llegó su separación hasta 2013 que volvieron a entrar juntos a grabar para la banda sonora de “The Ghost Brothers of Darkland County,” el musical escrito por Stephen King con aportaciones sonoras de Elvis Costello, Taj Mahal y Kris Kistofferson entre otros y producido por el gran T Bone Burnett.
LAST FAIR DEAL es una banda de Bilbao nacida en el año 2009, formada por Gonzalo Portugal a la voz y guitarra, Iker Arbizu al bajo y Virginia Fernández a la batería, que interpreta con puro nervio el blues rock y rock sureño.
En el 2011 tras la grabación de su primer álbum, fueron seleccionados en el XXIII Pop Rock Villa de Bilbao para tocar en sus fases finales, concurso en el que su guitarrista Gonzalo fue seleccionado como mejor guitarrista. Ese mismo año, fueron además ganadores absolutos del XI Concurso Pop Rock Leioa.
El power-trio vizcaíno presentó su segundo álbum “ONCE” el pasado 16 de diciembre de 2013. Un disco grabado en directo por el productor Saúl Santolaria y que es fiel a toda la energía que esta joven banda transmite sobre los escenarios.
Tras su tributo a Rory Gallagher en el bilbaíno teatro Campos dentro del ciclo Izar & Star en junio de 2013, les convocaron para tocar en el XVI International Rory Gallagher Tribute Holland que tuvo lugar en Amsterdam en marzo de 2014 y en el que fueron el gran descubrimiento.
Actualmente se encuentran presentando “ONCE” por todo el territorio, y ya han compartido escenario con Horisont, Guadalupe Plata, Capsula, Belako, La Fuga, Sex Museum, Dead Bronco y Quaoar.

El festival Irun Zuzenean llega el día 8

Noticia publicada en Diario Noticias de Gipuzkoa sección Bidasoa-Txingudi,el jueves día 30 de Octubre de 2014.

El festival Irun Zuzenean llega el día 8

Jueves, 30 de Octubre de 2014 - Actualizado a las 06:09h
Zuzenean

IRUN. 
El recinto ferial de Ficoba acogió ayer la presentación del festival de música Irun Zuzenean, que el próximo día 8 de noviembre reunirá en este mismo lugar a Nikki Hill (USA), Dave Alvin & Phil Alvin with The Guilty Ones (USA) y los bilbainos Last Fair Deal, que posan en la imagen con la edil de Cultura de Irun, Belén Sierra, el gerente de Ficoba, Ander Sarratea y el promotor musical Juancar García. Las entradas pueden comprarse a 15 euros hasta este sábado y luego a 18 euros, en la tienda Bloody Mary y en la web www.entradas.com. Foto: X.S.

Bilduk «urrats txiki bat» ikusten du datorren urterako Mankomunitateak onartu dituen hondakin tasetan

Noticia publicada en Diario Vasco sección Bidasoa,el jueves día 30 de Octubre de 2014.

Bilduk «urrats txiki bat» ikusten du datorren urterako Mankomunitateak onartu dituen hondakin tasetan