Noticia emitida y publicada en Radio Irun-Cadena SER, el miércoles día 5 de Abril de 2017.

CULTURA

El espectáculo "Zuhainpeko Soinuak" llega a Irun

Es un proyecto que se centra en la transmisión oral mezclando teatro y una música muy presente en la cultura de Iparralde y que se podrá ver en el C.C. Amaia este sábado

Foto Ayuntamiento de Irun

MARÍA LUISA GARCÍA

Irun

05/04/2017 - 14:24 h. CEST

Este sábado 8 de abril a las 20h. el Centro Cultural Amaia ofrecerá el espectáculo musical "Zuhainpeko soinuak" (Ahozko Transmisioa) protagonizado por Jean Mixel Bedaxagar, Juan Mari Beltran, Mixel Etxekopare, Mathieu Mendizabal, Sacha Standen, Ander Barrenetxea y Aitor Beltran. El precio de la entrada general es de 7,40 euros, a adquirir en los puntos habituales.

La idea principal del proyecto es la transmisión oral. En Iparralde, forma parte de su cultura hoy en día transmitiéndose de padres a hijos. Se destacará la cultura zuberotarra y en particular las músicas suletinas ya que en sus tradiciones y costumbres populares encontramos que esta música aporta un cancionero de gran riqueza que forma parte de su patrimonio musical. La cuidada dirección artística corre a cargo de Mireia Gabilondo y la escenografía es de Fernando Bernués.

Mireia Gabilondo crea una propuesta única, la fiesta de una noche de verano en la que se comparten relatos, experiencias, canciones, sonidos de la naturaleza, silencios, palabras… Una puesta en escena en la que la naturaleza es la protagonista. Un árbol situado en el centro del escenario y un banco de madera que rodea el árbol serán los elementos principales que crean el ambiente necesario para trasladarnos a otro lugar, al campo, a vivir la naturaleza. El arbol se convertirá en punto de encuentro para cantar, para contar historias, para hacer música, para pasarlo bien y sobre todo para escuchar las voces bajo su figura. Nos situamos en una noche de verano acompañando a los músicos desde por la mañana, pasando el día que acaba convirtiéndose en noche. Viviremos con ellos ese momento mágico en el que el día saluda a la noche, con esa luz misteriosa del anochecer. Además, se proyectarán imágenes de fondo que enfatizarán la idea de estar en contacto con la naturaleza.